File name: | explorerframe.dll.mui |
Size: | 28672 byte |
MD5: | af712979634431abae86a9383f76667d |
SHA1: | 4bd9ebe646124eebafb039ba782e612d35bc7223 |
SHA256: | c81446fafefce297dbee7667a34f394d15668cadce399769958ab0e556a6451f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Italian | English |
---|---|---|
724 | Impossibile trovare '%1!ws!'. Assicurarsi che il percorso o l'indirizzo Internet sia corretto. | Cannot find '%1!ws!'. Make sure the path or Internet address is correct. |
726 | Esplora file | File Explorer |
748 | Scegliere la cartella in cui si desidera spostare i file selezionati. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
750 | (vuoto) | (empty) |
751 | %s-nuovo | %s-NEW |
800 | Comandi per l'utilizzo degli elementi selezionati. | Contains commands for working with the selected items. |
864 | Comandi per la modifica. | Contains edit commands. |
928 | Comandi per la modifica della visualizzazione. | Contains commands for manipulating the view. |
992 | Comandi per gli strumenti. | Contains tools commands. |
1030 | Opzioni cartella | Folder Options |
1031 | Opzioni Internet | Internet Options |
1056 | Comandi per la visualizzazione della Guida. | Contains commands for displaying Help. |
1136 | Comandi per accedere a varie pagine. | Contains commands for browsing to various pages. |
3004 | Preferiti | Favorites |
3005 | Cronologia | History |
3006 | Feed | Feeds |
3009 | Controllo albero spazio dei nomi | Namespace Tree Control |
3010 | Visualizzazione albero | Tree View |
3011 | Sposta | Move here |
3014 | Apri in una nuova scheda | Open in new tab |
3015 | Apri '%s' in un gruppo di schede | Open '%s' in a Tab Group |
3016 | Elimina la pagina dai Preferiti | Delete this page from Favorites |
3017 | Aggiorna il feed | Refresh this feed |
8192 | Esplorazione bloccata annullata dall'utente. | User canceled a hung navigation. |
8193 | Esplorazione annullata dall'utente dopo %d secondi. | The user cancelled the navigation after %d seconds. |
9025 | Chiude la finestra. | Closes the window. |
9026 | Va al livello superiore. | Goes up one level. |
9027 | Elimina gli elementi selezionati. | Deletes the selected items. |
9028 | Rinomina l'elemento selezionato. | Renames the selected item. |
9029 | Visualizza le proprietà degli elementi selezionati. | Displays the properties of the selected items. |
9057 | Rimuove la selezione corrente e la copia negli Appunti. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
9058 | Copia la selezione corrente negli Appunti. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
9059 | Incolla il contenuto degli Appunti nella posizione selezionata. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
9060 | Seleziona tutti gli elementi nella pagina. | Selects all items on this page. |
9061 | Crea collegamenti agli elementi selezionati. | Creates shortcuts to the selected items. |
9121 | Connette il computer a un'unità di rete. | Connects to a network drive. |
9122 | Disconnette un'unità di rete. | Disconnects from a network drive. |
9128 | Aggiorna tutto il contenuto offline. | Updates all offline content. |
9281 | Va alla pagina precedente. | Goes to the previous page. |
9282 | Va alla pagina successiva. | Goes to the next page. |
9283 | Consente di cambiare le impostazioni. | Enables you to change settings. |
9505 | Mostra/nasconde le barre degli strumenti. | Shows or hides toolbars. |
9516 | Blocca le dimensioni e la posizione delle barre degli strumenti. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
9530 | Interrompe il caricamento della pagina corrente. | Stops the current page from loading. |
9531 | Ingrandisce la finestra a schermo intero. | Maximizes window to full screen. |
9536 | Aggiorna i contenuti della pagina corrente. | Refreshes the contents of the current page. |
9552 | Mostra/nasconde una delle barre di Explorer. | Shows or hides an Explorer bar. |
12352 | Barra degli indirizzi | Address Bar |
12387 | Nuova barra degli strumenti - Scegliere una cartella | New Toolbar - Choose a folder |
12545 | '%1!ls!' attualmente non disponibile. | '%1!ls!' is currently unavailable. |
12608 | Desktop | Desktop |
12609 | Windows | Windows |
12614 | %1 - %2 | %1 - %2 |
12624 | |Indietro|Avanti|Termina|Aggiorna|Pagina iniziale|Cerca|Preferiti|Stampa|Dimensioni|Modifica|Strumenti|Multimedia|Cronologia|Posta|Schermo intero|| | |Back|Forward|Stop|Refresh|Home|Search|Favorites|Print|Size|Edit|Tools|Media|History|Mail|Full Screen|| |
12656 | |Vai |Termina |Aggiorna|| | |Go |Stop |Refresh|| |
12657 | Vai a "%s" | Go to "%s" |
12658 | |Nascondi|Chiudi|| | |Auto-hide|Close|| |
12661 | Interrompi caricamento di "%s" | Stop loading "%s" |
12662 | Aggiorna "%s" (F5) | Refresh "%s" (F5) |
12675 | Percorsi precedenti | Previous Locations |
12896 | &Indirizzo | A&ddress |
12897 | Cerca | Search |
12915 | &Opzioni Internet... | Internet &options... |
12916 | (Misto) | (Mixed) |
12917 | Area sconosciuta | Unknown Zone |
12919 | Cartelle | Folders |
12921 | Opzioni cartella... | Folder Options... |
13120 | ... | ... |
13137 | &Indirizzi | &Address |
13138 | Co&llegamenti | &Links |
13140 | &Desktop | &Desktop |
13141 | &Persone | &People |
13825 | Calcolo degli elementi in corso... | Computing items... |
13826 | Digitare il testo da cercare nella visualizzazione corrente | Type to search the current view |
13827 | Visualizza altre opzioni | See other options |
13829 | Indirizzo: %s | Address: %s |
13830 | Cerca in %1 | Search %1 |
13831 | Nessun filtro corrispondente. | No filter matches. |
13832 | Aggiungere un filtro di ricerca | Add a search filter |
13833 | Risultati ricerca in %1 | Search Results in %1 |
13834 | Cancella cronologia di ricerca | Clear search history |
13835 | Cancella la cronologia di ricerca. | Clear your search history. |
14337 | Posizioni recenti | Recent locations |
14338 | |Cerca|Cancella|| | |Search|Clear|| |
14339 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
14340 | La barra degli strumenti %s non è compatibile con questa versione di Windows | The %s toolbar isn't compatible with this version of Windows |
14341 | Se si continua, la barra degli strumenti potrebbe non essere visualizzata correttamente. Per verificare la disponibilità di una versione aggiornata, visitare il sito Web dell'autore del software. Visualizzare la barra degli strumenti sulla barra delle attività? |
If you continue, the toolbar might appear incorrectly. To check for an updated version, go to the software publisher's website. Do you want this toolbar on your taskbar? |
14342 | Fino a "%s" (ALT + FRECCIA SU) | Up to "%s" (Alt + Up Arrow) |
14343 | Livello superiore (ALT + FRACCIA SU) | Up one level (Alt + Up Arrow) |
14344 | Fino a "%s..." (ALT + FRECCIA SU) | Up to "%s..." (Alt + Up Arrow) |
14345 | %s (ALT + FRECCIA SINISTRA) | %s (Alt + Left Arrow) |
14346 | %s (ALT + FRECCIA DESTRA) | %s (Alt + Right Arrow) |
14347 | Barra degli strumenti livello superiore | Up band toolbar |
14348 | Indietro (ALT+freccia SINISTRA) | Back (Alt + Left Arrow) |
14349 | Avanti (ALT+freccia DESTRA) | Forward (Alt + Right Arrow) |
14384 | Sincronizza | Sync |
14385 | Sincronizza cartella in più percorsi | Synchronize this folder at multiple locations |
14400 | Cronologia b&arra degli indirizzi | &Address bar history |
14401 | Elimina la cronologia della barra degli indirizzi. | Delete your address bar history. |
14402 | Infor&mazioni su Windows | &About Windows |
14403 | Informazioni su Windows | About Windows |
14416 | Imposta come sfondo | Set as background |
14417 | Imposta l'immagine selezionata come sfondo del desktop. | Set the selected picture as your desktop background. |
14418 | Fax | Fax |
14419 | Consente di inviare gli elementi selezionati tramite fax. | Fax the selected items. |
14425 | Cronologia file | File History |
14426 | Cerca di nuovo in Cronologia file | Search again in File History |
24320 | Elenco padre %1 | %1 parent list |
24321 | Elenco di pari livello %1 | %1 sibling list |
28672 | Si è scelto di chiudere la barra degli strumenti "%1". | You have chosen to close the "%1" toolbar. |
28673 | Si è scelto di chiudere la finestra della barra degli strumenti. | You have chosen to close a toolbar window. |
28674 | Conferma chiusura barra degli strumenti | Confirm Toolbar Close |
28675 | %1 Per aggiungere una barra degli strumenti al desktop, fare clic con il pulsante destro del mouse su una barra esistente, scegliere Barre degli strumenti, quindi selezionare la barra desiderata. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
28676 | In questo lato dello schermo è già nascosta una barra degli strumenti. È consentita una sola barra degli strumenti nascosta in ogni lato dello schermo. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
28677 | Barra degli strumenti | Toolbar |
28679 | Disconnetti unità di rete | Disconnect Net Drive |
28680 | Il provider di rete %2 ha restituito l'errore seguente: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
28684 | Impossibile creare la barra degli strumenti. | Cannot create toolbar. |
28690 | Barre degli strumenti | Toolbars |
34304 | Casella di ricerca | Search Box |
34306 | Cancella | Clear |
34816 | Barra degli strumenti indirizzo | Address band toolbar |
34817 | Pulsanti di spostamento | Navigation buttons |
34818 | Tutte le posizioni | All locations |
41216 | Recupero in corso... | Fetching... |
41217 | Barra di scorrimento orizzontale | Horizontal Scroll Bar |
41218 | Barra di scorrimento verticale | Vertical Scroll Bar |
41219 | Visualizzazione elementi | Items View |
41220 | Espandi gruppo | Expand Group |
41221 | Comprimi gruppo | Collapse Group |
41222 | Intestazione | Header |
41223 | Elenco a discesa filtro | Filter dropdown |
41224 | Casella a discesa del filtro (filtrata) | Filter dropdown (filtered) |
41225 | Conteggio | Count |
41226 | Pulsante Overflow | Overflow button |
41227 | Filtrati | Filtered |
41228 | In ordine crescente | Sorted (Ascending) |
41229 | In ordine crescente, filtrati | Sorted (Ascending), Filtered |
41230 | In ordine decrescente | Sorted (Descending) |
41231 | In ordine decrescente, con filtro | Sorted (Descending), Filtered |
41232 | %1!d! elementi | %1!d! items |
41233 | %1!d! elemento | %1!d! item |
41234 | %1!d! elementi selezionati | %1!d! items selected |
41235 | %1!d! elemento selezionato | %1!d! item selected |
41236 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
41237 | elemento %1!d! di %2!d! | item %1!d! of %2!d! |
41238 | Intestazione gruppo | Group Header |
41239 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
41240 | elemento %1!d! di %2!d!, crittografato in %3!s! | item %1!d! of %2!d!, encrypted to %3!s! |
41473 | Cerca di nuovo in: | Search again in: |
41474 | %1: | %1: |
41475 | (%1!u!) | (%1!u!) |
41477 | (Mostra tutti i %1!d!) | (Show all %1!d!) |
41478 | La cartella è vuota. | This folder is empty. |
41479 | Non specificata | Unspecified |
41480 | Operazione in corso... | Working on it... |
41728 | Icone molto grandi | Extra large icons |
41729 | Icone grandi | Large icons |
41730 | Icone medie | Medium icons |
41731 | Icone piccole | Small icons |
41732 | Elenco | List |
41733 | Dettagli | Details |
41734 | Riquadri | Tiles |
41735 | Contenuto | Content |
41744 | Rientranza visualizzazione file e cartelle | File and folder view reentrancy |
41745 | Stato imprevisto per la visualizzazione di file e cartelle | The file and folder view encountered an unexpected state |
49920 | F | F |
49921 | Home | Home |
49922 | Appunti | Clipboard |
49923 | Opzioni avanzate | Advanced options |
49924 | Organizza | Organize |
49926 | Apri | Open |
49927 | Seleziona | Select |
49928 | Condividi | Share |
49929 | Invia | Send |
49930 | Condividi con | Share with |
49933 | Visualizza | View |
49934 | Layout | Layout |
49935 | Visualizzazione corrente | Current view |
49937 | Mostra/Nascondi | Show/hide |
49939 | Rete | Network |
49940 | Percorso | Location |
49942 | Computer | Computer |
49945 | Sistema | System |
49946 | Gruppo Home | HomeGroup |
49947 | Gestisci | Manage |
49950 | Strumenti di ricerca | Search Tools |
49953 | Rifinisci | Refine |
49954 | Opzioni | Options |
49956 | Strumenti Cestino | Recycle Bin Tools |
49959 | Ripristina | Restore |
49960 | Strumenti cartelle compresse | Compressed Folder Tools |
49961 | Strumenti raccolte | Library Tools |
49965 | Strumenti immagini | Picture Tools |
49968 | Ruota | Rotate |
49969 | Strumenti musica | Music Tools |
49970 | Riproduci | Play |
49971 | Strumenti video | Video Tools |
49974 | Strumenti dischi | Drive Tools |
49977 | Proteggi | Protect |
49979 | Strumenti immagini disco | Disc Image Tools |
49982 | Strumenti collegamenti | Shortcut Tools |
49984 | Strumenti applicazioni | Application Tools |
49986 | Esegui | Run |
49997 | Estrai | Extract |
49998 | Supporti | Media |
49999 | &Elimina cronologia | &Delete history |
50000 | In percorsi non indicizzati | In non-indexed locations |
50002 | Application menu | Application menu |
50004 | Consente di aprire nuove finestre, modificare opzioni avanzate relative a cartelle e ricerca e molto altro. | Open new windows, change advanced folder and search options, and more. |
50005 | H | H |
50006 | V | V |
50007 | PS | PS |
50008 | T | T |
50009 | CO | CO |
50010 | CP | CP |
50011 | N | N |
50012 | W | W |
50013 | D | D |
50014 | Y | Y |
50016 | L | L |
50017 | G | G |
50018 | CF | CF |
50019 | S | S |
50020 | R | R |
50021 | I | C |
50022 | M | M |
50024 | PR | PR |
50026 | O | O |
50027 | PE | PE |
50028 | CH | CH |
50030 | E | E |
50032 | SA | SA |
50033 | SN | SN |
50034 | SI | SI |
50038 | C | C |
50040 | JS | JS |
50041 | JR | JR |
50042 | JZ | JZ |
50043 | JL | JL |
50044 | JP | JP |
50045 | JM | JM |
50046 | JV | JV |
50048 | JD | JD |
50050 | JT | JT |
50051 | JA | JA |
50055 | &W | &W |
50058 | &M | &M |
50059 | P | P |
50060 | A | A |
50064 | &Y | &Y |
50071 | &L | &L |
50075 | X | X |
50077 | B | B |
50092 | SF | SF |
50101 | HT | HT |
50102 | HF | HF |
50103 | HH | HH |
50104 | HS | HS |
50108 | AD | AD |
50115 | J | J |
50121 | U | U |
50136 | Z | Z |
50155 | RL | RL |
50156 | RR | RR |
50193 | SS | SS |
50194 | Riquadro di spostamento | Navigation pane |
50195 | Nuovo | New |
50197 | Accesso facilitato | Easy access |
50198 | Posizioni frequenti | Frequent places |
50203 | Consente di scegliere gli elementi da visualizzare nel riquadro di spostamento. | Choose what to display in the navigation pane. |
50204 | Consente di escludere o includere corrispondenze parziali ed elementi in percorsi non indicizzati. | Exclude or include partial matches and items in non-indexed locations. |
50205 | Consente di creare una modalità per accedere rapidamente al percorso selezionato e utilizzare i file offline. | Create a way to access the selected location quickly, and work with offline files. |
50208 | Accedi a contenuti multimediali | Access media |
50210 | &S | &S |
50215 | Estrai in | Extract To |
50216 | Consente di connettersi o disconnettersi da un server multimediale. | Connect to or disconnect from a media server. |
50217 | Taglia (CTRL+X) | Cut (Ctrl+X) |
50218 | Incolla (CTRL+V) | Paste (Ctrl+V) |
50219 | Copia (CTRL+C) | Copy (Ctrl+C) |
50220 | Rinomina (F2) | Rename (F2) |
50221 | Nuova cartella (CTRL+MAIUSC+N) | New folder (Ctrl+Shift+N) |
50222 | Proprietà (ALT+INVIO) | Properties (Alt+Enter) |
50223 | Seleziona tutto (CTRL+A) | Select all (Ctrl+A) |
50224 | Riquadro di anteprima (ALT+P) | Preview pane (Alt+P) |
50227 | Sposta nel Cestino (CTRL+D) | Recycle (Ctrl+D) |
50228 | Elimina (CTRL+D) | Delete (Ctrl+D) |
50229 | Annulla (CTRL+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
50230 | Ripeti (CTRL+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
50231 | Elimina definitivamente (MAIUSC+CANC) | Permanently Delete (Shift+Delete) |
50232 | Apri nuova finestra (CTRL+N) | Open New Window (Ctrl+N) |
50234 | Riquadro dettagli (ALT+MAIUSC+P) | Details pane (Alt+Shift+P) |
50253 | Play | Play |
50260 | Multimedia | Media |
50269 | PI | PI |
File Description: | ExplorerFrame |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ExplorerFrame |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
Original Filename: | ExplorerFrame.dll.mui |
Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x410, 1200 |