| 1 | Sdílené složky serveru SMB |
SMB Server Shares |
| 2 | SMB Server Shares |
SMB Server Shares |
| 3 | Tento čítač zobrazuje informace o sdílených položkách serveru SMB, které jsou sdíleny pomocí protokolu SMB ve verzi 2 nebo vyšší. |
This counter set displays information about SMB server shares that are shared using SMB protocol version 2 or higher. |
| 9 | Přijaté bajty/s |
Received Bytes/sec |
| 10 | Received Bytes/sec |
Received Bytes/sec |
| 11 | Rychlost, s jakou jsou bajty přijímány pro žádosti související s touto sdílenou složkou. Tato hodnota obsahuje nejen data aplikací, ale také data protokolu SMB (například hlavičky paketů). |
The rate at which bytes are being received for requests related to this share. This value includes application data as well as SMB protocol data (such as packet headers). |
| 17 | Žádosti/s |
Requests/sec |
| 18 | Requests/sec |
Requests/sec |
| 19 | Rychlost, s jakou jsou pro tuto sdílenou položku přijímány žádosti |
The rate at which requests are being received for this share |
| 21 | Počet připojení stromu |
Tree Connect Count |
| 22 | Tree Connect Count |
Tree Connect Count |
| 23 | Aktuální počet připojení stromu k této sdílené složce |
The current number of tree connects to this share |
| 25 | Počet aktuálně otevřených souborů |
Current Open File Count |
| 26 | Current Open File Count |
Current Open File Count |
| 27 | Počet popisovačů souborů, které jsou aktuálně v této sdílené položce otevřeny |
The number of file handles that are currently open in this share |
| 1005 | Rychlost v sekundách, s jakou souborový server SMB odesílá bajty související s touto sdílenou složkou svým klientům. Tato hodnota obsahuje jak bajty dat, tak i bajty protokolů. |
The rate, in seconds, at which bytes are being sent from the SMB File Server related to this share to its clients. This value includes both data bytes and protocol bytes. |
| 1007 | Odeslané bajty/s |
Sent Bytes/sec |
| 1008 | Sent Bytes/sec |
Sent Bytes/sec |
| 1013 | Součet odeslaných bajtů za sekundu a přijatých bajtů za sekundu pro tuto sdílenou složku |
The sum of Sent Bytes/sec and Received Bytes/sec for this share. |
| 1015 | Přenesené bajty/s |
Transferred Bytes/sec |
| 1016 | Transferred Bytes/sec |
Transferred Bytes/sec |
| 1017 | Počet žádostí souvisejících s touto sdílenou složkou, které čekají na zpracování souborovým serverem SMB |
The number of requests related to this share that are waiting to be processed by the SMB File Server. |
| 1019 | Nevyřízené žádosti (celkem) |
Current Pending Requests |
| 1020 | Current Pending Requests |
Current Pending Requests |
| 1025 | Průměrná doba v sekundách, která uplyne mezi okamžikem, kdy souborový server SMB obdrží žádost pro tuto sdílenou složku, a okamžikem, kdy souborový server SMB odešle příslušnou odpověď |
The average number of seconds that elapse between the time at which the SMB File Server receives a request for this share and the time at which the SMB File Server sends the corresponding response. |
| 1027 | s/žádost (průměr) |
Avg. sec/Request |
| 1028 | Avg. sec/Request |
Avg. sec/Request |
| 1033 | Počet žádostí o zápis do této sdílené položky, které byly zpracovány za sekundu |
Write requests processed/sec related to this share. |
| 1035 | Žádosti o zápis/s |
Write Requests/sec |
| 1036 | Write Requests/sec |
Write Requests/sec |
| 1037 | Průměrná doba v sekundách, která uplyne mezi okamžikem, kdy je přijata žádost o zápis do této sdílené složky, a okamžikem, kdy souborový server SMB odešle příslušnou odpověď |
The average number of seconds that elapse between the time at which a write request to this share is received and the time at which the SMB File Server sends the corresponding response. |
| 1039 | s/zápis (průměr) |
Avg. sec/Write |
| 1040 | Avg. sec/Write |
Avg. sec/Write |
| 1045 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou zapisována data do této sdílené položky |
The rate, in seconds, at which data is being written to this share. |
| 1047 | Zapsané bajty/s |
Write Bytes/sec |
| 1048 | Write Bytes/sec |
Write Bytes/sec |
| 1053 | Počet žádostí o čtení této sdílené položky, které byly zpracovány za sekundu |
Read requests processed/sec related to this share. |
| 1055 | Žádosti o čtení/s |
Read Requests/sec |
| 1056 | Read Requests/sec |
Read Requests/sec |
| 1057 | Průměrná doba v sekundách, která uplyne mezi okamžikem, kdy je přijata žádost o čtení této sdílené složky, a okamžikem, kdy souborový server SMB odešle příslušnou odpověď |
The average number of seconds that elapse between the time at which a read request to this share is received and the time at which the SMB File Server sends the corresponding response. |
| 1059 | s/čtení (průměr) |
Avg. sec/Read |
| 1060 | Avg. sec/Read |
Avg. sec/Read |
| 1065 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou čtena data z této sdílené složky |
The rate, in seconds, at which data is being read from this share. |
| 1067 | Přečtené bajty/s |
Read Bytes/sec |
| 1068 | Read Bytes/sec |
Read Bytes/sec |
| 1069 | Počet souborů, které souborový server SMB z této sdílené složky otevřel jménem svých klientů od doby, kdy byl spuštěn |
The number of files that have been opened by the SMB File Server on behalf of its clients on this share since the server started. |
| 1071 | Otevřené soubory (celkem) |
Total File Open Count |
| 1072 | Total File Open Count |
Total File Open Count |
| 1073 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou u této sdílené složky otevírány soubory pro klienty souborového serveru SMB |
The rate, in seconds, at which files are being opened for the SMB File Server’s clients on this share. |
| 1075 | Otevřené soubory/s |
Files Opened/sec |
| 1076 | Files Opened/sec |
Files Opened/sec |
| 1077 | Počet trvalých popisovačů souborů, které jsou v tomto sdílení aktuálně otevřené |
The number of durable file handles that are currently open on this share |
| 1079 | Počet aktuálně otevřených trvalých souborů |
Current Durable Open File Count |
| 1080 | Current Durable Open File Count |
Current Durable Open File Count |
| 1081 | Počet otevření trvalých popisovačů u této sdílené složky, které byly obnoveny po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of durable opens on this share that have been recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server started. |
| 1083 | Opakovaná otevření trvalých popisovačů (celkem) |
Total Durable Handle Reopen Count |
| 1084 | Total Durable Handle Reopen Count |
Total Durable Handle Reopen Count |
| 1085 | Počet otevření trvalých popisovačů u této sdílené složky, které nebylo možné obnovit po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of durable opens on this share that could not be recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server Started. |
| 1087 | Neúspěšná opakovaná otevření trvalých popisovačů (celkem) |
Total Failed Durable Handle Reopen Count |
| 1088 | Total Failed Durable Handle Reopen Count |
Total Failed Durable Handle Reopen Count |
| 1089 | Procento celkového počtu otevření popisovačů, pro které klienti vyžadovali odolnost |
The percentage of total opens for which clients requested resiliency. |
| 1091 | Odolné popisovače (%) |
% Resilient Handles |
| 1092 | % Resilient Handles |
% Resilient Handles |
| 1093 | Počet otevření odolných popisovačů u této sdílené složky, které byly obnoveny po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of resilient opens on this share that have been recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server started. |
| 1095 | Opakovaná otevření odolných popisovačů (celkem) |
Total Resilient Handle Reopen Count |
| 1096 | Total Resilient Handle Reopen Count |
Total Resilient Handle Reopen Count |
| 1097 | Počet otevření odolných popisovačů u této sdílené složky, které nebylo možné obnovit po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of resilient opens on this share that could not be recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server Started. |
| 1099 | Neúspěšná opakovaná otevření odolných popisovačů (celkem) |
Total Failed Resilient Handle Reopen Count |
| 1100 | Total Failed Resilient Handle Reopen Count |
Total Failed Resilient Handle Reopen Count |
| 1101 | Procento celkového počtu popisovačů, pro které klienti vyžadovali trvalost |
The percentage of total handles for which clients requested persistency. |
| 1103 | Trvalé popisovače (%) |
% Persistent Handles |
| 1104 | % Persistent Handles |
% Persistent Handles |
| 1108 | Total Persistent Handle Reopen Count |
Total Persistent Handle Reopen Count |
| 1112 | Total Failed Persistent Handle Reopen Count |
Total Failed Persistent Handle Reopen Count |
| 1117 | Rychlost v sekundách, při které jsou žádosti o metadata odesílány do této sdílené složky |
The rate, in seconds, at which metadata requests are being sent to this share. |
| 1119 | Žádosti o metadata/s |
Metadata Requests/sec |
| 1120 | Metadata Requests/sec |
Metadata Requests/sec |
| 1121 | Průměrný počet sekund, které uplynou mezi dobou, kdy je přijata žádost o čtení nebo zápis do této sdílené složky, a dobou, kdy souborový server SMB žádost zpracuje |
The average number of seconds that elapse between the time at which a read or write request to this share is received and the time at which the SMB File Server processes the request. |
| 1123 | Prům. počet sekund/žádost o data |
Avg. sec/Data Request |
| 1124 | Avg. sec/Data Request |
Avg. sec/Data Request |
| 1125 | Průměrný počet bajtů na žádost o čtení či zápis |
The average number of bytes per read or write request. |
| 1127 | Prům. počet datových bajtů/žádost |
Avg. Data Bytes/Request |
| 1128 | Avg. Data Bytes/Request |
Avg. Data Bytes/Request |
| 1129 | Průměrný počet bajtů na žádost o čtení |
The average number of bytes per read request. |
| 1131 | Prům. počet bajtů/čtení |
Avg. Bytes/Read |
| 1132 | Avg. Bytes/Read |
Avg. Bytes/Read |
| 1133 | Průměrný počet bajtů na žádost o zápis |
The average number of bytes per write request. |
| 1135 | Prům. počet bajtů/zápis |
Avg. Bytes/Write |
| 1136 | Avg. Bytes/Write |
Avg. Bytes/Write |
| 1137 | Průměrný počet žádostí o čtení zařazených do fronty pro tuto sdílenou složku |
The average number of read requests that were queued for this share. |
| 1139 | Průměrná délka fronty pro čtení |
Avg. Read Queue Length |
| 1140 | Avg. Read Queue Length |
Avg. Read Queue Length |
| 1141 | Průměrný počet žádostí o zápis zařazených do fronty pro tuto sdílenou složku |
The average number of write requests that were queued for this share. |
| 1143 | Průměrná délka fronty pro zápis |
Avg. Write Queue Length |
| 1144 | Avg. Write Queue Length |
Avg. Write Queue Length |
| 1145 | Průměrný počet žádostí o čtení a zápis zařazených do fronty pro tuto sdílenou složku |
The average number of read and write requests that were queued for this share. |
| 1147 | Průměrná délka fronty dat |
Avg. Data Queue Length |
| 1148 | Avg. Data Queue Length |
Avg. Data Queue Length |
| 1149 | Rychlost v sekundách, při které jsou data zapisována do této sdílené složky nebo z ní čtena |
The rate, in seconds, at which data is being written to or read from this share. |
| 1151 | Datové bajty/s |
Data Bytes/sec |
| 1152 | Data Bytes/sec |
Data Bytes/sec |
| 1153 | Rychlost v sekundách, při které jsou přijímány žádosti o čtení nebo zápis pro tuto sdílenou položku |
The rate, in seconds, at which read or write requests are received for this share. |
| 1155 | Žádosti o data/s |
Data Requests/sec |
| 1156 | Data Requests/sec |
Data Requests/sec |
| 1157 | Aktuální počet nevyřízených žádostí o čtení nebo zápis pro tuto sdílenou složku |
The current number of read or write requests outstanding on this share. |
| 1159 | Aktuální délka fronty dat |
Current Data Queue Length |
| 1160 | Current Data Queue Length |
Current Data Queue Length |
| 2001 | Tento čítač zobrazuje informace o relacích serveru SMB využívajících protokol SMB ve verzi 2 nebo vyšší. |
This counter set displays information about SMB server sessions using SMB protocol version 2 or higher |
| 2003 | Relace serveru SMB |
SMB Server Sessions |
| 2004 | SMB Server Sessions |
SMB Server Sessions |
| 2009 | Rychlost, s jakou jsou bajty přijímány pro žádosti v této relaci. Tato hodnota obsahuje nejen data aplikací, ale také data protokolu SMB (například hlavičky paketů). |
The rate at which bytes are being received for requests in this session. This value includes application data as well as SMB protocol data (such as packet headers). |
| 2017 | Rychlost, s jakou jsou v této relaci přijímány žádosti |
The rate at which requests are being received in this session |
| 2021 | Počet připojení stromu v této relaci |
The number of tree connects in this session |
| 2025 | Počet popisovačů souborů, které jsou aktuálně v této relaci otevřeny |
The number of file handles that are currently open in this session |
| 2027 | Aktuálně otevřené soubory |
Current Open File Count |
| 2033 | Rychlost v sekundách, s jakou souborový server SMB odesílá bajty v této relaci svým klientům. Tato hodnota obsahuje jak bajty dat, tak i bajty protokolů. |
The rate, in seconds, at which bytes are being sent from the SMB File Server in this session to the client. This value includes both data bytes and protocol bytes. |
| 2041 | Součet odeslaných bajtů za sekundu a přijatých bajtů za sekundu pro tuto relaci |
The sum of Sent Bytes/sec and Received Bytes/sec for this session. |
| 2045 | Počet žádostí v této relaci, které čekají na zpracování souborovým serverem SMB |
The number of requests in this session that are waiting to be processed by the SMB File Server. |
| 2047 | Aktuální nevyřízené žádosti |
Current Pending Requests |
| 2053 | Průměrná doba v sekundách, která uplyne mezi okamžikem, kdy souborový server SMB obdrží žádost v této relaci, a okamžikem, kdy souborový server SMB odešle příslušnou odpověď |
The average number of seconds that elapse between the time at which the SMB File Server receives a request in this session and the time at which the SMB File Server sends the corresponding response. |
| 2061 | Počet žádostí o zápis v této relaci, které byly zpracovány za sekundu |
Write requests processed/sec in this session. |
| 2065 | Průměrná doba v sekundách, která uplyne mezi okamžikem, kdy souborový server SMB obdrží žádost o zápis v této relaci, a okamžikem, kdy souborový server SMB odešle příslušnou odpověď |
The average number of seconds that elapse between the time at which a write request in this session is received and the time at which the SMB File Server sends the corresponding response. |
| 2073 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou zapisována data v této relaci |
The rate, in seconds, at which data is being written in this session. |
| 2083 | Počet žádostí o čtení v této relaci, které byly zpracovány za sekundu |
Read requests processed/sec in this session. |
| 2087 | Průměrná doba v sekundách, která uplyne mezi okamžikem, kdy je přijata žádost o čtení v této relaci, a okamžikem, kdy souborový server SMB odešle příslušnou odpověď |
The average number of seconds that elapse between the time at which a read request in this session is received and the time at which the SMB File Server sends the corresponding response. |
| 2095 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou čtena data v této relaci |
The rate, in seconds, at which data is being read in this session. |
| 2099 | Počet souborů, které souborový server SMB v této relaci otevřel jménem svých klientů od doby, kdy byl spuštěn |
The number of files that have been opened by the SMB File Server on behalf of its clients in this session since the server started. |
| 2103 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou v této relaci otevírány soubory pro klienty souborového serveru SMB2 |
The rate, in seconds, at which files are being opened in this session. |
| 2107 | Počet trvalých popisovačů souborů, které jsou v této relaci aktuálně otevřené |
The number of durable file handles that are currently open in this session |
| 2111 | Počet otevření trvalých popisovačů v této relaci, které byly obnoveny po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of durable opens in this session that have been recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server started. |
| 2115 | Počet otevření trvalých popisovačů v této relaci, které nebylo možné obnovit po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of durable opens in this session that could not be recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server Started. |
| 2123 | Počet otevření odolných popisovačů v této relaci, které byly obnoveny po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of resilient opens in this session that have been recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server started. |
| 2127 | Počet otevření odolných popisovačů v této relaci, které nebylo možné obnovit po dočasném odpojení sítě od doby spuštění souborového serveru SMB |
The number of resilient opens in this session that could not be recovered after a temporary network disconnect since the SMB File Server Started. |
| 2131 | Procento celkového počtu otevření popisovačů, pro které klienti vyžadovali trvalost |
The percentage of total opens for which clients requested persistency. |
| 2147 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou v této relaci odesílány žádosti o metadata |
The rate, in seconds, at which metadata requests are being sent in this session. |
| 2151 | Průměrný počet sekund, které uplynou mezi dobou, kdy je přijata žádost o čtení nebo zápis v této relaci, a dobou, kdy souborový server SMB žádost zpracuje |
The average number of seconds that elapse between the time at which a read or write request to this session is received and the time at which the SMB File Server processes the request. |
| 2167 | Průměrný počet žádostí o čtení zařazených do fronty v této relaci |
The average number of read requests that were queued in this session. |
| 2171 | Průměrný počet žádostí o zápis zařazených do fronty v této relaci |
The average number of write requests that were queued in this session. |
| 2175 | Průměrný počet žádostí o čtení a zápis zařazených do fronty v této relaci |
The average number of read and write requests that were queued in this session. |
| 2179 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou v této relaci zapisována nebo čtena data |
The rate, in seconds, at which data is being written or read in this session. |
| 2183 | Rychlost v sekundách, s jakou jsou v této relaci přijímány žádosti o čtení nebo zápis |
The rate, in seconds, at which read or write requests are received in this session. |
| 2187 | Aktuální počet nevyřízených žádostí o čtení nebo zápis v této relaci |
The current number of read or write requests outstanding in this session. |
| 3001 | Čítače výkonu serveru SMB měří aktivitu souborového serveru pro protokol SMB verze 2 a vyšší. |
The SMB Server performance counters measure file server activity for SMB protocol versions 2 and higher |
| 3003 | Server SMB |
SMB Server |
| 3004 | SMB Server |
SMB Server |
| 3005 | Hodnota přečtené bajty/s je rychlost, jakou jsou data čtena v rámci vyřizování žádostí protokolu SMB na čtení. |
Read Bytes/sec is the rate at which data is being read to satisfy SMB read requests. |
| 3009 | Hodnota žádosti o čtení/sec je rychlost, jakou jsou přijímány žádosti protokolu SMB na čtení. |
Read Requests/sec is the rate at which SMB read requests are being received. |
| 3013 | Hodnota zapsané bajty/s je rychlost, jakou jsou data zapisována v rámci vyřizování žádostí protokolu SMB na zápis. |
Write Bytes/sec is the rate at which data is being written to satisfy SMB write requests. |
| 3017 | Hodnota žádosti o zápis/s je rychlost, jakou jsou přijímány v rámci vyřizování žádostí protokolu SMB na zápis. |
Write Requests/sec is the rate at which SMB write requests are being received. |
| 3021 | Hodnota odeslané bajty/s je rychlost, jakou jsou data přenášena na síti. Tato hodnota zahrnuje data aplikací i protokolu SMB (například hlavičky paketů). |
Send Bytes/sec is the rate at which data is being transmitted on the network. This value includes application data as well as SMB protocol data (such as packet headers). |
| 3024 | Send Bytes/sec |
Send Bytes/sec |
| 3025 | Hodnota přijaté bajty/s je rychlost, jakou jsou data přijímána ze sítě. Tato hodnota zahrnuje data aplikací i protokolu SMB (například hlavičky paketů). |
Receive Bytes/sec is the rate at which data is being received from the network. This value includes application data as well as SMB protocol data (such as packet headers). |
| 3028 | Receive Bytes/sec |
Receive Bytes/sec |
| 0x10000035 | Neúspěšný audit |
Audit Failure |
| 0x30000000 | Informace |
Info |
| 0x30000001 | Spustit |
Start |
| 0x30000002 | Zastavit |
Stop |
| 0x30000009 | Odeslat |
Send |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-SMBServer/Performance |
Microsoft-Windows-SMBServer/Performance |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-SMBServer/Analytic |
Microsoft-Windows-SMBServer/Analytic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-SMBServer/Operational |
Microsoft-Windows-SMBServer/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-SMBServer/Diagnostika |
Microsoft-Windows-SMBServer/Diagnostic |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-SMBServer/Zabezpečení |
Microsoft-Windows-SMBServer/Security |
| 0x90000006 | Microsoft-Windows-SMBServer/Připojení |
Microsoft-Windows-SMBServer/Connectivity |
| 0x90000007 | Microsoft-Windows-SMBServer/Audit |
Microsoft-Windows-SMBServer/Audit |
| 0xB00000C8 | SMB2 – přechod komponenty pracovní položky |
SMB2 Work Item Component Transition |
| 0xB00000C9 | SMB2 – pracovní položka přidělena |
SMB2 Work Item allocated |
| 0xB00000CA | SMB2 – pracovní položka uvolněna |
SMB2 Work Item released |
| 0xB00000CB | SMB2 – přenos identifikátoru aktivity pracovní položky |
SMB2 Work Item activity id transfer |
| 0xB00000CC | SMB2 – zastavení identifikátoru externí aktivity pracovní položky |
SMB2 Work Item external activity id stop |
| 0xB00001F4 | SMB2 – připojení přijato |
SMB2 Connection accepted |
| 0xB00001F5 | SMB2 – připojení odpojeno partnerským zařízením |
SMB2 Connection Disconnected by Peer |
| 0xB00001F6 | SMB2 – připojení ukončeno |
SMB2 Connection Terminated |
| 0xB0000226 | SMB2 – relace přidělena |
SMB2 Session Allocated |
| 0xB0000227 | SMB2 – selhání ověření relace |
Smb Session Authentication Failure |
| 0xB0000228 | SMB2 – relace úspěšně ověřena |
SMB2 Session Authentication Success |
| 0xB0000229 | SMB2 – relace vázána na připojení |
SMB2 Session Bound to Connection |
| 0xB000022A | SMB2 – relace ukončena |
SMB2 Session Terminated |
| 0xB0000258 | SMB2 – připojení stromu přiděleno |
SMB2 TreeConnect Allocated |
| 0xB0000259 | SMB2 – připojení stromu odpojeno |
SMB2 TreeConnect Disconnected |
| 0xB000025A | SMB2 – připojení stromu ukončeno |
SMB2 TreeConnect Terminated |
| 0xB000025B | SMB2 – neúspěšné připojení stromu z důvodu inicializace koncového bodu clusteru |
SMB2 TreeConnect Failed due to Cluster Endpoint Initializing |
| 0xB000028A | Otevření SMB2 – vytvořeno |
SMB2 Open established |
| 0xB000028B | Otevření SMB2 – odpojeno (zachováno) |
SMB2 Open Disconnected - Preserved |
| 0xB000028C | Otevření SMB2 – znovu připojeno |
SMB2 Open Reconnected |
| 0xB000028D | Otevření SMB2 – pozastaveno (zachováno) |
SMB2 Open Suspended - Preserved |
| 0xB000028E | Otevření SMB2 – zavřeno |
SMB2 Open Closed |
| 0xB000028F | Otevření SMB2 – vypršení časového limitu |
SMB2 Open Timed Out |
| 0xB0000290 | Otevření SMB2 – ukončeno |
SMB2 Open Terminated |
| 0xB0000291 | Otevření SMB2 – převzetí služeb při selhání klienta v clusteru zavřeno |
SMB2 Open Clustered Client Failover Closed |
| 0xB0000292 | Platnost popisovače souboru pro soubor %8\\%2 byla zrušena uživatelem %4 z počítače %6. |
File handle for file \"%8\\%2\" was invalidated by user %4 from computer %6 |
| 0xB00002BC | SMB2 – sdílená složka přidána |
SMB2 Share Added |
| 0xB00002BD | SMB2 – sdílená složka změněna |
SMB2 Share Modified |
| 0xB00002BE | SMB2 – sdílená složka odstraněna |
SMB2 Share Deleted |
| 0xB00003E8 | Ověření S4U2Self se nezdařilo – klienta nelze znovu ověřit pomocí metody S4U2Self za účelem získání deklarací identity. Toto chování lze očekávat, pokud účet není doménovým účtem. |
S4U2Self authentication failure - The client could not be reauthenticated with S4U2Self to obtain claims. This may be expected if the account is not a domain account. |
| 0xB00003E9 | SRV zakázán – Žádost o vyjednávání protokolu SMB1 selhala, protože je protokol SMB1 zakázán. |
SRV Disabled - The SMB1 negotiate request fails due to SMB1 is disabled. |
| 0xB00003EA | Selhání filtru obnovovacího klíče – serveru SRV2 se nepodařilo získat potvrzení z filtru obnovovacího klíče pro žádost trvalého popisovače. |
RKF failure - SRV2 failed to get acknowledgement from Resume Key filter for persistent handle request. |
| 0xB00003EB | Server přijal nešifrovanou zprávu od klienta %4. Zpráva byla odmítnuta.%n%nPokyny:%n%nTato událost indikuje, že klient odesílá nešifrovaná data, ačkoli sdílená složka SMB vyžaduje šifrování. |
The server received an unencrypted message from client %4. Message was rejected.%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that a client is sending unencrypted data even though the SMB share requires encryption. |
| 0xB00003EC | Server přijal nesprávně podepsanou zprávu od klienta %2. Zpráva byla odmítnuta.%n%nPokyny:%n%nTato událost indikuje, že klient odesílá nesprávně podepsanou žádost. |
The server received an incorrectly signed message from client %2. Message was rejected.%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that a client is sending an incorrectly signed request. |
| 0xB00003ED | Ověření vyjednávání klienta %2 serverem selhalo. Připojení bylo ukončeno. |
The server failed to validate negotiation from client %2. Connection was terminated. |
| 0xB00003EE | Sdílená složka odmítla klientovi přístup.%n%nNázev klienta: %10%nAdresa klienta: %6%nUživatelské jméno: %8%nID relace: %17%nNázev sdílené složky: %2%nCesta ke sdílené složce: %4%nStav: %16 (%15)%nMapovaný přístup: %11%nUdělený přístup: %12%nPopis zabezpečení: %14%n%nPokyny:%n%nChyby z důvodu odmítnutí přístupu můžete očekávat, pokud objekt zabezpečení přistupuje ke sdílené složce bez potřebných oprávnění. Obvykle to znamená, že tento objekt nemá přímá oprávnění zabezpečení nebo není členem skupiny s přímými přístupovými oprávněními. Správce může oprávnění u zadané sdílené složky zjistit a opravit pomocí karty Zabezpečení v dialogovém okně Vlastnosti Průzkumníka souborů, v modulu SMBSHARE prostředí Windows PowerShell nebo pomocí karty NET SHARE. Můžete také problém diagnostikovat pomocí karty Platný přístup v Průzkumníkovi souborů.%n%nAplikace mohou chyby z důvodu odmítnutí přístupu generovat, pokud se pokusí o otevření souborů nejprve v režimu s možností zápisu a pak znovu, avšak v režimu jen pro čtení. V tomto případě není vyžadována žádná akce uživatele.%n%nPokud je přístup ke sdílené složce odmítnut, ale není zaznamenána tato událost, můžete prozkoumat oprávnění u souboru a složky NTFS/REFS.%n%nTato chyba neindikuje potíže s ověřením, pouze s oprávněním. |
The share denied access to the client.%n%nClient Name: %10%nClient Address: %6%nUser Name: %8%nSession ID: %17%nShare Name: %2%nShare Path: %4%nStatus: %16 (%15)%nMapped Access: %11%nGranted Access: %12%nSecurity Descriptor: %14%n%nGuidance:%n%nYou should expect access denied errors when a principal accesses a share without the necessary permissions. Usually, this indicates that the principal does not have direct security permissions or lacks membership in a group that has direct access permissions. To determine and correct the permissions on the specified share, an administrator can use the Security tab in File Explorer Properties dialog, the SMBSHARE Windows PowerShell module, or the NET SHARE command. You can also use the Effective Access tab in File Explorer to help diagnose the issue.%n%nApplications may generate access denied errors if they attempt to open files in a writable mode first, and then reopen the files in a read-only mode. In this case, no user action is required.%n%nIf access to the share is denied and this event is not logged, you can examine the file and folder NTFS/REFS permissions.%n%nThis error does not indicate a problem with authentication, only authorization. |
| 0xB00003EF | Sdílená složka odmítla klientovi anonymní přístup.%n%nNázev klienta: %8%nAdresa klienta: %6%nNázev sdílené složky: %2%nCesta ke sdílené složce: %4%n%nPokyny:%n%nTuto chybu můžete očekávat, pokud se klient pokusí o připojení ke sdíleným složkám a neposkytne žádné přihlašovací údaje. To znamená, že klient neposkytne uživatelské jméno (a v případě potřeby i přihlašovací údaje pro doménu). Ve výchozím nastavení bude anonymní přístup ke sdíleným složkám odmítnut.%n%nTato chyba neindikuje vždy potíže s oprávněním, ale hlavně s ověřením. Je obvyklejší u klientů s jiným systémem než Windows. |
The share denied anonymous access to the client.%n%nClient Name: %8%nClient Address: %6%nShare Name: %2%nShare Path: %4%n%nGuidance:%n%nYou should expect this error when a client attempts to connect to shares and does not provide any credentials. This indicates that the client is not providing a user name (and domain credentials, if necessary). By default, anonymous access to shares is denied.%n%nThis error does not always indicate a problem with authorization, but mainly authentication. It is more common with non-Windows clients. |
| 0xB00003F1 | Server odmítl klientovi anonymní přístup.%n%nNázev klienta: %4%n Adresa klienta: %2%nID relace: %5%n%nPokyny:%n%nTuto chybu můžete očekávat, pokud se klient pokusí o připojení ke sdíleným složkám a neposkytne žádné přihlašovací údaje. To znamená, že klient neposkytne uživatelské jméno (a v případě potřeby i přihlašovací údaje pro doménu). Ve výchozím nastavení Windows Server anonymní přístup ke sdíleným složkám odmítá.%n%nTato chyba neindikuje vždy potíže s oprávněním, ale hlavně s ověřením. Je obvyklejší u klientů s jiným systémem než Windows. |
The server denied anonymous access to the client.%n%nClient Name: %4%n Client Address: %2%nSession ID: %5%n%nGuidance:%n%nYou should expect this error when a client attempts to connect to shares and does not provide any credentials. This indicates that the client is not providing a user name (and domain credentials, if necessary). By default, Windows Server denies anonymous access to shares.%n%nThis error does not always indicate a problem with authorization, but mainly authentication. It is more common with non-Windows clients. |
| 0xB00003F2 | Byl přidán koncový bod.%n%nNázev: %2%nNázev domény: %4%nNázev přenosu: %6%nPříznaky přenosu: %7%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat, když server zahájí naslouchání na rozhraní, například během restartování systému nebo při povolení síťového adaptéru. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
Endpoint added.%n%nName: %2%nDomain Name: %4%nTransport Name: %6%nTransport Flags: %7%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when the server starts listening on an interface, such as during system restart or when enabling a network adaptor. No user action is required. |
| 0xB00003F3 | Byl odebrán koncový bod.%n%nNázev: %2%nNázev domény: %4%nNázev přenosu: %6%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat, když server přestane naslouchat na rozhraní, například během vypínání systému nebo při zakázání síťového adaptéru. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
Endpoint removed.%n%nName: %2%nDomain Name: %4%nTransport Name: %6%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when the server stops listening on an interface, such as during shutdown or when disabling a network adaptor. No user action is required. |
| 0xB00003F4 | Změnily se informace o síťových názvech.%n%nTyp změny: %1%nSíťový název: %3%nIP adresa: %9%nPříznaky: %4%nIndex rozhraní: %5%nSchopnost: %6%nRychlost spojení: %7%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat na uzlu clusteru Windows s podporou převzetí služeb při selhání během operací převzetí služeb při selhání v době spuštění systému nebo konfigurace sítě. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
The network name information changed.%n%nChange Type: %1%nNet Name: %3%nIP Address: %9%nFlags: %4%nInterface Index: %5%nCapability: %6%nLink Speed: %7%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event on a Windows Failover Cluster node during failover operations, at system startup, or during network configuration. No user action is required. |
| 0xB00003F5 | Koncový bod přechází do online režimu.%n%nNázev koncového bodu: %2%nNázev přenosu: %4%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat na uzlu clusteru Windows s podporou převzetí služeb při selhání během operací převzetí služeb při selhání. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
Endpoint coming online.%n%nEndpoint Name: %2%nTransport Name: %4%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event on a Windows Failover Cluster node during failover operations. No user action is required. |
| 0xB00003F6 | Koncový bod přechází do offline režimu.%n%nNázev koncového bodu: %2%nNázev přenosu: %4%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat na uzlu clusteru Windows s podporou převzetí služeb při selhání během operací převzetí služeb při selhání. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
Endpoint going offline.%n%nEndpoint Name: %2%nTransport Name: %4%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event on a Windows Failover Cluster node during failover operations. No user action is required. |
| 0xB00003F7 | Volání dešifrování se nezdařilo.%n%nNázev klienta: %2%nAdresa klienta: %4%nID relace: %7%nStav: %6 (%5)%n%nPokyny:%n%nK této události obvykle dochází proto, že předchozí relace SMB již neexistuje. Mohou ji způsobit pakety, které byly změněny v síti mezi počítači z důvodu chyb nebo útoku s cílem narušení přenosu (útoku man-in-the-middle). |
Decrypt call failed.%n%nClient Name: %2%nClient Address: %4%nSession ID: %7%nStatus: %6 (%5)%n%nGuidance:%n%nThis event commonly occurs because a previous SMB session no longer exists. It may also be caused by packets that are altered on the network between the computers due to either errors or a \"man-in-the-middle\" attack. |
| 0xB00003F8 | Opakované otevření se nezdařilo.%n%nNázev klienta: %7%nAdresa klienta: %9%nUživatelské jméno: %13%nID relace: %14%nNázev sdílené složky: %11%nNázev souboru: %16%nObnovovací klíč: %20%nStav: %2 (%1)%nStav filtru obnovovacího klíče: %4 (%3)%nTrvanlivé: %17%nOdolné: %18%nTrvalé: %19%nDůvod: %21%n%nPokyny:%n%nKlient se pokusil znovu otevřít nepřetržitě dostupný popisovač, ale tento pokus byl neúspěšný. Obvykle to indikuje problém se sítí nebo opakované otevírání podřazeného souboru. |
Reopen failed.%n%nClient Name: %7%nClient Address: %9%nUser Name: %13%nSession ID: %14%nShare Name: %11%nFile Name: %16%nResume Key: %20%nStatus: %2 (%1)%nRKF Status: %4 (%3)%nDurable: %17%nResilient: %18%nPersistent: %19%nReason: %21%n%nGuidance:%n%nThe client attempted to reopen a continuously available handle, but the attempt failed. This typically indicates a problem with the network or underlying file being re-opened. |
| 0xB00003F9 | Došlo k úklidu popisovače.%n%nNázev sdílené složky: %7%nNázev souboru: %9%nObnovovací klíč: %5%nTrvalé ID souboru: %3%nDočasné ID souboru: %4%nTrvanlivé: %1%nOdolné nebo trvalé: %2%n%nPokyny:%n%nServer po 60 sekundách zavřel popisovač, který byl předtím vyhrazen pro klienta. Tuto událost můžete očekávat u počítače, který je nepřetržitě dostupný, ale klient v něm neukončil svou relaci řádně. Například k tomu může dojít, pokud je klient nečekaně restartován. |
Handle scavenged.%n%nShare Name: %7%nFile Name: %9%nResume Key: %5%nPersistent File ID: %3%nVolatile File ID: %4%nDurable: %1%nResilient or Persistent: %2%n%nGuidance:%n%nThe server closed a handle that was previously reserved for a client after 60 seconds. You should expect this event on a computer that is continuously available where a client did not gracefully close its session. For instance, this may occur when the client unexpectedly restarted. |
| 0xB00003FA | Zrušení platnosti relace v kanálu Backchannel bylo dokončeno.%n%nID relace: %1%nStav: %3 (%2)%nStav úlohy: %5 (%4)%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat u počítače, který je nepřetržitě dostupný. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
Backchannel invalidation of session completed.%n%nSession ID: %1%nStatus: %3 (%2)%nTask Status: %5 (%4)%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event on a computer that is continuously available. No user action is required |
| 0xB00003FB | Zrušení platnosti souboru v kanálu Backchannel bylo dokončeno.%n%nObnovovací klíč: %1%nStav: %3 (%2)%nStav úlohy: %5 (%4)%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat u počítače, který je nepřetržitě dostupný. Není vyžadována žádná akce uživatele. |
Backchannel invalidation of file completed.%n%nResume Key: %1%nStatus: %3 (%2)%nTask Status: %5 (%4)%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event on a computer that is continuously available. No user action is required |
| 0xB00003FC | Operace systému souborů trvala déle, než se očekávalo.%n%nNázev klienta: %8%nAdresa klienta: %10%nUživatelské jméno: %6%nID relace: %3%nNázev sdílené složky: %12%nNázev souboru: %14%nPříkaz: %1%nTrvání (v milisekundách): %15%nPrahová hodnota upozornění (v milisekundách): %16%n%nPokyny:%n%nPodřazený systém souborů odpovídal na operaci příliš dlouho. Obvykle to indikuje problém s úložištěm, nikoli s protokolem SMB. |
File system operation has taken longer than expected.%n%nClient Name: %8%nClient Address: %10%nUser Name: %6%nSession ID: %3%nShare Name: %12%nFile Name: %14%nCommand: %1%nDuration (in milliseconds): %15%nWarning Threshold (in milliseconds): %16%n%nGuidance:%n%nThe underlying file system has taken too long to respond to an operation. This typically indicates a problem with the storage and not SMB. |
| 0xB00003FD | Hodnota LmCompatibilityLevel se liší od výchozí hodnoty.%n%nNakonfigurovaná úroveň kompatibility LM: %1%nVýchozí úroveň kompatibility LM: %2%n%nPokyny:%n%nOvěřování LM (LAN Manager) je protokol používaný k ověřování klientů Windows pro síťové operace. Mezi ty patří připojení k doméně, přístup k síťovým prostředkům a ověřování uživatelů nebo počítačů. Určuje, který protokol pro ověřování pomocí výzvy a odezvy bude vyjednán mezi klientem a serverovými počítači. Konkrétně úroveň ověřování LM určuje, které ověřovací protokoly se klient pokusí vyjednat nebo které server přijme. Nastavená hodnota LmCompatibilityLevel určuje, který protokol pro ověřování pomocí výzvy a odezvy se použije pro síťová přihlášení. Tato hodnota ovlivní úroveň ověřovacího protokolu, kterou používají klienti, vyjednanou úroveň zabezpečení relace a úroveň ověřování přijímanou servery.%n%nHodnota (nastavení) - Popis%n%n0 (Odesílat odezvy LM a NTLM) - Klienti používají ověřování LM a NTLM a nikdy nepoužívají zabezpečení v relaci NTLMv2. Řadiče domény přijímají ověřování LM, NTLM a NTLMv2.%n%n1 (Odesílat LM a NTLM - používat relaci NTLMv2 v případě vyjednání) - Klienti používají ověřování LM a NTLM a také zabezpečení v relaci NTLMv2, pokud ho server podporuje. Řadiče domény přijímají ověřování LM, NTLM a NTLMv2.%n%n2 (Odesílat pouze odezvu NTLM) - Klienti používají pouze ověřování NTLM a také zabezpečení v relaci NTLMv2, pokud ho server podporuje. Řadiče domény přijímají ověřování LM, NTLM a NTLMv2.%n%n3 (Odesílat pouze odezvu NTLM v2) - Klienti používají pouze ověřování NTLMv2 a také zabezpečení v relaci NTLMv2, pokud ho server podporuje. Řadiče domény přijímají ověřování LM, NTLM a NTLMv2.%n%n4 (Odesílat pouze odezvu NTLMv2/odmítnout LM) - Klienti používají pouze ověřování NTLMv2 a také zabezpečení v relaci NTLMv2, pokud ho server podporuje. Řadiče domény odmítají ověřování LM a přijímají pouze ověřování NTLM a NTLMv2.%n%n5 (Odesílat pouze odezvu NTLM v2/odmítnout LM a NTLM) - Klienti používají pouze ověřování NTLMv2 a také zabezpečení v relaci NTLMv2, pokud ho server podporuje. Řadiče domény odmítají ověřování LM a NTLM a přijímají pouze ověřování NTLMv2.%n%nNekompatibilně nakonfigurované úrovně LmCompatibility mezi klientem a serverem (například 0 u klienta a 5 na serveru) zabrání přístupu k serveru. Tato konfigurační nastavení poskytují i klienti a servery s jiným systémem než Microsoft. |
LmCompatibilityLevel value is different from the default.%n%nConfigured LM Compatibility Level: %1%nDefault LM Compatibility Level: %2%n%nGuidance:%n%nLAN Manager (LM) authentication is the protocol used to authenticate Windows clients for network operations. This includes joining a domain, accessing network resources, and authenticating users or computers. This determines which challenge/response authentication protocol is negotiated between the client and the server computers. Specifically, the LM authentication level determines which authentication protocols the client will try to negotiate or the server will accept. The value set for LmCompatibilityLevel determines which challenge/response authentication protocol is used for network logons. This value affects the level of authentication protocol that clients use, the level of session security negotiated, and the level of authentication accepted by servers.%n%nValue (Setting) - Description%n%n0 (Send LM & NTLM responses) - Clients use LM and NTLM authentication and never use NTLMv2 session security. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n1 (Send LM & NTLM - use NTLMv2 session security if negotiated) - Clients use LM and NTLM authentication, and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n2 (Send NTLM response only) - Clients use NTLM authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n3 (Send NTLM v2 response only) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n4 (Send NTLMv2 response only/refuse LM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and accept only NTLM and NTLMv2 authentication.%n%n5 (Send NTLM v2 response only/refuse LM & NTLM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and NTLM and accept only NTLMv2 authentication.%n%nIncompatibly configured LmCompatibility levels between a client and server (such as 0 on a client and 5 on a server) prevent access to the server. Non-Microsoft clients and servers also provide these configuration settings. |
| 0xB00003FE | Je povoleno pravidlo brány firewall Sdílení souborů a tiskáren.%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat, pokud je na základě konfigurace brány Windows Firewall povoleno pravidlo Sdílení souborů a tiskáren, které umožňuje příchozí přenosy SMB. K této události dochází v počítači, ve kterém jsou nakonfigurovány vlastní sdílené složky. |
File and printer sharing firewall rule enabled.%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when Windows Firewall is configured to enable the File and Printer Sharing rule, which allows inbound SMB traffic. This event occurs on a computer that has custom shares configured. |
| 0xB00003FF | Nejméně jedna sdílená složka, která se nachází na tomto serveru, má povolen výčet podle oprávnění k přístupu.%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat při povolování výčtu podle oprávnění k přístupu na jedné nebo více sdílených složkách pomocí Správce serveru nebo rutiny Set-SmbShare prostředí Windows PowerShell. Výčet podle oprávnění k přístupu může zvýšit využití procesoru, pokud se klienti připojují ke sdíleným složkám, které obsahují složky s mnoha prostředky na úrovni partnerského zařízení, ke kterým uživatel nemá přístup. Využití procesoru můžete řídit konfigurací hodnoty ABELevel v registru Windows:%n%nHKEY_LOCAL_MACHINE\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters\\ABELevel [DWORD]%n%nHodnotu ABELevel můžete nastavit na větší hloubku, aby se minimalizovaly nároky na procesor, avšak tato akce sníží efektivitu výčtu podle oprávnění k přístupu:%n%nHodnota = 0: Výčet podle oprávnění k přístupu je povolen pro všechny úrovně.%n%nHodnota = 1: Výčet podle oprávnění k přístupu je povolen pro hloubku 1 (příklad: \\server\\sdílená_složka).%n%nHodnota = 2: Výčet podle oprávnění k přístupu je povolen pro hloubku 2 (příklad: \\server\\sdílená_složka\\složka).%n%nMůžete dále nastavovat hodnoty pro více úrovní hloubky. |
One or more shares present on this server have access based enumeration enabled.%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when enabling access-based enumeration on one or more shares by using either Server Manager or the Set-SmbShare Windows PowerShell cmdlet. Access-based enumeration can raise CPU utilization when clients connect to shares with folders containing many peer-level resources to which a user does not have access. You can control the CPU utilization by configuring the ABELevel value in the Windows registry:%n%nHKEY_LOCAL_MACHINE\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters\\ABELevel [DWORD]%n%nYou can set the value for ABELevel to greater depths to minimize CPU overhead, but doing so diminishes the effectiveness of access-based enumeration:%n%nValue = 0: access-based enumeration is enabled for all levels%n%nValue = 1: access-based enumeration is enabled for a depth of 1 (example: \\server\\share)%n%nValue = 2: access-based enumeration is enabled for a depth of 2 (example: \\server\\share\\folder)%n%nYou can continue setting values for multiple depth levels. |
| 0xB0000400 | Protokoly SMB2 a SMB3 byly na tomto serveru zakázány. Výsledkem je nižší funkčnost a výkon.%n%nKlíč registru: HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters%nHodnota registru: Smb2%nVýchozí hodnota: 1 (nebo neuvedena)%nAktuální hodnota: 0%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat při zakázání protokolu SMB2/SMB3. Společnost Microsoft nedoporučuje zakázání protokolu SMB2/SMB3. Pokud je zakázán protokol SMB3, nemůžete používat funkce, jako jsou SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, VSS pro sdílené složky souborů protokolu SMB a SMB Directory Leasing. Ve většině případů nabízí protokol SMB alternativní postup pro řešení potíží, abyste nemuseli protokol SMB2/SMB3 zakázat. Povolte protokol SMB2/SMB3 pomocí rutiny Set-SmbServerConfiguration prostředí Windows PowerShell. |
SMB2 and SMB3 have been disabled on this server. This results in reduced functionality and performance.%n%nRegistry Key: HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters%nRegistry Value: Smb2%nDefault Value: 1 (or not present)%nCurrent Value: 0%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when disabling SMB2/SMB3. Microsoft does not recommend disabling SMB2/SMB3. When SMB3 is disabled, you cannot use features such as SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, VSS for SMB file shares, and SMB Directory Leasing. In most scenarios, SMB provides a troubleshooting workaround as an alternative to disabling SMB2/SMB3. Use the Set-SmbServerConfiguration Windows PowerShell cmdlet to enable SMB2/SMB3. |
| 0xB0000401 | Nejméně jeden pojmenovaný kanál nebo sdílená složka byla označena pro přístup ze strany anonymních uživatelů. To zvyšuje riziko pro zabezpečení počítače tím, že připojení k tomuto serveru je povoleno pro neověřené uživatele.%n%nKlíč registru: HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters%nHodnoty registru: NullSessionPipes, NullSessionShares%nVýchozí hodnota: Prázdná (nebo neuvedena)%nAktuální hodnota: Jiná než prázdná%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat v případě úpravy výchozích hodnot NullSessionShares a NullSessionPipes. Na typickém souborovém serveru toto nastavení neexistuje nebo neobsahuje hodnoty, což představuje konfiguraci s nejvyšším zabezpečením. Ve výchozím nastavení řadiče domény dosadí do položky NullSessionShares hodnotu netlogon, samr a lsarpc, aby byly povoleny přístupové mechanismy ze starších verzí. |
One or more named pipes or shares have been marked for access by anonymous users. This increases the security risk of the computer by allowing unauthenticated users to connect to this server.%n%nRegistry Key: HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters%nRegistry Values: NullSessionPipes, NullSessionShares%nDefault Value: Empty (or not present)%nCurrent Value: Non-empty%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when modifying the default values of NullSessionShares and NullSessionPipes. On a typical file server, these settings do not exist or do not contain values, which is the most secure configuration. By default, domain controllers populate the NullSessionShares entry with netlogon, samr, and lsarpc to allow legacy access methods. |
| 0xB0000402 | Zapůjčování souborů bylo u protokolů SMB2 a SMB3 zakázáno. Tím se sníží funkčnost a může poklesnout i výkon.%n%nKlíč registru: HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters%nHodnota registru: DisableLeasing%nVýchozí hodnota: 0 (nebo neuvedena)%nAktuální hodnota: nenulová%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat při zakázání funkce SMB 3 Leasing. Společnost Microsoft zakázání této funkce nedoporučuje. Po zakázání se mohou snížit přenosy z klienta na server, protože metadata a data se již nesmí načítat z místní mezipaměti. |
File leasing has been disabled for the SMB2 and SMB3 protocols. This reduces functionality and can decrease performance.%n%nRegistry Key: HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\Parameters%nRegistry Value: DisableLeasing%nDefault Value: 0 (or not present)%nCurrent Value: non-zero%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when disabling SMB 3 Leasing. Microsoft does not recommend disabling SMB Leasing. Once disabled, traffic from client to server may increase since metadata and data may no longer be retrieved from a local cache. |
| 0xB0000403 | Porty brány firewall pro sdílení souborů a tiskáren jsou aktuálně uzavřeny. Jedná se o výchozí konfiguraci pro systém, který nesdílí obsah nebo se nenachází ve veřejné síti.%n%nPokyny:%n%nTuto událost můžete očekávat, pokud na základě konfigurace brány Windows Firewall není povoleno pravidlo Sdílení souborů a tiskáren, které povoluje příchozí přenosy SMB. K této události dochází v počítači, ve kterém nejsou nakonfigurovány vlastní sdílené složky. Klienti nebudou mít ke sdíleným složkám protokolu SMB v tomto počítači přístup, dokud nebudou povoleny přenosy SMB přes bránu firewall. |
The file and printer sharing firewall ports are currently closed. This is the default configuration for a system that is not sharing content or is on a Public network.%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when Windows Firewall is not configured to enable the File and Printer Sharing rule, which allows inbound SMB traffic. This event occurs on a computer that does not have custom shares configured. Clients cannot access SMB shares on this computer until SMB traffic is allowed through the firewall. |
| 0xB0000404 | Maximální dialekt protokolu SMB podporovaného clusterem se změnil.%n%nNewMaxDialect: %1%nOldMaxDialect: %2%n%nInformace:%n%nTato událost by měla být očekávána při upgradu clusteru s podporou převzetí služeb při selhání založeného na systému Windows. Od uživatele není vyžadována žádná akce. |
The maximum cluster-supported SMB dialect has changed.%n%nNewMaxDialect: %1%nOldMaxDialect: %2%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event during a Windows Failover Cluster upgrade. No user action is required. |
| 0xB0000405 | Nastavení zásady skupin Cipher Suite Order je neplatné.%n%nInformace:%n%nTato událost naznačuje, že správce nakonfiguroval neplatnou hodnotu pro nastavení zásady skupin „Computer Configuration\\Administrative Templates\\Network\\Lanman Workstation\\Cipher Suite Order“. Dokud tato chyba nebude vyřešena, bude server používat výchozí pořadí sad šifer %1. |
The Cipher Suite Order group policy setting is invalid.%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that an administrator has configured an invalid value for the \"Computer Configuration\\Administrative Templates\\Network\\Lanman Server\\Cipher Suite Order\" group policy setting. The server will use the default cipher suite order \"%1\" until this error is resolved. |
| 0xB0000406 | Žádost o dokončení čtení nebo zápisu MDL byla neúspěšná.%n%nNázev serveru: %2%nNázev sdílené složky: %4%nNázev souboru: %6%nJe přečteno: %7%nStav: %8%n%nVysvětlení a doporučení:%n%nServer SMB posílá žádosti o dokončení MDL do systému souborů po dokončení vstupně-výstupní operace s uložením do vyrovnávací paměti. Cílem je uvolnit systémové prostředky. Systém souborů a jeho ovladače filtrů nesmí způsobit neúspěch žádostí o dokončení MDL. Neúspěšné operace můžou vést k únikům paměti a snížení výkonu systému. Ovladače filtru systému souborů jiného výrobce než Microsoftu jsou nejobvyklejší příčinou neúspěšných žádostí o dokončení MDL. |
An MDL read or write completion request failed.%n%nServer Name: %2%nShare Name: %4%nFile Name: %6%nIsRead: %7%nStatus: %8%n%nGuidance:%n%nThe SMB server sends MDL completion requests to a file system upon completion of a buffered I/O to release system resources. The file system and its filter drivers must not fail MDL completion requests. Failures may result in memory leaks and degraded system performance and stability. Non-Microsoft file system filter drivers are the most common cause of failed MDL completion requests. |
| 0xB0000407 | Server zjistil problém a zachytil výpis stavu jádra za provozu s cílem shromáždit informace pro ladění.%n%nDůvod: %1%nUmístění výpisu: %SystemRoot%\\LiveKernelReports%n%nVysvětlení a doporučení:%n%nServer podporuje funkci výpisu za provozu, kde detekce problému vede k výpisu paměti jádra, ale ne ke kontrole chyb a restartování počítače. To podpoře Microsoftu umožňuje prozkoumat výpisy stavu paměti bez nutnosti restartovat počítač nebo zasahovat ručně. Kód důvodu označuje typ zjištěného problému.%n%nZastavená vstupně-výstupní operace%n%nVstupně-výstupní operace trvá nepřiměřeně dlouhou dobu. Obvyklou příčinou tohoto problému jsou nesprávně fungující ovladače minifiltrů systému souborů jiného výrobce. Další problémy zahrnují chyby disků nebo klientem řízený vstupně-výstupní proces, který výrazně překračuje kapacita serveru. |
The server detected a problem and has captured a live kernel dump to collect debug information.%n%nReason: %1%nDump Location: %SystemRoot%\\LiveKernelReports%n%nGuidance:%n%nThe server supports the Live Dump feature, where the detection of a problem results in a kernel memory dump, but no bugcheck and reboot. This allows Microsoft Support to examine memory dumps without requiring a reboot or manual intervention. The reason code indicates the type of problem that was detected.%n%nStalled I/O%n%nAn I/O is taking an unreasonably long time to complete. Malfunctioning third-party file system minifilter drivers are a common source of this problem. Other causes include failed disks or a client-driven I/O workload that greatly exceeds the server's capacity. |
| 0xB0000408 | Server zjistil problém, ale nepovedlo se mu zachytit výpis stavu jádra za provozu s cílem shromáždit informace pro ladění.%n%nDůvod: %1%n%nVysvětlení a doporučení:%n%nServer podporuje funkci výpisu za provozu, kde detekce problému vede k výpisu paměti jádra, ale ne ke kontrole chyb a restartování počítače. To podpoře Microsoftu umožňuje prozkoumat výpisy stavu paměti bez nutnosti restartovat počítač nebo zasahovat ručně. Kód důvodu označuje typ zjištěného problému. V tomto případě serveru byla žádost serveru o výpis jádra za provozu zamítnutá. Obvykle je to kvůli omezení platnému pro tyto výpisy, aby se předešlo spotřebě příliš velkého místa na disku kvůli častým výpisům. Buď počkejte na vypršení limitu omezení (ve výchozím nastavení 7 dnů), nebo se obraťte na podporu Microsoftu se žádostí o přepsání omezení. Tato událost se zapíše do protokolu maximálně jednou denně. Problém, který způsobil, že si server vyžádal výpis jádra za provozu, se může opakovat častěji.%n%nZastavená vstupně-výstupní operace%n%nVstupně-výstupní operace trvá nepřiměřeně dlouhou dobu. Obvyklou příčinou tohoto problému jsou nesprávně fungující ovladače minifiltrů systému souborů jiného výrobce. Další problémy zahrnují chyby disků nebo klientem řízený vstupně-výstupní proces, který výrazně překračuje kapacita serveru. |
The server detected a problem but was unable to capture a live kernel dump to collect debug information.%n%nReason: %1%n%nGuidance:%n%nThe server supports the Live Dump feature, where the detection of a problem results in a kernel memory dump, but no bugcheck and reboot. This allows Microsoft Support to examine memory dumps without requiring a reboot or manual intervention. The reason code indicates the type of problem that was detected. In this case, the server's request to create a live kernel dump was rejected. This is usually due to the live kernel dump throttle, which prevents frequent dumps from consuming too much disk space. Either wait for the throttle limit to expire (by default, 7 days), or contact Microsoft Support for steps to override the throttle. This event is written to the log no more than once per day. The problem that caused the server to the request a live kernel dump may be occuring more frequently.%n%nStalled I/O%n%nAn I/O is taking an unreasonably long time to complete. Malfunctioning third-party file system minifilter drivers are a common source of this problem. Other causes include failed disks or a client-driven I/O workload that greatly exceeds the server's capacity. |
| 0xB0000409 | Službě LanmanServer se odeslala událost RDMA %1 pro rozhraní %3. |
Sent RDMA %1 event to LanmanServer for interface %3. |
| 0xB000040A | Chyba při odesílání oznámení o koncovém bodu RDMA – %1 |
Send RDMA Endpoint notification failure - %1 |
| 0xB000040B | Koncový bod RDMA %4 pro rozhraní %2 byl: %1. |
RDMA Endpoint %4 for interface %2 was %1. |
| 0xB000040C | Chyba při přidělování koncového bodu RDMA – nepovedlo se přidělit koncový bod pro rozhraní %1. %2 |
RDMA Endpoint allocation failure - Endpoint allocation failed for interface %1. %2 |
| 0xB000040D | Chyba při vytváření naslouchacího procesu RDMA – %1 |
RDMA listener creation failure - %1 |
| 0xB000040E | Chyba RPC při odesílání oznámení o koncovém bodu RDMA pro zařízení %3 – %1 |
RDMA Send endpoint notification RPC failure for device %3 - %1 |
| 0xB000040F | Přijalo se oznámení Nsi typu %1 pro rozhraní %2 se stavem NdkOperationalState %3. |
Received Nsi notification type %1 for interface %2 with NdkOperationalState %3 |
| 0xB0000410 | Přijalo se oznámení Mib typu %1 pro rozhraní %2. |
Received Mib notification type %1 for interface %2 |
| 0xB0000411 | Při čtení informací vlastností FSCTL z registru došlo k chybě. Hodnota registru %3 se ignoruje. Chyba: %1 |
Error reading FSCTL properties information from the registry. Registry value entry %3 will be ignored. Error: %1 |
| 0xB0000708 | Selhání CA – selhalo nastavení nepřetržitě dostupné vlastnosti u nového nebo stávajícího sdíleného souboru, protože sdílený soubor není sdílená položka clusteru. |
CA failure - Failed to set continuously available property on a new or existing file share as the file share is not a cluster share. |
| 0xB0000709 | Chyba certifikační autority: Nepodařilo se nastavit nepřetržitě dostupnou vlastnost u nové nebo existující sdílené složky, protože filtr obnovovacího klíče není spuštěn, nebo se mu nepodařilo připojit k základnímu svazku. |
CA failure - Failed to set continuously available property on a new or existing file share as Resume Key filter is not started or has failed to attach to the underlying volume. |
| 0xB000070A | Serveru se nepodařilo rezervovat další oblast ID v registru clusteru. |
The server failed to reserve the next ID region in the cluster registry. |
| 0xB000070B | Popisovač zabezpečení se liší od výchozí hodnoty.%n%nCesta: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\DefaultSecurity\\%1%n%nPokyny:%n%nDůvodem je obvykle to, že správce nebo třetí strana ručně změní zabezpečení objektu. Pokud chcete zabezpečení obnovit zpátky na výchozí hodnotu, odstraňte cestu zobrazenou výše.%nMicrosoft nedoporučuje měnit výchozí zabezpečení pro %1, protože by to mohlo způsobit potíže s kompatibilitou aplikací nebo zabezpečením. |
The security descriptor differs from the default value.%n%nPath: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanServer\\DefaultSecurity\\%1%n%nGuidance:%n%nThis is typically caused by an administrator or a third party changing the security on the object manually. To reset the security back to the default value, delete the path shown above.%nMicrosoft does not recommend changing the default security of %1 as it may cause application incompatibilities or security concerns. |
| 0xB00007D0 | Fragment paketu (%2 bajtů) |
Packet Fragment (%2 bytes) |
| 0xB0000BB8 | Přístup s protokolem SMB1%n%nAdresa klienta: %1%n%nInformace:%n%nTato událost znamená, že proběhl pokus klienta o získání přístupu k serveru prostřednictvím protokolu SMB1. Pomocí rutiny Set-SmbServerConfiguration prostředí Windows PowerShell můžete zrušit auditování přístupu s protokolem SMB1. |
SMB1 access%n%nClient Address: %1%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that a client attempted to access the server using SMB1. To stop auditing SMB1 access, use the Windows PowerShell cmdlet Set-SmbServerConfiguration. |
| 0xB0009C40 | Paket (%4 bajtů) |
Packet (%4 bytes) |
| 0xB0010227 | Neúspěšné ověření v relaci SMB%n%nNázev klienta: %11%nAdresa klienta: %6%nUživatelské jméno: %9%nID relace: %7%nStav: %4 (%3)%n%nPokyny:%n%nTuto chybu můžete očekávat při pokusu o připojení ke sdíleným složkám pomocí nesprávných přihlašovacích údajů.%n%nTato chyba neindikuje vždy potíže s oprávněním, ale hlavně s ověřením. Je obvyklejší u klientů s jiným systémem než Windows.%n%nK této chybě může dojít při použití nesprávných uživatelských jmen a hesel s protokolem NTLM, neshodného nastavení hodnoty LmCompatibility mezi klientem a serverem, duplicitních hlavních názvů služby Kerberos, nesprávných lístků služby udělování lístků v rámci služby Kerberos nebo účtů Guest bez povolení přístupu uživatele Guest. |
SMB Session Authentication Failure%n%nClient Name: %11%nClient Address: %6%nUser Name: %9%nSession ID: %7%nStatus: %4 (%3)%n%nGuidance:%n%nYou should expect this error when attempting to connect to shares using incorrect credentials.%n%nThis error does not always indicate a problem with authorization, but mainly authentication. It is more common with non-Windows clients.%n%nThis error can occur when using incorrect usernames and passwords with NTLM, mismatched LmCompatibility settings between client and server, duplicate Kerberos service principal names, incorrect Kerberos ticket-granting service tickets, or Guest accounts without Guest access enabled |
| 0xB00103E9 | Pokus klienta o získání přístupu k serveru pomocí protokolu SMB1 byl zamítnut z důvodů vypnuté nebo odinstalované podpory sdílení souboru SMB1.%n%nInformace:%n%nAdministrátor zakázal nebo odinstaloval podporu serveru protokolu SMB1. Klientům se systémem Windows XP nebo Windows Server 2003 R2 a starší verzí systému nebude umožněn přístup k serveru. Klienti se systémem Windows Vista nebo Windows Server 2008 a novější verzí systému již nepotřebují protokol SMB1. Zapnutím auditování přístupu s protokolem SMB1 pomocí rutiny Set-SmbServerConfiguration prostředí Windows PowerShell budou určeni klienti, kteří se pokouší získat přístup k tomuto serveru prostřednictvím protokolu SMB1. |
A client attempted to access the server using SMB1 and was rejected because SMB1 file sharing support is disabled or has been uninstalled.%n%nGuidance:%n%nAn administrator has disabled or uninstalled server support for SMB1. Clients running Windows XP / Windows Server 2003 R2 and earlier will not be able to access this server. Clients running Windows Vista / Windows Server 2008 and later no longer require SMB1. To determine which clients are attempting to access this server using SMB1, use the Windows PowerShell cmdlet Set-SmbServerConfiguration to enable SMB1 access auditing. |
| 0xB00103EB | Server obdržel od klienta nešifrovanou zprávu, ačkoli je šifrování požadováno. Zpráva byla odmítnuta.%n%nNázev klienta: %4%nAdresa klienta: %8%nUživatelské jméno: %6%nID relace: %9%nNázev sdílené složky: %2%n%nPokyny:%n%nTato událost indikuje, že klient odesílá nešifrovaná data, ačkoli sdílená složka protokolu SMB vyžaduje šifrování. |
The server received an unencrypted message from client when encryption was required. Message was rejected.%n%nClient Name: %4%nClient Address: %8%nUser Name: %6%nSession ID: %9%nShare Name: %2%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that a client is sending unencrypted data even though the SMB share requires encryption. |
| 0xB00103EC | Server odmítl nesprávně podepsanou zprávu.%n%nNázev klienta: %2%nAdresa klienta: %6%nUživatelské jméno: %4%nID relace: %7%n%nPokyny:%n%nTato událost indikuje, že klient odeslal nesprávně podepsanou žádost. |
The server rejected an incorrectly signed message.%n%nClient Name: %2%nClient Address: %6%nUser Name: %4%nSession ID: %7%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that a client is sending an incorrectly signed request. |
| 0xB00103ED | Server odmítl neplatnou žádost o vyjednávání. Připojení bylo ukončeno.%n%nNázev klienta: %2%nAdresa klienta: %6%nUživatelské jméno: %4%nID relace: %13%nOčekávaný dialekt: %7%nOčekávané schopnosti: %8%nOčekávaný režim zabezpečení: %9%nPřijatý dialekt: %10%nPřijaté schopnosti: %11%nPřijatý režim zabezpečení: %12%n%nPokyny:%n%nTato událost indikuje, že klient se pokouší o vyjednání druhého připojení pomocí neshodného dialektu nebo schopností. |
The server rejected an invalid negotiation request. Connection was terminated.%n%nClient Name: %2%nClient Address: %6%nUser Name: %4%nSession ID: %13%nExpected Dialect: %7%nExpected Capabilities: %8%nExpected Security Mode: %9%nReceived Dialect: %10%nReceived Capabilities: %11%nReceived Security Mode: %12%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that a client is attempting to negotiate a second connection using a mismatched dialect or capabilities. |
| 0xB0020001 | Žádost serveru SMB2 – vyjednání |
SMB2 Request Negotiate |
| 0xB0020002 | Žádost serveru SMB2 – nastavení relace |
SMB2 Request Session Setup |
| 0xB0020003 | Žádost serveru SMB2 – odhlášení |
SMB2 Request Logoff |
| 0xB0020004 | Žádost serveru SMB2 – připojení stromu |
SMB2 Request Tree Connect |
| 0xB0020005 | Žádost serveru SMB2 – odpojení stromu |
SMB2 Request Tree Disconnect |
| 0xB0020006 | Žádost serveru SMB2 – zobrazení výsledků |
SMB2 Request Echo |
| 0xB0020007 | Žádost serveru SMB2 – zrušit |
SMB2 Request Cancel |
| 0xB0020008 | Žádost serveru SMB2 – vytvoření |
SMB2 Request Create |
| 0xB0020009 | Žádost serveru SMB2 – zavření |
SMB2 Request Close |
| 0xB002000A | Žádost serveru SMB2 – vyprázdnění |
SMB2 Request Flush |
| 0xB002000B | Žádost serveru SMB2 – čtení |
SMB2 Request Read |
| 0xB002000C | Žádost serveru SMB2 – zápis |
SMB2 Request Write |
| 0xB002000D | Žádost serveru SMB2 – volitelné zamknutí při přerušení |
SMB2 Request Break Oplock |
| 0xB002000E | Žádost serveru SMB2 – oznámení o přerušení při zapůjčení |
SMB2 Request Notify Break Lease |
| 0xB002000F | Žádost serveru SMB2 – upozornění na přerušení při zapůjčení |
SMB2 Request Acknowledge Break Lease |
| 0xB0020010 | Žádost serveru SMB2 – zamknutí |
SMB2 Request Lock |
| 0xB0020011 | Žádost serveru SMB2 – příkaz Ioctl |
SMB2 Request Ioctl |
| 0xB0020012 | Žádost serveru SMB2 – dotazování adresáře |
SMB2 Request Query Directory |
| 0xB0020013 | Žádost serveru SMB2 – oznámení změny |
SMB2 Request Change Notify |
| 0xB0020014 | Žádost serveru SMB2 – informace o dotazu |
SMB2 Request Query Info |
| 0xB0020015 | Žádost serveru SMB2 – informace o nastavení |
SMB2 Request Set Info |
| 0xB0020065 | Odpověď serveru SMB2 – vyjednání |
SMB2 Response Negotiate |
| 0xB0020066 | Odpověď serveru SMB2 – nastavení relace |
SMB2 Response Session Setup |
| 0xB0020067 | Odpověď serveru SMB2 – odhlášení |
SMB2 Response Logoff |
| 0xB0020068 | Odpověď serveru SMB2 – připojení stromu |
SMB2 Response Tree Connect |
| 0xB0020069 | Odpověď serveru SMB2 – odpojení stromu |
SMB2 Response Tree Disconnect |
| 0xB002006A | Odpověď serveru SMB2 – zobrazení výsledků |
SMB2 Response Echo |
| 0xB002006C | Odpověď serveru SMB2 – vytvoření |
SMB2 Response Create |
| 0xB002006D | Odpověď serveru SMB2 – zavření |
SMB2 Response Close |
| 0xB002006E | Odpověď serveru SMB2 – vyprázdnění |
SMB2 Response Flush |
| 0xB002006F | Odpověď serveru SMB2 – čtení |
SMB2 Response Read |
| 0xB0020070 | Odpověď serveru SMB2 – zápis |
SMB2 Response Write |
| 0xB0020071 | Odpověď serveru SMB2 – volitelné zamknutí při přerušení |
SMB2 Response Break Oplock |
| 0xB0020073 | Odpověď serveru SMB2 – upozornění na přerušení při zapůjčení |
SMB2 Response Acknowledge Break Lease |
| 0xB0020074 | Odpověď serveru SMB2 – zamknutí |
SMB2 Response Lock |
| 0xB0020075 | Odpověď serveru SMB2 – příkaz Ioctl |
SMB2 Response Ioctl |
| 0xB0020076 | Odpověď serveru SMB2 – dotazování adresáře |
SMB2 Response Query Directory |
| 0xB0020077 | Odpověď serveru SMB2 – oznámení změny |
SMB2 Response Change Notify |
| 0xB0020078 | Odpověď serveru SMB2 – informace o dotazu |
SMB2 Response Query Info |
| 0xB0020079 | Odpověď serveru SMB2 – informace o nastavení |
SMB2 Response Set Info |
| 0xB002007A | Odpověď serveru SMB2 – chyba |
SMB2 Response Error |
| 0xB0020227 | Neúspěšné ověření relace SMB%n%nNázev klienta: %11%nAdresa klienta: %6%nUživatelské jméno: %9%nID relace: %7%nStav: %4 (%3)%nHlavní název služby (SPN): %12%nZásady pro ověření hlavního názvu služby (SPN): %13%n%nPokyny:%n%nTuto chybu můžete očekávat, když se pokusíte o připojení ke sdíleným složkám pomocí nesprávných přihlašovacích údajů.%n%nTato chyba nemusí vždycky indikovat problém s autorizací, ale hlavně s ověřením. Je obvyklejší u klientů s jiným systémem než Windows.%n%nK této chybě dochází při použití nesprávných uživatelských jmen a hesel v protokolu NTLM, neshodného nastavení LmCompatibility mezi klientem a serverem, nesprávného hlavního názvu služby (SPN), duplicitních hlavních názvů služby Kerberos, nesprávných lístků služby udělování lístků v rámci služby Kerberos nebo účtů Guest bez povolení přístupu uživatele Guest. |
SMB Session Authentication Failure%n%nClient Name: %11%nClient Address: %6%nUser Name: %9%nSession ID: %7%nStatus: %4 (%3)%nSPN: %12%nSPN Validation Policy: %13%n%nGuidance:%n%nYou should expect this error when attempting to connect to shares using incorrect credentials.%n%nThis error does not always indicate a problem with authorization, but mainly authentication. It is more common with non-Windows clients.%n%nThis error can occur when using incorrect usernames and passwords with NTLM, mismatched LmCompatibility settings between client and server, an incorrect service principal name, duplicate Kerberos service principal names, incorrect Kerberos ticket-granting service tickets, or Guest accounts without Guest access enabled |
| 0xB00203ED | Vyjednávání o kontrole integrity se nezdařilo.%n%nStav: %2%nNázev klienta: %4%nAdresa klienta: %8%nUživatelské jméno: %6%nID relace: %9%n%nInformace:%n%nTato událost naznačuje, že klientův požadavek na vyjednávání byl mezi klientem a serverem na síti upraven z důvodu chyb nebo útoku prostředníkem. Klient byl odpojen, aby nedošlo ke snížení bezpečnosti. |
Negotiate integrity check failed.%n%nStatus: %2%nClient Name: %4%nClient Address: %8%nUser Name: %6%nSession ID: %9%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that the client's negotiate request was altered on the network between the client and server due to errors or a \"man-in-the-middle\" attack. The client has been disconnected to prevent a security downgrade. |
| 0xD0000001 | SPN optional / no validation |
SPN optional / no validation |
| 0xD0000002 | SPN optional / validate service name |
SPN optional / validate service name |
| 0xD0000003 | SPN optional / validate full |
SPN optional / validate full |
| 0xD0000004 | Hlavní název služby (SPN) požadován/ověřit název služby |
SPN required / validate service name |
| 0xD0000005 | Hlavní název služby (SPN) požadován/plně ověřit |
SPN required / validate full |
| 0xD0000006 | Pozastavené vstupně-výstupní operace |
Stalled I/O |
| 0xD0000007 | Rozhraní TDI |
Tdi |
| 0xD0000008 | Rozhraní WSK |
Wsk |
| 0xD0000009 | Přístup RDMA |
Rdma |
| 0xD000000A | Přidat |
Add |
| 0xD000000B | Aktualizovat |
Update |
| 0xD000000C | Remove |
Remove |
| 0xD000000D | None |
None |
| 0xD000000E | Reconnect durable file |
Reconnect durable file |
| 0xD000000F | RKF resume create |
RKF resume create |
| 0xD0000010 | Build create response |
Build create response |
| 0xD0000011 | Není k dispozici |
N/A |
| 0xD0000012 | 2.0.2 |
2.0.2 |
| 0xD0000013 | 2.1 |
2.1 |
| 0xD0000014 | 3.0 |
3.0 |
| 0xD0000015 | 3.0.2 |
3.0.2 |
| 0xD0000016 | 3.1.1 |
3.1.1 |
| 0xD0000017 | uzavřeno |
closed |
| 0xD0000018 | vytvořeno |
created |
| 0xD0000019 | zakázáno |
disabled |
| 0xD000001A | povoleno |
enabled |
| 0xD000001B | Chyba při získávání tabulky IP adres pro jednosměrové vysílání pro rozhraní %2; %3 |
Error getting unicast ip address table for interface %2. %3 |
| 0xD000001C | Chyba při získávání položky IP adresy pro jednosměrové vysílání pro rozhraní %2; %3 |
Error getting unicast ip address entry for interface %2. %3 |
| 0xD000001D | Chyba při hledání nebo přidávání rozhraní %2 |
Error finding or adding the interface %2. |
| 0xD000001E | DadState pro rozhraní %2 se liší od IpDadStatePreferred. Aktuální DadState: %6. |
DadState is different from IpDadStatePreferred for interface %2. Current DadState: %6. |
| 0xD000001F | Chyba při získávání parametrů Nsi pro rozhraní %2; %3 |
Error getting Nsi parameters for interface %2. %3 |
| 0xD0000020 | Chyba při přidělování paměti ve fondu |
Error allocating pool memory |
| 0xD0000021 | Chyba při aktualizaci přenosového seznamu pro zařízení %5; %3 |
Error updating transport list for device %5. %3. |
| 0xD0000022 | Chyba při přidělování a získávání tabulky; %3 |
Error allocating and getting table. %3. |
| 0xD0000023 | Typ oznámení %6 se nepodporuje. Neprovedla se žádná akce. |
Notification type %6 is not supported. Nothing was done. |
| 0xD0000024 | Chyba při získávání adresy z vlastnosti TransportName pro rozhraní %2; %3 |
Error getting Address from TransportName for interface %2. %3 |
| 0xD0000025 | Chyba při hledání adresy rozhraní %2; %3 |
Error finding the address of the interface %2. %3 |
| 0xD0000026 | Došlo k chybě, protože rozhraní %2 nepodporuje SMB Direct. %3 |
Error because SMB Direct is not supported in interface %2. %3 |
| 0xD0000027 | Chyba při inicializaci SMB v rozhraní %2; %3 |
Error initializing SMB in interface %2. %3 |
| 0xD0000028 | Chyba při inicializaci asynchronního popisovače; %4 |
Error initilizing the async handle. %4 |
| 0xD0000029 | XsActSrv není aktivní. |
XsActSrv is not active. |
| 0xD000002A | Výjimka pnp; %4 |
Pnp exception. %4 |
| 0xD000002B | Vypršel časový limit pro dokončení operace pnp. %4 |
Timeout on comleting pnp operation. %4 |
| 0xD000002C | Operace pnp trvala moc dlouho a nedokončila se, takže ji bylo nutné zrušit. %4 |
Pnp operation took too long and it was never completed so it must be cancelled. %4 |
| 0xD000002D | Chyba při rušení operace pnp; %4 |
Error cancelling Pnp opearion. %4 |
| 0xD000002E | NsiParameterNotification |
NsiParameterNotification |
| 0xD000002F | NsiAddInstance |
NsiAddInstance |
| 0xD0000030 | NsiDeleteInstance |
NsiDeleteInstance |
| 0xD0000031 | NsiInitialNotification |
NsiInitialNotification |
| 0xD0000032 | MibParameterNotification |
MibParameterNotification |
| 0xD0000033 | MibAddInstance |
MibAddInstance |
| 0xD0000034 | MibDeleteInstance |
MibDeleteInstance |
| 0xD0000035 | MibInitialNotification |
MibInitialNotification |
| 0xD0000036 | Hodnota registru definuje vlastnosti FSCTL, které už jsou definované v jiné hodnotě registru. |
Registry value defines properties for an FSCTL that has already been defined in another registry value. |
| 0xD0000037 | Hodnota registru určující vlastnosti FSCTL musí určit i nenulový kód FSCTL. |
Registry value specifying FSCTL properties must also specify a non-zero FSCTL code. |
| 0xD0000038 | Hodnota registru určující vlastnosti FSCTL má nesprávný formát. |
Registry value specifying FSCTL properties have the wrong format. |