powrprof.dll.mui Hjælper-DLL til strømprofil af4f1c6db9d34f051820ce5a31d8003b

File info

File name: powrprof.dll.mui
Size: 58368 byte
MD5: af4f1c6db9d34f051820ce5a31d8003b
SHA1: 3e36c67e50a3932ac747a4011cfe40319fa38f2b
SHA256: b51417e833065cad59dfed2c1fc24a0cde42993e2e4735274d293e5070b0554e
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Danish English
10Sparer energi ved at reducere computerens ydeevne, når det er muligt. Saves energy by reducing your computer’s performance where possible.
11Strømbesparelse Power saver
12Begunstiger ydelse, men kan bruge mere energi. Favors performance, but may use more energy.
13Høj ydeevne High performance
14Balancerer automatisk ydelsen med energiforbruget på hardware, der understøtter dette. Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware.
15Balanceret Balanced
16Den strømstyringsplan, der bruges, når der ikke er nogen brugere logget på computeren. Power plan used when there are no users logged into the system.
17Strømstyringsplan til computeren System power plan
50Gør intet Do nothing
52Slumre Sleep
54Dvale Hibernate
56Luk Shut down
60Sluk for skærmen Turn off the display
62Tænd skærmen Turn on the display
80sekunder Seconds
81% %
82Millisekunder Milliseconds
83Mikrosekunder Microseconds
84MB MB
85Minutter Minutes
86Tilstandstype State Type
87MHz MHz
100Windows-standardtyperne for strømstyringsplaner omfatter Balanceret, Strømbesparelse og Høj ydeevne. Typerne bruges til henholdsvis at afbalancere strømbesparelse med krævet ydelse, maksimere strømbesparelse og maksimere ydelse. Mange systemkomponenter bruger strømstyringsplanen til at finde ud af, om strømbesparelsen eller ydelsen skal optimeres. The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance.
101Strømstyringmodel Power plan type
102Kræv en adgangskode, når computeren vækkes fra slumretilstand. Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep.
103Kræv en adgangskode, når computeren vågner Require a password on wakeup
104Angiv, hvor længe computeren skal være inaktiv, inden den sættes i slumretilstand. Specify how long your computer is inactive before going to sleep.
105Slumring efter Sleep after
106Angiv, hvor længe computeren skal være inaktiv, inden den sættes i hibernationstilstand. Specify how long your computer is inactive before hibernating.
107Gå i dvale efter Hibernate after
108Tillad, at Windows gemmer dit arbejde og skifter til strømbesparelsestilstand, så du kan fortsætte dit arbejde næsten med det samme. Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately.
109Tillad hybrid slumring Allow hybrid sleep
110Gør det muligt for systemet at vise en statuslinje ved overgang til slumretilstand. Enables system to show a progress bar during transitions to sleep.
111Aktiver statuslinje ved skift til slumretilstand Enable Sleep Progress Bar
114Slået til On
116Slået fra Off
118Nej No
119Angiv indstillinger for slumretilstand. Specify sleep settings.
121Tillad, at Windows bruger standbytilstandene, når computeren sættes i slumretilstand. Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer.
122Tillad standbytilstande Allow Standby States
123Ja Yes
124Angiv, om tidsangivne hændelser skal være tilladt for at vække computeren fra slumring. Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep.
125Tillad vækketimere Allow wake timers
126Dyb slumretilstand er deaktiveret Deep Sleep Disabled
127Dyb slumretilstand er aktiveret Deep Sleep Enabled
128Timeoutværdi for inaktivitet før systemet vender tilbage til slumretilstand med lavt strømforbrug efter uovervåget vækning. Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended.
129Timeoutværdi for uovervåget systemslumring System unattended sleep timeout
150Angiver politikken for enheder, der slukkes, mens systemet kører. Specifies the policy for devices powering down while the system is running.
151Politik for inaktiv enhed Device idle policy
152Prioriter ydeevne over strømbesparelse. Favor performance over power savings.
153Ydelse Performance
154Prioriter strømbesparelse over ydeevne. Favor power savings over performance.
200Konfigurer besked- og alarmindstillinger for batteriet. Configure notification and alarm settings for your battery.
201Batteri Battery
202Angiv den handling, der skal udføres, når batterikapaciteten når et kritisk niveau. Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level.
203Handling ved kritisk batteriniveau Critical battery action
204Angiv den handling, som computeren skal udføre, når batterikapaciteten når et lavt niveau. Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level.
205Handling ved lavt batteriniveau Low battery action
206Handling for tredje alarm om lavt batteriniveau Third Low Battery Alarm Action
208Handling for fjerde alarm om lavt batteriniveau Fourth Low Battery Alarm Action
210Flag og indstillinger for første alarm om lavt batteriniveau Flags and settings for first low battery alarm
211Flag for første alarm om lavt batteriniveau First low-battery alarm flags
212Angiv, om der vises en besked, når batteriniveauet er lavt. Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level.
213Besked ved lavt batteriniveau Low battery notification
214Flag og indstillinger for tredje alarm om lavt batteriniveau Flags and settings for third low battery alarm
215Flag for tredje alarm om lavt batteriniveau Third low-battery alarm flags
216Flag for fjerde alarm om lavt batteriniveau Flags and settings for fourth low battery alarm
218Den procent af den resterende batterikapacitet, der starter den handling, som skal foretages, når batteriniveauet er kritisk. Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action.
219Kritisk batteriniveau Critical battery level
220Den procent af den resterende batterikapacitet, der starter den handling, som skal foretages, når batteriniveauet er lavt. Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action.
221Lavt batteriniveau Low battery level
222Den procent af den resterende batterikapacitet, der starter den tredje handling, som skal foretages, når batteriniveauet er lavt. Percent battery power remaining when third low-power action should be taken.
223Punkt for tredje handling for batteriniveau Third power trip point
224Den procent af den resterende batterikapacitet, der starter den fjerde handling, som skal foretages, når batteriniveauet er lavt. Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken.
225Punkt for fjerde handling for batteriniveau Fourth power trip point
250Angiv, hvad computeren skal foretage, når du lukker låget og trykker på tænd/sluk-knappen. Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons.
251Tænd/sluk-knap og låg Power buttons and lid
252Angiv den handling, der skal udføres, når du trykker på tænd/sluk-knappen. Specify the action to take when you press the power button.
253Handling ved tryk på tænd/sluk-knap Power button action
254Angiv den handling, der skal foretages, når du trykker på slumreknappen. Specify the action to take when you press the sleep button.
255Handling ved tryk på slumreknap Sleep button action
256Angiv den handling, computeren skal udføre, når du lukker din bærbare computer. Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC.
257Handling ved lukning Lid close action
258Angiv den handling, der skal foretages, når du trykker på tænd/sluk-knappen i menuen Start. Specify the action to take when you press the Start menu power button.
259Tænd/sluk-knap i menuen Start Start menu power button
260Angiv handlingen, der skal udføres, når låget er åbnet. Specify the action to take when the lid is opened.
261Handling ved åbent låg Lid open action
300Angiv strømstyringsindstillingerne for harddisken. Specify power management settings for your hard disk.
301Harddisk Hard disk
302Angiv, hvor længe harddisken skal være inaktiv, inden disken slukkes. Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off.
303Sluk harddisken efter Turn off hard disk after
304Tillad, at systemet tilpasses harddiskens timeout for slukning baseret på systemforbrug og historik. Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history.
305Aktiver tilpasset timeout for slukning. Enable adaptive powerdown timeout.
306Harddiskens hastighed kan blive nedsat, når den angivne periode uden aktivitet er forløbet. The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected.
307Timeout for nedsættelse af harddiskens hastighed. Harddisk lowspeed timeout.
308Tillad, at systemet tilpasses timeouten for nedsættelse af harddiskens hastighed baseret på systemforbrug og historik. Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history.
309Timeout for tilpasning af nedsættelse af hastighed Adaptive lowspeed timeout
310Ignorer burst af diskaktivitet op til den angivne tid under bestemmelse af, om disken er inaktiv. Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle.
311Tid for ignorering af harddiskburst Hard disk burst ignore time
312Angiver det strømforbrug, som lagerenheder ikke må overskride. Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed.
313Maksimalt strømforbrug Maximum Power Level
350Angiv strømstyringsindstillingerne for computerens processor. Specify power management settings for your computer’s processor.
351Strømstyring for processor Processor power management
352Indstillinger for processorens ydelse, som tillader, at systemet nedsætter processorens ydelse (og strømforbrug), hvis systemet er inaktivt. Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work.
353Indstilling for processorregulator. Processor throttle setting.
354Deaktiver strømsparetilstande for processoren. Disable any processor power savings.
355Deaktiver Disable
356Nedsæt processorens maksimumfrekvens. Uanset belastningen vil processoren køre med en nedsat frekvens, så den bruger mindre strøm. Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power.
357Nedsæt processorens maksimumfrekvens Lower maximum processor frequency
358Nedsæt processorens maksimumfrekvens baseret på batteriniveauet. Uanset belastningen vil processoren køre med en nedsat frekvens, så den bruger mindre strøm. Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power.
359Tilpas nedsættelsen af processorens maksimumfrekvens. Adaptively lower the maximum processor frequency.
360Tilpas processorfrekvensen baseret på arbejdsbelastningen. Denne indstilling vil reducere processorens strømforbrug væsentligt, uden at det vil have nogen større betydning for ydelsen. Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance.
361Tilpas processorfrekvensen. Adaptively adjust processor frequency.
362Angiv den maksimale ydelsestilstand for processoren (i procent). Specify the maximum performance state of your processor (in percentage).
363Maksimal processortilstand Maximum processor state
364Angiv den minimale ydelsestilstand for processoren (i procent). Specify the minimum performance state of your processor (in percentage).
365Minimal processortilstand Minimum processor state
370Angiv afkølingstilstand for systemet Specify the cooling mode for your system
371Politik for afkøling af system System cooling policy
372Gør processoren langsommere, før du øger blæserhastigheden Slow the processor before increasing fan speed
373Passiv Passive
374Øg blæserhastigheden, før du gør processoren langsommere Increase fan speed before slowing the processor
375Aktiv Active
376Angiv den øvre grænse for optaget, der skal overholdes, før processorens ydelsestilstand forøges (i procentdel). Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage).
377Grænse for forøgelse af processorens ydelse Processor performance increase threshold
378Angiv den nedre grænse for optaget, der skal overholdes, før processorens ydelsestilstand formindskes (i procentdel). Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage).
379Grænse for formindskelse af processorens ydelse Processor performance decrease threshold
380Tillad processorer at bruge throttletilstande ud over ydelsestilstande. Allow processors to use throttle states in addition to performance states.
381Tillad throttletilstande Allow Throttle States
382Vælg den ideelle ydelsestilstand for processoren. Select the ideal processor performance state.
383Ideel Ideal
384Vælg processorens ydelsestilstand, der er én gang tættere på det ideelle end den aktuelle ydelsestilstand for processoren. Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state.
385Enkelt Single
386Vælg ydelsestilstand med højeste hastighed/styrke for processoren. Select the highest speed/power processor performance state.
387Rocket Rocket
388Vælg ydelsestilstand med laveste hastighed/styrke for processoren. Select the lowest speed/power processor performance state.
390Angiv den algoritme, der bruges til at vælge en ny ydelsestilstand, når den ideelle ydelsestilstand er højere end den aktuelle ydelsestilstand. Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state.
391Formindskelsespolitik for processorens ydelse Processor performance increase policy
392Angiv den algoritme, der bruges til at vælge en ny ydelsestilstand, når den ideelle ydelsestilstand er lavere end den aktuelle ydelsestilstand. Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state.
393Forøgelsespolitik for processorens ydelse Processor performance decrease policy
394Angiv minimumantallet af intervaller for ydelseskontrol, siden sidste ydelsestilstand er ændret, før ydelsestilstanden skal forøges. Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased.
395Forøgelsestid for processorydelsen Processor performance increase time
396Angiv minimumantallet af intervaller for ydelseskontrol, siden sidste ydelsestilstand er ændret, før ydelsestilstanden skal formindskes. Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased.
397Formindskelsestid for processorydelsen Processor performance decrease time
398Angiv, hvor lang tid der skal gå, før processorens ydelsestilstand og parkerede kerner kan evalueres igen (i millisekunder). Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds).
399Intervaller for tidskontrol af processorydelse Processor performance time check interval
400Angiv strømstyringsindstillingerne for skærmen. Specify power management settings for your display.
401Skærm Display
402Angiv, hvor længe computeren skal være inaktiv, inden skærmen slukkes. Specify how long your computer is inactive before your display turns off.
403Sluk skærmen efter Turn off display after
404Udvider det tidsrum, Windows venter med at slukke skærmen, hvis du gentagne gange slukker skærmen med tastaturet eller musen. Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse.
405Tilpasset skærm Adaptive display
406Angiv, hvor længe computeren skal være inaktiv, inden skærmen nedtones. Specify how long your computer is inactive before your display dims.
407Nedtonet visning efter Dim display after
412Overvåger sensorer til omgivende lys for at registrere ændringer i det omgivende lys og justere skærmens lysstyrke. Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness.
413Aktiver tilpasset lysstyrke Enable adaptive brightness
414Angiver timeout for konsollås med deaktivering af display Specifies console lock display off timeout
415Timeout for konsollås med deaktivering af display Console lock display off timeout
510Aktiver eller deaktiver passiv afkølingspolitik for systemet. Enable or disable passive cooling policy on the system.
511Passiv afkølingstilstand Passive Cooling Mode
515Angiv det normale lysstyrkeniveau for skærmen. Specify the normal brightness level of your display.
516Skærmens lysstyrke Display brightness
517Tillad ikke, at Windows vækkes fra slumretilstand ved tidsangivne hændelser. Do not allow Windows to wake from sleep on timed events.
519Tillad, at Windows vækkes fra slumretilstand ved tidsangivne hændelser. Allow Windows to wake from sleep on timed events.
520Aktiver Enable
521Angiv lysstyrkeniveauet for skærmen, når den er nedtonet. Specify the brightness level for when your display is dimmed.
522Nedtonet lysstyrke for skærm Dimmed display brightness
523Tillad kun, at Windows vågner fra slumretilstand ved vigtige tidsindstillede begivenheder. Allow Windows to wake from sleep only on important timed events.
524Kun vigtige vækketimere Important Wake Timers Only
550Tillad, at Ikke til stede-tilstand aktiveres for computeren. Allow away mode to be enabled for your computer
551Tillad politik for Ikke til stede-tilstand. Allow Away Mode Policy
552Tillad ikke, at Ikke til stede-tilstand aktiveres for computeren. Don't Allow away mode to be enabled
554Tillad, at Ikke til stede-tilstand aktiveres. Allow away mode to be enabled
560Giv programmer mulighed for at forhindre, at computeren automatisk går i slumretilstand Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically
561Tillad politik, der kræves af systemet Allow system required policy
562Giv ikke programmer mulighed for at forhindre, at computeren automatisk går i slumretilstand Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically
566Giv programmer mulighed for at forhindre, at skærmen automatisk slås fra Allow programs to prevent display from turning off automatically
567Tillad politik, der kræves af skærmen Allow display required policy
568Giv ikke programmer mulighed for at forhindre, at skærmen automatisk slås fra Don't allow programs to prevent display from turning off automatically
600Indstillinger for PCI Express-strømstyring PCI Express Power Management Settings
601PCI Express PCI Express
602Angiv ASPM-politikken (Active State Power Management) til brug for mulige links, når linket er inaktivt. Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle.
603Strømstyring for linktilstand Link State Power Management
604Slå ASPM fra for alle links. Turn off ASPM for all links.
606Forsøg at bruge L0S-tilstanden, når linket er inaktivt. Attempt to use the L0S state when link is idle.
607Moderate strømbesparelser Moderate power savings
608Forsøg at bruge L1-tilstanden, når linket er inaktivt. Attempt to use the L1 state when the link is idle.
609Maksimale strømbesparelser Maximum power savings
611Batterier Batteries
700Angiv, om opgraderings- og degraderingsværdier i inaktiv tilstand skal skaleres på baggrund af den aktuelle ydelsestilstand. Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state.
701Skalering af processors inaktive grænse Processor idle threshold scaling
702Angiv, om inaktive tilstande skal deaktiveres. Specify if idle states should be disabled.
703Deaktiver inaktiv processor Processor idle disable
704Angiv den tid, der er gået, siden opgradering eller degradering i inaktiv tilstand, før inaktive tilstande opgraderes eller degraderes igen (i mikrosekunder). Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds).
705Kontrol af inaktiv tid for processor Processor idle time check
706Angiv den øvre grænse for optaget, der skal overholdes, før processoren degraderes til en lettere inaktiv tilstand (i procentdel). Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage).
707Processors grænse for degradering ved inaktiv tilstand Processor idle demote threshold
708Angiv den nedre grænse for optaget, der skal overholdes, før processoren opgraderes til en dybere inaktiv tilstand (i procentdel). Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage).
709Processors grænse for opgradering ved inaktiv tilstand Processor idle promote threshold
710Aktiver skalering ved opgraderings- og degraderingsværdier i inaktiv tilstand på baggrund af den aktuelle ydelsestilstand. Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state.
711Aktiver skalering Enable scaling
712Deaktiver skalering ved opgraderings- og degraderingsværdier i inaktiv tilstand på baggrund af den aktuelle ydelsestilstand. Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state.
713Deaktiver skalering Disable scaling
714Aktiver hviletilstande. Enable idle states.
715Aktiver hvile Enable idle
716Deaktiver hviletilstande. Disable idle states.
717Deaktiver hvile Disable idle
718Intervaller for tidskontrol Time check intervals
719Angiv, hvor mange processorer der kan have mulighed for at øge frekvensen over maksimum, når det tillades af de aktuelle driftsforhold. Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions.
721Angiv antallet af kontrolintervaller for processorydelsestid, der skal benyttes ved beregning af den gennemsnitlige udnyttelse. Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility.
722Historiktal for processorydelse Processor performance history count
723Angiv processorydeevnen som svar på tip om følsomhed over for ventetid. Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints.
724Tip om følsomhed over for ventetid for processorydeevne Latency sensitivity hint processor performance
725Deaktiveret Disabled
726Aktiveret Enabled
727Angiv, hvordan processorer vælger en målfrekvens, når de får lov til at vælge over den maksimale frekvens for de aktuelle driftsbetingelser. Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions.
728Forøgelsestilstand for processorens ydelse Processor performance boost mode
729Vælg ikke målfrekvenser over maksimumfrekvensen. Don't select target frequencies above maximum frequency.
731Vælg målfrekvenser over maksimumfrekvensen. Select target frequencies above maximum frequency.
733Vælg altid den højest mulige målfrekvens over den nominelle frekvens. Always select the highest possible target frequency above nominal frequency.
734Aggressiv Aggressive
735Angiv den laveste inaktive tilstand, der kan bruges af Hyper-V. Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V.
736Maksimum for processorens inaktive tilstand Processor idle state maximum
737Vælg målfrekvenser over maksimumfrekvensen, hvis hardwaren effektivt understøtter dette. Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently.
738Aktiveret effektiv Efficient Enabled
739Vælg altid den højest mulige målfrekvens over den nominelle frekvens, hvis hardwaren effektivt understøtter dette. Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently.
740Aggressiv effektiv Efficient Aggressive
741Brug automatisk begrænsningstilstande, når de er strømbesparende. Automatically use throttle states when they are power efficient.
742Automatisk Automatic
743Vælg altid den højest mulige målfrekvens over den garanterede frekvens. Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency.
744Aggressiv ved garanteret Aggressive At Guaranteed
745Vælg altid den højest mulige målfrekvens over den garanterede frekvens, hvis hardwaren effektivt understøtter dette. Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently.
746Effektiv aggressiv ved garanti Efficient Aggressive At Guaranteed
747Vælg den ideelle tilstand for processorydeevne, der er optimeret til svar Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness
748IdealAggressive IdealAggressive
750Ideelt antal kerner Ideal number of cores
752Enkelt kerne Single core
754En ottendedel kerne One eighth cores
755Alle mulige kerner All possible cores
760Angiv det antal kerner/pakker, der ikke længere skal være parkeret, når der kræves flere kerner. Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required.
761Politik for forøgelse af kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking increase policy
762Angiv det antal kerner/pakker, der skal parkeres, når der kræves færre kerner. Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required.
763Politik for formindskelse af kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking decrease policy
764Angiv maksimumantallet af ikke-parkerede kerner/pakker, der er tilladt (i procentdel). Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage).
765Maksimumantal kerner til kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking max cores
766Angiv minimumantallet af ikke-parkerede kerner/pakker, der er tilladt (i procentdel). Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage).
767Minimumantal kerner til kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking min cores
768Angiv det mindste antal intervaller for ydelseskontrol, der må gå, før flere kerner/pakker ikke længere skal være parkeret. Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked.
769Forøgelsestid for kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking increase time
770Angiv det mindste antal intervaller for ydelseskontrol, der må gå, før flere kerner/pakker kan parkeres. Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked.
771Formindskelsestid for kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking decrease time
772Angiv, om kerneparkeringsprogrammet skal fordele anvendelse på tværs af processorer. Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors.
773Processorydelse for kerneparkeringens anvendelsesfordeling Processor performance core parking utility distribution
792Angiv den grænse for optaget, der skal overholdes, før en parkeret kerne opfattes som en, der er i overforbrug (i procentdel). Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage).
793Grænse for overforbrug for kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking overutilization threshold
794Angiv det mindste antal kerner/pakker, der ikke er parkeret, når et tip om følsomhed er aktiv (i procent). Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage).
795Tip om ventetidsfølsomhed for kerner/pakker, der ikke er parkeret Latency sensitivity hint min unparked cores/packages
796Angiv den grænse for optaget, der skal overholdes ved beregning af en nodes samtidighed. Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node.
797Grænse for samtidighed for kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking concurrency threshold
798Angiv den grænse for optaget, der skal overholdes af alle kerner i et samtidighedssæt for at annullere parkering for en ekstra kerne. Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core.
799Grænse for samtidighedsmargin for kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking concurrency headroom threshold
800Angiv den procentvise udnyttelse, der bruges til at beregne distributionssamtidigheden (i procent). Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage).
801Tærskel for distribution at processorydelsen ved kerneparkering Processor performance core parking distribution threshold
802Ingen indstilling No Preference
803Laveste ydelsestilstand Deepest Performance State
804Højeste ydelsestilstand Lightest Performance State
805Angiv, hvilken ydelsestilstand en processor skifter til, når der parkeres. Specify what performance state a processor enters when parked.
806Ydelsestilstand ved parkering for kerneparkering for processorydelsen Processor performance core parking parked performance state
807Angiv, om processorer selv skal beregne deres målydelsestilstand. Specify whether processors should autonomously determine their target performance state.
808Selvstændig tilstand for processorydelse Processor performance autonomous mode
809Beregn målydelsestilstand vha. operativsystemets algoritmer. Determine target performance state using operating system algorithms.
810Beregn målydelsestilstand ved hjælp af selvstændigt valg. Determine target performance state using autonomous selection.
811Angiv, i hvor høj grad processorer skal prioritere energibesparelse over ydelse, når de kører i selvstændig tilstand. Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode.
812Præferencepolitik for processorenergiydelse Processor energy performance preference policy
813Angiv den tidsperiode, hvor processorudnyttelsen skal observeres ved kørsel i selvstændig tilstand. Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode.
814Selvstændigt aktivitetsvindue for processor Processor autonomous activity window
815Angiv, om processoren kan bruge opgavegennemløb. Specify whether the processor may use duty cycling.
816Opgavegennemløb for processor Processor duty cycling
817Tillad ikke opgavegennemløb for processor. Disallow processor duty cycling.
818Tillad opgavegennemløb for processor. Allow processor duty cycling.
819Angiv den omtrentlige maksimumfrekvens for processoren (i MHz). Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz).
820Processors maksimumfrekvens Maximum processor frequency
900Aktiver gennemtvunget lukning for knap- og låghandlinger Enable forced shutdown for button and lid actions
901Aktiver gennemtvunget lukning med knap/låg Enable forced button/lid shutdown
1000Indstillinger for inaktiv tolerance. Idle resiliency settings.
1001Inaktiv tolerance Idle Resiliency
1002Angiver processorens inaktive tolerance for timeropløsning Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution
1003Processorens inaktive tolerance for timeropløsning Processor Idle Resiliency Timer Resolution
1004Angiver timeout for I/O-samling Specifies IO coalescing timeout
1005Timeout for I/O-samling IO coalescing timeout
1006Angiver timeout for strømanmodning, der er påkrævet af kørsel Specifies Execution Required power request timeout
1007Timeout for strømanmodning, der er påkrævet af kørsel Execution Required power request timeout
1008Angiver, om Dyb slumretilstand er aktiveret Specifies if Deep Sleep is Enabled
1009Dyb slumretilstand aktiveret/deaktiveret Deep Sleep Enabled/Disabled
1100Indstillinger for strømfunktion med orientering om tilstedeværelse Presence Aware Power Behavior Settings
1101Strømfunktion med orientering om tilstedeværelse Presence Aware Power Behavior
1102Angiver timeout for tilstedeværelse af sensorinput Specifies Sensor Input Presence Timeout
1103Timeout for tilstedeværelse af sensorinput Sensor Input Presence Timeout
1104Angiver timeout for tilstedeværelse af input, der ikke er fra sensor Specifies Non-sensor Input Presence Timeout
1105Timeout for tilstedeværelse af input, der ikke er fra sensor Non-sensor Input Presence Timeout
1106Angiver timeout for skærmslukning med sensortilstedeværelse Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout
1107Timeout for skærmslukning med sensortilstedeværelse Sensor Presence Display Power Down Timeout
1108Giv tilladelse til aktivering/deaktivering af strømfunktion med orientering om sensortilstedeværelse Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior
1109Giv tilladelse til strømfunktion med orientering om sensortilstedeværelse Allow Sensor Presence Aware Power Behavior
1110Indstillinger for interruptstyring Interrupt Steering Settings
1112Styringstilstand for interrupt Interrupt Steering Mode
1114Standard Default
1116Diriger interrupts til processor 0 Route interrupts to Processor 0
1117Processor 0 Processor 0
1118Diriger interrupts til en hvilken som helst processor Route interrupts to any processor
1119En hvilken som helst processor Any processor
1120Diriger interrupts til en hvilken som helst ikke-parkeret processor med tidsforsinkelse Route interrupts to any unparked processor with time delay
1121En hvilken som helst ikke-parkeret processor med tidsforsinkelse Any unparked processor with time delay
1122Diriger interrupts til en hvilken som helst ikke-parkeret processor Route interrupts to any unparked processor
1123En hvilken som helst ikke-parkeret processor Any unparked processor
1124Destinationsbelastning for hver processor Target Load for each Processor
1125Destinationsbelastning Target Load
1126Tiendedele af en procent Tenths of a percent
1127Den tid, en processor skal være ikke-parkeret, før interrupts flyttes over til den Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it
1128Udløser af ikke-parkeret tid Unparked time trigger
1130Lås dirigering af interrupt Lock Interrupt Routing
1132Diriger interrupts til processor 1 Route interrupts to Processor 1
1133Processor 1 Processor 1
1140Angiver status for netværksforbindelsen i standby. Specifies network connection state in Standby.
1141Netværksforbindelse under standby Networking connectivity in Standby
1142Aktivér netværk i standby. Enable networking in Standby.
1143Aktivér Enable
1144Deaktiver netværk i standby. Disable networking in Standby.
1146Deaktiver netværk i standby, hvis låget lukkes. Disable networking in Standby if the lid is closed.
1147Deaktiver ved lukning af låg Disable on lid close
1150Angiver den afbrudte standbytilstand. Specifies the disconnected standby mode.
1151Afbrudt standbytilstand Disconnected Standby Mode
1152Normal Normal
1160Indstillinger for energibesparelse. Energy Saver settings.
1161Indstillinger for energibesparelse Energy Saver settings
1162Angiver det batteriopladningsniveau, hvor energibesparelse aktiveres. Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on.
1163Opladningsniveau Charge level
1164Procent batteriladning Percent battery charge
1165Angiv procentværdien for at skalere lysstyrke, når energibesparelse er slået til. Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on.
1166Vægtning af skærmens lysstyrke Display brightness weight
1170Angiv tilstand for forudsigelse af brugertilstedeværelse for din computer Specify User Presence Prediction mode for your computer
1171Tilstand for forudsigelse af brugertilstedeværelse User Presence Prediction mode
1172Deaktiver tilstand for forudsigelse af brugertilstedeværelse. Disable User Presence Prediction mode.
1174Aktivér tilstand for forudsigelse af brugertilstedeværelse. Enable User Presence Prediction mode.
1180Angiver respitperioden, før du udfører en tilpassende handling, når systemet har overskredet sit standbybudget Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget
1181Respitperiode for standbybudget Standby Budget Grace Period
1182Angiver procentdelen af batterikapaciteten pr. tidsenhed, det er tilladt systemet at bruge, mens det er i standby Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby
1183Standbybudget i procent Standby Budget Percent
1184Angiver respitperioden, før du udfører en tilpassende handling, når systemet er under niveauet for resterende batteritid Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level
1185Respitperiode til standbyreserve Standby Reserve Grace Period
1186Angiver den mindste aktive brugstid, som batteriets opladningsniveau giver mulighed for, før der skal foretages en tilpassende handling Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action
1187Reservetid til standby Standby Reserve Time
1188Angiver procentdelen af batteristrøm, der nulstiller det tilpassede budget Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget
1189Procentdel af standby for nulstilling Standby Reset Percentage
1200Angiv antallet af kontrolintervaller i forhold til processorydelsestid, der skal benyttes ved beregning af den gennemsnitlige udnyttelse for processorstrømeffektivitet klasse 1. Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1.
1201Oversigt over måling af processorydelse for processorstrømeffektivitet klasse 1 Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1
1202Angiv den minimale ydelsestilstand for processorens processorstrømeffektivitet klasse 1 (i procent). Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage).
1203Minimum processortilstand for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1
1204Angiv den maksimale ydelsestilstand for processorens processorstrømeffektivitet klasse 1 (i procent). Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage).
1205Maksimum processortilstand for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1
1206Angiv minimumantallet af kontrolintervaller for ydelse, da den sidste ydelsestilstandsændring før ydelsestilstanden kan være formindsket for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1.
1207Tid med reducering i processorydelsen for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1
1208Angiv minimumantallet af kontrolintervaller for ydelse, da den sidste ydelsestilstandsændring før ydelsestilstanden kan være forøget for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1.
1209Tid med forøgelse i processorydelse for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1
1210Angiv den algoritme, der bruges til at vælge en ny ydelsestilstand, når den ideelle ydelsestilstand er lavere end den aktuelle ydelsestilstand for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1.
1211Politik for reducering af processorydelse for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1
1212Angiv den algoritme, der bruges til at vælge en ny ydelsestilstand, når den ideelle ydelsestilstand er højere end den aktuelle ydelsestilstand for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1.
1213Politik for forøgelse af processorydelse for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1
1214Angiv den nedre grænse for optaget, der skal overholdes, før processorens ydelsestilstand formindskes (i procentdel) for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1.
1215Grænse for reducering af processorydelse for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1
1216Angiv den øvre grænse for optaget, der skal overholdes, før processorens ydelsestilstand forøges (i procentdel) for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1.
1217Grænse for forøgelse af processorydelse for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1
1218Angiv processorydelsen som reaktion på tip om følsomhed over for ventetid for processorstrømeffektivitets klasse 1. Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1.
1219Tip om processorydelsens følsomhed over for ventetid for processorstrømeffektivitets klasse 1. Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1
1220Angiv det mindste antal kerner/pakker, der ikke er parkeret, når et tip om følsomhed er aktivt for processorstrømeffektivitets klasse 1 (i procent). Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage).
1221Tip om følsomhed for minimum antal kerner/pakker, der ikke er parkeret, for processorstrømeffektivitets klasse 1. Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1
1222Angiv, hvilken ydelsestilstand en processor med processorstrømeffektivitets klasse 1 skifter til, når der parkeres. Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked.
1223Processorydelsestilstand ved kerneparkering for processorstrømeffektivitets klasse 1 Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1
1224Angiv det mindste antal kerner/pakker, der ikke er parkeret, der er tilladt for processorstrømeffektivitets klasse 1 (i procent). Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage).
1225Processorydelsestilstand ved parkering af minimum antal kerner for processorstrømeffektivitets klasse 1 Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1
1226Angiv det maksimale antal kerner/pakker, der ikke er parkeret, der er tilladt for processorstrømeffektivitets klasse 1 (i procent). Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage).
1227Processorydelsestilstand ved parkering af maksimum antal kerner for processorstrømeffektivitets klasse 1 Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1
1232Angiver den reduceringsgrænse for ydelsesniveauet, som processor med processorstrømeffektivitets klasse 1 reduceres ved (i enheder med processorydelse på processorstrømeffektivitets klasse 0). Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance).
1233Grænse for reducering af processorydelsesniveauet for reducering af antal processorer med processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease
1234Angiver den forøgelsesgrænse for ydelsesniveauet, som processor med processorstrømeffektivitets klasse 1 forøges ved (i enheder med processorydelse på processorstrømeffektivitets klasse 0). Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance).
1235Grænse for forøgelse for processorydelsesniveauet for forøgelse af antal processorer med processorstrømeffektivitetsklasse 1 Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase
1236Skift af grænse for processorydelsesniveau for antal processorer med processorstrømeffektivitets klasse 1 i forhold til ydelsesniveauet for processorstrømeffektivitets klasse 0. Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level.
1237Skift af grænse for processorydelsesniveau for skift af antal processorer med processorstrømeffektivitets klasse 1 Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change
1238Nedre grænse for ydelsestilstand for processorstrømeffektivitets klasse 0, når processorstrømeffektivitets klasse 1 aktiveres fra en parkeret tilstand. Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state.
1239En nedre ydelse for processorstrømeffektivitets klasse 0, når der er processorer med processorstrømeffektivitets klasse 1, som ikke er parkeret A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked
1240Startydelsestilstand for processorstrømeffektivitets klasse 1, når der aktiveres fra en parkeret tilstand. Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state.
1241Startydelse for processorstrømeffektivitetsklasse 1, når der ikke er parkeret Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked
1242Angiv den omtrentlige maksimumfrekvens for processorens processorstrømeffektivitet klasse 1 (i MHz). Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz).
1243Maksimal processorfrekvens for processorstrømeffektivitetsklasse 1 Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1
1250Angiv, hvilken politik der skal anvendes på systemer med mindst to forskellige processorstrømeffektivitetsklasser. Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes.
1251Heterogen politik aktiveret Heterogeneous policy in effect
1252Heterogen politik 0. Heterogeneous policy 0.
1253Brug heterogen politik 0 Use heterogeneous policy 0
1254Heterogen politik 1. Heterogeneous policy 1.
1255Brug heterogen politik 1 Use heterogeneous policy 1
1256Heterogen politik 2. Heterogeneous policy 2.
1257Brug heterogen politik 2 Use heterogeneous policy 2
1258Heterogen politik 3. Heterogeneous policy 3.
1259Brug heterogen politik 3 Use heterogeneous policy 3
1260Heterogen politik 4. Heterogeneous policy 4.
1261Brug heterogen politik 4 Use heterogeneous policy 4
1300Angiver politikken til styring af energibesparelse. Specifies the policy to control Energy Saver.
1301Politik for energibesparelse Energy Saver Policy
1302Aktivér energibesparelse på basis af brugerindstillinger. Engage Energy Saver based on user settings.
1303Bruger User
1304Tillad Windows at aktivere energibesparelse aggressivt. Allow Windows to engage Energy Saver aggressively.
1400Prioriter ydeevne i stedet for energibesparelse. Favor performance instead of energy savings.
1401Høj ydeevneoverlejring High Performance Overlay
1402Maksimalt fokus på ydeevne i stedet for energibesparelse. Maximize bias towards performance instead of energy savings.
1403Maksimal ydeevneoverlejring Max Performance Overlay
0x30000000Oplysninger Info
0xD0000001Temperatur Temperature
0xD0000002Aktuel Current
0xD0000003Spænding Voltage
0xD0000004Strøm Power
0xD0000005Uspecificeret Unspecified
0xD0000006Luk computeren Shutdown

EXIF

File Name:powrprof.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-u..anagement.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_703a639a72861de3\
File Size:57 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:57856
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Danish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Hjælper-DLL til strømprofil
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:POWRPROF
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:POWRPROF.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-u..anagement.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_7a8f0deca6e6dfde\

What is powrprof.dll.mui?

powrprof.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file powrprof.dll (Hjælper-DLL til strømprofil).

File version info

File Description:Hjælper-DLL til strømprofil
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:POWRPROF
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:POWRPROF.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x406, 1200