| 1000 | Kliknij tutaj, aby wybrać certyfikat lub inne poświadczenia dla połączenia z siecią |
Click here to select a certificate or other credentials for connection to the network |
| 1001 | Kliknij tutaj, aby wprowadzić nazwę użytkownika i hasło dla sieci |
Click here to enter your user name and password for the network |
| 1002 | Kliknij, aby podać dodatkowe informacje. |
Click to provide additional information. |
| 1003 | Skontaktuj się z administratorem sieci |
Contact your network administrator |
| 1005 | Włóż czytnik kart inteligentnych |
Insert a smart-card reader |
| 1006 | Do połączenia się z siecią są wymagane dodatkowe informacje. |
Additional information is needed to connect to this network |
| 1007 | Do połączenia się z siecią jest wymagany certyfikat. |
A certificate is required to connect to the network |
| 1008 | System Windows nie może nawiązać połączenia z siecią. |
Windows cannot connect you to the network |
| 1009 | Do połączenia się z siecią jest wymagana karta inteligentna. |
A smart card is required to connect to the network |
| 11300 | Twoje hasło wygasło i należy je zmienić. |
Your password has expired and must be changed |
| 11301 | Nazwa użytkownika lub hasło są niepoprawne. |
The user name or password is incorrect |
| 11302 | Potwierdź %s |
Confirm %s |
| 11303 | Poprzednie %s |
Old %s |
| 11304 | Hasło |
Password |
| 11305 | Nazwa użytkownika |
Username |
| 11306 | Nowe: %s |
New %s |
| 11307 | Poświadczenia dla sieci wygasły i muszą być zmienione. |
Your credentials for the network have expired and must be changed |
| 11308 | Wprowadzone hasła są niezgodne. |
The passwords you entered did not match. |
| 11309 | Wprowadzone poświadczenia są niezgodne. |
The credentials you entered did not match. |
| 11310 | Caps Lock jest włączony |
Caps Lock is on |
| 12300 | Twoje hasło zostało zmienione. |
Your password has been changed. |
| 12301 | Nie można zaktualizować hasła. Podana wartość nowego hasła nie spełnia wymagań domeny dotyczących długości, złożoności lub historii hasła. |
Unable to update the password. The value provided for the new password does not meet the length, complexity, or history requirements of the domain. |