| File name: | Groupinghc.dll.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | af28163116bec5a70f65a0dca5b98093 |
| SHA1: | f9ec0fa574a7b4bded274ce30712738fd0bcf7da |
| SHA256: | d25b5ba5a7c4265badd675f028f30db541169db74acc0ccb212e652354090ad7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 100 | Ομαδοποίηση Συλλογής Βοήθειας | GroupingHC |
| 501 | Η υπηρεσία ομοτίμων (p2psvc) έχει απενεργοποιηθεί από το διαχειριστή δικτύου | The Peer-to-Peer service (p2psvc) has been disabled by the network administrator |
| 502 | Η υπηρεσία πρωτοκόλλου ανάλυσης ονόματος ομοτίμου (PNRPsvc) ή η υπηρεσία Διαχείρισης ταυτοτήτων ομότιμου δικτύου (p2pimsvc) δεν εκτελείται Η ορθή λειτουργία της Υπηρεσίας ομαδοποίησης ομοτίμων (p2psvc) εξαρτάται και από τις δύο αυτές υπηρεσίες. |
Either the Peer Name Resolution Protocol service (PNRPsvc) or the Peer Networking Identity Manager service (p2pimsvc) is not running The Peer Networking Grouping service (p2psvc) depends on both these services in order to function properly |
| 503 | Η υπηρεσία ομοτίμων (P2PSvc) έχει απενεργοποιηθεί από τις ρυθμίσεις της πολιτικής | The Peer-to-Peer service (P2PSvc) is disabled by policy settings |
| 505 | Η πρόσκληση για συμμετοχή στην ομαδοποίηση ομοτίμων δεν είναι έγκυρη | The invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 506 | Η ώρα του συστήματος διαφέρει από την τοπική χειμερινή ώρα | The system time is different from your local standard time |
| 507 | Η πρόσκληση για συμμετοχή στην ομαδοποίηση ομοτίμων έληξε | Your invitation to join the Peer-to-Peer group has expired |
| 601 | Πρωτόκολλο επίλυσης δικτύωσης ομότιμων οντοτήτων | Peer Networking Resolution Protocol |
| 602 | ομαδοποίηση ομοτίμων | peer-to-peer grouping |
| 603 | Δεν ορίστηκαν απαιτούμενες εξαιρέσεις τείχους προστασίας | Required firewall exceptions are not set |
| 701 | Ενεργοποίηση της Υπηρεσίας ομαδοποίησης ομοτίμων | Enable the Peer-to-Peer Grouping service |
| 702 | Ενεργοποίηση των υπηρεσιών που χρειάζονται για την ομαδοποίηση ομοτίμων | Enable the services needed for Peer-to-Peer Grouping |
| 703 | Συγχρονισμός του ρολογιού του υπολογιστή σας με την τοπική χειμερινή ώρα | Synchronize your computer clock with your local standard time |
| 704 | Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας Η Υπηρεσία ομαδοποίησης ομοτίμων (P2PSvc) έχει απενεργοποιηθεί από το διαχειριστή δικτύου |
Contact your network administrator The Peer-to-Peer service (P2PSvc) has been disabled by the network administrator |
| 705 | Αποκτήστε μια έγκυρη πρόσκληση για συμμετοχή σε αυτή την ομάδα ομοτίμων Η πρόσκληση σας για συμμετοχή στην ομάδα ομοτίμων δεν είναι έγκυρη |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 706 | Αποκτήστε μια έγκυρη πρόσκληση για συμμετοχή σε αυτή την ομάδα ομοτίμων Η πρόσκληση σας για συμμετοχή στην ομάδα ομοτίμων έχει λήξει |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is expired |
| 802 | GroupingHC.dll | GroupingHC.dll |
| 803 | Αντιμετώπιση προβλημάτων που σχετίζονται με την ομαδοποίηση ομότιμων | Troubleshoot Peer-to-Peer Grouping related issues |
| 804 | Όνομα σύννεφου | Cloud Name |
| 805 | Όνομα ομάδας | Group Name |
| 806 | Πρόσκληση | Invitation |
| 807 | Ταυτότητα | Identity |
| 808 | Διευθύνσεις εκκίνησης | Bootstrapping addresses |
| File Description: | Κλάση βοηθού ομαδοποίησης |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | GroupingHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | GroupingHC.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |