5 | Neveljaven argument ali klic procedure |
Invalid procedure call or argument |
6 | Prekoračitev obsega |
Overflow |
7 | Zmanjkalo je pomnilnika |
Out of memory |
9 | Indeks je zunaj obsega |
Subscript out of range |
10 | To polje je nespremenljivo ali pa je začasno zaklenjeno |
This array is fixed or temporarily locked |
11 | Deljenje z nič |
Division by zero |
13 | Neujemanje tipov |
Type mismatch |
14 | Zmanjkalo je prostora za nize |
Out of string space |
17 | Zahtevane operacije ni mogoče opraviti |
Can't perform requested operation |
28 | Zmanjkalo je prostora za sklad |
Out of stack space |
35 | Podprogram ali funkcija ni definirana |
Sub or Function not defined |
48 | Napaka med nalaganjem DLL |
Error in loading DLL |
51 | Notranja napaka |
Internal error |
52 | Napačno ime datoteke ali število |
Bad file name or number |
53 | Datoteke ni mogoče najti |
File not found |
54 | Napačen datotečni način |
Bad file mode |
55 | Datoteka je že odprta |
File already open |
57 | Vhodno/izhodna napaka naprave |
Device I/O error |
58 | Datoteka že obstaja |
File already exists |
61 | Disk je poln |
Disk full |
62 | Vnos prek konca datoteke |
Input past end of file |
67 | Preveč datotek |
Too many files |
68 | Naprava ni na voljo |
Device unavailable |
70 | Dostop zavrnjen |
Permission denied |
71 | Disk ni pripravljen |
Disk not ready |
74 | Preimenovanje pogona ni mogoče |
Can't rename with different drive |
75 | Napaka pri dostopu do poti/datoteke |
Path/File access error |
76 | Poti ni mogoče najti |
Path not found |
91 | Spremenljivka predmeta ali bloka »With« ne obstaja |
Object variable or With block variable not set |
92 | Zanka »For« ni inicializirana |
For loop not initialized |
94 | Neveljavna uporaba izraza »Null« |
Invalid use of Null |
322 | Potrebne začasne datoteke ni mogoče ustvariti |
Can't create necessary temporary file |
424 | Zahtevan je predmet |
Object required |
429 | Avtomatizacijski strežnik ne more ustvariti predmeta |
Automation server can't create object |
430 | Razred ne podpira avtomatizacije |
Class doesn't support Automation |
432 | Med izvajanjem avtomatizacije ni bilo mogoče najti imena datoteke ali razreda |
File name or class name not found during Automation operation |
438 | Predmet ne podpira te lastnosti ali metode |
Object doesn't support this property or method |
440 | Napaka avtomatizacije |
Automation error |
445 | Predmet ne podpira tega dejanja |
Object doesn't support this action |
446 | Predmet ne podpira imenovanih argumentov |
Object doesn't support named arguments |
447 | Predmet ne podpira trenutnih področnih nastavitev |
Object doesn't support current locale setting |
448 | Imenovanega argumenta ni bilo mogoče najti |
Named argument not found |
449 | Argument je obvezen |
Argument not optional |
450 | Napačno število argumentov ali neveljavna dodelitev lastnosti |
Wrong number of arguments or invalid property assignment |
451 | Predmet ni zbirka |
Object not a collection |
453 | Navedene funkcije iz DLL-a ni bilo mogoče najti |
Specified DLL function not found |
458 | Spremenljivka uporablja vrsto avtomatizacije, ki je JScript ne podpira |
Variable uses an Automation type not supported in JavaScript |
462 | Oddaljeni strežnik ne obstaja ali pa ni na voljo |
The remote server machine does not exist or is unavailable |
501 | Ni mogoče prirediti spremenljivki |
Cannot assign to variable |
502 | Predmeta ni varno uporabljati v skriptih |
Object not safe for scripting |
503 | Predmeta ni varno inicializirati |
Object not safe for initializing |
504 | Predmeta ni varno ustvariti |
Object not safe for creating |
507 | Prišlo je do izjemne napake |
An exception occurred |
1002 | Napaka v sintaksi |
Syntax error |
1003 | Pričakovan znak ':' |
Expected ':' |
1004 | Pričakovan znak ';' |
Expected ';' |
1005 | Pričakovan znak '(' |
Expected '(' |
1006 | Pričakovan zank ')' |
Expected ')' |
1007 | Pričakovan znak ']' |
Expected ']' |
1008 | Pričakovan znak '{' |
Expected '{' |
1009 | Pričakovan znak '}' |
Expected '}' |
1010 | Pričakovan identifikator |
Expected identifier |
1011 | Pričakovan znak '=' |
Expected '=' |
1012 | Pričakovan znak '/' |
Expected '/' |
1013 | Neveljavno število |
Invalid number |
1014 | Neveljaven znak |
Invalid character |
1015 | Nedokončana nizovna konstanta |
Unterminated string constant |
1016 | Nedokončan komentar |
Unterminated comment |
1018 | Stavek 'return' zunaj funkcije |
'return' statement outside of function |
1019 | 'break' ne more biti zunaj zanke |
Can't have 'break' outside of loop |
1020 | 'continue' ne more biti zunaj zanke |
Can't have 'continue' outside of loop |
1023 | Pričakovana šestnajstiška števka |
Expected hexadecimal digit |
1024 | Pričakovan niz 'while' |
Expected 'while' |
1025 | Oznaka predefinirana |
Label redefined |
1026 | Oznake ni bilo mogoče najti |
Label not found |
1027 | 'default' se lahko v stavku 'switch' pojavi le enkrat |
'default' can only appear once in a 'switch' statement |
1028 | Pričakovana je oznaka, niz ali številka |
Expected identifier, string or number |
1029 | Pričakovan niz '@end' |
Expected '@end' |
1030 | Pogojno prevajanje je izklopljeno |
Conditional compilation is turned off |
1031 | Pričakovana konstanta |
Expected constant |
1032 | Pričakovan znak '@' |
Expected '@' |
1033 | Pričakovan niz 'catch' |
Expected 'catch' |
1034 | Pričakovan niz 'var' |
Expected 'var' |
1035 | Izjavi »throw« mora slediti izraz v isti izvorni vrstici |
'throw' must be followed by an expression on the same source line |
1037 | Izjave »with« niso dovoljene v načinu »strict« |
'with' statements are not allowed in strict mode |
1038 | Podvojena uradna imena parametrov v načinu »strict« niso dovoljena |
Duplicate formal parameter names not allowed in strict mode |
1039 | Osmiški številčni nizi in ubežni znaki v načinu »strict« niso dovoljeni |
Octal numeric literals and escape characters not allowed in strict mode |
1041 | Neveljavna uporaba izraza »eval« v načinu »strict« |
Invalid usage of 'eval' in strict mode |
1042 | Neveljavna uporaba argumentov v načinu »strict« |
Invalid usage of 'arguments' in strict mode |
1045 | Priklic brisanja za izraz v načinu »strict« ni dovoljen |
Calling delete on expression not allowed in strict mode |
1046 | Več definicij lastnosti v načinu »strict« ni dovoljenih |
Multiple definitions of a property not allowed in strict mode |
1047 | V načinu »strict« deklaracij funkcije ni mogoče ugnezditi znotraj izjave ali bloka. Prikažejo se lahko le na najvišji ravni ali neposredno v telesu funkcije. |
In strict mode, function declarations cannot be nested inside a statement or block. They may only appear at the top level or directly inside a function body. |
1048 | Uporaba ključne besede za identifikator je neveljavna |
The use of a keyword for an identifier is invalid |
1049 | Uporaba prihodnje rezervirane besede za identifikator je neveljavna |
The use of a future reserved word for an identifier is invalid |
1050 | Uporaba prihodnje rezervirane besede za identifikator je neveljavna. Ime identifikatorja je rezervirano v načinu »strict«. |
The use of a future reserved word for an identifier is invalid. The identifier name is reserved in strict mode. |
1051 | Funkcije nastavljalnika »setter« morajo imeti en argument |
Setter functions must have one argument |
1052 | Vnovična deklaracija lastnosti »Let/Const« |
Let/Const redeclaration |
1053 | Lastnost »const« je treba inicializirati |
Const must be initialized |
1054 | Lastnosti »const« in »let« je treba označiti znotraj bloka |
Const and let must be declared inside of block |
1055 | Dodelitev za lastnost »const« |
Assignment to const |
4096 | Napaka pri prevajanju skripta JavaScript |
JavaScript compilation error |
4097 | Napaka pri izvajanju skripta JavaScript |
JavaScript runtime error |
4098 | Neznana napaka pri izvajanju |
Unknown runtime error |
5000 | Ni mogoče prirediti 'this' |
Cannot assign to 'this' |
5001 | Pričakovana številka |
Number expected |
5002 | Pričakovana funkcija |
Function expected |
5003 | Ni mogoče prirediti rezultatu funkcije |
Cannot assign to a function result |
5004 | Predmeta ni mogoče indeksirati |
Cannot index object |
5005 | Pričakovan niz |
String expected |
5006 | Pričakovan je datumski predmet |
Date object expected |
5007 | Pričakovan predmet |
Object expected |
5008 | Neveljavna leva stran v dodelitvi |
Invalid left-hand side in assignment |
5009 | Nedefiniran identifikator |
Undefined identifier |
5010 | Pričakovan je »Boolean« |
Boolean expected |
5011 | Kode iz sproščenega skripta ni mogoče izvršiti |
Can't execute code from a freed script |
5012 | Pričakovan član predmeta |
Object member expected |
5013 | Pričakovan VBArray |
VBArray expected |
5014 | Predmet JavaScript je pričakovan |
JavaScript object expected |
5015 | Pričakovan enumeracijski predmet |
Enumerator object expected |
5016 | Pričakovan predmet regularni izraz |
Regular Expression object expected |
5017 | Napaka v sintaksi regularnega izraza |
Syntax error in regular expression |
5018 | Nepričakovani kvantifikator |
Unexpected quantifier |
5019 | V regularnem izrazu je pričakovan znak ']' |
Expected ']' in regular expression |
5020 | V regularnem izrazu je pričakovan znak ')' |
Expected ')' in regular expression |
5021 | Neveljaven obseg v naboru znakov |
Invalid range in character set |
5022 | Prišlo je do izjeme, ki ni bila prestrežena |
Exception thrown and not caught |
5023 | Funkcija nima veljavnega prototipnega predmeta |
Function does not have a valid prototype object |
5024 | URI, ki ga nameravate kodirati, vsebuje neveljaven znak |
The URI to be encoded contains an invalid character |
5025 | URI, ki ga nameravate dekodirati, ni pravilno kodiran |
The URI to be decoded is not a valid encoding |
5026 | Število mest v števcu oz. v imenovalcu je zunaj obsega |
The number of fractional digits is out of range |
5027 | Natančnost je zunaj obsega |
The precision is out of range |
5028 | Pričakovan je predmet polja ali argumenotv |
Array or arguments object expected |
5029 | Dolžina polja mora biti končno pozitivno celo število |
Array length must be a finite positive integer |
5030 | Dolžini polja mora biti prirejeno končno pozitivno celo število |
Array length must be assigned a finite positive number |
5031 | Pričakovan je predmet Array |
Array object expected |
5034 | Krožno sklicevanje v argumentu vrednosti ni podprto |
Circular reference in value argument not supported |
5035 | Neveljaven argument nadomestnega elementa |
Invalid replacer argument |
5038 | Seznam argumentov je prevelik za uporabo |
Argument list too large to apply |
5039 | Vnovična deklaracija lastnosti »const« |
Redeclaration of const property |
5040 | Cyclic __proto__ value |
Cyclic __proto__ value |
5041 | Člana predmeta ni mogoče nastaviti |
Object member not configurable |
5042 | Spremenljivka v načinu »strict« ni določena |
Variable undefined in strict mode |
5043 | Dostop do lastnosti »caller« funkcijskega predmeta ali predmeta argumentov v načinu »strict« ni dovoljen |
Accessing the 'caller' property of a function or arguments object is not allowed in strict mode |
5044 | Dostop do lastnosti »callee« predmeta argumentov v načinu »strict« ni dovoljen |
Accessing the 'callee' property of an arguments object is not allowed in strict mode |
5045 | Dodelitev za lastnosti samo za branje v načinu »strict« ni dovoljena |
Assignment to read-only properties is not allowed in strict mode |
5046 | Ni mogoče ustvariti lastnosti za nerazširljiv predmet |
Cannot create property for a non-extensible object |
5053 | Lastnost ne more imeti dostopnikov in vrednosti |
Property cannot have both accessors and a value |
5054 | 'this' je nič ali nedoločeno |
'this' is null or undefined |
5058 | Pričakovan logični izraz |
Boolean expected |
5059 | Pričakovani datum |
Date expected |
5064 | Predmet RegExp je pričakovan |
RegExp object expected |
5065 | Neveljaven argument funkcije |
Invalid function argument |
5072 | Neveljavna lastnost »length« |
Invalid 'length' property |
5073 | Pričakovan je predmet polja ali argumentov |
Array or arguments object expected |
5074 | Neveljaven operand |
Invalid Operand |
5076 | Neveljaven deskriptor lastnosti |
Invalid property descriptor |
5077 | Lastnosti ni mogoče določiti: predmeta ni mogoče razširiti |
Cannot define property: object is not extensible |
5078 | Lastnosti, ki je ni mogoče konfigurirati, ni mogoče znova določiti |
Cannot redefine non-configurable property |
5079 | Nezapisljive lastnosti ni mogoče spremeniti |
Cannot modify non-writable property |
5080 | Lastnosti ni mogoče spremeniti: »length« ni zapisljiva |
Cannot modify property: 'length' is not writable |
5081 | Lastnosti ni mogoče določiti |
Cannot define property |
5082 | Argument konstruktorja tipizirane matrike ni veljaven |
Typed array constructor argument is invalid |
5083 | »this« ni tipiziran predmet matrike |
'this' is not a typed array object |
5084 | Neveljaven odmik/dolžina pri ustvarjanju tipizirane matrike |
Invalid offset/length when creating typed array |
5085 | Neveljavna začetna/končna vrednost v metodi »subarray « tipizirane matrike |
Invalid begin/end value in typed array subarray method |
5086 | Neveljaven vir v tipizirani množici matrik |
Invalid source in typed array set |
5087 | »this« ni predmet »DataView« |
'this' is not a DataView object |
5088 | Neveljavni argumenti v predmetu »DataView« |
Invalid arguments in DataView |
5089 | Operacija predmeta »DataView« presega določeno dolžino medpomnilnika |
DataView operation access beyond specified buffer length |
5090 | Neveljavni argumenti v pogledu podatkov |
Invalid arguments in DataView |
5091 | neveljaven podpis funkcije |
invalid function signature |
5092 | neveljaven podpis lastnosti |
invalid property signature |
5093 | neveljavna vrsta vhodnega parametra |
invalid input parameter type |
5094 | neveljaven izhodni parameter |
invalid ouput parameter |
5095 | V načinu »strict« dostop do lastnosti »argumentov« funkcije ni dovoljen |
Accessing the 'arguments' property of a function is not allowed in strict mode |
5096 | Pričakovan je predmet, ki ga je mogoče pregledati |
Inspectable Object expected |
5097 | Argumenta ni bilo mogoče pretvoriti v vrsto »char« |
Could not convert argument to type 'char' |
5098 | Argumenta ni bilo mogoče pretvoriti v vrsto »GUID« |
Could not convert argument to type 'GUID' |
5099 | Pričakovana je vrsta »IInspectable« |
IInspectable expected |
5100 | Predmeta ni mogoče pretvoriti v »struct«: v predmetu manjka pričakovana lastnosti |
Could not convert object to struct: object missing expected property |
5101 | Neznana vrsta |
Unknown type |
5102 | Funkcija je poklicana s premalo argumenti |
Function called with too few arguments |
5103 | Vrste ni mogoče graditi |
Type is not constructible |
5104 | Vrednosti ni mogoče pretvoriti v »PropertyValue«: »PropertyValue« ne podpira te vrste |
Could not convert value to PropertyValue: Type not supported by PropertyValue |
5105 | Vrednosti ni mogoče pretvoriti v »IInspectable«: »IInspectable« ne podpira te vrste |
Could not convert value to IInspectable: Type not supported by IInspectable |
5106 | Datuma ni mogoče pretvoriti v »Windows.Foundation.DateTime«: vrednost je izven veljavnega obsega |
Could not convert Date to Windows.Foundation.DateTime: value outside of valid range |
5107 | Vrednosti ni mogoče pretvoriti v »Windows.Foundation.TimeSpan«: vrednost je izven veljavnega obsega |
Could not convert value to Windows.Foundation.TimeSpan: value outside of valid range |
5108 | Neveljaven dostop do že objavljenega predmeta za pregled |
Invalid access to already released Inspectable Object |
5109 | Ni mogoče objaviti že objavljenega predmeta za pregled |
Cannot release already released Inspectable Object |
5110 | »this« ni pričakovana vrsta |
'this' is not of the expected type |
5111 | Za polje sta določeni neveljavna dolžina in velikost |
Illegal length and size specified for the array |
5112 | Pri pridobivanju informacij o metapodatkih je prišlo do nepričakovane napake |
An unexpected failure occurred while trying to obtain metadata information |
5113 | Uporabi pred deklaracijo |
Use before declaration |
5114 | Spremenljivke »this« ni mogoče znova inicializirati, ker je predmet že inicializiran |
Cannot re-initialize 'this', object already initialized |
5115 | Spremenljivke »this« ni mogoče inicializirati, ker je nerazširljiv predmet |
Cannot initialize 'this' because it is a non-extensible object |
5117 | »key« ni predmet |
'key' is not an object |
5118 | Vrednost možnosti je zunaj veljavnega obsega |
Option value is outside of valid range |
5119 | Pričakovan je predmet ali niz |
Object or string expected |
5120 | Tega ni mogoče uporabiti kot novo izjavo |
This can't be used in a new statement |
5121 | Območne nastavitve niso pravilno oblikovane |
Locale is not well-formed |
5122 | Koda valute ni veljavna |
Currency code is invalid |
5123 | Koda valute ni bila navedena |
Currency code was not specified |
5124 | Neveljaven datum |
Invalid Date |
5125 | Intl ni na voljo. |
Intl is not available. |
5200 | Stanje je »error«, vendar getResults ni vrnil napake |
Status is 'error', but getResults did not return an error |
5201 | Manjkajoč ali neveljaven parameter stanja je prešel na dokončano rutino za obravnavo |
Missing or invalid status parameter passed to completed handler |
5202 | Manjkajoč ali neveljaven parameter pošiljatelja je prešel na dokončano rutino za obravnavo |
Missing or invalid sender parameter passed to completed handler |
5400 | Vrednotenje funkcije je med iskanjem in odpravljanjem napak v izvorni kodi onemogočeno |
Function evaluation is disabled while debugging native code |
5401 | Vrednotenje izraza JavaScript ni podprto med iskanjem in odpravljanjem napak v izvorni kodi |
Evaluation of the JavaScript expression is not supported while debugging native code |
5604 | Pričakovan je predmet ArrayBuffer |
ArrayBuffer object expected |
6000 | Neskončno |
Infinity |
6001 | -Neskončno |
-Infinity |
10438 | Predmet ne podpira lastnosti ali metode »%s« |
Object doesn't support property or method '%s' |
10449 | Argument funkcije »%s« ni izbiren |
Argument to the function '%s' is not optional |
15001 | »%s« ni številka |
'%s' is not a number |
15002 | »%s« ni funkcija |
'%s' is not a function |
15004 | »%s« je predmet, ki ga ni mogoče indeksirati |
'%s' is not an indexable object |
15005 | »%s« ni niz |
'%s' is not a string |
15006 | »%s« ni datumski predmet |
'%s' is not a date object |
15007 | »%s« ima vrednost »null« ali pa ni predmet |
'%s' is null or not an object |
15008 | Ni mogoče dodeliti »%s« |
Cannot assign to '%s' |
15009 | »%s« ni določen |
'%s' is undefined |
15010 | »%s« ni logična vrednost |
'%s' is not a boolean |
15012 | »%s« ni mogoče izbrisati |
Cannot delete '%s' |
15013 | »%s« ni predmet VBArray |
'%s' is not a VBArray |
15014 | »%s« ni predmet jezika JavaScript |
'%s' is not a JavaScript object |
15015 | »%s« ni predmet popisovalnika |
'%s' is not an enumerator object |
15016 | »%s« ni predmet regularni izraz |
'%s' is not a regular expression object |
15028 | %s ni predmet polja ali argumentov |
%s is not an Array or arguments object |
15031 | %s ni predmet polja |
%s is not an Array object |
15036 | Atributa »%s« v deskriptorju lastnosti tega predmeta ni mogoče nastaviti na vrednost »true« |
'%s' attribute on the property descriptor cannot be set to 'true' on this object |
15037 | Atributa »%s« v deskriptorju lastnosti tega predmeta ni mogoče nastaviti na vrednost »false« |
'%s' attribute on the property descriptor cannot be set to 'false' on this object |
15039 | Vnovična deklaracija konstante »%s« |
Redeclaration of const '%s' |
15041 | Priklic brisanja za »%s« ni dovoljen v načinu »strict« |
Calling delete on '%s' is not allowed in strict mode |
15047 | Lastnosti »%s« nedoločenega ali ničnega sklica ni mogoče nastaviti |
Unable to set property '%s' of undefined or null reference |
15048 | Lastnosti »%s« nedoločenega ali ničnega sklica ni mogoče pridobiti |
Unable to get property '%s' of undefined or null reference |
15049 | Lastnosti »%s« nedoločenega ali ničnega sklica ni mogoče izbrisati |
Unable to delete property '%s' of undefined or null reference |
15050 | Dostopa do lastnosti »%s« ni mogoč: vrsta »VarDate« ne podpira uporabniško določenih lastnosti |
Unable to access property '%s': type 'VarDate' does not support user-defined properties |
15051 | Vrednost lastnosti »%s« ni predmet funkcije |
The value of the property '%s' is not a Function object |
15052 | Vrednost lastnosti »%s« je »null« ali ni določena in ni predmet funkcije |
The value of the property '%s' is null or undefined, not a Function object |
15054 | %s: 'this' je »null« ali ni določeno |
%s: 'this' is null or undefined |
15055 | %s: 'this' ni predmet |
%s: 'this' is not an Object |
15056 | %s: 'this' ni predmet funkcije |
%s: 'this' is not a Function object |
15057 | %s: 'this' ni predmet niza |
%s: 'this' is not a String object |
15058 | %s: 'this' ni logični predmet |
%s: 'this' is not a Boolean object |
15059 | %s: 'this' ni datumski predmet |
%s: 'this' is not a Date object |
15060 | %s: 'this' ni številski predmet |
%s: 'this' is not a Number object |
15061 | %s: 'this' ni predmet VBArray |
%s: 'this' is not a VBArray object |
15062 | %s: 'this' ni predmet jezika JavaScript |
%s: 'this' is not a JavaScript object |
15063 | %s: 'this' ni predmet popisovalnika |
%s: 'this' is not an Enumerator object |
15064 | %s: 'this' ni predmet regularni izraz |
%s: 'this' is not a RegExp object |
15065 | %s: neveljaven argument |
%s: invalid argument |
15066 | %s: argument ni predmet |
%s: argument is not an Object |
15067 | %s: argument is ni predmet jezika JavaScript |
%s: argument is not a JavaScript object |
15068 | %s: argument ni predmet funkcije |
%s: argument is not a Function object |
15069 | %s: argument ni predmet VBArray |
%s: argument is not a VBArray object |
15070 | %s: argument je »null« ali ni določen |
%s: argument is null or undefined |
15071 | %s: argument ni predmet in ni »null« |
%s: argument is not an Object and is not null |
15072 | %s: argument nima veljavne lastnosti »length« |
%s: argument does not have a valid 'length' property |
15073 | %s: pričakovan je predmet polja ali argumentov |
%s: Array or arguments object expected |
15074 | Neveljavni operand za »%s«: pričakovan je predmet |
Invalid operand to '%s': Object expected |
15075 | Neveljaven operand za »%s«: pričakovana je funkcija |
Invalid operand to '%s': Function expected |
15076 | Neveljaven deskriptor lastnosti »%s« |
Invalid descriptor for property '%s' |
15077 | Lastnosti »%s« ni mogoče določiti: predmeta ni mogoče razširiti |
Cannot define property '%s': object is not extensible |
15078 | Lastnosti »%s«, ki je ni mogoče konfigurirati, ni mogoče znova določiti |
Cannot redefine non-configurable property '%s' |
15079 | Nezapisljive lastnosti »%s« ni mogoče spremeniti |
Cannot modify non-writable property '%s' |
15080 | Lastnosti »%s« ni mogoče spremeniti: »length« ni zapisljiva |
Cannot modify property '%s': 'length' is not writable |
15081 | Lastnosti »%s« ni mogoče določiti |
Cannot define property '%s' |
15088 | Obvezni argument %s metode predmeta »DataView« ni določen |
Required argument %s in DataView method is not specified |
15090 | Argument %s konstruktorja predmeta »DataView« ni veljaven |
DataView constructor argument %s is invalid |
15091 | Podpis funkcije »%s« ni veljaven, zato je ni mogoče priklicati |
The function '%s' has an invalid signature and cannot be called |
15092 | Podpis lastnosti »%s« ni veljaven, zato dostop do nje ni mogoč |
The property '%s' has an invalid signature and cannot be accessed |
15093 | Izvajalni razred %s, ki ima Windows.Foundation.IPropertyValue za privzeti vmesnik, ni podprt kot tip vhodnega parametra |
The runtimeclass %s that has Windows.Foundation.IPropertyValue as default interface is not supported as input parameter type |
15094 | Predmet z vmesnikom Windows.Foundation.IPropertyValue, ki ima ime izvajalnega razreda %s, ni podprt kot izhodni parameter |
The object with interface Windows.Foundation.IPropertyValue that has runtimeclass name %s is not supported as out parameter |
15096 | %s: »this« ni predmet, ki ga je mogoče pregledati |
%s: 'this' is not an Inspectable Object |
15097 | %s: argumenta ni bilo mogoče pretvoriti v vrsto »char« |
%s: could not convert argument to type 'char' |
15098 | %s: argumenta ni bilo mogoče pretvoriti v vrsto »GUID« |
%s: could not convert argument to type 'GUID' |
15099 | %s: povratne vrednosti ni bilo mogoče pretvoriti v »IInspectable« |
%s: could not convert return value to IInspectable |
15100 | Predmeta ni bilo mogoče pretvoriti v »struct«: predmet nima pričakovane lastnosti »%s« |
Could not convert object to struct: object missing expected property '%s' |
15101 | Vrste »%s« ni mogoče najti |
Type '%s' not found |
15102 | %s: funkcija je poklicana s premalo argumenti |
%s: function called with too few arguments |
15103 | %s: vrste ni mogoče graditi |
%s: type is not constructible |
15104 | Vrednosti ni mogoče pretvoriti v »PropertyValue«: »PropertyValue« ne podpira %s |
Could not convert value to PropertyValue: %s not supported by PropertyValue |
15105 | Vrednosti ni mogoče pretvoriti v »IInspectable«: »IInspectable« ne podpira %s |
Could not convert value to IInspectable: %s not supported by IInspectable |
15108 | %s: predmet za pregled »this« je objavljen in ni mogoče dostopati do njega |
%s: The Inspectable object 'this' is released and cannot be accessed |
15110 | »this« ni pričakovana vrsta: %s |
'this' is not of expected type: %s |
15112 | %s: Pri pridobivanju informacij o metapodatkih je prišlo do nepričakovane napake |
%s: an unexpected failure occurred while trying to obtain metadata information |
15114 | Predmeta »%s« ni mogoče inicializirati: spremenljivka »this« je že inicializirana kot predmet »%s« |
Cannot initialize '%s' object: 'this' is already initialized as '%s' object |
15115 | Predmeta »%s« ni mogoče inicializirati: spremenljivka »this« ni razširljiva |
Cannot initialize '%s' object: 'this' is not extensible |
15116 | %s: »this« ni predmet %s |
%s: 'this' is not a %s object |
15117 | %s: »key« ni predmet |
%s: 'key' is not an object |
15118 | Vrednost možnosti »%s« za »%s« je zunaj veljavnega obsega. Pričakovana vrednost: %s |
Option value '%s' for '%s' is outside of valid range. Expected: %s |
15119 | %s ni predmet ali niz |
%s is not an object or a string |
15120 | Funkcija »%s« ni konstruktor |
Function '%s' is not a constructor |
15121 | Območne nastavitve »%s« niso pravilno oblikovane |
Locale '%s' is not well-formed |
15122 | Koda valute »%s« ni veljavna |
Currency code '%s' is invalid |
15604 | %s ni ArrayBuffer |
%s is not an ArrayBuffer |
32812 | Navedeni datum ni na voljo v koledarju trenutnih področnih nastavitev. |
The specified date is not available in the current locale's calendar |
0x10000001 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo ustvarjanje ali razdiranje kod za dostop INTERNET |
Flagged on all WinINet events dealing with creation or destruction of INTERNET handles |
0x10000002 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo obdelavo zahtev in odzivov HTTP |
Flagged on all WinINet events dealing with processing of HTTP requests and responses |
0x10000003 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo omrežne operacije (TCP, DNS) |
Flagged on all WinINet events dealing with network operations (TCP, DNS) |
0x10000004 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo preverjanje pristnosti |
Flagged on all WinINet events dealing with authentication |
0x10000005 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo HTTPS |
Flagged on all WinINet events dealing with HTTPS |
0x10000006 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo AUTOPROXY |
Flagged on all WinINet events dealing with AUTOPROXY |
0x10000007 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo piškotkei |
Flagged on all WinINet events dealing with Cookies |
0x10000008 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet v brskalniku Internet Explorer |
Flagged on all WinINet IE events |
0x10000021 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo pošiljanje zajema paketa |
Flagged on all WinINet events dealing with sending packet capture |
0x10000022 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo prejemanje zajema paketa |
Flagged on all WinINet events dealing with receiving packet capture |
0x10000023 | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki veljajo le za mobilne inventarne številke |
Flagged on all WinINet events relevant only to Mobile SKUs |
0x1000002A | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo morebitne informacije, s katerimi bi bilo mogoče ugotoviti identiteto |
Flagged on all WinINet events dealing with potential personally identifiable information |
0x1000002B | Z zastavico označeno pri vseh dogodkih WinINet, ki obravnavajo zajem paketa |
Flagged on all WinINet events dealing with packet capture |
0x10000031 | Odzivni čas |
Response Time |
0x30000000 | Informacije |
Info |
0x30000001 | Začni |
Start |
0x30000002 | Ustavi |
Stop |
0x3000000B | Neuspeh |
Fail |
0x50000002 | Napaka |
Error |
0x50000005 | Podrobno |
Verbose |
0x700001F4 | WININET_ROOT_HANDLE_CREATED |
WININET_ROOT_HANDLE_CREATED |
0x700001F5 | WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED |
WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED |
0x700001F6 | WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED |
WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED |
0x700001F7 | WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED |
WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED |
0x700001F8 | WININET_HANDLE_CLOSED |
WININET_HANDLE_CLOSED |
0x700001F9 | WININET_HANDLE_CREATE_FAILED |
WININET_HANDLE_CREATE_FAILED |
0x700001FA | WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED |
WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED |
0x700001FB | WININET_HTTP_REQUEST |
WININET_HTTP_REQUEST |
0x700001FC | WININET_HTTP_RESPONSE |
WININET_HTTP_RESPONSE |
0x700001FD | WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED |
WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED |
0x700001FE | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED |
WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED |
0x700001FF | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED |
WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED |
0x70000200 | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED |
WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED |
0x70000201 | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED |
WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED |
0x70000202 | WININET_TCP_CONNECTION |
WININET_TCP_CONNECTION |
0x70000203 | WININET_DNS_QUERY |
WININET_DNS_QUERY |
0x70000204 | WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED |
WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED |
0x70000205 | WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED |
WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED |
0x70000206 | WININET_COOKIE_STORED |
WININET_COOKIE_STORED |
0x70000207 | WININET_COOKIE_DELETED |
WININET_COOKIE_DELETED |
0x70000208 | WININET_COOKIE_BLOCKED |
WININET_COOKIE_BLOCKED |
0x70000209 | WININET_COOKIE_P3P_REJECTED |
WININET_COOKIE_P3P_REJECTED |
0x7000020A | WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED |
WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED |
0x7000020B | WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER |
WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER |
0x7000020C | WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED |
WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED |
0x7000020D | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME |
WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME |
0x7000020E | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD |
WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD |
0x7000020F | WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS |
WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS |
0x70000210 | WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS |
WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS |
0x70000211 | WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS |
WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS |
0x70000212 | WININET_HTTPS_NEGOTIATION |
WININET_HTTPS_NEGOTIATION |
0x70000213 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR |
WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR |
0x70000214 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED |
WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED |
0x70000215 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED |
WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED |
0x70000216 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE |
WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE |
0x70000217 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED |
WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED |
0x70000218 | WININET_HTTPS_RENEGOTIATION |
WININET_HTTPS_RENEGOTIATION |
0x70000219 | WININET_AUTOPROXY_SEARCH |
WININET_AUTOPROXY_SEARCH |
0x7000021A | WININET_AUTOPROXY_DHCP |
WININET_AUTOPROXY_DHCP |
0x7000021B | WININET_AUTOPROXY_DNS |
WININET_AUTOPROXY_DNS |
0x7000021C | WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD |
WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD |
0x7000021D | WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL |
WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL |
0x7000021E | WININET_TEST_EVENT |
WININET_TEST_EVENT |
0x7000021F | WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION |
WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION |
0x70000220 | WININET_TRANSFER |
WININET_TRANSFER |
0x70000221 | WININET_AUTOPROXY_SWPAD |
WININET_AUTOPROXY_SWPAD |
0x70000222 | WININET_REQUEST_HEADER |
WININET_REQUEST_HEADER |
0x70000223 | WININET_RESPONSE_HEADER |
WININET_RESPONSE_HEADER |
0x70000224 | WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL |
WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL |
0x70000244 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP |
0x70000245 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP |
0x70000246 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION |
0x70000247 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION |
0x70000248 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD |
0x7000024B | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL |
0x7000024C | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR |
WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR |
0x7000024D | WININET_STREAM_DATA_INDICATED |
WININET_STREAM_DATA_INDICATED |
0x7000024E | WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK |
WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WinINet |
Microsoft-Windows-WinINet |
0xB0000065 | Koda za dostop %1 seje je bila ustvarjena: UserAgent=%3, AccessType=%5, ProxyList=%7, ProxyBypassList=%9, Flags=%10 |
Session handle %1 created: UserAgent=%3, AccessType=%5, ProxyList=%7, ProxyBypassList=%9, Flags=%10 |
0xB0000066 | Koda za dostop %1, ki jo je ustvaril URL InternetOpenURL: SessionHandle=%2,URL=%4, Headers=%6, Flags=%7 |
Handle %1 created by InternetOpenURL: SessionHandle=%2,URL=%4, Headers=%6, Flags=%7 |
0xB0000067 | Koda za dostop %1, ki jo je ustvarila povezava InternetConnect: SessionHandle=%2, Server=%4:%5, %7, Flags=%8 |
Handle %1 created by InternetConnect: SessionHandle=%2, Server=%4:%5, %7, Flags=%8 |
0xB0000068 | Koda za dostop zahteve %1, ki jo je ustvarila zahteva HttpOpenRequest: ConnectionHandle=%2, %4, Target=%6, Ver=%8, Referrer=%10, Media types=%12, Flags=%13 |
Request handle %1 created by HttpOpenRequest: ConnectionHandle=%2, %4, Target=%6, Ver=%8, Referrer=%10, Media types=%12, Flags=%13 |
0xB0000069 | Aplikacija je uspešno zaprla kodo za dostop %1 |
Handle %1 closed successfully |
0xB000006A | Kode za dostop ni bilo mogoče ustvariti: ParentHandle=%1, Error=%2 |
Failed to create handle: ParentHandle=%1, Error=%2 |
0xB000006B | Koda za dostop %1 se ni zaprla: Error=%2 |
Handle %1 failed to close: Error=%2 |
0xB000006C | Zahteva za odpiranje %1 Podrobnosti strežnika: Server=%3 Port=%4 Service=%6 |
Request handle %1 Server Details: Server=%3 Port=%4 Service=%6 |
0xB00000C8 | Prejeta je bila zahteva HTTP z API-ja: RequestHandle=%1 |
HTTP request was received from API: RequestHandle=%1 |
0xB00000C9 | Zahteva HTTP je bila uspešno poslana: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2, %4, CookieSent= %5 |
HTTP request was sent successfully: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2, %4, CookieSent= %5 |
0xB00000CA | Pošiljanje zahteve HTTP ni uspelo: Handle=%1, Error=%2 |
HTTP request send failed: Handle=%1, Error=%2 |
0xB00000CB | Prejet je bil odziv HTTP (%1): RequestHandle=%2, SocketHandle=%3, %5, ContentLength=%7 |
HTTP response (%1) received: RequestHandle=%2, SocketHandle=%3, %5, ContentLength=%7 |
0xB00000CC | Odziv HTTP ni bil uspešen: Handle=%1, Error=%2 |
HTTP response failed: Handle=%1, Error=%2 |
0xB00000CD | Povezava HTTP (Handle=%1, SocketHandle=%2) je bila prekinjena zaradi tega razloga: %4 |
HTTP connection (Handle=%1, SocketHandle=%2) closed due to the following reason: %4 |
0xB00000CE | Ohranitev povezave je uporabljena znova: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
Keep-alive connection is re-used: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000CF | Povezava je vrnjena v skupino za ohranitev: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2 |
Connection is returned to keep-alive pool: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000D0 | Povezava za ohranitev je bila prekinjena: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
Keep-alive connection is closed: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000D1 | Prejeto je bilo telo entitete odziva HTTP: RequestHandle=%1 |
HTTP response entity body received: RequestHandle=%1 |
0xB00000D2 | Glave zahtev HTTP: RequestHandle=%1 %3 |
HTTP Request Headers RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D3 | Glave odzivov HTTP: RequestHandle=%1 %3 |
HTTP Response Headers RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D4 | Glave zahteve HTTP OptionalData RequestHandle=%1 %3 |
HTTP Request Headers OptionalData RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D5 | WinInet: Prejemanje telesa entitete odziva Http ni uspelo: Request Handle=%1, Error=%2 |
WinInet::Http response entity body receive failed: Request Handle=%1, Error=%2 |
0xB000012D | Vzpostavljena je bila povezava TCP s strežnikom %2: ConnectionHandle=%3, SocketHandle=%4, LocalPort=%5 |
TCP connection to server %2 established: ConnectionHandle=%3, SocketHandle=%4, LocalPort=%5 |
0xB000012E | Povezava TCP do %2 za kodo za dostop povezave %3 ni uspela: Error=%4 |
TCP connection to %2 for connection handle %3 failed: Error=%4 |
0xB000012F | Povezava TCP se je uspešno zaprla: SocketHandle=%1 |
TCP connection closed successfully: SocketHandle=%1 |
0xB0000130 | Poslana je bila poizvedba strežnika DNS za ime gostitelja %2: Handle=%3 |
DNS query for %2 hostname is sent: Handle=%3 |
0xB0000131 | Poizvedba strežnika DNS za ime gostitelja %2 je dokončana: Handle=%3, Addresses=%5 |
DNS query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
0xB0000132 | Poizvedba strežnika DNS za ime gostitelja %2 ni uspela: Handle=%3 Error=%4 |
DNS query for %2 hostname failed: Handle=%3 Error=%4 |
0xB0000133 | Znova uporabljen predpomnilnik strežnika DNS, poizvedba za ime gostitelja %2 je dokončana: Handle=%3, Addresses=%5 |
Re-used DNS cache, query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
0xB0000134 | Zaznana je bila sprememba v omrežju: Handle=%1 |
A network change was detected: Handle=%1 |
0xB00001F5 | Prejet odgovor, vključno z glavo piškotka: URL=%2 |
Received response including a cookie header: URL=%2 |
0xB00001F6 | Odjemalec je shranil piškotek: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
Client has stored a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F7 | Odjemalec je izbrisal piškotek: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
Client has deleted a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F8 | Odjemalec je zavrnil piškotek, ki ga je poslal strežnik: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
Client has rejected a cookie sent by the server: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F9 | Odjemalčev pravilnik P3P je zavrnil piškotek strežnika: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
Server cookie was rejected by the client's P3P policy: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001FA | Ustvarjena je bila glava piškotka za zahtevo: URL=%2 |
A cookie header was created for the request: URL=%2 |
0xB00001FB | Glavi zahteve je bil dodan piškotek: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
Cookie added to the request header: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB0000259 | Prejet je bil odziv za preverjanje pristnosti: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
Auth response received: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
0xB000025A | Odjemalec nastavi uporabniško ime: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
Client sets username: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025B | Odjemalec nastavi geslo: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
Client sets password: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025C | Uporaba predpomnjenih poverilnic: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
Using cached credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025D | Uporaba privzetih poverilnic: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
Using default credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025E | Odjemalec doda glave avtorizacije zahtevi HTTP: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
Client adds authorization headers to an HTTP request: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
0xB00002BD | Odjemalec začne pogajanje SSL: RequestHandle=%1 |
Client begins SSL negotiation: RequestHandle=%1 |
0xB00002BE | Pogajanje SSL med odjemalcem in strežnikom se je uspešno dokončalo: RequestHandle=%1 |
SSL negotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
0xB00002BF | Pogajanje SSL ni uspelo: RequestHandle=%1, Error=%2 |
SSL negotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB00002C0 | Pri preverjanju veljavnosti strežniškega potrdila je prišlo do napake (napaka SCHANNEL): RequestHandle=%1, Error=%2 |
Error validating server certificate (SCHANNEL error): RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB00002C1 | Veljavnost strežniškega potrdila je preverjena: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
Server certificate validated: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
0xB00002C2 | Strežnik zahteva odjemalčevo potrdilo za preverjanje veljavnosti odjemalca: RequestHandle=%1 |
Server requires a client certificate for client authorization: RequestHandle=%1 |
0xB00002C3 | Na voljo ni nobeno odjemalčevo potrdilo: RequestHandle=%1 |
There is no client certificate available: RequestHandle=%1 |
0xB00002C4 | Izbrano odjemalčevo potrdilo bo uporabljeno za transakcijo SSL: RequestHandle=%1, CertHash=%3 |
The selected client certificate will be used for the SSL transaction: RequestHandle=%1, CertHash=%3 |
0xB00002C8 | Vnovično pogajanje SSL med odjemalcem in strežnikom se je uspešno dokončalo: RequestHandle=%1 |
SSL renegotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
0xB0000321 | Odjemalec začne iskati mesto konfiguracijske datoteke WPAD: ConnectionName=%2, DetectFlags=%3 |
Client begins attempts to locate the WPAD configuration file: ConnectionName=%2, DetectFlags=%3 |
0xB0000322 | Začni iskanje konfiguracijske datoteke s protokolom DHCP (protokol za dinamično konfiguracijo gostitelja): Interface=%2 |
Begin search for configuration file using DHCP: Interface=%2 |
0xB0000323 | Konfiguracijska datoteka WPAD je bila najdena s protokolom DHCP (protokol za dinamično konfiguracijo gostitelja): Interface=%2, ConfigurationURL=%4 |
WPAD configuration file found using DHCP: Interface=%2, ConfigurationURL=%4 |
0xB0000324 | Iskanje konfiguracijske datoteke WPAD s protokolom DHCP (protokol za dinamično konfiguracijo gostitelja) ni uspelo: Interface=%2, ConfigurationURL=%4, Error=%5 |
Search for WPAD configuration file using DHCP failed: Interface=%2, ConfigurationURL=%4, Error=%5 |
0xB0000325 | Začni iskanje konfiguracijske datoteke s storitvijo DNS (Domain Name Service): DetectFlags=%1 |
Begin search for configuration file using DNS: DetectFlags=%1 |
0xB0000326 | Konfiguracijska datoteka WPAD je bila najdena s storitvijo DNS (Domain Name Service): ConfigurationURL=%2, DetectFlags=%3 |
WPAD configuration file found using DNS: ConfigurationURL=%2, DetectFlags=%3 |
0xB0000327 | Iskanje konfiguracijske datoteke WPAD s storitvijo DNS (Domain Name Service) ni uspelo: DetectFlags=%1, Error=%2 |
Search for WPAD configuration file using DNS failed: DetectFlags=%1, Error=%2 |
0xB0000328 | Iskanje konfiguracijske datoteke WPAD ni uspelo: Error=%1 |
Search for WPAD configruation file failed: Error=%1 |
0xB0000329 | Začni prenos konfiguracijske datoteke z URL-ja za konfiguracijo: ConfigurationURL=%2 |
Begin downloading the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
0xB000032A | Odjemalec je uspešno prenesel konfiguracijsko datoteko z URL-ja za konfiguracijo: ConfigurationURL=%2 |
Client successfully downloaded the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
0xB000032B | Prenos konfiguracijske datoteke z URL-ja za konfiguracijo ni uspel: ConfigurationURL=%2, Error=%3 |
Downloading the configuration file from the configuration URL failed: ConfigurationURL=%2, Error=%3 |
0xB000032C | Prenesene konfiguracijske datoteke ni bilo mogoče uporabiti: ConfigurationURL=%2, MIMEType=%4, Error=%5 |
The downloaded configuration file could not be used: ConfigurationURL=%2, MIMEType=%4, Error=%5 |
0xB000032D | Iskanje podatkov o posredniškem strežniku za URL: URL=%2 |
Searching for Proxy Information for the URL: URL=%2 |
0xB000032E | Odjemalec je uspešno pridobil podatke o posredniškem strežniku za dostop do določenega sredstva: URL=%2, Proxy niz=%4 |
Client has successfully retrieved proxy data for accessing a specified resource: URL=%2, ProxyString=%4 |
0xB000032F | Pri iskanju podatkov o posredniškem strežniku za navedeni URL je prišlo do napake: URL=%2, Napaka=%3 |
Error locating proxy information for the URL: URL=%2, Error=%3 |
0xB0000330 | Blokiranje določanja samodejnega posredniškega strežnika se je začelo |
Blocking autoproxy determination started |
0xB0000331 | Blokiranje določanja samodejnega posredniškega strežnika se je ustavilo |
Blocking autoproxy determination stopped |
0xB0000332 | Dogodek prenosa dejavnosti WinInet |
WinInet Activity Transfer Event |
0xB0000333 | Odločitev samodejnega posredniškega strežnika SWPAD (%1) NumConnections (%2) |
AutoProxy SWPAD Decision (%1) NumConnections (%2) |
0xB0000334 | Iskanje IP-ja gostitelja samodejnega posredniškega strežnika se je začelo |
Autoproxy host IP lookup started |
0xB0000335 | Iskanje IP-ja gostitelja samodejnega posredniškega strežnika se je ustavilo |
Autoproxy host IP lookup stopped |
0xB0000336 | Iskanje SWPAD samodejnega posredniškega strežnika se je začelo |
Autoproxy SWPAD lookup started |
0xB0000337 | Iskanje SWPAD samodejnega posredniškega strežnika se je ustavilo |
Autoproxy SWPAD lookup stopped |
0xB0000338 | Zaznavanje samodejnega posredniškega strežnika z metodo SWPAD ON se je začelo |
Autoproxy Detection with SWPAD ON started |
0xB0000339 | Zaznavanje samodejnega posredniškega strežnika z metodo SWPAD ON se je ustavilo |
Autoproxy Detection with SWPAD ON stopped |
0xB000033A | Zaznavanje samodejnega posredniškega strežnika z metodo SWPAD UNKNOWN se je začelo |
Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN started |
0xB000033B | Zaznavanje samodejnega posredniškega strežnika z metodo SWPAD UNKNOWN se je ustavilo |
Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN stopped |
0xB000033C | Prenos skripta za samodejni posredniški strežnik se je začel |
Autoproxy Script Download Started |
0xB000033D | Prenos skripta za samodejni posredniški strežnik se je ustavil |
Autoproxy Script Download Stopped |
0xB0000342 | Popolni scenarij za samodejni posredniški strežnik se je začel |
Autoproxy full scenario started |
0xB0000343 | Popolni scenarij za samodejni posredniški strežnik se je ustavil |
Autoproxy full scenario stopped |
0xB0000385 | Preverjanje nedosegljivosti aplikacije se je začelo |
Application offline check started |
0xB0000386 | Preverjanje nedosegljivosti aplikacije se je končalo |
Application offline check complete |
0xB0000421 | Requested URL=%1 Verb=%2 RequestHeaders=%3 ResponseHeaders=%4 Status=%5 Cache=%6 |
Requested URL=%1 Verb=%2 RequestHeaders=%3 ResponseHeaders=%4 Status=%5 Cache=%6 |
0xB0000422 | Scavenged URL=%1 |
Scavenged URL=%1 |
0xB00100C8 | Iz API-ja je bila prejeta zahteva HTTP: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 |
HTTP request was received from API: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 |
0xB20007D1 | Medpomnilnik glave zahteve WinINet zajet |
The WinINet request header buffer captured |
0xB20007D2 | Medpomnilnik koristne vsebine zahteve WinINet zajet |
The WinINet request payload buffer captured |
0xB20007D3 | Medpomnilnik glave odgovora WinINet zajet |
The WinINet response header buffer captured |
0xB20007D4 | Medpomnilnik koristne vsebine odgovora WinINet zajet |
The WinINet response payload buffer captured |
0xD0000001 | WPAD_NETWORK_DECISION_OFF |
WPAD_NETWORK_DECISION_OFF |
0xD0000002 | WPAD_NETWORK_DECISION_ON |
WPAD_NETWORK_DECISION_ON |
0xD0000003 | WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN |
WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN |
0xD0000004 | Missed |
Missed |
0xD0000005 | Hit |
Hit |
0xD0000006 | Staro-spremenjeno |
Stale-Modified |
0xD0000007 | Stale-NotModified |
Stale-NotModified |
0xD0000008 | HTTP |
HTTP |
0xD0000009 | SPDY3 |
SPDY3 |
0xD000000A | Začetni fragment zajete glave ali koristne vsebine |
Start fragment of captured header or payload |
0xD000000B | Končni fragment zajete glave ali koristne vsebine |
End fragment of captured header or payload |