DevicePairing.dll.mui ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງ Shell ສໍາລັບການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ afefe3d4333fa1a637fe9a080bc85878

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: DevicePairing.dll.mui
Size: 9728 byte
MD5: afefe3d4333fa1a637fe9a080bc85878
SHA1: 5e56959ae129f8f83aabb4006cbd977bd6ff6a13
SHA256: 5029e965bbcca80a2461cac6b1f58b27ec74e30caa33bb15ce0d0dec17cc9b41
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Lao English
101ລະຫັດຜ່ານ passcode
102WPS PIN WPS PIN
103ອຸປະກອນ device
104%1!s!, %2!s! %1!s!, %2!s!
107%1!s!
%2!s!		 %1!s!
%2!s!
1601ເພີ່ມອຸປະກອນ Add a device
1602ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ Connecting
1604ບໍ່ພົບສິ່ງທີ່ກໍາລັງຄົ້ນຫາ? Not finding what you’re looking for?
1607ເບິ່ງບັນດາລາຍລະອຽດ View Details
3999ບໍ່ພົບອຸປະກອນ No devices found
4000ກໍາລັງຄົ້ນຫາອຸປະກອນ Searching for devices
4001ເລືອກອຸປະກອນ Select a device
4004ເລືອກອຸປະກອນ ຫຼືເຄື່ອງພິມເພື່ອເພີ່ມໃສ່ PC ນີ້ Choose a device or printer to add to this PC
4005ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພົບເຄື່ອງພິມນັ້ນ We can’t find that printer
4006ນັ້ນໃຊ້ບໍ່ໄດ້ That didn’t work
4007ມີສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດຫຼາຍກວ່ານີ້ There’s more to do
4008ໝົດເວລາ Time’s up
4009ປຽບທຽບ %1!s! Compare the %1!s!
4010ປ້ອນ %1!s! ໃສ່ %2!s! ຂອງທ່ານ Enter a %1!s! into your %2!s!
4012ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ໄປຫາ %2!s! Connecting to %2!s!
4201ທ່ານສາມາດຊອກເຫັນ %1!s! ເທິງ %2!s! ຂອງທ່ານ ຫຼືໃນຂໍ້ມູນທີ່ມາພ້ອມກັບມັນ. You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it.
4202ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການປ້ອນ %1!s! ອັນດຽວກັນເຂົ້າໃສ່ %2!s!. You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!.
4204%1!s! ນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃຫ້ລອງໃໝ່. That %1!s! isn’t right. Try again.
4207ເຊື່ອມຕໍ່ %1!s! ຂອງທ່ານໃສ່ກັບ PC ນີ້ເທົ່ານັ້ນ. Connect your %1!s! only to this PC.
4208ທ່ານກໍາລັງເຊື່ອມຕໍ່ %1!s! ຂອງທ່ານໃສ່ກັບ PC ນີ້ເທົ່ານັ້ນ. You’re connecting your %1!s! only to this PC.
4211ພິມ %1!s! ນີ້ໃສ່ %2!s! ຂອງທ່ານ ແລະຈາກນັ້ນ ກົດ Enter ຫຼື OK ເທິງ %3!s!. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!.
4212ພິມ %1!s! ນີ້ໃສ່ %2!s! ຂອງທ່ານ ແລະຈາກນັ້ນ ກົດ Enter ເທິງ %3!s!. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!.
4213ນັ້ນໃຊ້ບໍ່ໄດ້. ໃຫ້ປ້ອນ %1!s! ນີ້. That didn’t work. Enter this %1!s!.
4221%1!s! ເທິງ %2!s! ກົງກັບອັນນີ້ບໍ? Does the %1!s! on %2!s! match this one?
4223ແມ່ນ Yes
4224ແມ່&ນ &Yes
4225ບໍ່ແມ່ນ No
4226ບໍ່ແມ່&ນ &No
4227ເພີ່ມ Add
4228ສິ້ນສຸດ Finish
4231ປະຕິບັດຕາມທຸກຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບ %1!s! ຂອງທ່ານ. Follow any instructions on your %1!s!.
4241ລອງເພີ່ມ %3!s! ຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ, ຫຼືກວດເບິ່ງນໍາຜູ້ຜະລິດສຳລັບຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງເພີ່ມເຕີມ. Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions.
4242%1!s! ຂອງທ່ານຢຸດເຊົາການລໍຖ້າແລ້ວ. ລອງເພີ່ມັນໃສ່ອີກ. Your %1!s! quit waiting. Try adding it again.
4243%2!s! ນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງເພີ່ມ %1!s! ຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ. That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4244ລອງອີກຄັ້ງ, ແລະກວດເບິ່ງ %2!s!. ຫຼືລອງມັນອີກຄັ້ງໂດຍບໍ່ມີ %2!s!. Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!.
4246Windows ບໍ່ມີໂປຣໄຟລເຄືອຂ່າຍສໍາລັບອຸປະກອນນີ້. Windows doesn’t have a network profile for this device.
4247ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍໄຮ້ສາຍກ່ອນທີ່ຈະເພີ່ມອຸປະກອນນີ້. You must be connected to a wireless network before adding this device.
4248Windows ບໍ່ສາມາດມີໂປຣໄຟລເຄືອຂ່າຍທີ່ຮອງຮັບສຳລັບອຸປະກອນນີ້. Windows doesn’t have a supported network profile for this device.
4249ການເພີ່ມ %1!s! ຂອງທ່ານໃຊ້ບໍ່ໄດ້. ກ່ອນອື່ນໃຫ້ລົບມັນອອກຈາກ PC ຂອງທ່ານກ່ອນ ແລະຈາກນັ້ນ ລອງໃໝ່. Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again.
4250ລອງໃໝ່, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ %1!s! ຂອງທ່ານຍັງສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້. Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable.
4251ກ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເພີ່ມເຄື່ອງພິມນີ້, ທ່ານຕ້ອງຕິດຕັ້ງໄດຣເວີໃຫ້ມັນກ່ອນ. ຊອກໄດຣເວີເທິງເວັບໄຊ ຫຼືໃຊ້ແຜ່ນດິສທີ່ມາພ້ອມກັບເຄື່ອງພິມນັ້ນ, ຈາກນັ້ນ ລອງໃໝ່. Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again.
4252ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີການພິມໄດ້. ສິ່ງນີ້ສາມາດເກີດຂຶ້ນ ຖ້າມີການປ່ຽນຊື່, ລຶບ ຫຼືຍ້າຍເຊີບເວີການພິມໄປຫາເຄືອຂ່າຍອື່ນ. ລອງຕິດຕັ້ງເຄື່ອງພິມຄືນໃໝ່ ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ດູແລເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help.
4253ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊອກພົບເຄື່ອງພິມທີ່ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງ. ກວດເບິ່ງວ່າເຄື່ອງພິມນັ້ນຖືກປ່ຽນຊື່ຫຼືບໍ່ ແລະລອງຕິດຕັ້ງມັນໃໝ່ ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ດູແລເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help.
4254ເຄື່ອງພິມບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ ເພາະວ່າຜູ້ດູແລເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງມັນ. The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it.
4255ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງເຄື່ອງພິມນີ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້. ຈົ່ງລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ດູແລເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help.
4256ປິດ Close
4257ປິ&ດ &Close
4258ຍົກເລີກ Cancel
4259ສືບຕໍ່ Continue
4260ເຄື່ອງພິມ: %1!s! Printer: %1!s!
4261ເສັ້ນທາງ: %1!s! Path: %1!s!
4262ຜິດພາດ: #%1!d! Error: #%1!d!
4263ຮູບແບບຂອງ %2!s! ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງເພີ່ມ %1!s! ອີກຄັ້ງ. The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4300ຫຼື ລອງເພີ່ມມັນດ້ວຍ %1!s!. Or, try adding it with a %1!s!.
4301ຫຼື ລອງປ້ອນ %1!s! ໃສ່ມັນ. Or, try entering a %1!s! on it.
4302ຫຼື ລອງເພີ່ມມັນດ້ວຍປຸ່ມ. Or, try adding it with a button.
4303ຫຼື ລອງເພີ່ມມັນໂດຍບໍ່ມີ %1!s!. Or, try adding it without a %1!s!.
4304ຫຼື ປ່ອຍໃຫ້ PC ສ້າງ %1!s! ສໍາລັບທ່ານ. Or, let your PC create a %1!s! for you.
6200ເຄື່ອງພິມທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການບໍ່ຢູ່ໃນລາຍການ The printer that I want isn't listed
71009;Normal;None;Leelawadee UI 8;Normal;None;Segoe UI
71029;Normal;Underline;Leelawadee UI 9;Normal;Underline;Segoe UI
710311;Normal;None;Leelawadee UI 11;Normal;None;Segoe UI
710411;Semilight;None;Leelawadee UI 11;Semilight;None;Segoe UI
710513;Normal;None;Leelawadee UI 13;Normal;None;Segoe UI
710617;Normal;None;Leelawadee UI 17;Normal;None;Segoe UI
710720;Light;None;Leelawadee UI 20;Light;None;Segoe UI
710842;Semibold;None;Leelawadee UI 42;Semibold;None;Segoe UI

EXIF

File Name:DevicePairing.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lo-la_3ebfd01151189d42\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0454)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງ Shell ສໍາລັບການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ.
Original File Name:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lo-la_e2a1348d98bb2c0c\

What is DevicePairing.dll.mui?

DevicePairing.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lao language for file DevicePairing.dll (ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງ Shell ສໍາລັບການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ).

File version info

File Description:ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງ Shell ສໍາລັບການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ.
Original Filename:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x454, 1200