| File name: | fsquirt.exe.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | af40cad82480821d6dc9110213fbe59d |
| SHA1: | f5d628c9cd178fcb9ec35312634c1151155188d7 |
| SHA256: | cb6ac43eda6d0e3a18e90aeaa203bac146b9dbda273fda6d62f5e4e651f30500 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | fsquirt.exe (32bitové) |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 2129 | Soubor byl přijat prostřednictvím připojení bez klíče. Je možné, že byl odeslán někým jiným než zamýšleným odesílatelem. Kromě toho mohl být soubor během přenosu zobrazen jinými uživateli. | This file was received over a connection that was not passkey-enabled. It might have been sent by someone other than the intended sender. In addition, the file may have been viewed by others while it was being transmitted. |
| 2301 | Segoe UI | Segoe UI |
| 2302 | 12 | 12 |
| 2303 | Přenos souborů pomocí rozhraní Bluetooth | Bluetooth File Transfer |
| 2304 | Uložit přijatý soubor | Save the received file |
| 2305 | Přenese soubory mezi zařízeními nebo počítači pomocí bezdrátové technologie Bluetooth. | Transfers files between devices or computers using Bluetooth wireless technology. |
| 2311 | Chcete odeslat nebo přijmout soubory? | Do you want to send or receive a files? |
| 2312 | Vyberte, kam chcete soubory odeslat. | Select where to send your files |
| 2313 | Vyberte soubory, které chcete odeslat. | Select the files to send |
| 2314 | Probíhá odesílání souboru. | The file is being sent |
| 2315 | Probíhá příjem souboru. | The file is being received |
| 2316 | Systém čeká na připojení. | Waiting for a connection |
| 2317 | Přenos souborů by měl začít, jakmile někdo zahájí odesílání souborů ze svého počítače nebo zařízení s podporou technologie Bluetooth do vašeho počítače. Může se zobrazit sdělení, že se k počítači snaží připojit zařízení Bluetooth. Aby mohl přenos proběhnout, musíte s připojením souhlasit. |
You should see a file transfer begin as soon as someone starts transmitting files to your computer from their Bluetooth enabled computer or device. You may see a message telling you a Bluetooth device is trying to connect to your computer. You must accept the connection in order for the transfer to occur. |
| 2319 | V přijímajícím zařízení nebo počítači došlo ke konfliktu. Další informace získáte od výrobce zařízení. (Kód OBEX: 0x49) | A conflict was found on the receiving device or computer. For more information, contact the manufacturer of your device. (OBEX code 0x49) |
| 2320 | Připojování... | Connecting... |
| 2321 | Probíhá odesílání... | Sending... |
| 2322 | Zavírání... | Closing... |
| 2323 | Otevírání souboru... | Opening file... |
| 2325 | Příjem... | Receiving... |
| 2326 | Soubor nelze odeslat, protože nelze zavázat připojení. Přesvědčte se, zda je zapojena radiostanice Bluetooth. | The file could not be sent because the connection could not be established. Check to make sure the Bluetooth radio is plugged in. |
| 2327 | Služba OBEX na cílovém počítači nebo zařízení není k dispozici nebo není připravena na přenos. Zkuste akci zopakovat. Pokud přenos stále nebude možné dokončit, prostudujte dokumentaci dodanou výrobcem s daným zařízením. | The OBEX service on the destination computer or device is not available or ready for the transfer. Please try again. If you still cannot complete the transfer, read the manufacturer's documentation that came with the device. |
| 2328 | Ověřování... | Authenticating... |
| 2329 | Přenos souborů byl zařízením Bluetooth nebo počítačem s podporou technologie Bluetooth zrušen. | The transfer was cancelled by the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer. |
| 2330 | Soubor existuje | File exists |
| 2331 | Soubor již existuje. Chcete stávající soubor přepsat? |
The file already exists. Do you want to overwrite the existing file? |
| 2332 | Ujistěte se, že bezdrátové připojení Bluetooth pracuje správně a že je váš počítač v dosahu zařízení Bluetooth nebo počítače s podporou technologie Bluetooth, ke kterému se chcete připojit. | Make sure your Bluetooth wireless connection is working properly and your computer is within range of the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer you are trying to transfer files with. |
| 2333 | Ujistěte se, že bezdrátové připojení Bluetooth pracuje správně a že je váš počítač v dosahu bezdrátového připojení zařízení Bluetooth nebo počítače s podporou technologie Bluetooth, ke kterému se chcete připojit. | Make sure your Bluetooth wireless connection is working properly and your computer is within wireless range of the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer you are trying to transfer files with. |
| 2334 | Procházet | Browse |
| 2335 | Všechny soubory | All files |
| 2336 | Přenos byl zrušen druhým zařízením nebo počítačem. | The transfer was cancelled by the other device or computer. |
| 2337 | Soubor nelze uložit. Zkuste jej uložit s jiným názvem. | The file could not be saved. Try saving the file with a different name. |
| 2338 | Přístup byl odepřen. | Access denied |
| 2339 | Neplatný název souboru | Invalid file name |
| 2340 | V názvu souboru se nesmí vyskytovat žádný z následujících znaků: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 2341 | Chyba | Error |
| 2342 | Neznámá chyba | unknown error |
| 2343 | Zařízení Bluetooth | Bluetooth device |
| 2344 | Název souboru je příliš dlouhý. Zkuste soubor uložit s kratším názvem. | The filename is too long. Try saving the file with a shorter name. |
| 2345 | Toto zařízení nebo tento počítač Bluetooth nedokáže zpracovat soubory tohoto typu. | This Bluetooth device or computer cannot process files of this type. |
| 2346 | V zařízení nebo počítači, do kterého provádíte přenos, není k dispozici žádné místo. Uvolněte v zařízení nebo počítači místo a zkuste přenos zopakovat. | There is no space available on the device or computer you are transferring to. Free some space on the device or computer, and then try again. |
| 2347 | Nástroj Přenos souborů pomocí rozhraní Bluetooth nemůže přenášet složky. Chcete-li přenést obsah složky, otevřete ji a vyberte soubory, které chcete odeslat. | Bluetooth File Transfer cannot transfer folders. To transfer the contents of a folder, open the folder and select the files that you want to send. |
| 2348 | Přenos souboru se nezdařil, protože přijímající počítač nebo zařízení neodpovědělo na požadavek připojení. | The file transfer failed because the receiving device or computer did not respond to the connection request. |
| 2349 | Bylo vybráno příliš mnoho souborů. Vyberte menší počet souborů. |
Too many files selected. Please select fewer files. |
| 2350 | Přenos souboru nebyl dokončen, protože počítač byl přepnut do režimu spánku. | Your file transfer didn’t finish because your PC went to sleep. |
| 2353 | Přenos souboru je zakázaný zásadami. Obraťte se prosím na správce systému. |
File transfer is disabled by policy. Please check with your system administrator. |
| 2365 | Přenos souborů pomocí rozhraní Bluetooth nebyl dokončen | Bluetooth file transfer not completed |
| 2366 | Soubory byly úspěšně přeneseny. | File successfully transferred |
| 2367 | Název souboru | File Name |
| 2368 | Velikost | Size |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | fsquirt.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | fsquirt.exe.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |