| 4097 | Správce připojení systému Windows |
Windows Connection Manager |
| 4098 | Automaticky rozhoduje o připojení či odpojení podle možností připojení k síti, které má počítač aktuálně k dispozici, a umožňuje správu připojení k síti na základě nastavení zásad skupiny. |
Makes automatic connect/disconnect decisions based on the network connectivity options currently available to the PC and enables management of network connectivity based on Group Policy settings. |
| 0x10000031 | Doba odezvy |
Response Time |
| 0x30000000 | Informace |
Info |
| 0x30000002 | Zastavení |
Stop |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000005 | Podrobnosti |
Verbose |
| 0x70000004 | Úloha měření obnovení připojení k síti WWAN |
Measure WWAN Resume Reconnect task |
| 0x70000005 | Úloha měření obnovení připojení k síti WLAN |
Measure WLAN Resume Reconnect task |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wcmsvc |
Microsoft-Windows-Wcmsvc |
| 0x90000002 | Provozní |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnostické |
Diagnostic |
| 0xB00003E9 | WCMSVC: Spuštění služby |
WCMSVC: Service Startup |
| 0xB00003EA | WCMSVC: Ukončení služby |
WCMSVC: Service Shutdown |
| 0xB00003EB | Prostředí CDE oznámilo změnu stavu. %n%n Stav: %1 %n%n Název: %2 |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: %2 |
| 0xB00003EC | Byla zpracována změna zásad skupiny. |
A Group Policy change was processed |
| 0xB00003ED | Byla zpracována změna napájení. %n%n Důvod: %1 |
A Power change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EE | Byla zpracována změna relace Terminálové služby. %n%n Důvod: %1 |
A Terminal Services session change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EF | Prostředí CDE oznámilo změnu stavu. %n%n Stav: %1 %n%n Název: Nlasvc. |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: Nlasvc. |
| 0xB00003F0 | Změna vlastnosti prostředí NLA %n%nRozhraní: %1%nInternet v4: %2%nInternet v6: %3%nTest v4 dokončen: %4%nTest v6 dokončen: %5%nOvěřená doména: %6%nTest domény dokončen: %7 |
NLA interface property change %n%nInterface: %1%nInternet v4: %2%nInternet v6: %3%nProbe Complete v4: %4%nProbe Complete v6: %5%nDomain Authenticated: %6%nDomain Probe Complete: %7 |
| 0xB00003F1 | Prostředí CDE oznámilo přidání adaptéru L2. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2 |
CDE reported an L2 adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F2 | Prostředí CDE oznámilo odebrání adaptéru L2. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2 |
CDE reported an L2 adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F3 | Prostředí CDE oznámilo úspěšné připojení. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2 |
CDE reported a successful connection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F4 | Prostředí CDE oznámilo neúspěšné připojení. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2%n%n Stav: %3 |
CDE reported a connection failure %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Status: %3 |
| 0xB00003F5 | Prostředí CDE oznámilo odpojení. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2 |
CDE reported a disconnection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F6 | Funkce WcmSetParameter provedla volání.%n%nRozhraní: %1%nNázev profilu: %2%nOperační kód Wcm: %3%nDélka dat: %4%nID volajícího procesu: %5%nVrácená hodnota: %6 |
WcmSetParameter Called%n%nInterface: %1%nProfile Name: %2%nWcm Opcode: %3%nData Length: %4%nCaller Process ID: %5%nReturn Value: %6 |
| 0xB00003F7 | Byl použit token rozhraní.%n%nRozhraní: %1%nTyp média: %2%nRučně povoleno: %3%nRuční filtr: %4%nRuční číslo: %5%nRuční profily: %6%nAutomaticky povoleno: %7%nAutomatický filtr: %8%nAutomatické číslo: %9%nAutomatické profily: %10 |
Interface Token Applied%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAuto Profiles: %10 |
| 0xB00003F8 | Chyba tokenu rozhraní%n%nRozhraní: %1%nTyp média: %2%nRučně povoleno: %3%nRuční filtr: %4%nRuční číslo: %5%nRuční profily: %6%nAutomaticky povoleno: %7%nAutomatický filtr: %8%nAutomatické číslo: %9%nAutomatické profily: %10%nStav: %11 |
Interface Token Failed%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAutoProfiles: %10%nStatus: %11 |
| 0xB00003F9 | Horní prahové hodnoty softwarového odpojení rozhraní: %1%nPrům. vstup: %2 Prům. výstup: %3 Špičkový vstup: %4 Špičkový výstup: %5%nPrahové hodnoty: Prům. vstup: %6 Prům. výstup: %7 Špičkový vstup: %8 Špičkový výstup:%9%nVšechny hodnoty jsou uvedeny v bajtech za sekundu. |
Soft disconnect over thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FA | Dolní prahové hodnoty softwarového odpojení rozhraní: %1%nPrům. vstup: %2 Prům. výstup: %3 Špičkový vstup: %4 Špičkový výstup: %5%nPrahové hodnoty: Prům. vstup: %6 Prům. výstup: %7 Špičkový vstup: %8 Špičkový výstup:%9%nVšechny hodnoty jsou uvedeny v bajtech za sekundu. |
Soft disconnect under thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FB | Prostředí CDE oznámilo neblokovaný profil. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2%n%n Profil: %3 |
CDE reported an unblocked profile %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Profile: %3 |
| 0xB00003FC | Seznam upřednostňovaného pořadí služby WCM:%n%1 |
WCM Preferred Order List:%n%1 |
| 0xB00003FE | Služba WCM přešla do připojeného úsporného režimu. |
WCM entered connected standby |
| 0xB00003FF | Služba WCM přešla z připojeného úsporného režimu. |
WCM exited connected standby |
| 0xB0000400 | Získaný aktivní odkaz síťové karty NDIS pro rozhraní: %1 |
Acquired NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000401 | Uvolněný aktivní odkaz síťové karty NDIS pro rozhraní: %1 |
Released NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000402 | Prostředí CDE oznámilo přidání adaptéru NDIS. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2 |
CDE reported an NDIS adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000403 | Prostředí CDE oznámilo odebrání adaptéru NDIS. %n%n Rozhraní: %1 %n%n Typ: %2 |
CDE reported an NDIS adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000404 | Systém WCM přešel do tichého režimu sítě. |
WCM entered net quiet mode |
| 0xB0000405 | Systém WCM přešel z tichého režimu sítě. |
WCM exited net quiet mode |
| 0xB0000406 | Úspěšné resetování fakturačního cyklu |
Billing Cycle Reset Successful |
| 0xB0000407 | Chyba načtení času ze serveru |
Server Time Retrieval Failure |
| 0xB0000408 | Chyba při získávání aktivní reference síťové karty NDIS pro rozhraní: %1 |
Acquire NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB0000409 | Chyba při uvolňování aktivní reference síťové karty NDIS pro rozhraní: %1 |
Release NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB000040A | OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType:%1, Rozhraní: %2, OnDemandInfo:%3, ProviderID:%4, NewState:%5, Referenční čítač:%6 |
OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType:%1, Interface: %2, OnDemandInfo:%3, ProviderID:%4, NewState:%5, Ref counter:%6 |
| 0xB000040B | Profil OnDemand PDP byl vytvořen. OnDemandInfo:%1, ProviderID:%2, SubscriberID:%3, Název profilu:%4 |
OnDemand PDP Profile Created. OnDemandInfo:%1, ProviderID:%2, SubscriberID:%3, Profile Name:%4 |
| 0xB000040C | Profil OnDemand PDP byl odstraněn. Název profilu:%1 |
OnDemand PDP Profile Deleted. Profile Name:%1 |
| 0xB000040D | Žádost OnDemand byla otevřena. ID aplikace:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Chyba: %6 |
OnDemand Request opened. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040E | Žádost OnDemand byla uzavřena. ID aplikace:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Chyba: %6 |
OnDemand Request closed. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040F | Žádost OnDemand byla spuštěna. ID aplikace:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Chyba: %6 |
OnDemand Request started. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB0000410 | Žádost OnDemand byla zrušena. ID aplikace:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Chyba: %6 |
OnDemand Request cancelled. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000041A | Služba WcmSvc obdržela odkaz síťové karty pro rozhraní: %1. Důvod: %2 |
WcmSvc acquired the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041B | Služba WcmSvc uvolnila odkaz síťové karty pro rozhraní: %1. Důvod: %2 |
WcmSvc released the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041C | Služba WcmSvc signalizovala odpojený úsporný režim. |
WcmSvc signalled disconnected standby |
| 0xB000041D | Služba WcmSvc signalizovala ukončení odpojeného úsporného režimu. |
WcmSvc signalled end of disconnected standby |
| 0xB000041E | Služba WcmSvc přijala aktualizaci zásad napájení pro připojení k síti v úsporném režimu – nová hodnota zásad je %1. |
WcmSvc received power policy update for networking in standby - the new policy value is %1 |
| 0xB0000FB4 | Konec obnovení připojení k síti WWAN |
End of Wwan Resume Reconnect |
| 0xB0000FB5 | Konec obnovení připojení WLAN ke stejné síti |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network |
| 0xB0000FB6 | Konec obnovení připojení WLAN ke stejné síti OneX |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network OneX |
| 0xB0000FB7 | Konec obnovení připojení WLAN k jiné síti |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network |
| 0xB0000FB8 | Konec obnovení připojení WLAN k jiné síti OneX |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network OneX |
| 0xB0000FB9 | Zrušení obnovení připojení k síti WLAN 2 |
Cancel of Wlan Resume Reconnect2 |
| 0xB0000FBB | WcmSvc: CmPdcActivationClientRegister – stav [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientRegister - Status [%1] |
| 0xB0000FBC | WcmSvc: CmPdcActivationClientUnregister – stav [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister - Status [%1] |
| 0xB0000FBD | WcmSvc: CmPdcActivationClientActivityRequest – aktivace [%1], stav [%2] |
WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest - Activate [%1], Status [%2] |
| 0xB0000FBE | WcmSvc: SetNetworkReference – aktivace [%1], výsledek [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], App [%6] |
WcmSvc SetNetworkReference - Activate [%1], Result [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], App [%6] |
| 0xB0000FBF | WcmSvc: ReleaseNetworkReferenceInProcess – ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
| 0xB0000FC0 | WcmSvc: AcquireNdisReference – výsledek [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
WcmSvc AcquireNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC1 | WcmSvc: ReleaseNdisReference – výsledek [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
WcmSvc ReleaseNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC2 | WcmSvc: ReleaseNdisReferenceInProcess – ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
| 0xB0000FC3 | WcmSvc: NdisReferenceError – [%1]: výsledek [%2] |
WcmSvc NdisReferenceError - [%1]: Result [%2] |
| 0xB0000FC4 | CmService::NdisReference – [%1] InterfaceLuid [%2], výsledek [%3] |
CmService::NdisReference - [%1] InterfaceLuid [%2], Result [%3] |
| 0xB0002711 | WCMSVC: Zahájení spouštění služby WCM |
WCMSVC: Start WCM Service Startup |
| 0xB0002712 | WCMSVC: Dokončení spouštění služby WCM |
WCMSVC: Complete WCM Service Startup |
| 0xB0002713 | WCMSVC: Zahájení ukončení služby |
WCMSVC: Start Service Shutdown |
| 0xB0002714 | WCMSVC: Dokončené ukončení služby |
WCMSVC: Complete Service Shutdown |
| 0xB0002715 | Správce sdílení internetového připojení (tethering) byl úspěšně načten. |
Tethering Manager Loaded Successfully |
| 0xB0002716 | Správce sdílení internetového připojení (tethering) byl úspěšně uvolněn. |
Tethering Manager Unloaded Successfully |
| 0xD0000001 | Došlo ke změně stavu napájení. |
Power status has changed |
| 0xD0000002 | Provoz je automaticky obnoven z režimu nízké spotřeby. |
Operation is resuming automatically from a low-power state |
| 0xD0000003 | Obnovení bylo aktivováno zadáním uživatele. |
A resume was triggered by user input |
| 0xD0000004 | Systém pozastavuje provoz. |
System is suspending operation |
| 0xD0000005 | Byla přijata událost změny nastavení napájení. |
A power setting change event has been received |
| 0xD0000006 | Relace byla připojena k terminálu konzoly. |
A session was connected to the console terminal |
| 0xD0000007 | Relace byla odpojena od terminálu konzoly. |
A session was disconnected from the console terminal |
| 0xD0000008 | Relace byla připojena ke vzdálenému terminálu. |
A session was connected to the remote terminal |
| 0xD0000009 | Relace byla odpojena od vzdáleného terminálu. |
A session was disconnected from the remote terminal |
| 0xD000000A | Uživatel se přihlásil k relaci. |
A user has logged on to the session |
| 0xD000000B | Uživatel se odhlásil z relace. |
A user has logged off the session |
| 0xD000000C | Relace byla uzamčena. |
A session has been locked |
| 0xD000000D | Relace byla odemčena. |
A session has been unlocked |
| 0xD000000E | Relace změnila svůj dálkově řízený stav. |
A session has changed its remote controlled status |
| 0xD000000F | Není známo |
Unknown |
| 0xD0000010 | Odpojeno. Služba není spuštěna. |
Disconnected. Service is not started. |
| 0xD0000011 | Připojeno. Služba je spuštěna. |
Connected. Service is running. |
| 0xD0000012 | UNKNOWN |
UNKNOWN |
| 0xD0000013 | Ethernet. |
Ethernet. |
| 0xD0000014 | Wlan |
Wlan |
| 0xD0000015 | WWAN |
Wwan. |
| 0xD0000016 | NEPLATNÉ |
INVALID |
| 0xD0000017 | Ethernet |
Ethernet. |
| 0xD0000018 | Služba WLAN |
Wlansvc. |
| 0xD0000019 | Služba WWAN |
Wwansvc. |
| 0xD000001A | SeznamIgnorovanýchProfilů |
IgnoreProfileList |
| 0xD000001B | SeznamPovolenýchProfilů |
AllowProfileList |
| 0xD000001C | SeznamZakázanýchProfilů |
DenyProfileList |
| 0xD000001D | wcm_intf_opcode_current_connection |
wcm_intf_opcode_current_connection |
| 0xD000001E | wcm_global_opcode_domain_policy |
wcm_global_opcode_domain_policy |
| 0xD000001F | wcm_global_opcode_minimize_policy |
wcm_global_opcode_minimize_policy |
| 0xD0000020 | wcm_global_opcode_roaming_policy |
wcm_global_opcode_roaming_policy |
| 0xD0000021 | wcm_global_opcode_media_order |
wcm_global_opcode_media_order |
| 0xD0000022 | wcm_intf_opcode_cost_data_user |
wcm_intf_opcode_cost_data_user |
| 0xD0000023 | wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
| 0xD0000024 | wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
| 0xD0000025 | wcm_intf_opcode_wispr_creds |
wcm_intf_opcode_wispr_creds |
| 0xD0000026 | wcm_intf_opcode_provisioning |
wcm_intf_opcode_provisioning |