gpedit.dll.mui GPEdit af7e3b17c4c46caff2d3a4ea3ff0a180

File name:	gpedit.dll.mui
Size:	62464 byte
MD5:	af7e3b17c4c46caff2d3a4ea3ff0a180
SHA1:	05020b9f1491c955fba396199f3ba511366bf889
SHA256:	73ffccb0792f2b40018b28b19eb10b406ef07c9aae170cc81a04d3bc3d798eb6
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
1	Редактор об’єктів групової політики	Group Policy Object Editor
3	Групова політика	Group Policy
4	Результуючий набір політик	Resultant Set of Policy
5	Параметри DC...	DC Options...
6	Параметри для вибраного контролера домену	Options for domain controller selection
7	Не застосовано (причина невідома)	Not Applied (Unknown reason)
8	%s [%s] Політика	%s [%s] Policy
9	Політика %s	%s Policy
10	Н/Д	N/A
11	%s %s	%s %s
12	%hu (комп’ютер), %hu (користувач)	%hu (Computer), %hu (User)
13	%s [%s]	%s [%s]
14	(Немає)	(None)
15	(Не вказано)	(Not specified)
16	Архівні дані у файлі консолі	Archive data in console file
17	Збереження даних RSoP у файлі консолі для подальшого надсилання	Saves the RSoP data in the console file for future reference
18	(Архівні дані)	(Archived Data)
19	Архівні дані	Archived Data
20	На екрані відображаються архівні дані. Щоб переключитися на поточне подання, збережіть консоль і закрийте оснастку. Після цього знову відкрийте збережений файл консолі.	Currently the archived data is being displayed. To switch to the current view, save this console and close this snap-in. Then reopen the saved console file.
21	Журналювання	Logging
22	Планування	Planning
23	Модифікація	Revision
24	AD (%hu), SYSVOL (%hu)	AD (%hu), SYSVOL (%hu)
25	Відмовлено(фільтр WMI)	Denied (WMI Filter)
26	Вимкнуто (GPO)	Disabled (GPO)
27	Зв’язки поточного об’єкта групової політики для лісу	Current Group Policy Object Links for the forest
28	Ім'я	Name
29	Конфігурація комп’ютера	Computer Configuration
30	Конфігурація користувачів	User Configuration
33	Настройки Windows	Windows Settings
34	Настройки програмного забезпечення	Software Settings
35	Виберіть комп’ютер:	Select a computer:
36	Без імені	Untitled
37	Локальні	Local
38	Локальний комп’ютер	Local Computer
39	Віддалений комп’ютер:	Remote computer:
40	Посилання на об’єкт групової політики	Group Policy Object Links
41	Не змінювати	No Override
42	Вимкнуто	Disabled
43	Посилання на поточний об’єк групової політики для %s	Current Group Policy Object Links for %s
44	Недоступний об’єкт групової політики (GPO) – відмовлено в доступі	Inaccessible GPO - Access Denied
45	Додати зв’язок об’єкта групової політики	Add a Group Policy Object Link
46	Цей зв’язок отримано від: %s	This list obtained from: %s
47	%s (%s)	%s (%s)
48	Застосовано	Applied
49	Відмовлено (безпека)	Denied (Security)
50	Ця оснастка дозволяє редагувати об'єкти групової політики, які може бути зв'язано із сайтом, доменом чи організаційним підрозділом в Active Directory або збережено на комп'ютері.	This snap-in allows you to edit Group Policy Objects which can be linked to a Site, Domain, or Organizational Unit in Active Directory or stored on a computer.
51	Корпорація Майкрософт	Microsoft Corporation
52	1.0	1.0
53	Відомості про групову політику	Group Policy About Information
54	Ця оснастка дозволяє переглянути результуючий набір політик для користувача комп'ютера. Оснастка може використовуватися для перегляду поточної політики та прогнозування застосування політик до користувача комп’ютера.	This snap-in allows you to view the Resultant Set of Policy for a user on a computer. The snap-in can be used to view policy that has been applied as well as predict what policy would be applied to a user on a computer.
55	Відомості про результуючий набір політик	Resultant Set of Policy About Information
56	Виділений фрагмент	Selection
57	Настройки	Settings
58	Інформація у збереженому файлі консолі застаріла або неприпустима. Створіть новий файл консолі.	The information in this saved console file is out of date or invalid. Please create a new console file.
59	Недостатньо прав для виконання цієї операції.	You do not have permission to perform this operation.
60	Фільтрація	Filtering
61	Область керування	Scope of Management
62	Вимкнуто (зв’язок)	Disabled (Link)
63	%s на %s – RSoP	%s on %s - RSoP
64	%s – RSoP	%s - RSoP
65	Режим	Mode
66	Ім’я користувача	User name
67	Ім'я комп'ютера	Computer name
68	Назва сайту	Site name
69	Контролер домену	Domain controller
70	Розташування користувача	User Location
71	Розташування комп’ютера	Computer location
72	Групи безпеки користувачів	User security groups
73	Групи безпеки комп’ютерів	Computer security groups
74	Контейнер користувача	User container
75	Контейнер комп’ютера	Computer container
76	Виберіть контейнер користувача	Choose User Container
77	Виберіть у службі Active Directory контейнер для користувача.	Select the Active Directory container for the user.
78	Виберіть контейнер комп’ютера	Choose Computer Container
79	Виберіть у службі Active Directory контейнер для комп'ютера.	Select the Active Directory container for the computer.
80	Пов’язані з комп’ютером об’єкти групової політики, за спаданням пріоритету.	Group Policy Objects associated with this computer, highest priority first.
81	Пов’язані з користувачем об’єкти групової політики, за спаданням пріоритету.	Group Policy Objects associated with this user, highest priority first.
82	Вас вітає майстер результуючого набору політик	Welcome to the Resultant Set of Policy Wizard
83	Вибір режиму	Mode Selection
84	Можна переглянути параметри політики, застосованої до вибраного комп’ютера та користувача, або імітувати застосування політики.	You can view policy settings applied to a selected computer and user, or you can simulate a policy implementation.
85	Вибір комп’ютера	Computer Selection
86	Можна переглянути параметри політики для цього комп’ютера або іншого комп’ютера в мережі.	You can view policy settings for this computer or for another computer on this network.
87	Можна переглянути параметри політики для будь-яких користувачів вибраного комп’ютера.	You can view policy settings for any users of the selected computer.
88	Зведення виборів	Summary of Selections
89	Список містить перелік параметрів, вибраних за допомогою цього майстра.	The list contains the selections you made in this wizard.
90	Вибір користувача та комп’ютера	User and Computer Selection
91	Можна переглянути параметри імітованої політики для вибраного користувача (або контейнера с відомостями про користувача) та комп’ютера (або контейнера з відомостями про комп’ютер).	You can view simulated policy settings for a selected user (or a container with user information) and computer (or a container with computer information).
92	Додаткові параметри імітації	Advanced Simulation Options
93	Можна обрати додаткові параметри імітації.	You can select additional options for your simulation.
94	Альтернативні шляхи Active Directory	Alternate Active Directory Paths
95	Можна імітувати зміну мережевого розташування вибраного користувача та комп’ютера.	You can simulate changes to the network location of the selected user and computer.
97	Можна імітувати зміну груп безпеки вибраного користувача.	You can simulate changes to the selected user's security groups.
99	Можна імітувати зміну груп безпеки вибраного комп’ютера.	You can simulate changes to the selected computer's security groups.
100	Об'єкт групової політики	Group Policy Object
101	(у доступі відмовлено)	(Access Denied)
102	Не вдалося відкрити об'єкт групової політики на цьому комп'ютері. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to open the Group Policy Object on this computer. You might not have the appropriate rights.
103	Не вдалося відкрити об'єкт групової політики на комп'ютері %s. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to open the Group Policy Object on %s. You might not have the appropriate rights.
104	Не вдалося відкрити об'єкт групової політики. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to open the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights.
105	Не вдалося створити новий об'єкт групової політики. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to create the new Group Policy Object. You might not have the appropriate rights.
106	Не вдалося видалити об'єкт групової політики. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to delete the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights.
107	Не вдалося зв'язати об'єкт групової політики з сайтом, доменом або організаційним підрозділом Active Directory. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to link the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights.
108	Не вдалося скасувати зв'язок об'єкта групової політики з сайтом, доменом або організаційним підрозділом Active Directory. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to unlink the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights.
109	Не вдалося встановити коротке ім'я. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to set the display name. You might not have the appropriate rights.
110	Не вдалося здійснити запит списку об’єктів групової політики, пов’язаних із цим контейнером.	Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container.
115	Не вдалося зберегти відомості про зв'язки об'єкта групової політики. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to save the Group Policy Object Link information. You might not have the appropriate rights.
116	Не вдалося здійснити запит відомостей про зв'язки групової політики з 0x%x. Можливо, у вас немає необхідних прав або контролер домену недоступний.	Failed to query the Group Policy link information with 0x%x. You might not have the appropriate rights or no domain controller is available.
117	Не вдалося видалити об'єкт групової політики %s. Можливо, у вас немає необхідних прав.	Failed to delete the Group Policy Object %s. You might not have the appropriate rights.
118	Не вдалося запустити оснастку об'єкта групової політики. Можливі причини — відсутній файл gpedit.msc, файли з розширенням .msc не пов'язано з програмою mmc.exe або у вас немає необхідних прав.	Failed to start the Group Policy snap-in. The gpedit.msc file might be missing, files with the .msc extension might not be associated with mmc.exe, or you might not have the appropriate rights.
119	Не вдалося знайти контролер домену. Можливо, діє політика, яка забороняє вибрати інший контролер домену.	Failed to find a domain controller. There might be a policy that prevents you from selecting another domain controller.
120	Не вдалося знайти контролер домену для %s з підтримкою Active Directory.	Failed to find a domain controller for %s with Active Directory support.
121	Остаточно видалити %s?	Are you sure you wish to permanently delete %s?
122	Видалити об'єкт групової політики	Delete Group Policy Object
123	Часткове (або повне) вимкнення цього об'єкта групової політики призведе до скасування всіх його політик на комп'ютері клієнта. Виконати цю операцію?	Disabling part (or all) of this Group Policy Object causes all of the policies it contains to be reversed from the client computer. Are you sure you want to do this?
124	Підтвердження вимкнення	Confirm Disable
125	Видалити об’єкт групової політики для %s?	Are you sure you wish to remove Group Policy Object for %s?
130	Контролер домену для операцій групової політики недоступний. Можна скасувати цю операцію для цього сеансу або ще раз спробувати використати один із таких контролерів домену:	The domain controller for Group Policy operations is not available. You can cancel this operation for this session or retry using one of the following domain controller choices:
131	На знайдено контролер домену для %s	Domain controller not found for %s
132	Коли групова політика вибирає контролер домену, застосовується вказаний нижче параметр. Існує політика, яка може перевизначати цей параметр. Настройки стануть чинними після наступного запуску оснастки.	When Group Policy is selecting a domain controller, it will use the option chosen below. There is a policy that might override this preference. This will take effect the next time this snap-in is started.
136	Оснастці RSoP не вдалося створити дані користувача через брак відповідних повноважень. Оснастка продовжить запуск, але будуть відображені тільки дані комп’ютера.	The RSoP snap-in was unable to generate the user's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the computer's data will be displayed.
137	Оснастці RSoP не вдалося створити дані комп’ютера через брак відповідних повноважень. Запуск оснастки буде продовжено, але відображатимуться тільки дані користувача.	The RSoP snap-in was unable to generate the computer's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the user's data will be displayed.
138	Указаного користувача не вдалося знайти в Active Directory.	The specified user could not be found in Active Directory.
139	Вказаний комп'ютер не вдалося знайти у службі Active Directory.	The specified computer could not be found in Active Directory.
140	Вибраний контейнер служби Active Directory не існує в контролері домену, який використовується груповою політикою. Причиною цього можуть бути такі умови: 1) контейнер нещодавно створено на іншому контролері домену і не продубльовано на контролері домену %s, який використовується груповою політикою; 2) контейнер нещодавно видалено з іншого контролера домену, а зміни не продубльовано на контролері домену %s, який використовується цим засобом Active Directory.	The Active Directory container you selected does not exist on the domain controller Group Policy is using. The following conditions could cause this: 1) The container was recently created on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that Group Policy is using. 2) The container was recently deleted on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that this Active Directory tool is using.
141	Введений шлях до контейнера вказує на об’єкт-користувач. Виберіть контейнер, що містить об’єкти-користувачі.	The container path entered is actually a user object. Please select a container which holds user objects instead.
142	Введений шлях до контейнера вказує на об’єкт-комп’ютер. Виберіть контейнер, що містить об’єкти-комп’ютери.	The container path entered is actually a computer object. Please select a container which holds computer objects instead.
143	Не вдалося здійснити запит Active Directory для вказаного користувача.	The Active Directory query for the specified user failed.
144	Не вдалося здійснити запит Active Directory для вказаного комп’ютера.	The Active Directory query for the specified computer failed.
145	Не вдалося здійснити запит Active Directory для вказаного контейнера користувача.	The Active Directory query for the specified user container failed.
146	Не вдалося здійснити запит Active Directory для вказаного контейнера комп’ютера.	The Active Directory query for the specified computer container failed.
147	Оснастці RSoP не вдалося створити дані RSoP через помилку, наведену нижче.	The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data due to the error listed below.
148	Не вдалося підключитися до %s через помилку, наведену нижче. Перевірте, чи увімкнено службу інструментарію керування Windows (WMI) на комп’ютері призначення, та зверніться до його журналу подій, щоб отримати подальші відомості.	Failed to connect to %s due to the error listed below. Ensure that the Windows Management Instrumentation (WMI) service is enabled on the target computer, and consult the event log of the target computer for further details.
149	На вибраному комп’ютері вимкнено реєстрацію в журналі RSoP. Продовжити?	The selected computer currently does not have RSoP logging enabled. Do you want to continue?
150	Протоколювання RSoP вимкнено	RSoP Logging Disabled
151	Пошук об’єкта групової політики	Browse for a Group Policy Object
152	Відкрити	Open
153	Домени/організаційні підрозділи	Domains/OUs
154	Сайти	Sites
155	Комп’ютери	Computers
156	Усі	All
157	Новий об’єкт групової політики	New Group Policy Object
158	Користувачі	Users
161	Домен	Domain
162	Усі об’єкти групової політики, збережені в цьому домені:	All Group Policy Objects stored in this domain:
163	Д&омени, організаційні підрозділи та пов’язані об’єкти групової політики:	&Domains, OUs and linked Group Policy Objects:
164	О&б’єкти групової політики, пов’язані з цим сайтом:	&Group Policy Objects linked to this site:
165	На один рівень вгору	Up One Level
166	Створити новий об’єкт групової політики	Create New Group Policy Object
167	Меню "Вигляд"	View Menu
169	&Зупинити	St&op
170	&Знайти	Find N&ow
171	Ліс	Forest
172	Ліс:	Forest:
174	Об’єкт групової політики вже існує	Group Policy Object Exists
175	Так	Yes
176	Ні	No
177	Немає даних	Unknown
178	Локальний комп’ютер\%s	Local Computer\%s
179	Не адміністратори	Non-Administrators
180	Фільтри WMI для користувачів	WMI Filters for Users
181	Можна додати до імітації фільтри інструментарію керування Windows (WMI).	You can include Windows Management Instrumentation (WMI) filters in your simulation.
182	Фільтри WMI для комп’ютерів	WMI Filters for Computers
192	Імітація повільної мережі	Slow network simulation
195	Домен %s не містить контролер домену, який підтримує режим планування RSoP.	The %s domain does not contain any domain controller with the RSoP planning mode functionality available.
196	Не вдалося підключитися до контролера домену.	Failed to connect to a domain controller.
197	Не вдалося отримати список доменів.	Failed to get the list of domains.
198	Не вдалося зберегти властивості об’єкта групової політики.	Failed to save the Group Policy Object properties.
199	Не застосовано (пусто)	Not Applied (Empty)
200	Вибраний контролер домену не підтримує режим планування RSoP. Виберіть інший контролер домену.	The domain controller you have selected does not have the RSoP planning mode functionality available. Please select a different domain controller.
225	Назва компонента	Component Name
226	Стан	Status
227	Успішно	Success
228	Помилка	Failed
229	Виконується	In progress
230	%s успішно виконано.	%s completed successfully.
231	%s: сталася помилка, наведена нижче.	%s failed due to the error listed below.
232	%s оброблювалися параметри політики під час створення цього набору даних.	%s was processing policy settings when this set of data was generated.
233	%s оброблено успішно, але відомості про результуючий набір політик зареєструвати в журналі не вдалося.	%s processed successfully but failed to log Resultant Set of Policy information.
234	%s знову здійснено запит на оброблення параметрів політики. Причиною можуть бути некритичні помилки, що сталися під час попереднього оброблення політики.	%s has requested to process its policy settings again. This can be due to non-critical errors occurring during the previous processing of policy.
235	Попередження	Warning
236	(Н/Д)	(N/A)
237	Успішно (дані відсутні)	Success (no data)
238	Помилка (дані відсутні)	Failed (no data)
239	%s не вдалося завершити оброблення політики через те, що для застосування параметрів користувач має знов увійти до системи. Групова політика спробує застосувати параметри під час наступного входу користувача до системи.	%s did not complete policy processing because the user needs to log on again for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings at the user's next logon.
240	Текстові документи (*.txt)#*.txt##	Text Documents (*.txt)#*.txt##
241	%s: сталася помилка, наведена нижче. Також не вдалося зареєструвати в журналі відомості про результуючий набір політик.	%s failed due to an error and failed to log Resultant Set of Policy information.
250	Дисплей Властивості	Display Properties
251	Адміністратори використовують вузол настроювання комп’ютерів у груповій політиці для настройки політик, що застосовуються до комп’ютерів, незалежно від користувача, який увійшов до системи.	Administrators use the Computer Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to computers, regardless of who logs onto them.
252	Адміністратори використовують вузол настроювання користувачів у груповій політиці для настройки політик, що застосовуються до користувачів, незалежно від комп’ютера, за допомогою якого вони увійшли до системи.	Administrators use the User Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to users, regardless of which computer they log on to.
253	Вузол настроювання програмного забезпечення застосовується до користувачів незалежно від комп’ютера, за допомогою якого вони ввійшли до системи. Цей вузол містить підлеглий вузол інсталяції програмного забезпечення.	Software Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has a Software Installation subnode.
254	Настройки системи вузла застосовуються до користувачів незалежно від комп’ютера, за допомогою якого вони увійшли до системи. Цей вузол містить п’ять підлеглих вузлів: Переспрямування папок, Параметри безпеки, Сценарії, Служби віддаленої інсталяції та Налаштування Internet Explorer	Windows Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has five subnodes: Folder Redirection, Security Settings, Scripts, Remote Installation Services, and Internet Explorer Maintenance
255	Вузол настроювання програмного забезпечення застосовується до всіх користувачів, які ввійшли до системи на цьому комп’ютері. Цей вузол містить підлеглий вузол інсталяції програмного забезпечення.	Software Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has a Software Installation subnode.
256	Вузол настроювання Windows застосовується до всіх користувачів, які підключилися до комп’ютера. Цей вузол містить два підлеглих вузли: Параметри безпеки та Сценарії.	Windows Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has two subnodes: Security Settings and Scripts.
257	Попередження! Одному або кільком компонентам групової політики не вдалося обробити власні параметри. Щоб переглянути відомості про оброблення, виберіть посилання "Властивості" та вкладку відомостей про помилки.	WARNING! One or more Group Policy components failed to process their settings. To view the processing details, select the Properties link above and then select the Error Information tab.
258	Попередження! Під час створення даних сталася помилка. Виберіть елемент із червоною піктограмою, щоб отримати відомості про перегляд помилок.	WARNING! An error occurred generating this data. Select the item with the red icon for details on how to view the error.
270	Майстер групової політики	Welcome to the Group Policy Wizard
271	(Невідомий фільтр)	(Unknown filter)
272	Не вдалося знайти фільтр WMI, пов’язаний із цим об’єктом групової політики.	Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object.
275	Додаткові відомості:	Additional Information:
276	Примітка. Через помилку ядра групової політики жодному іншому компоненту групової політики не вдалося обробити власну політику. Через це відомості про стан інших компонентів недоступні.	Note: Due to the GP Core failure, none of the other Group Policy components processed their policy. Consequently, status information for the other components is not available.
277	Примітка. Компонент тільки звітує про загальний стан. Він не повідомляє про персональні параметри політики. Таким чином, ці параметри не відображатимуться в цьому засобі.	Note: This component only reports overall status information. It does not report information about its individual policy settings; consequently, those settings will not appear in this tool.
278	Зверніться до постачальника цього компонента щодо доступності оновленої версії.	Please contact the vendor of this component to check if an updated version is available.
279	Оснастці RSoP не вдалося пронумерувати користувачів на вибраному комп'ютері через помилку, наведену нижче.	The RSoP snap-in was unable to enumerate the users on the selected computer due to the error listed below.
280	Вибраний комп'ютер не підтримує реєстрацію в журналі RSoP. Реєстрація в журналі RSoP доступна у випусках операційних систем після Windows 2000.	The selected computer does not support RSoP logging. RsoP logging support is available in operating system releases after Windows 2000.
281	Почекайте. Здійснюється пошук фільтрів WMI...	Please wait. Searching for WMI filters...
282	Показувати настроювання політики комп’ютера	Display computer policy settings
283	Показувати настроювання політики користувачів	Display user policy settings
284	&Результуючий набір політик (планування)...	Resultant Set of Policy (&Planning)...
285	Контекстне меню RSoP	RSoP Context Menu
286	&Результуючий набір політик (ведення журналу)...	Resultant Set of Policy (&Logging)...
287	Блоковано (SOM)	Blocked (SOM)
289	(Всі зв’язані фільтри WMI – TRUE)	(All linked WMI filters equal TRUE)
290	(Нічого не вибрано)	(None selected)
291	Примітка. Можливо, відомості про стан інших компонентів застарілі.	Note: Status information for the other components might be out of date.
292	Кільцевий режим	Loopback mode
293	Замінити	Replace
294	Виконати злиття	Merge
295	Оснастці RSoP не вдалося створити дані комп’ютера або користувача через брак відповідних прав.	The RSoP snap-in was unable to generate the computer or user's data due to insufficient permissions.
296	Оснастці RSoP не вдалося згенерувати дані RSoP через те, що на цільовому комп'ютері вже запущено RSoP або обробляється групова політика.	The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data because the target computer is currently running RSoP or processing Group Policy.
297	Почекайте. Завантаження даних RSoP з архіву...	Please wait. Loading RSoP data from archive...
298	Контролер домену (%s) не підтримує RSoP. Виберіть контролер домену з підтримкою RSoP.	The domain controller (%s) does not support RSoP. Select a domain controller that supports RSoP.
299	Не вдалося підключитися до %s через помилку, наведену нижче. Виберіть інший контролер домену.	Failed to connect to %s due to the error listed below. Select another domain controller.
300	Не вдалося знайти фільтр WMI, зв’язаний із цим об’єктом групової політики. Зв’язаний з об’єктом групової політики фільтр буде видалено.	Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. The filter associated with this GPO will be removed.
301	%s (домен – %s)	%s (Domain - %s)
302	Уже запущено інші програми результуючого набору політик із запитаною вами інформацією. Якщо не закрити ці програми перед продовженням, вони можуть діяти неправильно. Продовжити?	There are other Resultant Set of Policy applications running already with the information you requested. If you proceed, without exiting these Resultant Set of Policy applications, it might behave incorrectly. Proceed ?
303	Помилка групової політики	Group Policy Error
304	Не вдалося створити дані RSoP. У режимі входу до системи найімовірнішими причинами є те, що групову політику для комп'ютера або користувача ніколи не було оброблено успішно, ведення журналу RSoP ніколи не було ввімкнуто або дані було пошкоджено. Перевірте в режимі планування, чи підтримує вибраний контролер домену RSoP.	Unable to generate RSoP Data. In logging mode, likely causes are Group Policy has never successfully processed for the computer or user, RSoP logging was never enabled, or data is corrupt. In planning mode, verify that the selected domain controller supports RSoP.
305	Вибір користувача	User Selection
306	Verdana	Verdana
307	12	12
309	8	8
310	Очікування	Pending
311	Очікування (немає даних)	Pending (no data)
312	&Створення даних RSoP...	&Generate RSoP Data ...
313	Запуск майстра для отримання відомостей про результуючий набір політик.	Launches a wizard to obtain Resultant Set of Policy information.
314	&Змінити запит...	&Change Query ...
315	Повторний запуск майстра RSoP для змінення запиту.	Relaunch the RSoP wizard to allow the user to change the query.
316	Не вдалося вибрати контролер домену за замовчуванням. Виберіть інший контролер домену.	Failed to select a default domain controller. Select another domain controller.
317	&Оновити запит	&Refresh Query
318	Оновлення наявного запиту за допомогою повторного збирання даних RSoP.	Refreshes the current query by recollecting the RSoP data.
319	Потрібно виконати дію	Action required
320	Виберіть пункт "Створити дані RSoP..." в меню "Дії".	Select 'Generate RSoP Data...' from the Action menu.
321	Сценарії режиму планування перехресного лісу не підтримуються.	Cross forest planning mode scenario's are not currently supported.
322	Не вдалося перевірити, чи належать вказаний користувач і комп’ютер до одного лісу.	Could not determine whether the specified user and computer are in the same forest.
323	Продовження виконанню процедури призведе до видалення всіх попередніх результатів. Продовжити?	Continuing with this procedure will remove all previous results. Proceed?
324	%s не завершено оброблення політики через те, що застосування параметрів потребує перезавантаження системи. Групова політика застосує нові параметри після перезавантаження комп’ютера.	%s did not complete policy processing because a system restart is required for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings the next time the computer is restarted.
330	Починаючи з версії Microsoft Windows Vista з пакетом оновлень SP1, у звіті результуючого набору політик (RSoP) не відображаються всі настройки групової політики Microsoft. Щоб переглянути всі настройки групової політики Microsoft, застосовані до цього комп'ютера або користувача, скористайтеся засобом командного рядка Gpresult.	Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool Gpresult.
337	Засіб редагування політики локальної групи	Local Group Policy Editor
339	Ця оснастка дає можливість редагувати локальні об’єкти групової політики, які зберігаються на комп’ютері.	This snap-in allows you to edit the local Group Policy Objects stored on a computer.
340	Починаючи з версії Microsoft Windows Vista з пакетом оновлень 1 (SP1), у звіті результуючого набору політик не вказуються всі настройки групової політики Microsoft. Щоб переглянути всі настройки групової політики Microsoft, застосовані для цього комп’ютера або користувача, скористайтеся засобом командного рядка gpresult.	Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool gpresult.

File Name:	gpedit.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..in-gpedit.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_404b84f7714202c1\
File Size:	61 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61952
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	GPEdit
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	gpedit
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:	gpedit.dll.mui
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..in-gpedit.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_e42ce973b8e4918b\

gpedit.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file gpedit.dll (GPEdit).

File Description:	GPEdit
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	gpedit
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:	gpedit.dll.mui
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200