comctl32.dll.mui Llyfrgell Rheolyddion Cyffredin aea3442f3410028fbc72200d9d6642a9

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: comctl32.dll.mui
Size: 6144 byte
MD5: aea3442f3410028fbc72200d9d6642a9
SHA1: 23603ac4524f048058020d9d7af8679ace762376
SHA256: 12eec2cd4af40d541a57955f121b01edc1140cd5bf8ebb57cd639683f53c0f51
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Welsh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Welsh English
1024Gwahanydd Separator
1025+ +
1026Dim None
4160Cau Close
4161Iawn OK
4162Priodweddau %s %s Properties
4163Heddiw: Today:
4164&Mynd i heddiw &Go to today
4165/.,-: /.,-:
4166MMMM MMMM
4167MMMM yyyy MMMM yyyy
4176Teipiwch y testun yma Enter text here
4177Priodweddau Properties
32768Ailfeintio'r ffenestr hon. Resizes this window.
32784Symud y ffenestr hon. Moves this window.
32800Crebachu'r ffenestr hon yn eicon. Collapses this window to an icon.
32816Ehangu'r ffenestr hon i lenwi'r sgrin. Expands this window to fill the screen.
32832Newid i'r ffenestr MDI nesaf. Switches to the next MDI window.
32864Cau'r ffenestr hon. Closes this window.
33056Adfer y ffenestr hon i'w maint normal. Restores this window to normal size.
33072Newid i dasg arall. Switches to another task.
36848Gorchmynion ar gyfer trin ffenestri. Contains commands for manipulating windows.
36849Llusgo i'r chwith neu i'r dde i ailfeintio'r colofnau. Drag to the left or right to resize columns.
36850Ailfeintio’r colofnau drwy ddefnyddio'r bysellau saeth a'r fysell tab. Resizes columns using the arrow and tab keys.
36851Ychwanegu, symud a thynnu botymau'r bar offer. Adds, moves, and removes buttons on the toolbar.

EXIF

File Name:comctl32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cy-gb_25a16ab0eec003b2\
File Size:6.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:5632
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:5.82.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0452)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Llyfrgell Rheolyddion Cyffredin
File Version:5.82 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:COMCTL32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Cedwir pob hawl.
Original File Name:COMCTL32.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.15063.0_cy-gb_0b7065cc94a80df7\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cy-gb_c982cf2d3662927c\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.15063.0_cy-gb_531d9ca3a92436fd\

What is comctl32.dll.mui?

comctl32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Welsh language for file comctl32.dll (Llyfrgell Rheolyddion Cyffredin).

File version info

File Description:Llyfrgell Rheolyddion Cyffredin
File Version:5.82 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:COMCTL32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Cedwir pob hawl.
Original Filename:COMCTL32.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x452, 1200