104 | Savienots ar RemoteApp un darbvirsmu savienojumiem |
Connected to RemoteApp and Desktop Connections |
105 | &Atvienot visus savienojumus |
&Disconnect all connections |
106 | Atvērt &RemoteApp un darbvirsmu savienojumus |
&Open RemoteApp and Desktop Connections |
107 | Atvienot no %s |
Disconnect from %s |
108 | Dators ir savienots ar: %s |
Your computer is connected to: %s |
110 | Atjaunot savienojumu ar %s |
Reconnect to %s |
111 | RemoteApp un darbvirsmu savienojumi ir pieejami |
RemoteApp and Desktop Connections are available |
112 | %s tagad ir pieejams(a) |
%s is now available |
113 | Atvienots no RemoteApp un darbvirsmu savienojumiem |
Disconnected from RemoteApp and Desktop Connections |
114 | Noklikšķiniet šeit, lai skatītu kļūdas, kas saistītas ar atkārtotu savienojuma izveidi ar RemoteApp un darbvirsmu savienojumiem |
Click here to view errors reconnecting to your RemoteApp and Desktop Connections |
115 | &Skatīt visas kļūdas |
&View all errors |
116 | Kļūdas |
Errors |
117 | RemoteApp un darbvirsmu savienojumi |
RemoteApp and Desktop Connections |
118 | Notiek resursu izgūšanas mēģinājums... |
Attempting to retrieve resources... |
119 | Savienojuma izveide ar %d resursu(iem) no %d |
Connecting %d of %d resource(s) |
120 | Notiek to resursu iegūšana, ar kuriem atkārtoti jāizveido savienojums... |
Acquiring resources to reconnect to... |
121 | Neizdevās atkārtoti izveidot savienojumu ar visiem resursiem |
Failed to reconnect to all resources |
122 | Nevar atkārtoti izveidot savienojumu, jo nav atvienotu RemoteApp programmu vai darbvirsmu, ar kurām varētu veidot savienojumu |
Unable to reconnect, there are no disconnected RemoteApp programs or desktops to connect to |
123 | Radās ar tīmekļa pakalpojumu saistītas savienojuma problēmas. Ziņojiet administratoram par šo kļūdu. |
There were connectivity issues with the web service. Report this error to your Administrator |
124 | Nevar palaist resursu: 0x%x |
Unable to launch resource: 0x%x |
125 | RemoteApp un darbvirsmas savienojumā nav saglabātu akreditācijas datu |
No credentials are stored on the RemoteApp and Desktop connection |
126 | Akreditācijas dati nav autentificēti |
Credentials are not authenticated |
127 | Nevar validēt RDP faila parakstu vai mērķa datoru |
Unable to validate RDP file signature or target computer |
128 | Šim programmas konteineram akreditācijas dati nepastāv |
Credentials do not exist for this app container |
129 | RemoteApp un darbvirsmas savienojums nepastāv |
RemoteApp and Desktop connection does not exist |
132 | Notiek savienojuma izveide ar tīmekļa pakalpojumu... |
Connecting to web service... |