| File name: | rshx32.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | aefcf013ed8b8ee51b8cf9e04c0d544d |
| SHA1: | d251ceab7c163ccc7a870874bcfe2a26cb998f11 |
| SHA256: | 5c6fac79bd23e3eb89da9094e8aa465d1e58044d52a4b43967fb5ab6fbeddd61 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 2 | Zabezpečenie | Security |
| 3 | Žiadny | None |
| 9 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 10 | Neznáma chyba (0x%1!08x!) | Unknown error (0x%1!08x!) |
| 11 | Nemáte povolenie na čítanie obsahu adresára %1. Chcete nahradiť povolenia na prístup k adresáru povoleniami poskytujúcimi úplný prístup? Po kliknutí na tlačidlo Áno budú všetky povolenia nahradené. |
You do not have permission to read the contents of directory %1. Do you want to replace the directory permissions with permissions granting you Full Control? All permissions will be replaced if you press Yes. |
| 12 | Prebieha zmena vlastníctva položky: | Changing ownership of: |
| 13 | Nastavenie povolení: | Setting permissions on: |
| 14 | Nastavenie informácií o auditovaní: | Setting audit information on: |
| 15 | Nastavenie informácií zabezpečenia: | Setting security information on: |
| 16 | Úplný prístup | Full control |
| 17 | Čítať | Read |
| 18 | Zapisovať | Write |
| 19 | Prechádzať alebo vykonávať | Traverse / execute |
| 20 | Úpravy | Modify |
| 21 | Čítať, zapisovať a vykonávať | Read, write & execute |
| 22 | Zapisovať a vykonávať | Write & execute |
| 23 | Čítanie a vykonanie | Read & execute |
| 24 | Zobraziť obsah priečinka | List folder contents |
| 32 | Odstrániť | Delete |
| 33 | Povolenia na čítanie | Read permissions |
| 34 | Zmeniť povolenia | Change permissions |
| 35 | Prevziať vlastníctvo | Take ownership |
| 36 | Synchronizovať | Synchronize |
| 38 | Zobraziť obsah priečinka alebo čítať údaje | List folder / read data |
| 39 | Vytvoriť súbory alebo zapísať údaje | Create files / write data |
| 40 | Vytvoriť priečinky alebo pripojiť údaje | Create folders / append data |
| 41 | Čítať rozšírené atribúty | Read extended attributes |
| 42 | Zapísať rozšírené atribúty | Write extended attributes |
| 43 | Prechádzať priečinok alebo spustiť súbor | Traverse folder / execute file |
| 44 | Odstrániť podpriečinky a súbory | Delete subfolders and files |
| 45 | Čítať atribúty | Read attributes |
| 46 | Zapísať atribúty | Write attributes |
| 47 | Vytvoriť pomenované kanály | Create named pipe |
| 48 | Iba tento priečinok | This folder only |
| 49 | Tento priečinok, podpriečinky a súbory | This folder, subfolders and files |
| 50 | Tento priečinok a podpriečinky | This folder and subfolders |
| 51 | Tento priečinok a súbory | This folder and files |
| 52 | Iba podpriečinky a súbory | Subfolders and files only |
| 53 | Iba podpriečinky | Subfolders only |
| 54 | Iba súbory | Files only |
| 55 | Nastavením povolení na diaľku pre koreňový priečinok zdieľaného prostriedku sa odstránia všetky zdedené povolenia z koreňového priečinka a všetkých podpriečinkov. Ak chcete nastaviť povolenia a zachovať všetky zdedené povolenia, kliknite na tlačidlo Nie a zmeňte povolenia na podriadenom priečinku, prípadne zmenu vykonajte, keď sa prihlásite lokálne. Chcete pokračovať? |
Remotely setting permissions on the folder at the root of a share removes all inherited permissions from the root folder and all subfolders. To set permissions without removing the inherited permissions, click No and either change the permissions on a child folder or make the change while logged in locally. Do you want to continue? |
| 56 | Nastavením položiek auditovania na diaľku pre koreňový priečinok zdieľanej položky sa odstránia všetky zdedené položky auditovania z koreňového priečinka a všetkých podpriečinkov. Ak chcete nastaviť položky auditovania bez odstránenia všetkých zdedených položiek auditovania, kliknite na tlačidlo Nie a zmeňte položky auditovania v podriadenom priečinku, prípadne zmenu vykonajte, keď sa prihlásite lokálne. Chcete pokračovať? |
Remotely setting auditing entries on the folder at the root of a share removes all inherited auditing entries from the root folder and all subfolders. To set auditing entries without removing the inherited auditing entries, click No and either change the auditing entries on a child folder or make the change while logged on locally. Do you want to continue? |
| 59 | Editor povolení pre súbory a priečinky | Permissions editor for files and folders |
| 60 | Povolenia pre súbory | File Permissions |
| 64 | Tlačiť | |
| 65 | Spravovať túto tlačiareň | Manage this printer |
| 66 | Spravovať dokumenty | Manage documents |
| 72 | Iba táto tlačiareň | This printer only |
| 73 | Iba dokumenty | Documents only |
| 74 | Táto tlačiareň a dokumenty | This printer and documents |
| 81 | Zastavenie šírenia nastavení centrálnej politiky prístupu povedie k nekonzistentnému stavu, v ktorom niektoré objekty budú mať nastavenia, no iné nie. Ak ste túto zmenu vykonali omylom, na dosiahnutie konzistentného stavu by ste mali okamžite použiť správnu zmenu. | Stopping the propagation of central access policy settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 82 | Ak zastavíte šírenie nastavení povolení, môže to viesť k nekonzistentnému stavu, v ktorom budú mať objekty rôzne nastavenia. Ak ste túto zmenu vykonali omylom, mali by ste okamžite použiť správne nastavenia povolení. | If you stop the propagation of permission settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 83 | Zastavenie šírenia nastavení auditovania vedie k nekonzistentnému stavu, v ktorom sa nastavenia pre niektoré objekty použijú, no na iné nie. Ak ste túto zmenu vykonali omylom, na dosiahnutie konzistentného stavu by ste mali ihneď použiť správnu zmenu. | Stopping the propagation of auditing settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 84 | Ak zastavíte šírenie nastavení vlastníkov, môže to viesť k nekonzistentnému stavu, v ktorom budú mať objekty rôzne nastavenia. Ak ste túto zmenu vykonali omylom, mali by ste okamžite použiť správne nastavenia povolení. | If you stop the propagation of owner settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 85 | Chystáte sa zmeniť nastavenia povolení pre koreňový adresár na spúšťacom disku. Môže to znížiť úroveň zabezpečenia počítača a spôsobiť, že používatelia budú mať problémy pri získavaní prístupu k súborom. Chcete pokračovať? | You are about to change permissions on the root directory of the startup disk. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 86 | Chystáte sa zmeniť nastavenia povolení pre systémové priečinky. Môže to znížiť úroveň zabezpečenia počítača a spôsobiť, že používatelia budú mať problémy pri získavaní prístupu k súborom. Chcete pokračovať? | You are about to change the permission settings on system folders. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 87 | Zabezpečenie systému Windows | Windows Security |
| 88 | Zdieľať | Share |
| 90 | Zmeniť | Change |
| 93 | Enumerácia objektov v kontajneri zlyhala. Prístup je odmietnutý. | Failed to enumerate objects in the container. Access is denied. |
| File Description: | Security Shell Extension |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rshx32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | rshx32.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |