100 | Pengguna lain sudah mendaftar masuk. Jika anda teruskan, mereka akan didaftar keluar dan mungkin kehilangan kerja yang belum disimpan. Adakah anda ingin mendaftar masuk juga? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be signed out and might lose unsaved work. Do you want to sign in anyway? |
101 | Pengguna lain sudah mendaftar masuk. Jika anda teruskan, mereka akan diputuskan sambungan. Adakah anda ingin mendaftar masuk juga? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be disconnected. Do you want to sign in anyway? |
102 | Tekan Ctrl+Alt+Delete untuk buka kunci. |
Press Ctrl+Alt+Delete to unlock. |
103 | Tekan Ctrl+Alt+Delete atau gunakan bebutang Keselamatan Windows untuk membuka kunci. |
Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to unlock. |
104 | Tekan dan tahan butang Windows, dan kemudian tekan butang kuasa untuk membuka kunci. |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. |
105 | Tekan terus butang Windows, dan kemudian tekan butang kuasa untuk membuka kunci. (Atau anda boleh membuka kunci dengan menekan Ctrl+Alt+Delete.) |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
106 | Kata laluan salah. Berhati-hati—jika anda terus memasukkan kata laluan yang salah, anda akan dikunci bagi melindungi data anda. Untuk membuka kunci, anda memerlukan kunci pemulihan BitLocker. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a BitLocker recovery key. |
107 | Kata laluan salah. Hati-hati—jika anda terus memasukkan kata laluan yang salah, Windows akan dimulakan semula secara automatik untuk membantu melindungi data anda. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, Windows will automatically restart to help protect your data. |
108 | Kata laluan salah. Berhati-hati—jika anda terus memasukkan kata laluan yang salah, anda akan dikunci bagi melindungi data anda. Untuk membuka kunci, anda memerlukan kunci pemulihan daripada pembekal penyulitan anda. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a recovery key from your encryption provider. |
109 | Sila tunggu |
Please wait |
110 | Tekan terus butang kuasa dan kemudian tekan butang volum turun untuk membuka kunci |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock |
111 | Tekan terus butang kuasa dan kemudian tekan butang kelantangan turun untuk membuka kunci. (Atau anda boleh membuka kunci dengan menekan Ctrl+Alt+Delete.) |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
112 | Sila tunggu sebentar... |
Just a moment... |