File name: | inetcpl.cpl.mui |
Size: | 126976 byte |
MD5: | ae3de0e1d22169e94841ff8e2f88b798 |
SHA1: | d639cba393ef513f5f6c5cea3fae6baf3c05a327 |
SHA256: | 5166090dbd680e4c127ce65395e4e7bff52b4e9f154812730892741a84244400 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Zulu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Zulu | English |
---|---|---|
105 | Internet Options | Internet Options |
778 | Imizuzu engu-15 | 15 minutes |
779 | imizuzu engu-30 | 30 minutes |
780 | Ihora eli-1 | 1 hour |
781 | Amahora angu-4 | 4 hours |
782 | 1 usuku | 1 day |
783 | 1 iviki | 1 week |
784 | %1!d! imizuzu | %1!d! minutes |
1032 | Amazinga avunyelwe alo mklamo: Phakathi kuyaku Phakeme | Allowed levels for this zone: Medium to High |
1033 | Amazinga avunyelwe alo mkhawulo: wonke | Allowed levels for this zone: All |
1034 | Amazinga avunyelwe alo mkhawulo: Phakeme | Allowed levels for this zone: High |
1491 | %1s amathebhu ekhasi lasekhaya | %1s home page tabs |
1581 | %1 (okumisiwe) | %1 (default) |
1652 | Ukucima Amafayela Esikhashana e-Inthanethi... | Deleting Temporary Internet Files... |
1653 | Ukucima umlando... | Deleting history... |
1654 | Ukucima amakhukhi... | Deleting cookies... |
1655 | Ukucima imininingwane yamafomu... | Deleting forms data... |
1656 | Ukucima amaphasiwedi agciniwe... | Deleting stored passwords... |
1657 | Cisha Umlando Wokuphequlula | Delete Browsing History |
1658 | Ucelwa ukuba ulinde ngesikhathi kucinywa umlando wokuphequlula. | Please wait while the browsing history is deleted. |
1659 | Deleting Windows Defender SmartScreen data... | Deleting Windows Defender SmartScreen data... |
1661 | Isusa imininingwane yokuVikeleka Kokulandelela... | Deleting Tracking Protection data... |
1662 | Isula imininingwane yeLungu... | Deleting add-on data... |
1663 | Isusa umlando wokudawuniloda... | Deleting download history... |
1664 | Deleting website caches... | Deleting website caches... |
4300 | You cannot use the system folder. | You cannot use the system folder. |
4301 | Khetha indawo entsha yefolda yamafayela akho esikhashana e-Inthanethi. | Choose a new location for your Temporary Internet Files folder. |
4309 | Items cannot be moved to shared drivers or folders. | Items cannot be moved to shared drivers or folders. |
4310 | This folder is a computer name or a special folder. | This folder is a computer name or a special folder. |
4312 | Izinketho ze-Inthanethi | Internet Options |
4313 | Misa izimiso zomboniso nezokuxhumana ze-Inthanethi. | Configure your Internet display and connection settings. |
4320 | There is not enough memory to continue. Quit one or more programs, and then try again. | There is not enough memory to continue. Quit one or more programs, and then try again. |
4322 | You need to choose a Dial-Up Networking connection in order to use AutoDial. | You need to choose a Dial-Up Networking connection in order to use AutoDial. |
4325 | This folder's path has unsupported characters. Try another path. | This folder's path has unsupported characters. Try another path. |
4474 | Smallest | Smallest |
4475 | Kuncanyana | Smaller |
4476 | Medium | Medium |
4477 | Larger | Larger |
4478 | Largest | Largest |
4602 | Uchungechunge oluhlelwe ngendlela eqokwe umsebenzisi alukwazi ukuthi lube nezinhlamvu ezilandelayo: [ ] , ; = |
A user-defined string cannot contain any of the following characters: [ ] , ; = |
4604 | User Defined [%1] | User Defined [%1] |
4607 | Izimiso zomnikezeli womelayo owukhethile ukuba uwsebenzisabenzise azinalutho. Lokhu kuvimba ukuba ungene kwi-Inthanethi. Uyafuna ukucima uxhumano lomelayo? | The settings for the proxy server you've chosen to use are blank. This prevents access to the Internet. Do you want to turn off the proxy connection? |
4608 | Umnikezeli womelayo Okungewona | Invalid Proxy Server |
4610 | Lutho | None |
4612 | Please select a value between %d and %d for how much disk space Temporary Internet Files may use. | Please select a value between %d and %d for how much disk space Temporary Internet Files may use. |
4613 | Umthamo wesikhala sediski okumanje sibekelwe ukugcina amafayela esikhashana e-Inthanethi ungaphezu komkhawuko kasayizi. Ukwenza ngcono ukusebenza, umkhawuko kasayizi kumanje ungu 1024 ama-megabytes. Isikhala sakho sesikhashana sokulondoloza sizoncishiswa sibe yilo sayizi (lokhu kungathatha imizuzu embalwa). | The amount of disk space currently set aside to store temporary Internet files is above the size limit. To improve performance, the size limit is now 1024 megabytes. Your temporary storage space will be reduced to this size (this might take several minutes). |
4614 | The recommended security level for this zone is "%s". The security level that you have chosen is lower than this. Are you sure you want to change the security level? |
The recommended security level for this zone is "%s". The security level that you have chosen is lower than this. Are you sure you want to change the security level? |
4615 | Isixwayiso! | Warning! |
4624 | Igama lesayithi olifakile alilungile. Kufanele usebenzise iphrothokholi efanele ekuqaleni kwegama, kanje http:// noma https://. | The site name you entered is not valid. You must use a valid protocol at the beginning of the name, such as http:// or https://. |
4625 | Security | Security |
4629 | Izingosi zesikhashana kule zoni kufanele zisebenzi isiqalo u-https://. Lesi siqalo siqinisekisa ukuxhumeka okuphephile. | Sites added to this zone must use the https:// prefix. This prefix assures a secure connection. |
4630 | Kube nephutha ebelingalindekile ngezimiso zomkhawulo wakho. Ayikwazi ukwengeza le sayithi. | There was an unexpected error with your zone settings. Unable to add this site. |
4631 | css | css |
4632 | AmaShidi esitayela *.css Onke amaFayela *.* | Stylesheets *.css All Files *.* |
4633 | The style sheet you selected could not be found. | The style sheet you selected could not be found. |
4634 | Iphutha | Error |
4638 | Isayithi oyichazile ikhona kwenye ingosi. Sicela ukhiphe isayithi kulowo mkhawulo ngaphambi kokuyifaka kulo mkhawulo wamanje. | The site you specified already exists in another zone. Please remove the site from that zone before adding it to the current zone. |
4639 | Ubhale ukulandelana okungekhona kwe-wildcard. Izibonelo zomsiko okuyiwona: *://*.microsoft.com http://*.microsoft.co.jp ftp://157.54.23.41/ file:\\localsvr\shiyelana *://157.54.100-200.* Izibonelo zomsiko okungewona: http://microsoft.*.com ftp://* |
You have entered an invalid wildcard sequence. Examples of valid patterns: *://*.microsoft.com http://*.microsoft.co.jp ftp://157.54.23.41/ file:\\localsvr\share *://157.54.100-200.* Examples of invalid patterns: http://microsoft.*.com ftp://* |
4648 | %s izimiso | %s settings |
4649 | Amasethingi Enethiwekhi Yendawo (LAN) | Local Area Network (LAN) Settings |
4650 | Sebenzisa iseva yephrok&zi ku-LAN yakho (La masethingi ngeke afakeke ekuxhumeni ngokudayela noma nge-VPN). | Use a pro&xy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections). |
4653 | Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa ukuxhumeka kwale Nethiwekhi Yokushayela? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
4655 | You have entered an invalid number of redial attempts. | You have entered an invalid number of redial attempts. |
4656 | You have entered an invalid redial interval. | You have entered an invalid redial interval. |
4657 | You have entered an invalid autodisconnect time. | You have entered an invalid autodisconnect time. |
4659 | You do not have restart privileges. | You do not have restart privileges. |
4660 | Cannot move Temporary Internet Files. | Cannot move Temporary Internet Files. |
4662 | This is inside the Temporary Internet Files folder. | This is inside the Temporary Internet Files folder. |
4665 | Ucelwa ukhethe ifolda lapho ungangeza khona izinto. | Please select a folder to which you can add items. |
4666 | Indawo yamanje: | Current location: |
4667 | Indawo entsha: | New location: |
4668 | - Ukuhlelwa kokuphepha kwakho kungaphansi kwezinga elinconyiwe, okubeka ikhompyutha engozini eyandisiwe yokuhlaselwa kulayini. - Ukuguqula Ukuhlelwa, qhafaza Izinga Elihleliwe. - Ukusebenzisa Ukuhlelwa okunconyiwe, qhafaza Izinga Elimisiwe. |
- Your security settings are below the recommended level, putting your computer at an increased risk of online attack. - To change the settings, click Custom level. - To use the recommended settings, click Default level. |
4669 | - Kulungele amawebhusaythi angaba nokuqukethwe okuyingozi - Onogada`Bokugcina - Izici ezingaphephile kangako ziyayekiswa |
- Appropriate for websites that might have harmful content - Maximum safeguards - Less secure features are disabled |
4670 | - Iyafunzelela ngaphambi kokudawuniloda okuqukethwe okungase kungaphephi - izilawuli Ezingasayiniwe ze-ActiveX ngeke zidawunilodwe |
- Prompts before downloading potentially unsafe content - Unsigned ActiveX controls will not be downloaded |
4671 | - Kulungele amawebhusaythi akumphambo wakho wendawo (intranet) - Okuningi okuqukethwe kuzosetshenziswa ngapandle kokukufunzelela - Izilawuli ezingasayiniwe ze-ActiveX ngeke zehliswe - Kuyafana nezinga eli Phakathi ngaphandle kwezifunzeleli |
- Appropriate for websites on your local network (intranet) - Most content will be run without prompting you - Unsigned ActiveX controls will not be downloaded - Same as Medium level without prompts |
4672 | - Okubhekele ezokuphepha kanye Nemibuzo yokuxwayisa kunikezelwe - Iningi lezingqikithi lidawunilodiwe kanti futhi lingasebenza ngaphandle kokokubuza - Zonke izingqikithi zokubuza ezisetshenziswayo zingasebenza - Ilungele izindawo ongazethemba ngokuphelele |
- Minimal safeguards and warning prompts are provided - Most content is downloaded and run without prompts - All active content can run - Appropriate for sites that you absolutely trust |
4673 | Amasethingi aqokiwe. - Ukuguqula amasethingi, qhafaza Izinga Eliqokiwe. - Ukusebenzisa amasethingi ezinconyiwe, qhafaza Izinga Elimisiwe. |
Custom settings. - To change the settings, click Custom level. - To use the recommended settings, click Default level. |
4674 | Phezulu | High |
4675 | Lingene | Medium |
4676 | Okuphakathi-phansi | Medium-low |
4677 | Phansi | Low |
4678 | Okuqokiwe | Custom |
4679 | Ngeke sibe khona isikhala esanele endaweni entsha ngokuqukethwe okudawunilodwe manje. Sicela ususe la mafayela kuqala bese uphinde uzame, nciphisa usayizi wesikhwama, noma khetha enye indawo. |
There won't be enough space in the new location for the currently downloaded content. Please either delete these files first and try again, reduce the size of the folder, or pick another location. |
4680 | Windows is unable to gather information about the location you have chosen. Please select another, or verify that you have access rights to the location. |
Windows is unable to gather information about the location you have chosen. Please select another, or verify that you have access rights to the location. |
4681 | Temporary Internet Files | Temporary Internet Files |
4682 | Access to this feature has been disabled by a restriction set by your system administrator. | Access to this feature has been disabled by a restriction set by your system administrator. |
4683 | Internet Control Panel | Internet Control Panel |
4684 | Undefined | Undefined |
4686 | Isilondolozi sokukhunjulwa ngokusheshayo se-SSL sisulwe ngempumelelo. | The SSL cache was successfully cleared. |
4687 | Isilondolozi Sokukhunjulwa Ngokusheshayo Se-SSL Sisulwe Ngempumelelo | SSL Cache Cleared Successfully |
4688 | Ikhompyutha Yami | My Computer |
4689 | Intranethi yendawo | Local intranet |
4690 | Amasayithi athenjiwe | Trusted sites |
4691 | I-Inthanethi | Internet |
4692 | Amasayithi avinjelwe | Restricted sites |
4693 | IKhompyutha Yakho | Your Computer |
4694 | Lo mkhawulo owawo wonke amawebhusaythi atholakala kwi-intranet yakho. | This zone is for all websites that are found on your intranet. |
4695 | Lo mkhawulo uqukethe amawebhusayithi owathembayo ukuthi angeke onakalise ikhompyutha nona amafayela akho. | This zone contains websites that you trust not to damage your computer or your files. |
4696 | Lo mklamo owezizinda zewebhu ze-Inthanethi, ngaphandle kwalezo ezikleliswe ezindaweni ezithenjiwe nezivinjiwe. | This zone is for Internet websites, except those listed in trusted and restricted zones. |
4697 | Lo mkhawulo owamawebhusaythi angonakalisa ikhompyutha noma amafayela kwakho. | This zone is for websites that might damage your computer or your files. |
4731 | Ngaso sonke isikhathi yandisa umbhalo we-ALT yemifanekiso | Always expand ALT text for images |
4732 | Hambisa ikharethi yesistimu ngezinguquko zokuqondisa/zokhetho | Move system caret with focus/selection changes |
4733 | Vumela Amasayiti Aphakanyisiwe | Enable Suggested Sites |
4734 | Vumela ukudlulela phambili ngesibikezelo sekhasi | Enable flip ahead with page prediction |
4735 | Sebenzisa ukuphenya okubushelelezi | Use smooth scrolling |
4736 | Vula umnyakazo wokuswayipha ku-Internet Explorer wedeskithophu | Turn on the swiping motion on Internet Explorer for the desktop |
4737 | Vumela ukubukwa kwesikhwama se-FTP (ngaphandle kwei-Internet Explorer) | Enable FTP folder view (outside of Internet Explorer) |
4738 | Hide the button (next to the New Tab button) that opens Microsoft Edge | Hide the button (next to the New Tab button) that opens Microsoft Edge |
4739 | Dlala imisindo kumakhasi ewebhu | Play sounds in webpages |
4741 | Dlala ukuchusa kumakhasi ewebhu* | Play animations in webpages |
4742 | Bonisa izithombe | Show pictures |
4743 | Sebenzisa iFTP Yokwenziwa (eksebenzisabenzisaneni ne-i-firewall kanye nemodemu yeDSL) | Use Passive FTP (for firewall and DSL modem compatibility) |
4744 | Ezokuxhumana okuxubile | Multimedia |
4745 | Iyaphequlula | Browsing |
4746 | Ukutholakala | Accessibility |
4747 | Ukuvikeleka | Security |
4749 | Ungalondolozi amakhasi afihlwa ngamakhodi kudiski | Do not save encrypted pages to disk |
4750 | Khipha ifolda Yamafayela Esikhashana e-Inthanethi uma isiphequluli sivala | Empty Temporary Internet Files folder when browser is closed |
4751 | Vumela Imodi Yokuvikeleka Okuthuthukisiwe* | Enable Enhanced Protected Mode* |
4753 | Sebenzisa i-SSL 3.0 | Use SSL 3.0 |
4754 | Sebenzisa i-TLS 1.0 | Use TLS 1.0 |
4755 | Vumela amaprosesa angu-64 bhithi kuNqubo Evikelwe Kakhulu* | Enable 64-bit processes for Enhanced Protected Mode* |
4757 | Xwayisa uma uguqula phakathi kwendlela evikelekile nengavikelekile | Warn if changing between secure and not secure mode |
4758 | Xwayisa uma ukuhanjiswa kePOSI kukhonjwa kumkhawulo ongawavumeli amaposi | Warn if POST submittal is redirected to a zone that does not permit posts |
4759 | Xwayisa mayelana nokuphambana kwamakheli ezitifiketi* | Warn about certificate address mismatch |
4760 | Hlola ukusulwa kwesitifiketi seseva* | Check for server certificate revocation |
4761 | Hlola ngokuchithwa kwesitifiketi somshicileli | Check for publisher's certificate revocation |
4762 | Hlola amasignesha ezinhlelweni ezidawunilodiwe | Check for signatures on downloaded programs |
4763 | Thumela izicelo ezithi Do Not Track (Ungalandeleli) kumasayithi owavakashela ku-Internet Explorer* | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer* |
4769 | Isaphrinta | Printing |
4770 | Phrinta imibala yesendlalela kanye nemifanekiso | Print background colors and images |
4771 | Cinga ukusuka kubha Yekheli | Search from the Address bar |
4774 | Izilawuli ze-ActiveX nezixhumo | ActiveX controls and plug-ins |
4775 | Sebenzisa izilawuli ze-ActiveX nezixhumo | Run ActiveX controls and plug-ins |
4776 | Dawuniloda izilawuli ze-ActiveX ezisayiniwe | Download signed ActiveX controls |
4777 | Dawuniloda izilawuli ze-ActiveX ezingasayiniwe | Download unsigned ActiveX controls |
4778 | Java | Java |
4779 | Java permissions | Java permissions |
4780 | Vumela Ama-Scriptlet | Allow Scriptlets |
4782 | Ukubhala Imiyalelo Yezinhlelo (I-script) | Scripting |
4783 | Qalisa bese wenza uhleloseluleko lwezilawuli ze-ActiveX ezingamakiwe ukuthi ziphephile ukwenziwa uhlelosiluleko | Initialize and script ActiveX controls not marked as safe for scripting |
4784 | Bhala izilawuli ze-ActiveX ezimakwe ukuthi kuphephile ukuzibhala* | Script ActiveX controls marked safe for scripting |
4785 | Ngena kumithombo yemininingwane kuzo zonke izizinda | Access data sources across domains |
4786 | Ukubhala imiyalelo yezinhlelo (i-script) esebenzayo | Active scripting |
4787 | Ukubhala imiyalelo yezinhlelo (i-script) yezisetshenziswana (ama-applets) eJava | Scripting of Java applets |
4788 | Ukuqinisekiswa Komsebenzisi | User Authentication |
4790 | Ngena | Logon |
4791 | Okudawunilodiwe | Downloads |
4792 | Ukudawunilodwa kwefayela | File download |
4793 | Ukudawuniloda ifonti | Font download |
4794 | Ingxubevange | Miscellaneous |
4796 | Donsa bese ukwethula noma kopa bese unamathisela amafayela | Drag and drop or copy and paste files |
4797 | Yethula imininingwane ewuhlobo olungabhaliwe ngemfihlo | Submit non-encrypted form data |
4798 | Iqalisa izinhlelo namafayela kwi-IFRAME | Launching programs and files in an IFRAME |
4799 | Vumela ukudonswa kokuqukethwe phakathi kwezinhlaka kuye efasiteleni elifanayo | Allow dragging of content between domains into the same window |
4800 | Vumela ukudonswa kokuqukethwe phakathi kwezinhlaka kuye emafasiteleni angefani | Allow dragging of content between domains into separate windows |
4803 | Vumela | Enable |
4804 | Funzelela | Prompt |
4805 | Yenqabela | Disable |
4806 | Ivunywe umphathi | Administrator approved |
4807 | Ngena ungaziwa | Anonymous logon |
4808 | Cela igama lomsebenzisi nephasiwedi | Prompt for user name and password |
4809 | Ukungena kokuzenzekela ngegama lomsebenzisi nephasiwedi kwamanje | Automatic logon with current user name and password |
4810 | Ukungena ngokuzenzakalelayo kuphela kumkhawulo we-Intranet | Automatic logon only in Intranet zone |
4814 | Ukuvikeleka okuphansi | Low safety |
4815 | Ukuvikeleka okuphakathi | Medium safety |
4816 | Ukuvikeleka okuphezulu | High safety |
4817 | Custom | Custom |
4818 | Disable Java | Disable Java |
4822 | Amasethingi e-HTTP | HTTP settings |
4823 | Sebenzisa uHTTP 1.1 | Use HTTP 1.1 |
4824 | Sebenzisa uHTTP 1.1 kuxhumano lwama-okumele | Use HTTP 1.1 through proxy connections |
4825 | Njalo | Always |
4826 | Ngeke | Never |
4827 | Halamuzi | Hover |
4828 | Dwebela izihlanganisi | Underline links |
4832 | Bonisa ukuqaphelisa mayelana nephutha lalelo nalelo qoqo lemiyalelo yezinhlelo | Display a notification about every script error |
4833 | Bonisa imiyalezo yamaphutha eHTTP enobungane | Show friendly HTTP error messages |
4835 | Yazisa uma okudawunilodiwe sekuphelile | Notify when downloads complete |
4836 | Ngitshele uma i-Internet Explorer ingesona isephequleli sewebhu esimisiwe | Tell me if Internet Explorer is not the default web browser |
4837 | Automatically check for Internet Explorer updates | Automatically check for Internet Explorer updates |
4838 | Vala amafolda angasetshenzisiwe kuMlando noKuthandwayo* | Close unused folders in History and Favorites |
4839 | Thumela umzila we-URL njenge-UTF-8 | Send URL path as UTF-8 |
4840 | Thumela izinhlu zomyalelo ze-UTF-8 zama-URL angaweona awe-Inthranethi | Send UTF-8 query strings for non-Intranet URLs |
4841 | Thumela izinhlu zomyalelo ze-UTF-8 zama-URL e-Inthranethi | Send UTF-8 query strings for Intranet URLs |
4843 | Bonisa izimeli zemifanekiso yokudawuniloda | Show image download placeholders |
4847 | Bonisa nje imiphumela efasiteleni eliyinhloko | Just display the results in the main window |
4848 | Unganikezeli ngamakheli angaziwa kumhlizeki wakho wokucinga-ngokuzenzakalela | Do not submit unknown addresses to your auto-search provider |
4849 | Iya kwisayithi ye-inthranethi yokufakwayo okuyigama elilodwa kwibha Yekheli | Go to an intranet site for a single word entry in the Address bar |
4850 | Amasethingi Edatha Yewebhusayithi | Website Data Settings |
4851 | Sebenzisa Ukuqedelela Okuzenzekelayo okuqondile kwiBha yeKheli ye-Internet Explorer nakuVula Ingxoxo | Use inline AutoComplete in the Internet Explorer Address Bar and Open Dialog |
4852 | Sebenzisa Ukuqedela Okuzenzakalelayo okuqondile ku-File Explorer nakuSebenzisa Ingxoxo | Use inline AutoComplete in File Explorer and Run Dialog |
4853 | Ukuvela njalo komininingwane womsebenzisi | Userdata persistence |
4854 | Vumela Programmatic Bhodi lokunamathisela finyelela | Allow Programmatic clipboard access |
4855 | Hlwaya i-windows kanye namafremu emikhakheni ehlukeni | Navigate windows and frames across different domains |
4856 | Vulela Imenyu Yezintandokazi Eziphathelene Nomuntu | Enable personalized favorites menu |
4857 | Windows will now log you off to finish moving Temporary Internet Files. Do you want to continue? (All other changes have been saved.) |
Windows will now log you off to finish moving Temporary Internet Files. Do you want to continue? (All other changes have been saved.) |
4858 | Phuma | Log Off |
4862 | Ungakuceli ukukhetha kwesitifiketi se-iklayenti uma kunesitifiketi esisodwa kuphela esikhona | Don't prompt for client certificate selection when only one certificate exists |
4863 | Vumela Ukuqinisekiswa kwe-Windows OKuhlanganisiwe* | Enable Integrated Windows Authentication |
4864 | Ukuqalisa izinhlelo ezilanelwayo namafayela angaphephile | Launching applications and unsafe files |
4866 | Phoqelela ukunciphisa okungekho kwisikrini ngisho ngaphansi kwe-Terminal Server* | Force offscreen compositing even under Terminal Server |
4867 | Vumela izibuyekezo zebha yesimo ngohlelo-siluleko | Allow status bar updates via script |
4870 | Vumela i-META REFRESH | Allow META REFRESH |
4871 | Vulela Ukubuyekezwa Okuzenzakelayo Kobungako Bemifanekiso | Enable automatic image resizing |
4872 | Bonisa okuqukethwe okuxutshiwe | Display mixed content |
4873 | Vumela izitayela zokubonakalayo kukamabhathini nakuzilawuli kumakhasi ewebhu | Enable visual styles on buttons and controls in webpages |
4874 | Vumela izelulo zesiphequluli zeqembu lesithathu | Enable third-party browser extensions |
4877 | Le sayithi isikhona kakade emkhawulweni %s. | This site is already in the %s zone. |
4878 | Umklawo owuchazile usuvele ukhona kumkhawulo we %1. Uyathanda na ukuwuthuthela kumkhawulo we-%2? | The site you specified already exists in the %1 zone. Would you like to move it to the %2 zone? |
4879 | Vumela ukubhalwa kokulawula isiphequluli sewebhu ye-Microsoft | Allow scripting of Microsoft web browser control |
4880 | Display enhanced security configuration dialog | Display enhanced security configuration dialog |
4881 | Vumela ukuhlwaya kumafayela endawo nasezikhwameni | Allow navigation to local files and folders |
4883 | Sebenzisa okuvimbayo okuzivelelayo | Use Pop-up Blocker |
4884 | Ukuziphatha okuziqu zimbili nokweqoqo lemiyalelo yezinhlelo (i-script) | Binary and script behaviors |
4885 | Vumela i-MIME Sniffing | Enable MIME Sniffing |
4886 | Amawebhusaythi kumkhawulo wokuqukethwe kwewebhu okunamagunya anciphile angahambela kulo mkhawulo | Websites in less privileged web content zone can navigate into this zone |
4887 | Vumela amafasitela aqaliswe ngamaqoqo emiyalo yezinhlelo ngaphandle kwemikhawulo yobukhulu noma yesikhundla | Allow script-initiated windows without size or position constraints |
4889 | Ukufunzelela ngokuzenzakalelayo mayelana nezilawulo ze-ActiveX | Automatic prompting for ActiveX controls |
4890 | Vumela amakhasi ewebhu asebenzise amaphrothokholi anemigoqo yokuqukethwe okusebenzayo | Allow webpages to use restricted protocols for active content |
4891 | Vumela okuqukethwe okusebenzayo kusebenze kumafayela eKhompyutheni Yami | Allow active content to run in files on My Computer |
4892 | Vumela okuqukethwe okusebenzayo okuphuma kuma-CD kusebenze eKhompyutheni Yami | Allow active content from CDs to run on My Computer |
4893 | Phakeme: Vimba wonke ama-pop-ups (Ctrl+Alt ukweqa) | High: Block all pop-ups (Ctrl+Alt to override) |
4894 | Phakathi: Vimba kakhulu okuziqhamuka ngokuzenzakalelayo | Medium: Block most automatic pop-ups |
4895 | Phansi: Vumela okuzivelelayo okuvela ezindaweni ezivikelekile | Low: Allow pop-ups from secure sites |
4897 | Vumela izilawuli ze-ActiveX ezingasetshenziswanga phambilini ukuba zisebenze ngaphandle kokufunzelelwa | Allow previously unused ActiveX controls to run without prompt |
4898 | Vumela amawebhusaythi avule amafasitela ngaphandle kwekheli noma kwamabha ezimo | Allow websites to open windows without address or status bars |
4899 | Khombisa ividiyo nokuchusa kwikhasi lewebhu elingasebenzisi isidlali semidiya sangaphandle | Display video and animation on a webpage that does not use external media player |
4900 | Vumela kuphela imikhakha esebenzayo ukuba isebenzise i-ActiveX ngaphandle kokufunzelelwa | Only allow approved domains to use ActiveX without prompt |
4901 | Vumela uhluzo lwe- XSS | Enable XSS filter |
4907 | Misa kabusha izinga lokunweba amafasitela namathebhu amasha | Reset zoom level for new windows and tabs |
4908 | Misa kabusha usayizi wombhalo ube phakathi kumawindi namathebhu amaasha | Reset text size to medium for new windows and tabs |
4910 | Sebenzisa ukuhleleka kwakamuva kunakho konke uma ushintshanisa amathebhu nge Ctrl+Tab | Use most recent order when switching tabs with Ctrl+Tab |
4911 | Bandakanya umzila womkhombandlela wendawo uma ulayisha amafayela kwiseva | Include local directory path when uploading files to a server |
4912 | Vumela amawebhusaythi afunzelele ulwazi ngokusebenzisa amafasitela abhaliwe | Allow websites to prompt for information using scripted windows |
4913 | Vumela ukubuyisela ukucima ngokuzenzakalela | Enable automatic crash recovery |
4914 | Ikhasi elingena lutho | A blank page |
4915 | Ithebhu entsha | The new tab page |
4916 | Ikhasi lakho lasekhaya lokuqala | Your first home page |
4917 | Bonisa inkinobho Yesishushiso ekukhetheni | Display Accelerator button on selection |
4918 | Vumela Ukuphequlela kwe-Caret emafasiteleni amasha namathebhu | Enable Caret Browsing for new windows and tabs |
4919 | Dlala imisindo yesistimu | Play system sounds |
4920 | Imifanekiso esheshisisiwe | Accelerated graphics |
4921 | Sebenzisa ukuphakelwa kwesofthiwe esikhundleni sokuphakelwa kwe-GPU | Use software rendering instead of GPU rendering |
4922 | Vumela amanye ama-codec ngezingxenye zemidiya ye-HTML5 | Enable alternative codecs in HTML5 media elements |
4923 | Vumela Ukuhlunga kwe-ActiveX | Allow ActiveX Filtering |
4924 | Sebenzisa isofthiwe emelene nemeliwe ngezilawuli ze-ActiveX | Run antimalware software on ActiveX controls |
4925 | Sebenzisa I-HTTP2 | Use HTTP2 |
4926 | The new tab page with my news feed | The new tab page with my news feed |
5000 | AaBbYyZz | AaBbYyZz |
5003 | IsiLatini | Latin |
5005 | ελληνικά | ελληνικά |
5006 | Кириллица | Кириллица |
5007 | Հայերեն | Հայերեն |
5008 | עברית | עברית |
5009 | العربية | العربية |
5010 | देवनागरी | देवनागरी |
5011 | বাংলা | বাংলা |
5012 | ਪੰਜਾਬੀ | ਪੰਜਾਬੀ |
5013 | ગુજરાતી | ગુજરાતી |
5014 | ଓଡ଼ିଆ | ଓଡ଼ିଆ |
5015 | தமிழ் | தமிழ் |
5016 | తెలుగు | తెలుగు |
5017 | ಕನ್ನಡ | ಕನ್ನಡ |
5018 | മലയാളം | മലയാളം |
5019 | ไทย | ไทย |
5020 | ລາວ | ລາວ |
5021 | བོད་ཡིག | བོད་ཡིག |
5022 | ქართული | ქართული |
5023 | 한글 | 한글 |
5024 | 日本語 | 日本語 |
5025 | 繁體中文 | 繁體中文 |
5026 | 简体中文 | 简体中文 |
5027 | አማRdኛ | አማRdኛ |
5028 | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ |
5029 | ᏣᎳᎩ | ᏣᎳᎩ |
5030 | ꆈꌠꁱꂷ | ꆈꌠꁱꂷ |
5031 | ⠠⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑ | ⠠⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑ |
5032 | ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ | ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ |
5033 | ᚌᚑᚔᚇᚓᚂᚉ | ᚌᚑᚔᚇᚓᚂᚉ |
5034 | සිංහල | සිංහල |
5035 | ܣܘܪܝܐ | ܣܘܪܝܐ |
5036 | ဢႝတွၼ် | ဢႝတွၼ် |
5037 | ភាសាខ្មែរ | ភាសាខ្មែរ |
5038 | ދިވެހިބަސް | ދިވެހިބަސް |
5039 | ᠮᠤᠨᠭᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡ | ᠮᠤᠨᠭᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡ |
5050 | ?????? | ?????? |
5051 | ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ |
5053 | ????•?????? | ????•?????? |
5055 | ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲ | ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲ |
5057 | ????⁚?? | ????⁚?? |
5058 | ?? ?????? | ?? ?????? |
5059 | ꡏꡡꡋꡂꡡꡙ ꡢꡠꡙꡠ | ꡏꡡꡋꡂꡡꡙ ꡢꡠꡙꡠ |
5061 | ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥑᥨᥒᥰ | ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥑᥨᥒᥰ |
5062 | ᦎᦷᦑᦺᦖᦺᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ | ᦎᦷᦑᦺᦖᦺᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ |
5063 | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |
5064 | ꕙꔤ | ꕙꔤ |
5304 | Vimba Wonke Amakhukhi | Block All Cookies |
5306 | Kuphakeme Ngokuphakathi | Medium High |
5309 | Yamukela Onke Amakhukhi | Accept All Cookies |
5311 | - Kuvimba wonke amakhukhi akuwo wonke amawebhusaythi - Amakhukhi asekule khompyutha awakwazi ukufundwa ngamawebhusaythi |
- Blocks all cookies from all websites - Cookies that are already on this computer cannot be read by websites |
5312 | - Kuvimba wonke amakhukhi akuwo wonke amawebhusaythi angenayo inqubomgomo yobumfihlo ehlangene - Kuvimba amakhukhi agcina ulwazi olungasetshenziswa ukuxhumana nawe ngaphandle kwemvume yakho ngqo |
- Blocks all cookies from websites that do not have a compact privacy policy - Blocks cookies that save information that can be used to contact you without your explicit consent |
5313 | - Kuvimba amakhukhi amaqembu esithathu angenayo inqubomgomo yobumfihlo ehlangene - Kuvimba amakhukhi amaqembu esithathu agcina ulwazi olungasetshenziswa ukuxhumana nawe ngaphandle kwemvume yakho ngqo - Kuvimba amakhukhi amaqembu esithathu agcina ulwazi olungasetshenziswa ukuxhumana nawe ngaphandle kemvume yakho ngqp |
- Blocks third-party cookies that do not have a compact privacy policy - Blocks third-party cookies that save information that can be used to contact you without your explicit consent - Blocks first-party cookies that save information that can be used to contact you without your implicit consent |
5314 | - Kuvimba amakhukhi amaqembu esithathu angenayo inqubomgomo yobumfihlo ehlangene - Kuvimba amakhukhi amaqembu esithathu agcina ulwazi olungasetshenziswa ukuxhumana nawe ngaphandle kwemvume yakho ngqo - Kunqinda amakhukhi amaqembu okuqala agcina ulwazi olungasetshenziswa ukuxhumana nawe ngaphandle kwemvume yakho ngqo |
- Blocks third-party cookies that do not have a compact privacy policy - Blocks third-party cookies that save information that can be used to contact you without your explicit consent - Restricts first-party cookies that save information that can be used to contact you without your implicit consent |
5315 | - Kumba amakhukhi amaqembu esithathu angenayo inqubomgomo yobumfihlo ehlangene - Kuvimba amakhukhi amaqembu esithathu agcina ulwazi olungasetshenziswa ukuxhumana nawe ngaphandle kwemvume yakho ngqo |
- Blocks third-party cookies that do not have a compact privacy policy - Restricts third-party cookies that save information that can be used to contact you without your implicit consent |
5316 | - Kugcina amakhukhi aphuma kunoma iyiphi iwebhusayithi. - Amakhukhi asekhona kakade kule khompyutha angase afundwe ngamawebhusayithi awakhile |
- Saves cookies from any website. - Cookies that are already on this computer can be read by the websites that created them |
5317 | - Izimiso eziseqophelweni noma ezingenisiwe | - Advanced or imported settings |
5351 | Ukungeniswa Kobumfihlo | Privacy Import |
5352 | Your privacy settings file was successfully imported. | Your privacy settings file was successfully imported. |
5355 | Your privacy settings file could not be imported. It may not be a valid privacy settings file. | Your privacy settings file could not be imported. It may not be a valid privacy settings file. |
5356 | Okuthandwayo Kobumfihlo Be-Inthanethi *.xml Wonke Amafayela *.* | Internet Privacy Preferences *.xml All Files *.* |
5360 | Qoka isimiso somkhawulo we-Inthanethi. | Select a setting for the Internet zone. |
5361 | Ukuze umise izinga elivamile lobumfihlo esikhundlni sokusebenzisa amasethingi ahleliwe, qhafaza inkinombo ethi Okumisiwe. | To set a standard privacy level instead of using custom settings, click the Default button. |
5363 | This site cannot be added because it is already in the Restricted sites zone. | This site cannot be added because it is already in the Restricted sites zone. |
5365 | Enable Windows Defender SmartScreen | Enable Windows Defender SmartScreen |
5368 | Use Windows Defender SmartScreen | Use Windows Defender SmartScreen |
5380 | Isizinda Okungesona | Invalid Domain |
5381 | Ufake isizinda esingalungile. Izizinda kumelwe zibe ikumkhawulo we-Inthanethi futhi kumelwe zisebenzise iphrothokholi ye-HTTP noma ye-HTTPS. ama-URL aqala ngo-xn-- kumelwe kube amagama alungile e-IDN. Izibonelo zamagama alungile e-IDN: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
5386 | Isizinda | Domain |
5387 | Isimiso | Setting |
5388 | Vumela Njalo | Always Allow |
5389 | Vimba Njalo | Always Block |
5414 | Uqinsekile ukuthi ufuna ukususa zonke izindawo? | Are you sure you want to remove all sites? |
5415 | Khipha wonke amasayithi | Remove all sites |
5430 | I-Internet Explorer | Internet Explorer |
5431 | Okunye okufakwe kwiqoqo lamathebhu ekhasi lasekhaya lakho akuwona amakhasi ewebhu.
Qhafaza okuthi Kulungile ukuze ususe okufakiwe okungasekeliwe. |
Some of the entries in your home page tab group are not webpages.
Click OK to remove unsupported entries. |
5432 | Isibalo samakhasi ewebhu owaqokele iqoqo lamathebhu ekhasi lasekhaya lakho singaphezu kobuningi bokugcina obusekelwe yi-Internet Explorer.
Qhafaza okuthi Kulungile ukuze ususe amakhasi ewebhu engeziwe. |
The number of webpages you've selected for your home page tab group exceeds the maximum supported by Internet Explorer.
Click OK to remove the additional webpages. |
5440 | Vumela umiso lwe .NET Framework | Enable .NET Framework setup |
5609 | - Ukuphepha Kusengozini | - Security At Risk |
6000 | Umhlaba Jikelele* | International |
6002 | Thumela amagama eseva ye-IDN zama-URL angawewoni awe-Inthranethi | Send IDN server names for non-Intranet URLs |
6003 | Thumela amagama eseva ye-IDN zama-URL e-Inthranethi | Send IDN server names for Intranet URLs |
6004 | Yenza ukulungisa amaphutha eqoqweni lemiyalo yezinhlelo kungasebenzi (i-Internet Explorer) | Disable script debugging (Internet Explorer) |
6005 | Yenza ukulungisa amaphutha eqoqweni lemiyalo yezinhlelo kungasebenzi (Okunye) | Disable script debugging (Other) |
6006 | Vumela isofthiwe ukuba isebenze noma ifakeke ngisho noma isignesha inephutha | Allow software to run or install even if the signature is invalid |
6007 | Njalo uboveza amakheli abhale ngamakhodi | Always show encoded addresses |
6008 | Bonisa ibha Yokuqaphelisa yamakheli abhalwe ngamakhodi | Show Notification bar for encoded addresses |
6016 | Ukuze ushintsho lusebenze, kuzodingeka uqale phansi ikhompyutha yakho | For changes to take effect, you will need to restart your computer |
6019 | Vumela uvikelo lwenkumbulo ukusiza ekunciphiseni uhlaselo kulayini | Enable memory protection to help mitigate online attacks |
6300 | Vumela ukweselwa kwe-native XMLHTTP | Enable native XMLHTTP support |
6304 | Vumela Ugcino lwe-DOM | Enable DOM Storage |
6310 | Vimba imifanekiso engaphephile nokunye okuqukethwe okuxutshiwe | Block unsecured images with other mixed content |
6400 | .NET Framework | .NET Framework |
6401 | I-XAML eXegayo | Loose XAML |
6402 | Amadokhumenti e-XPS | XPS documents |
6403 | Ezeziphequluli ze-XAML izisetshenziswa | XAML browser applications |
6410 | (akuphephile) | (not secure) |
6411 | (okunconyiwe) | (recommended) |
6412 | Izimiso zokuphepha zakho zibeka ikhompyutha yakho engozini | Your security settings put your computer at risk |
6413 | I-Internet Explorer isiphequluli sewebhu esimisiwe. | Internet Explorer is the default web browser. |
6414 | I-Internet Explorer akusona isiphequluli esimisiwe sewebhu samanje. | Internet Explorer is not currently the default web browser. |
6423 | Izimiso zokuphepha zamanje zizobeka ikhompyutha yakho engozini. | The current security settings will put your computer at risk. |
6440 | The site name you entered is not a valid IDN URL. | The site name you entered is not a valid IDN URL. |
6441 | Invalid URL | Invalid URL |
6612 | Security Settings - My Computer Zone | Security Settings - My Computer Zone |
6613 | Izimiso Zokuphepha - Umkhawulo Wendawo we-Intranet | Security Settings - Local Intranet Zone |
6614 | Izimiso Zokuphepha - Umkhawulo we-Inthanethi | Security Settings - Internet Zone |
6615 | Izimiso Zokuphepha - uMkhawulo Wemiklamo Enqindiwe | Security Settings - Restricted Sites Zone |
6616 | Izimiso Zokuphepha - Umkhawulo WEmiklamo Ethenjiwe | Security Settings - Trusted Sites Zone |
6618 | Render legacy filters | Render legacy filters |
6619 | Vumela Isilawuli se-TDC | Allow the TDC Control |
6640 | Do you want Internet Explorer to delete this network connection? %s |
Do you want Internet Explorer to delete this network connection? %s |
6641 | Inqamula ukuxhumana komphambo | Disconnecting network connection |
6642 | Deleting network connection | Deleting network connection |
6643 | Internet Explorer was unable to delete this network connection because it is currently in use. Close the connection and try to delete it again | Internet Explorer was unable to delete this network connection because it is currently in use. Close the connection and try to delete it again |
6711 | Misa kabusha izinga lokunweba | Reset zoom level |
6712 | Misa kabusha usayizi wombhalo ube phakathi | Reset text size to medium |
6714 | Vumela ukubuka kwesikhwama se-FTP | Enable FTP folder view |
6715 | Sebenzisa UkuqedelaOkuzenzakalelayo okuqondile | Use inline AutoComplete |
6730 | Iwebhusayithi | Website |
6731 | Indawo Yokubeka Amafayela | File Storage |
6732 | Indawo Yokubeka Idatha | Data Storage |
6733 | Yeqa umkhawlo | Exceed limit |
6735 | Allowed | Allowed |
6736 | Excluded | Excluded |
6737 | N/A | N/A |
6738 | %d MB | %d MB |
6800 | Sebenzisa TLS 1.1 | Use TLS 1.1 |
6801 | Sebenzisa TLS 1.2 | Use TLS 1.2 |
6825 | Ku-Internet Explorer njalo | Always in Internet Explorer |
6826 | Ku-Internet Explorer njalo kudeskithophu | Always in Internet Explorer on the desktop |
6827 | Vumela i-Internet Explorer yenze isinqumo | Let Internet Explorer decide |
6828 | - Kuyafaneleka kumawebhusayithi amaningi - Iyakutshela ngaphambi kokwehlisa okungase kube okuqukethwe okungaphephile |
- Appropriate for most websites - Prompts before downloading potentially unsafe content |
6829 | - Kuyakutshela ngaphambi kokuba kwehlise okungase kube okuqukethwe okungaphephile | - Prompts before downloading potentially unsafe content |
6830 | - Kuyafaneleka kumawebhusayithi enethiwekhi yendawo (i-inthranethi) - Okuningi okuqukethwe kuzosebenza ngaphandle kokuba kukutshele - Kufana nezinga Eliphakathi ngaphandle kokukutshela |
- Appropriate for websites on your local network (intranet) - Most content will be run without prompting you - Same as Medium level without prompts |
6831 | Layisha amasayithi nokuqukethwe kungemuva ukuze uthuthukise ukusebenza | Load sites and content in the background to optimize performance |
6832 | Bopomofo | Bopomofo |
6833 | Buginese | Buginese |
6834 | Coptic | Coptic |
6835 | Deseret | Deseret |
6836 | Glagolitic | Glagolitic |
6837 | Gothic | Gothic |
6838 | Old Italic | Old Italic |
6839 | Javanese | Javanese |
6840 | N'Ko | N'Ko |
6841 | Ol Chiki | Ol Chiki |
6842 | Old Turkic | Old Turkic |
6843 | Osmanya | Osmanya |
6844 | Phags-pa | Phags-pa |
6845 | Sora Sompeng | Sora Sompeng |
6846 | Tai Le | Tai Le |
6847 | New Tai Lue | New Tai Lue |
6848 | Tifinagh | Tifinagh |
6849 | Vai | Vai |
7001 | - Kufanela amawebhusayithi amaningi - Kuyakuxwayisa ngaphambi kokwdawuniloda okuqukethwe okungaba yingozi - izilawuli ze-ActiveX ezinganikeziwe ngeke zidawunilodwe |
- Appropriate for most websites - Prompts before downloading potentially unsafe content - Unsigned ActiveX controls will not be downloaded |
7003 | Maphakathi-phakeme | Medium-high |
7010 | Okumisiwe | Default |
7011 | Monospace Serif | Monospace Serif |
7012 | Proportional Serif | Proportional Serif |
7013 | Monospace Sans Serif | Monospace Sans Serif |
7014 | Proportional Sans Serif | Proportional Sans Serif |
7015 | Casual | Casual |
7016 | Cursive | Cursive |
7017 | Smallcaps | Smallcaps |
7018 | Okuqinile | Solid |
7019 | Semitransparent | Semitransparent |
7020 | Khanyayo | Transparent |
7022 | Umkhawulo ophakanyisiwe | Raised edge |
7023 | Umkhawulo ocindezelekile | Depressed edge |
7024 | Uhlaka | Outline |
7025 | Ithunzi Elehlayo | Drop Shadow |
7026 | 50 | 50 |
7027 | 100 | 100 |
7028 | 150 | 150 |
7029 | 200 | 200 |
7030 | Umbala wefonti | Font color |
7031 | Umbala wengemuva | Background color |
7032 | Umbala wefasitela | Window color |
8000 | Qopha njalo imilayezo yekhonsoli yomakhi | Always record developer console messages |
File Description: | Iphaneli yokulawula ye-Inthanethi |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | INETCPL.CPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe. |
Original Filename: | INETCPL.CPL.MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x435, 1200 |