If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Farsi |
English |
500 | افزودن یک دستگاه |
Add a device |
501 | افزودن یک دستگاه Bluetooth |
Add a Bluetooth device |
503 | افزودن یک چاپگر |
Add a printer |
504 | &عیب یابی |
&Troubleshoot |
520 | افزودن یک دستگاه بی سیم یا شبکه به این رایانه |
Add a wireless or network device to this computer |
521 | Add a Bluetooth device to this computer |
Add a Bluetooth device to this computer |
523 | برنامه جادویی افزودن چاپگر را که به شما کمک می کند یک چاپگر را نصب کنید، آغاز نمایید |
Start the Add Printer Wizard, which helps you install a printer |
524 | تشخیص مشکل این دستگاه |
Diagnose a problem with this device |
551 | این یک دستگاه پیش فرض است. |
This is the default device. |
552 | This is a shared device. |
This is a shared device. |
553 | This is a networked device. |
This is a networked device. |
600 | Windows می تواند نمادهای بیشتر دستگاه و اطلاعات را از طریق اینترنت نمایش دهد. برای تغییر کلیک کنید... |
Windows can display enhanced device icons and information from the Internet. Click to change... |
610 | دستگاه ها |
Devices |
611 | چاپگرها |
Printers |
613 | دستگاه های چند رسانه ای |
Multimedia Devices |
650 | غیر قابل دسترسی |
Unavailable |
670 | عملکردهای دستگاه: |
Device Functions: |
671 | خلاصه عملکرد دستگاه |
Device Function Summary |
680 | %1%2%3%0 |
%1%2%3%0 |
800 | ویژ&گی های سیستم |
S&ystem properties |
801 | گزینه &های نیرو |
Po&wer options |
802 | Windows &Update |
Windows &Update |
803 | من&طقه و زبان |
Region and &language |
810 | تنظیمات صفحه &کلید |
&Keyboard settings |
811 | تنظیمات &ماوس |
&Mouse settings |
812 | تنظیمات کنترل کننده با&زی |
&Game controller settings |
820 | تنظیمات &صفحه نمایش |
&Display settings |
830 | تنظیمات &صدا |
S&ound settings |
840 | تنظیمات &شبکه |
&Network settings |
841 | تن&ظیمات مودم |
&Modem settings |
842 | &تنظیمات Bluetooth |
&Bluetooth settings |
850 | تنظیمات نمایش اس&لاید |
SideS&how settings |
851 | تنظیمات &حسگر |
S&ensor settings |
900 | تنظیمات ن&صب دستگاه |
Device &installation settings |
1000 | دستگاه ها و چاپگرها |
Devices and Printers |
2000 | مشاهده و مدیریت دستگاه ها، چاپگرها و کارهای چاپی |
View and manage devices, printers, and print jobs |
2001 | &Open router setup page |
&Open router setup page |