| File name: | lpksetup.exe.mui |
| Size: | 45056 byte |
| MD5: | aef45939c5aaa6b1a6fc8fd74d66bdfd |
| SHA1: | 1e8cce5ba61fc4d7ca89bd4f138673c626174d15 |
| SHA256: | 768cdd8ef40ed0724d23dc195bba5af83ac17aaf3218f83cd39442381f4085ba |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | lpksetup.exe Valodas pakotnes instalēšana (32 bitu) |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Latvian | English |
|---|---|---|
| 2 | Valodas pakotnes instalēšana | Language Pack Installer |
| 19 | Valoda | Language |
| 20 | Vietējais nosaukums | Native name |
| 22 | Tips | Type |
| 23 | Lielums | Size |
| 24 | Norise | Progress |
| 25 | Ziņojums | Message |
| 120 | MB | MB |
| 121 | GB | GB |
| 183 | Valodas pakotnes fails | Language Pack File |
| 184 | &Instalēt | &Install |
| 201 | REŽĪMI: | MODES: |
| 202 | lpksetup /? | lpksetup /? |
| 203 | lpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options] | lpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options] |
| 204 | lpksetup /u [language_list] [options] | lpksetup /u [language_list] [options] |
| 205 | Palīdzība | Help |
| 206 | /? - rādīt šo palīdzības tekstu. | /? - Display this help text. |
| 207 | Instalēt | Install |
| 208 | /i - instalē norādītās valodu pakotnes. Nevar lietot kopā ar opciju /u/. Ja pēc opcijas /i netiek iekļauts * vai valodu_saraksts, un netiek lietota opcija /s, programma tiks startēta, izmantojot grafisko lietotāja interfeisu (GUI). | /i - Installs the specified language packs. Cannot be used with the /u option. If you do not include * or language_list after the /i option, and if the /s option is not used, the program will start and you can install through the graphical user interface (GUI). |
| 209 | * - norāda aizstājējzīmi, kas simbolizē visas valodas_pakotnes_ceļā vai direktorijā, kur atrodas Lpksetup.exe, atrastās valodu pakotnes. | * - Specifies a wildcard character that represents all language packs found in language_pack_path or the directory where Lpksetup.exe is located. |
| 210 | valodu_saraksts - norāda vienas vai vairāku valodu nosaukumus ar atstarpi norobežotā sarakstā. Katrai norādītajai valodai lietojiet valodas nosaukuma formātu "valoda-REĢIONS", kur valoda ir ar maziem burtiem rakstīts ISO 639 valodas kods, bet REĢIONS ir ar lieliem burtiem rakstīts ISO 3166-1 valsts/reģiona identifikators, piem., en-US, fr-FR, en-GB, zh-CN. | language_list - Specifies the names of one or more languages in a space-delimited list. Use the language name format "language-REGION" for each language specified, where language is the lowercase ISO 639 language code and REGION is the uppercase ISO 3166-1 country/region identifier, e.g., en-US, fr-FR, en-GB, zh-CN. |
| 211 | /p - norāda instalējamo valodu pakotņu ceļu. Ja tiek lietota gan opcija /s, gan arī /i, tad opcija /p ir obligāta. | /p - Indicates the path of the language packs to install. If the /s and /i option are both used, the /p option is required. |
| 212 | valodas_pakotnes_ceļš - var būt direktorija vai mapes ceļš, piem., c:\langpackfolder\ vai \ etworkshare\langpackfolder. |
language_pack_path - Can be a directory or a folder path, e.g., c:\langpackfolder\ or \ etworkshare\langpackfolder. |
| 213 | Atinstalēt | Uninstall |
| 214 | /u - atinstalē norādīto valodas pakotni vai pakotnes. Nevar lietot kopā ar opciju /i. Ja pēc opcijas /u netiek iekļauts valodu_saraksts un netiek lietota opcija /s, programma tiks startēta un jūs varat atinstalēt, lietojot GUI. | /u - Uninstalls the specified language pack or packs. Cannot be used with the /i option. If you do not include language_list after the /u option, and if the /s option is not used, the program will start and you can uninstall through the GUI. |
| 215 | OPCIJAS: | OPTIONS: |
| 216 | /r - bloķē vajadzību restartēt pēc darbības pabeigšanas. Ziņojums par vajadzību restartēt tiks ierakstīts notikumu žurnālā. | /r - Suppresses the need to restart after an operation is completed. A message will be logged to the event log about the need to restart. |
| 217 | /f - ja dators ir jārestartē, notiek piespiedu restartēšana; arī gadījumā, ja pēc darbības pabeigšanas datorā ir pieteikušies citi lietotāji. | /f - If the computer must restart, forces a restart even if there are other users logged on to the computer after an operation is completed. |
| 218 | /a - pārbauda, vai pirms apstrādes visas uzskaitītās valodu pakotnes var instalēt vai noņemt. Ja kādu no valodu pakotnēm nevar instalēt vai noņemt, tiek atgriezta kļūda un neviena no norādītajām valodu pakotnēm netiek instalēta vai noņemta. Ja opciju /a neiekļaujat, tiek instalētas vai noņemtas visas norādītās valodu pakotnes, izņemot to, kurai gadījās kļūme; notikumu žurnālā tiek izveidots ieraksts un tiek ziņots, ka darbība ir veiksmīgi pabeigta. |
/a - Verifies that all listed language packs can be installed or removed before processing. If any of the language packs cannot be installed or removed, an error is returned and none of the specified language packs are installed or removed. If you do not include the /a option, all specified language packs are installed or removed except the one that failed, an entry is created in the Event log, and the operation is returned as successful. |
| 219 | /s - veic klusu un neuzraudzītu darbību, kurai nav nepieciešama lietotāja ievade. GUI ir bloķēts. | /s - Performs a silent and unattended operation that requires no user input. The GUI is suppressed. |
| 222 | PIEMĒRI: | EXAMPLES: |
| 223 | Instalēt visu valodu pakotnes, kuras atrodas šajā atrašanās vietā: | Install all language packs that are located at the given location: |
| 224 | lpksetup /i * /p | lpksetup /i * /p |
| 225 | Atinstalēt divu valodu pakotnes - Lpksetup tiks startēta GUI režīmā, bet lietotāja iejaukšanās nebūs nepieciešama: | Uninstall two language packs - Lpksetup will be started in GUI mode but will not require user intervention: |
| 226 | lpksetup /u ja-JP es-ES | lpksetup /u ja-JP es-ES |
| 227 | Instalēt trīs valodu pakotnes, kuras ir saglabātas šajā atrašanās vietā: | Install three language packs stored at the given location: |
| 228 | lpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p | lpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p |
| 230 | Lai turpinātu, nospiediet Enter... | Press Enter to continue... |
| 231 | Nederīgs arguments. Lai skatītu palīdzību, ierakstiet 'lpksetup /?'. | Invalid argument. Type 'lpksetup /?' to view the help. |
| 1899 | Displeja valodu instalēšana vai atinstalēšana (testa aizķere aktīva) | Install or uninstall display languages (test hook active) |
| 1900 | Instalēt vai atinstalēt displeja valodas | Install or uninstall display languages |
| 1901 | Vai tiešām vēlaties iziet no programmas? Ja iziesit tūlīt, atlikušās valodas rindā tiks izlaistas. | Are you sure you want to exit the program? If you exit now, any remaining languages in the queue will be skipped. |
| 1902 | Lai pabeigtu valodas pakotnes konfigurēšanu, dators ir jārestartē. | This computer must be restarted to finalize language pack configuration. |
| 1903 | Šajā datorā ir pieteikušies citi lietotāji. Turpinot izslēgšanu, viņi tiks izrakstīti. Vai vēlaties turpināt? | There are other users signed in on the computer. If you continue to shut down, they will be signed out. Do you want to continue? |
| 1905 | Valodas pakotnes noņemšana | Language Pack Removal |
| 1906 | Lai izmaiņas stātos spēkā, ir jārestartē sistēma Windows. | You must restart Windows for the changes to take effect |
| 1907 | Pirms restartēšanas pārliecinieties, vai darbs ir saglabāts un visas programmas ir aizvērtas. | Make sure you save your work and close all programs before restarting. |
| 1908 | &Restartēt tūlīt | &Restart now |
| 1909 | &Atcelt | &Cancel |
| 1910 | Lūdzu, uzgaidiet, jo lietojumprogrammai pirms aizvēršanas ir jāpabeidz pašreizējais uzdevums. | Please wait as the application must complete the current task before closing. |
| 1911 | Ir jāizrakstās, lai izmaiņas stātos spēkā | You must sign out for the changes to take effect |
| 1912 | Pārliecinieties, vai esat saglabājis savu darbu, un pirms izrakstīšanās aizveriet visas programmas. | Make sure you save your work and close all programs before signing out. |
| 1913 | &Izrakstīties | &Sign out |
| 1914 | Pirms restartēšanas saglabājiet darbu un aizveriet visas programmas. Pēc restartēšanas vadības panelī varat atvērt sadaļu Valsts/reģions un valoda, lai nomainītu displeja valodu. | Make sure you save your work and close all programs before restarting. After restarting, you can launch Region and Language from the control panel to change your display language. |
| 1915 | Lai sistēmas valodas izmaiņas stātos spēkā, jārestartē sistēma Windows | You need to restart Windows for the system language change to take effect |
| 1916 | Lai pabeigtu valodas pakotnes instalēšanu/atinstalēšanu, jārestartē sistēma Windows | You need to restart Windows to complete the language pack install/uninstall |
| 2000 | Izvēlieties instalēt vai atinstalēt displeja valodas | Choose to install or uninstall display languages |
| 2100 | Atlasiet displeja valodas instalēšanai | Select the display languages to install |
| 2101 | Pārlūkojiet mapi, kurā atrodas displeja valodu faili vai atlasiet atsevišķu failu. | Browse to the folder that contains the display language files or select an individual file. |
| 2102 | Izvēlēties sev piemērotāko instalēšanas metodi | Choose your method of install |
| 2103 | Windows Update nevarēja palaist. Mēģiniet palaist Windows Update no vadības paneļa vai valodas pakotņu instalēšanas programmā izvēlieties opciju Pārlūkot datoru. | Windows Update could not be launched. Please try to launch Windows Update from the control panel or choose the browse computer option in the language pack installer. |
| 2150 | Derīgas valodu pakotnes nav atrastas | No valid language packs found |
| 2151 | Windows norādītajā atrašanās vietā nevar atrast nevienu derīgu valodas pakotni; lūdzu, izmēģiniet citu atrašanās vietu. | Windows cannot find any valid language packs at the specified location; please try a different location. |
| 2152 | Nevar piekļūt norādītajai atrašanās vietai | Could not access specified location |
| 2153 | Windows nevar piekļūt norādītajai atrašanās vietai; lūdzu, izmēģiniet citu atrašanās vietu. | Windows cannot access the specified location; please try a different location. |
| 2154 | Bojāts vai nederīgs valodas pakotnes fails | Corrupted or invalid language pack file |
| 2155 | Atlasītais valodas pakotnes fails ir bojāts vai nederīgs; mēģiniet citu failu vai atrašanās vietu. | Selected language pack file is corrupted or invalid; please try a different file or location. |
| 2172 | Valoda jau ir instalēta. | Language is already installed. |
| 2173 | Valoda ir sistēmas valoda (lietotāja interfeisa noklusējuma valoda). | Language is the system language (default language of the user interface). |
| 2174 | LIP valodai nepieciešamas citas valodas, kas nav instalētas vai atlasītas: | This LIP language requires other languages that are not installed or selected: |
| 2175 | Šo daudzvalodu lietotāja interfeisa valodu (MUI) lieto cita valoda. | This MUI language is in use by another language. |
| 2176 | Apstrādājot valodu, radās kļūda. | An error occurred when processing the language. |
| 2177 | Ir sasniegts kopējais atļautais MUI valodu skaits. | Total number of MUI languages allowed has been reached. |
| 2178 | Datoram nav nepieciešamās licences, lai instalētu šo valodu. | This computer does not have the required license to install this language. |
| 2179 | Valodas pakotnes saturs nav derīgs. | Contents of the language pack are not valid. |
| 2180 | Šo valodu nevar instalēt šajā datorā. | The language cannot be installed on this computer. |
| 2181 | Valoda ir MUI valoda, bet tās nav derīgo MUI valodu sarakstā. | Language is a MUI language but is not in the list of valid MUI languages. |
| 2182 | Valoda ir LIP valoda, bet tā ir tikai MUI valodu sarakstā. | Language is a LIP language but it is in the list of MUI-only languages. |
| 2183 | Valodas lielums pārsniedz sistēmas diskā esošās brīvās vietas daudzumu. | Language size exceeds the free space on the system drive. |
| 2184 | Valodas pakotnes versija neatbilst šai sistēmas Windows versijai. | Language pack version is incompatible with this version of Windows. |
| 2185 | Valodas pakotnei nav tāda pati arhitektūra kā sistēmai. | Language pack is not of the same architecture as the system. |
| 2186 | Šī Windows versija neatbalsta MUI valodu instalēšanu. LIP instalēšana tiek atbalstīta. | This version of Windows does not support installation of MUI languages. LIP installation is supported. |
| 2200 | Atlasiet displeja valodas, kuras vēlaties atinstalēt | Select the display languages you want to uninstall |
| 2300 | Izlasiet un piekrītiet Microsoft programmatūras licences nosacījumiem | Review and accept the Microsoft Software License Terms |
| 2302 | Valodas interfeisa pakotnes ReadMe faili | Language Interface Pack ReadMe Files |
| 2500 | Notiek displeja valodu instalēšana | Installing display languages |
| 2501 | Notiek displeja valodu atinstalēšana | Uninstalling display languages |
| 2502 | Dažos datoros displeja valodu instalēšana var aizņemt ilgu laiku. | Display language installation may take a long time on some computers. |
| 2503 | Dažos datoros displeja valodu atinstalēšana var aizņemt ilgu laiku. | Uninstalling display languages may take a long time on some computers. |
| 2504 | Atcelt | Cancel |
| 2506 | Aizvērt | Close |
| 2507 | Nav sākts | Not started |
| 2508 | Notiek instalēšana | Installing |
| 2509 | Pabeigts | Completed |
| 2510 | Neizdevās | Failed |
| 2511 | Atcelts | Canceled |
| 2512 | Notiek darbības atcelšana | Canceling |
| 2513 | Atinstalēšana nav sākta | Uninstall not started |
| 2514 | Notiek atinstalēšana | Uninstalling |
| 2515 | Atinstalēšana ir pabeigta | Uninstall completed |
| 2516 | Atinstalēšana neizdevās | Uninstall failed |
| 2517 | Atinstalēšana ir atcelta | Uninstall canceled |
| 2519 | Instalēšanas norise | Install progress |
| 2520 | Atinstalēšanas norise | Uninstall progress |
| 2601 | Atlasiet displeja valodu | Select display language |
| 2602 | (Pašreizējā) | (Current) |
| 2603 | Valodas pakotnes instalēšanas programma nevar mainīt displeja valodu. Lai mainītu displeja valodu, lūdzu, aizveriet lietojumprogrammu un vadības panelī palaidiet līdzekli Valsts/reģions un valoda. | Language pack installer is unable to change display language. Please close the application and launch Region and Language from the Control Panel to change your display language. |
| 2614 | Mainīt displeja valodu | Change display language |
| 2620 | 400 | 400 |
| 2700 | Valodas, kas netika veiksmīgi instalētas: | Languages that were not successfully installed: |
| 2701 | Valodas, kas netika veiksmīgi noņemtas: | Languages that were not successfully removed: |
| 2702 | Iepriekšējās instalācijas/noņemšanas statuss | Previous installation/removal status |
| 2703 | Visas valodas ir veiksmīgi instalētas/atinstalētas. Lai instalētu vai atinstalētu papildu valodas, noklikšķiniet uz Tālāk. | All languages have been installed/uninstalled successfully. To install or uninstall additional languages, click Next. |
| 2704 | Pēdējoreiz, kad šis vednis tika sākts, dažas valodas neizdevās instalēt vai atinstalēt. Detalizēta informācija ir parādīta tālāk. Varat mēģināt instalēt vai atinstalēt šīs valodas, noklikšķinot uz Tālāk. | The last time this wizard was run, some languages failed to be installed or uninstalled. Details are shown below. You can try to install or uninstall these languages by clicking Next. |
| 2706 | Šīs valodas interfeisa pakotnes, ko gatavojaties instalēt, ietver failu Readme, ko pēc izvēles varat pārskatīt, pirms sākas instalēšana. Failā Readme ir informācija par valodas interfeisa pakotni, piemēram, atbalstītajām platformām un zināmajām problēmām. | The following Language Interface Packs you are about to install contain a readme file which you can optionally review before the installation begins. The readme file contains information about the Language Interface Pack such as supported platforms and known issues. |
| 2707 | Faila Readme informācija | Readme information |
| 2708 | Licences nosacījumi | License Terms |
| 4002 | Kļūda 0x%1!08X! %2 inicializācijas laikā. | Error 0x%1!08X! while initializing %2. |
| 4003 | Kļūda 0x%1!08X! nepieciešamo lietotāja licences failu atvēršanas laikā. | Error 0x%1!08X! while opening the required EULA files. |
| 4004 | Kļūda 0x%1!08X! %2 ielādes laikā. | Error 0x%1!08X! while loading %2. |
| 4005 | Kļūda 0x%1!08X! lietojumprogrammas inicializācijas laikā. | Error 0x%1!08X! while initializing the application. |
| 4006 | Sistēmā darbojas cits lpksetup.exe gadījums. Lūdzu, aizveriet to un atkārtojiet darbību. | Another instance of "lpksetup.exe" is running in the system. Please close it and retry the operation. |
| 4007 | Lai sāktu šo programmu, ir jāpiesakās administratora kontā. Lūdzu, izrakstieties, pēc tam pierakstieties kā administrators un mēģiniet vēlreiz. | You must be logged on to an administrator account to run this program. Please sign out, sign back in as an administrator, and then try again. |
| 0x3E8 | CBS klienta inicializācija neizdevās. Pēdējā kļūda: %1 | CBS Client initialization failed. Last error: %1 |
| 0x3E9 | Neizdevās sākt valodas pakotnes uzstādīšanas vedni. Lūdzu, restartējiet sistēmu un vēlreiz mēģiniet palaist vedni. | Failed to start language pack setup wizard. Please restart the system and try running the wizard again. |
| 0x3EA | Valodas pakotne %1 tika atspējota. Iemesls: %2 | The Language Pack for %1 has been disabled. Reason: %2 |
| 0x3EB | Tika ziņots par CBS kļūdu %1 '%2', darbojoties ar lietotāja interfeisa valodas pakotni %3 | CBS error %1 '%2' reported while operating on UI Language Pack for %3 |
| 0x3EC | Komandrindas arguments %1 nav derīgs. Lūdzu, palaidiet lpksetup /?, lai atvērtu palīdzības saturu. | The command line argument %1 is not valid. Please run lpksetup /? for help content. |
| 0x3ED | Komandrindas argumentam %1 trūkst viena vai vairāku nepieciešamo parametru | The command line argument %1 is missing one or more required parameters |
| 0x3EE | Valodas nosaukums %1 ir nederīgs vai neatbilst atbalstītajai valodai. Lūdzu, norādiet instalējamo valodas pakotni, izmantojot derīgu valodas nosaukuma formātu, piemēram, en-US, un pārliecinieties, vai apzīmētājs atbilst atbalstītai valodai. | The language name %1 is invalid, or does not correspond to a supported language. Please specify the language pack to install using a valid language name format, such as en-US, and ensure that the specifier corresponds to a supported language. |
| 0x3EF | Ceļš %1 ir nederīgs, nav pieejams vai tajā nav iekļauta neviena valodas pakotne. | Path %1 is invalid, not accessible, or does not include any language packs. |
| 0x3F0 | Fails %1 nav derīga valodas pakotne. Valodas pakotne, iespējams, ir bojāta. Pēdējā kļūda: %2. Lūdzu, vēlreiz lejupielādējiet valodas pakotnes failu. | The file %1 is not a valid Language Pack. The language pack might be corrupted. Last error: %2. Please download the language pack file again. |
| 0x3F1 | Nevar atrast valodas pakotni %1 norādītajā ceļā %2. | Cannot find language pack for %1 in the provided path %2. |
| 0x3F2 | Lietotāja interfeiss apturējis kļūdas ziņojumu: %1 | Error message suppressed from UI: %1 |
| 0x3F3 | Neizdevās sākt valodas pakotnes uzstādīšanas vedni, jo sistēma gaida atkārtotu palaišanu. Lūdzu, restartējiet sistēmu un vēlreiz mēģiniet palaist lpksetup. | Failed to start language pack setup wizard because the system is pending reboot. Please restart the system and try running lpksetup again. |
| 0x3F4 | Lietotājam nav administratora privilēģiju. Lūdzu, palaidiet šo komandu, izmantojot lietotāja kontu ar administratora privilēģijām. | The user does not have admin privilege. Please run this command using a user account with admin privilege. |
| 0x3F5 | Nevar instalēt valodas pakotni %1, jo tā jau ir instalēta. | The language pack for %1 cannot be installed because it is already installed. |
| 0x3F6 | Valodas pakotne %1 nav lietojama šajā sistēmā. Lūdzu, lejupielādējiet atbilstošo valodas pakotni, kas paredzēta sistēmas arhitektūrai un NV. | The language pack for %1 is not applicable for this system. Please download the appropriate language pack that targets your system's architecture and SKU. |
| 0x3F7 | Valodas pakotnes versija %1 neatbilst pašreizējai sistēmai. Lūdzu, lejupielādējiet atbilstošo valodas pakotni, kas atbilst sistēmas versijai. | The language pack version for %1 does not match your current system. Please download the appropriate language pack that matches the version of your system. |
| 0x3F8 | Nevar instalēt valodas pakotni %1, jo nav instalēta tās vecākvaloda %2. Lūdzu, pirms šīs valodas pakotnes instalēšanas instalējiet vecākvalodas pakotni. | The language pack for %1 cannot be installed because its parent language %2 is not installed. Please install the parent language pack before installing this language pack. |
| 0x3F9 | Valodas pakotnes %1 instalēšanai nepieciešamā vieta diskā ir lielāka nekā pieejamā brīvā vieta diskā. Lūdzu, atbrīvojiet vietu diskā un pēc tam mēģiniet instalēt vēlreiz. | The disk space needed to install language pack %1 exceeds the available free disk space. Please free up some space before trying to install again. |
| 0x3FA | CBS neizdevās instalēt valodas pakotni %1. Atgrieztais CBS kļūdas kods %2. | CBS failed to install the language pack for %1. Returned CBS error code %2. |
| 0x410 | Nevar atinstalēt valodas pakotni %1, jo tā nav instalēta. | Cannot uninstall language pack for %1 because it's not installed. |
| 0x411 | Nevarat atinstalēt valodu %1, jo šī valoda ir valodas %2 vecākvaloda. Lūdzu, vispirms atinstalējiet atkarīgo valodu. | You cannot uninstall language %1 because the language is the parent language of language %2. Please uninstall the dependent language first. |
| 0x412 | Nevarat atinstalēt valodu %1, jo šī valoda ir sistēmas instalētā lietotāja interfeisa valoda. | You cannot uninstall language %1 because the language is the system installed UI language. |
| 0x413 | CBS neizdevās noņemt valodas pakotni %1. Atgrieztais CBS kļūdas kods %2. | CBS failed to remove the language pack for %1. Returned CBS error code %2. |
| 0x424 | Neizdevās mainīt lietotāja UI valodu no %1 uz %2. Lūdzu, dodieties uz vadības paneļa sadaļu Reģionālās un valodu opcijas, lai nomainītu lietotāja UI valodu. | Failed to change user UI language from %1 to %2. Please go to Regional and Language options control panel to change the user UI language. |
| 0x425 | Neizdevās mainīt sistēmas UI valodu no %1 uz %2. Lūdzu, dodieties uz vadības paneļa sadaļu Reģionālās un valodu opcijas, lai nomainītu sistēmas UI valodu. | Failed to change system UI language from %1 to %2. Please go to Regional and Language options control panel to change the system UI language. |
| 0x30000000 | Informācija | Info |
| 0x30000001 | Sākt | Start |
| 0x30000002 | Apturēt | Stop |
| 0x3000001F | Valodas pakotnes uzstādīšanas inicializācijas operācija | Language Pack Setup initialization operation |
| 0x30000021 | Valodas pakotnes uzstādīšanas standarta operācija | Language Pack Setup standard operation |
| 0x30000023 | Validēt neuzraudzītos parametrus | Validate unattended parameters |
| 0x30000024 | Validēt lietotāja atļauju | Validate user's permission |
| 0x30000025 | Ziņot sistēmai, ka ir instalēta vai noņemta valoda | Notify the system that a language has been installed or removed |
| 0x30000026 | Mainīt lietotāja UI valodas iestatījumu uz atlasīto valodu | Change the User UI language setting to selected language |
| 0x30000027 | Ziņot sistēmai, ka pašreizējā lietotāja lietotāja UI valodas iestatījums ir mainīts, izsaucot NotifyUILanguage | Notify the system that the current User's User UI language setting has been changed by calling the NotifyUILanguage |
| 0x30000028 | Mainīt sistēmas UI valodas iestatījumu uz atlasīto valodu | Change the System UI language setting to selected language |
| 0x30000029 | Ziņot sistēmai, ka sistēmas UI valodas iestatījums ir mainīts, izsaucot NotifyUILanguage | Notify the system that the system UI language setting has been changed by calling the NotifyUILanguage |
| 0x3000002A | Atteikt pašreizējo lietotāju | Log off the current user |
| 0x3000002B | Validēt norādīto ceļu | Validate specified path |
| 0x3000002C | Izgūt valodu pakotnes norādītajā ceļā | Retrieve language packs in specified path |
| 0x3000002D | Validēt, ka var instalēt valodas pakotni | Validate that language pack can be installed |
| 0x3000002E | Pārbaudīt, vai datorā ir pietiekami daudz vietas diskā, lai veiktu instalēšanu | Verify if the machine has sufficient disk space for the installation |
| 0x3000002F | Nodot vadību CBS, lai instalētu valodas pakotni | Pass control to CBS to install the language pack |
| 0x30000030 | Validēt, ka var noņemt valodas pakotni | Validate that language pack can be removed |
| 0x30000031 | Nodot vadību CBS, lai noņemtu valodas pakotni | Pass control to CBS to remove the language pack |
| 0x30000032 | Inicializēt LpkSetup vedni | Initialize the LpkSetup wizard |
| 0x50000002 | Kļūda | Error |
| 0x50000003 | Brīdinājums | Warning |
| 0x7000001E | Notiek lpksetup vedņa palaišana | Running the lpksetup Wizard |
| 0x7000001F | Valodas pakotnes uzstādīšanas WorkerClass funkcionalitāte | Language Pack Setup WorkerClass functionality |
| 0x70000020 | Valodas pakotnes uzstādīšanas LanguagePack saistītā funkcionalitāte | Language Pack Setup LanguagePack related functionality |
| 0x70000021 | Valodas pakotnes uzstādīšanas CbsClient funkcionalitāte | Language Pack Setup CbsClient functionality |
| 0x70000022 | Valodas pakotnes uzstādīšanas utilītu funkcionalitāte | Language Pack Setup Utility functionality |
| 0x70000023 | Valodas pakotnes tīrīšanas funkcionalitāte | Language Pack cleanup functionality |
| 0x70000024 | Uzdevums NotifyUIlanguage atzvanīšanas DLL testēšanai. | Task to test NotifyUILanguage callback dll. |
| 0x70000025 | Notiek lpksetup neuzraudzītās izpildes apstrāde no komandrindas | Processing lpksetup unattended execution from the command line |
| 0x70000026 | Notiek valodas pakotnes instalēšana | Installing language pack |
| 0x70000027 | Notiek valodas pakotnes noņemšana | Removing language pack |
| 0x70000028 | Notiek iepriekš instalētu PRI failu ģenerēšana. | Generating pre-installed PRI files. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup |
| 0x90000002 | System | System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Operational | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Analytic | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Analytic |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug |
| 0xB00003E9 | Lietojumprogrammas inicializācija neizdevās. Pēdējā kļūda: %1 | Application initialization failed. Last error: %1 |
| 0xB00003EB | Tika ziņots par CBS kļūdu %1, darbojoties ar lietotāja interfeisa valodas pakotni %2 | CBS error %1 reported while operating on UI Language Pack for %2 |
| 0xB00003EC | Komandrindas arguments %1 nav spēkā | The command line argument %1 is not valid |
| 0xB00003EE | Kā komandrindas arguments norādīta nederīga valoda %1 | Invalid language %1 specified as command line argument |
| 0xB00003EF | Netika atrasta neviena valoda, vai arī ceļš ir nederīgs: %1 | No languages found or invalid path: %1 |
| 0xB00003F0 | Fails %1 nav derīga valodas pakotne Pēdējā kļūda: %2 | The file %1 is not a valid Language Pack. Last error: %2 |
| 0xB00003F1 | Nevarēja atrast %1 valodu. Tā vai nu nav instalēta, vai arī neatrodas norādītajā ceļā. | Could not find language %1. It's either not installed or not in the provided path. |
| 0xB00003F3 | Pirms mēģinājuma instalēt vai noņemt valodas dators ir jārestartē. | This computer must be restarted before attempting to install or remove languages |
| 0xB00007D0 | Lietotāja interfeisa valodas pakotnes instalēšana %1 bija sekmīga | Install of UI Language Pack for %1 succeeded |
| 0xB00007D1 | Lietotāja interfeisa valodas pakotnes noņemšana %1 bija sekmīga | Removal of UI Language Pack for %1 succeeded |
| 0xB00007D2 | %1 valodas paziņojuma izsaukums par lietotāja interfeisa valodas maiņu neizdevās kļūdas %2 dēļ. | The call to NotifyUILanguageChange for language %1 has failed with error %2 |
| 0xB00007D3 | Paziņojuma izsaukums par lietotāja interfeisa valodas maiņu, lai mainītu datora interfeisa valodu no %1 uz %2, neizdevās kļūdas %3 dēļ. | The call to NotifyUILanguageChange to change Machine UI language from %1 to %2 failed with error %3 |
| 0xB00007D4 | Neizdevās mainīt datora interfeisa valodu no %1 uz %2 kļūdas %3 dēļ | Failed to change Machine UI language from %1 to %2 failed with error %3 |
| 0xB00007D5 | Lietotāja interfeisa valodas pakotnes tīrīšanas darbība ir veiksmīgi pabeigta. | UI Language Pack cleanup operation completed successfully |
| 0xB00007D6 | Lietotāja interfeisa valodas pakotnes tīrīšanas darbība neizdevās. | UI Language Pack cleanup operation failed |
| 0xB00007D7 | UI valodas pakotnes instalēšana valodai %1 neizdevās | Install of UI Language Pack for %1 failed |
| 0xB00007D8 | UI valodas pakotnes noņemšana %1 neizdevās | Removal of UI Language Pack for %1 failed |
| 0xB00007D9 | CBS veiksmīgi instalēja valodas pakotni %1. | CBS installed language pack for %1 successfully. |
| 0xB00007DA | CBS veiksmīgi noņēma valodas pakotni %1. | CBS removed language pack for %1 successfully. |
| 0xB00007DB | Aicinājums paziņot NotifyUILanguageChange, ka jaunā valoda %1 ir instalēta, neizdevās, uzrādot kļūdu %2. Lai atzvanīšanu izraisītu manuāli, valodas pakotne ir jāatinstalē un jāinstalē atkārtoti. | The call to notify NotifyUILanguageChange that a new language %1 has been installed has failed with error %2. To manually evoke the callback, you have to uninstall the language pack and reinstall it again. |
| 0xB00007DC | Lietotāja UI valoda ir veiksmīgi mainīta no %1 uz %2. | User UI language has been successfully changed from %1 to %2. |
| 0xB00007DD | Sistēmas UI valoda ir veiksmīgi mainīta no %1 uz %2. | System UI language has been successfully changed from %1 to %2. |
| 0xB00007DE | LpkSetup vedņa operācija neizdevās, uzrādot kļūdu %1 | LpkSetup wizard operation has failed with error: %1 |
| 0xB00007DF | Valodas %1 instalēšanas validācija neizdevās, uzrādot kļūdu %2 | Validation for install of language %1 has failed with error: %2 |
| 0xB00007E0 | Valodas %1 noņemšanas validācija neizdevās, uzrādot kļūdu %2 | Validation for removal of language %1 has failed with error: %2 |
| 0xB0000BB8 | Lietotāja interfeisa valodas pakotni instalēšana %1 ir sākta | Install of UI Language Pack for %1 started |
| 0xB0000BB9 | Lietotāja interfeisa valodas pakotni noņemšana %1 ir sākta | Removal of UI Language Pack for %1 started |
| 0xB0000BBA | Darbības ar lietotāja interfeisa valodas pakotni %1 ir pabeigtas | Actions for UI Language Pack for %1 finished |
| 0xB0000BBB | Lpksetup vednis tiek startēts | Lpksetup wizard starts |
| 0xB0000BBC | Lpksetup vednis tiek aizvērts | Lpksetup wizard exits |
| 0xB0000BBD | Tiek sākta lpksetup komandrindas apstrāde | Starts processing lpksetup command line |
| 0xB0000BBE | Pabeigt lpksetup komandrindas apstrādi | Finish processing lpksetup command line |
| 0xB0000FA0 | LPRemove palaists. | LPRemove launched. |
| 0xB0000FA1 | LPRemove pārtraukšana. | LPRemove terminating. |
| 0xB0000FA2 | Darbojas jaunā palaišanā (šī ir %1 palaišana, ko mēģina veikt lpremove) | Running in new boot (this is %1 th boot lpremove tries to run) |
| 0xB0000FA3 | %1 izpilde %2 palaišanā | Run number %1 across the boot %2 |
| 0xB0000FA4 | Notiek izpildes laika datu atiestatīšana jaunas palaišanas dēļ | Resetting run-time data due to new boot |
| 0xB0000FA5 | Sasniegts maksimālais sesijas (palaišanas) startēšanas mēģinājumu limits. Nākamā startēšana tiks mēģināta pēc datora atkārtotas palaišanas. | Maximum run attempt limit for a session (boot) reached. Next run will be attempted on after machine reboots. |
| 0xB0000FA6 | Sasniegts maksimālais kopējais datora palaišanas startēšanas mēģinājumu limits. Lpremove vairs netiks startēts. Šī kļūdas situācija nozīmē, ka visas iepriekšējās startēšanas nav izdevušās. | Maximum run attempt limit for overall amoutn of machine boots reached. Lpremove won't run again. This is error situation meaning all prior runs have failed |
| 0xB0000FA7 | LanguageCommitted vērtība nav iestatīta System\\CurrentControlSet\\Control\\MUI\\UILanguages.(lpremove pārtrauc darbību) | LanguageCommitted value isn't set under System\\CurrentControlSet\\Control\\MUI\\UILanguages.(lpremove is terminating) |
| 0xB0000FA8 | lpremove neizdevās palaist lpksetup. | lpremove failed launching lpksetup failed |
| 0xB0000FA9 | lpremove veiksmīgi palaida lpksetup. | lpremove successfully launched lpksetup |
| 0xB0000FAA | LPRemove neizdevās iegūt no reģistra palaišanas datus. Notiek LpRemove plānošanas atcelšana. | LPRemove failed to obtain run data from registry. Unscheduling LpRemove. |
| 0xB0000FAB | LPRemove neizdevās palielināt palaišanas datus reģistrā. Notiek LpRemove plānošanas atcelšana. | LPRemove failed to incement run-data in registry. Unscheduling LpRemove. |
| 0xB0000FAC | Neizdevās pabeigts LPRemove uzdevumu. Uzdevumu mēģinās pabeigt nākamā ieplānotā palaišana. | LPRemove task failed to complete. Next scheduled run will try to complete the task. |
| 0xB0000FAD | LPRemove radīja iekšēju kļūdu. | LPRemove encountered internal error. |
| 0xB0000FAE | LPRemove neizdevās ieplānot uzdevumu sev. | LPRemove failed to create a scheduled task for itself. |
| 0xB0000FAF | LPRemove izpildīts audita režīmā. Netika veikts neviens uzdevums. | LPRemove executed in audit mode. No tasks were performed. |
| 0xB0000FB0 | Notiek iepriekš instalētu %1 PRI failu ģenerēšana. | Generating pre-installed PRI files for %1. |
| 0xB0001388 | OnUILanguageAdd atzvanīšana tika izsaukta ar %1 jaunu valodu, %2 iepriekšējo valodu un %3 karodziņiem. Atgriezta vērtība: %4. | The OnUILanguageAdd callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB0001389 | OnUILanguageRemove atzvanīšana tika izsaukta ar %1 jaunu valodu, %2 iepriekšējo valodu un %3 karodziņiem. Atgriezta vērtība: %4. | The OnUILanguageRemove callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138A | OnUILanguageClear atzvanīšana tika izsaukta ar %1 jaunu valodu, %2 iepriekšējo valodu un %3 karodziņiem. Atgriezta vērtība: %4. | The OnUILanguageClear callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138B | OnUILanguageInit atzvanīšana tika izsaukta ar %1 jaunu valodu, %2 iepriekšējo valodu un %3 karodziņiem. Atgriezta vērtība: %4. | The OnMachineUILanguageInit callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138C | OnUILanguageSwitch atzvanīšana tika izsaukta ar %1 jaunu valodu, %2 iepriekšējo valodu un %3 karodziņiem. Atgriezta vērtība: %4. | The OnMachineUILanguageSwitch callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138D | Testa atzvanīšana API %1 neizdevās, statuss %2. | The test callback API %1 failed with status %2. |
| 0xB00107D3 | Aicinājums paziņot NotifyUILanguageChange, ka sistēmas UI valoda ir mainīta no %1 uz %2, neizdevās, uzrādot kļūdu %3. Lai atzvanīšanu izraisītu manuāli, lietojiet vadības paneļa izvēlni Reģionālās un valodu opcijas, lai sistēmas UI valodu mainītu atpakaļ uz tās sākotnējo vērtību, un pēc tam mainiet to uz vajadzīgo vērtību atkārtoti. | The call to notify NotifyUILanguageChange that system UI language is changed from %1 to %2 failed with error %3. To manually evoke the callback, please use the Regional and Language options control panel to change the system UI language back to its original value and then change it to the desired value again. |
| File Description: | Valodas pakotnes instalēšana |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lpksetup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
| Original Filename: | lpksetup.exe.mui |
| Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x426, 1200 |