sstpsvc.dll.mui リモート コンピューターに (VPN によって) 接続するための Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) を使用する機能を提供します。 ae369cf8bec6636ff456a55b6e3d58a5

File info

File name: sstpsvc.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: ae369cf8bec6636ff456a55b6e3d58a5
SHA1: 6616374081d18e6b897e84811af3bdf9c241e951
SHA256: b9bfaea1bf9b32d2e1f3f62d3e3c1c4d16fff6c9b43405e22cc92035f50823dc
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
200Secure Socket Tunneling Protocol Service Secure Socket Tunneling Protocol Service
201VPN によるリモート コンピューターへの接続に使用する Secure Socket トンネリング プロトコルのサポートを提供します。このサービスが無効になっている場合、ユーザーが SSTP を使用してリモート サーバーに接続することはできません。 Provides support for the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) to connect to remote computers using VPN. If this service is disabled, users will not be able to use SSTP to access remote servers.
202WAN ミニポート (SSTP) WAN Miniport (SSTP)
203インターネットを使って、プライベート ネットワークにセキュリティで保護された接続を行うことができます。 Allows you to securely connect to a private network using the Internet.
527Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP)
35001Secure Socket トンネリング プロトコル Secure Socket Tunneling Protocol
35002Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP 受信) Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP-In)
35003Secure Socket トンネリング プロトコルの HTTPS トラフィックを許可するための受信規則です。[TCP 443] Inbound rule to allow HTTPS traffic for Secure Socket Tunneling Protocol. [TCP 443]
35004NA NA
45001この機能は、Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) による VPN 接続を可能にするために使用されます。(HTTPS を使用します) This feature is used to allow incoming VPN connections using Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP). (Uses HTTPS)
0x1CoID=%1: 初期 Secure Socket トンネリング プロトコル要求をサーバーに対して正常に送信できませんでした。このエラーは、ネットワーク接続または証明書 (信頼) に関する問題があるために発生した可能性があります。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n%2 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol request could not be successfully sent to the server. This can be due to network connectivity issues or certificate (trust) issues. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again.%n%n%2
0x2CoID=%1: 初期 Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) 応答を受信できませんでした。ネットワーク接続に関する一時的な問題が発生したか、サーバーが SSTP 接続を受け付けていない可能性があります。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n%2 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) response could not be received. There might be intermittent network connectivity issues or the server might not be accepting SSTP connections. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%2
0x3CoID=%1: サーバー側の Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) から受信した HTTP 応答が、バージョン情報を含んでいないか、サポートされているバージョンではありません。受信した HTTP バージョン情報は下のデータ セクションに記録されています。SSTP サーバーからの HTTP 応答はバージョン ヘッダーを含み、そのバージョンが 1.1 である必要があります。 CoId=%1:The HTTP response received from the server-side Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) either does not have the version information or the version is not supported. The HTTP version information received is logged in the data section below. The HTTP response from the SSTP server must contain the version header and the version must be 1.1.
0x4CoID=%1: サーバーが Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) 要求を拒否しました。失敗の応答コードを受信したか、または応答コードを受信しませんでした。サーバーから受信した応答コードは下のデータ部分に表示されています。これは、応答に含まれていた HTTP 状態コードです。このエラーは、Web プロキシまたは SSTP サーバーが接続を拒否したか、サーバーが SSTP 用に構成されていないか、または、サーバー上に接続に利用できるポートがないことが原因で発生した可能性があります。 CoId=%1:The server has refused the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) request. Either a failure response code or no response code was received. The data portion below contains the response code that was received from the server. This is the HTTP status code present in the response. It can be because the web proxy or the SSTP server might be rejecting the connection, the server might not be configured for SSTP or the server might not have a port available for connection.
0x5CoId=%1: Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) のネゴシエーションに失敗しました。エラー コードはこのメッセージのデータ セクションに表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。 CoId=%1:The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) negotiation has failed. The failure code is stored in the Data section of this message. Correct the problem and try again.
0x6CoId=%1: セキュリティ チェックに失敗したため、リモート アクセス サーバーへの SSTP ベースの VPN 接続は終了されました。リモート アクセス サーバーのセキュリティ設定が、このコンピューターの設定と一致しません。リモート アクセス サーバーのシステム管理者に、次の情報を連絡してください:%n%nSHA1 証明書ハッシュ: %2%nSHA256 証明書ハッシュ: %3 CoId=%1:The SSTP-based VPN connection to the remote access server was terminated because of a security check failure. Security settings on the remote access server do not match settings on this computer. Contact the system administrator of the remote access server and relay the following information:%n%nSHA1 Certificate Hash: %2%nSHA256 Certificate Hash: %3
0x7Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、サービス固有の情報を格納するための ConfigStore を開けませんでした。これにより、サービスの構成が正しくなくなる場合や、システム リソースのリークが発生する場合があります。 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not open the ConfigStore that is used for storing service-specific information. This can lead to incorrect service configuration or a leak of system resources.
0x8Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) サービスで、構成をセットアップするための HTTP レイヤーを初期化できませんでした。管理者による構成変更が SSTP に適用されない可能性があります。 The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) service could not initialize the HTTP layer for setting up the configuration. Any configuration changes applied by the administrator might not be applied by SSTP.
0x9Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、新しいサービス構成を使用して URL を保護できませんでした。予約した URL が他のアプリケーションやサービスに使用される可能性があります。アクセス制御リスト (ACL) を手動で保護するには、'netsh.exe http add urlacl' コマンドを使用してください。詳細なエラー メッセージはこのメッセージの最後の部分に表示されています。 %n%nURL: %1 %n%n%2 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not secure the URL with the new service configuration. Other applications or services can override the URL reservation. Use 'netsh.exe http add urlacl' command to secure the access control list (ACL) manually. The detailed error message is given at the end of this message. %n%nURL: %1 %n%n%2
0xASecure Socket トンネリング プロトコル サービスで、既定の URL を保護できませんでした。これにより、SSTP の各種モジュールによるサービスに支障が出る可能性があります。ACL を手動で保護するには、'netsh.exe http add urlacl' コマンドを使用してください。詳細なエラー メッセージはこのメッセージの最後の部分に表示されています。 %n%nURL: %1%n%n%2 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not secure the default URL. This can prevent the servicing of the SSTP modules. Use 'netsh.exe http add urlacl' command to secure the ACL manually. The detailed error message is given at the end of this message. %n%nURL: %1%n%n%2
0xBSecure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) サービスで、HTTPS で使用するためのサーバー認証証明書または任意の目的の証明書が見つかりませんでした。秘密キーがあるサーバー認証証明書または任意の目的の証明書のいずれかが利用できるかどうかを確認してください。SSTP セッションは確立されない可能性があります。'netsh.exe http add sslcert' を使用して証明書を手動で構成するか、SSTP 用の適切な証明書をインストールし、リモート アクセス サービスを再起動してください。 The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) service could not find either a Server Authentication certificate or an Any Purpose certificate to be used for HTTPS. Check to see the availability of either a Server Authentication certificate or an Any Purpose certificate which also has a private key. SSTP sessions may not get established. Use ‘netsh.exe http add sslcert’ command to configure the certificate manually or install the appropriate certificate for SSTP use and restart RemoteAccess service.
0xCSecure Socket トンネリング プロトコル サービスで、Internet Protocol version 4 (IPv4) に使用する次の証明書を構成できませんでした。これにより、SSTP 接続が正常に確立されない可能性があります。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n証明書名 - %2%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the following certificate for use with Internet Protocol version 4 (IPv4). This might prevent SSTP connections from being established successfully. Correct the problem and try again.%n%nCertificate Name - %2%n%n%1
0xDSecure Socket トンネリング プロトコル サービスで、Internet Protocol version 6 (IPv6) に使用する次の証明書を構成できませんでした。これにより、SSTP 接続が正常に確立されない可能性があります。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n証明書名 - %2%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the following certificate for use with Internet Protocol version 6 (IPv6). This might prevent SSTP connections from being established successfully. Correct the problem and try again.%n%nCertificate Name - %2%n%n%1
0xESecure Socket トンネリング プロトコル サービスで、VPN サーバーへのルートを構成できませんでした。このルートは VPN 接続が正しく機能するために必要です。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the route to the VPN server, which is required for the proper functioning of the VPN connection. The detailed error message is given below. Correct the problem and try again. %1
0xFSecure Socket トンネリング プロトコル サービスで、リモート サーバーのネットワーク アドレスを取得できませんでした。このアドレスは VPN インターフェイス経由のトラフィックをリダイレクトするルートを確立するために必要です。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not get the network address of the remote server. This address is required for establishing the route for redirecting the traffic over the VPN interface. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %1
0x10CoID=%1: Secure Socket トンネリング プロトコル サーバーから、サーバー認証とも任意の目的とも異なる拡張キー使用法の証明書が提供されました。このクライアントでは、この証明書を受け付けることはできません。接続は取り消されます。サーバー管理者に問い合わせて問題を修正してから、もう一度実行してください。 CoId=%1:The Secure Socket Tunneling Protocol server has provided a certificate with an Enhanced Key Usage that is neither Server Authentication nor Any Purpose. This client will not accept the certificate. The connection will be canceled. Contact the server administrator to correct the issue and try again.
0x11Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、構成値を読み取るためにレジストリのパラメーター セクションを開くことができず、SSTP を初期化できません。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not open the Parameters section of the registry to read the configuration values, so SSTP cannot be initialized. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x12Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、レジストリから SHA256 証明書を読み取れなかったか、またはそのデータが無効です。有効であるためには、SHA256 証明書ハッシュは REG_BINARY 型で長さが 32 バイトである必要があります。値をレジストリから読み取れないのは、その他の何らかのシステム障害が原因である可能性があります。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。SSTP 接続はこのサーバー上では受け付けられません。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service either could not read the SHA256 certificate hash from the registry or the data is invalid. To be valid, the SHA256 certificate hash must be of type REG_BINARY and 32 bytes in length. SSTP might not be able to retrieve the value from the registry due to some other system failure. The detailed error message is provided below. SSTP connections will not be accepted on this server. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x13Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、レジストリから SHA1 証明書を読み取れなかったか、またはそのデータが無効です。有効であるためには、SHA1 証明書ハッシュは REG_BINARY 型で長さが 20 バイトである必要があります。値をレジストリから読み取れないのは、その他の何らかのシステム障害が原因である可能性があります。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。SSTP 接続はこのサーバー上では受け付けられません。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service either could not read the SHA1 certificate hash from the registry or the data is invalid. To be valid, the SHA1 certificate hash must be of type REG_BINARY and 20 bytes in length. SSTP might not be able to retrieve the value from the registry due to some other system failure. The detailed error message is provided below. SSTP connections will not be accepted on this server. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x14Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、接続を受け付けるための構成をセットアップするために必要なメモリを割り当てられませんでした。システムのメモリが不足している可能性があります。問題を修正してから、サービスを再起動してください。 The Secure Socket Tunneling Protocol service was not able to allocate memory for setting up the configuration for accepting connections. The system might be low on memory. Correct the problem and restart the service.
0x15Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで、HTTP を使用するよう構成された証明書のハッシュを取得できませんでした。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、もう一度実行してください。%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service was not able to get the hash for the certificate configured with HTTP. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x16Secure Socket トンネリング プロトコル サービスを、着信接続を受け付けるよう構成できませんでした。詳細なエラー メッセージは下に表示されています。問題を修正してから、SSTP サービスを再起動してください。%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not be configured to accept incoming connections. The detailed error message is provided below. Correct the problem and restart the SSTP service. %n%n%1
0x17CoID=%1: 初期 Secure Socket トンネリング プロトコル要求をサーバーに対して正常に送信できませんでした。このエラーは、クライアントと認証を要するサーバーとの間に Web プロキシが存在するために発生した可能性があります。プロキシ認証は、このバージョンの SSTP ではサポートされていません。 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol request could not be successfully sent to the server. This can be due to the presence of a web proxy between the client and the server requiring authentication. Proxy authentication is not supported by this version of SSTP.
0x18IPv4 および IPv6 の HTTPS リスナーにバインドされた証明書が一致しません。SSTP 接続では、証明書は、IPv4 のポートには 0.0.0.0 に構成し、 IPv6 のポートには [::] に構成する必要があります。このポートは SSTP で使用するように構成されたリスナー ポートです。既定のリスナー ポートは 443 です。 The certificates bound to the HTTPS listener for IPv4 and IPv6 do not match. For SSTP connections, certificates should be configured for 0.0.0.0:Port for IPv4, and [::]:Port for IPv6. The port is the listener port configured to be used with SSTP. The default listener port is 443.
0x19Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) で使用される証明書が見つかりません。SSTP の新しい証明書を構成するか、既定の構成を使用する必要があります。 The certificate used for Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP) is missing. You should configure a new certificate for SSTP or use default configuration
0x20Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) で使用される証明書 %1 の拇印 (証明書ハッシュ) は、Web リスナー (HTTP.sys) にバインドされた証明書 %2 とは異なります。既定の証明書か SSL にバインドされた証明書を使用するように SSTP を構成してください。SSTP で使用される証明書を使用するように Web サーバー アプリケーションを構成できます。 The thumbprint (cert hash) of the certificate used for Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP) %1 is different than the certificate bound %2 to the Web listener (HTTP.sys). Configure SSTP to use the default certificate or the certificate bound to SSL. You can configure web server applications to use the same certificate used by SSTP
0x21CoId=%1: \"Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP)\" サービスで VPN サーバー固有の Cookie を構成できませんでした。このエラーに関する詳細情報は次のとおりです。%n%n%%2 CoId=%1: “Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP)” service could not configure the VPN server specific cookies. The detailed information on the error is given below.%n%n%%2
0x10000038クラシック Classic
0x90000001Microsoft-Windows-RasSstp Microsoft-Windows-RasSstp

EXIF

File Name:sstpsvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..e-rassstp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_28c368b54ee46ec9\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:リモート コンピューターに (VPN によって) 接続するための Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) を使用する機能を提供します。
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sstpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:sstpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is sstpsvc.dll.mui?

sstpsvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file sstpsvc.dll (リモート コンピューターに (VPN によって) 接続するための Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) を使用する機能を提供します。).

File version info

File Description:リモート コンピューターに (VPN によって) 接続するための Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) を使用する機能を提供します。
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sstpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:sstpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200