| File name: | wininit.exe.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | adaea6e590f0c637250face9fb731e59 |
| SHA1: | 61eea3be8b3a02a9a84e1694c965684c5f4f8745 |
| SHA256: | 6ef1cd4f742b05a3bdeff004cf7027df4d33ca07128f69410b66edbca901ad0c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wininit.exe Applicazione di avvio di Windows (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 1000 | Notifica ai servizi dell'arresto di Windows in corso | Notifying services that Windows is shutting down |
| 1001 | Arresto dei servizi in corso | Stopping services |
| 1002 | Arresto in corso | Shutting down |
| 1003 | Preparazione all'arresto di Windows in corso | Windows is preparing to shut down |
| 1004 | Riavvio in corso | Restarting |
| 1005 | Avvio del servizio Windows Update in corso | Starting the Windows Update service |
| 1006 | Attendere | Please wait |
| 3000 | Il processo di sistema "%s" è terminato in modo non previsto con codice di stato %d. Il sistema sarà chiuso e riavviato. | The system process '%s' terminated unexpectedly with status code %d. The system will now shut down and restart. |
| 3001 | Si è verificato un problema. È necessario riavviare Windows. Chiudere questo messaggio e salvare il lavoro. | Windows ran into a problem and needs to restart. You should close this message now and save your work. |
| 4000 | Windows verrà arrestato tra %d minuti. L'arresto inizierà alle %s. |
Windows will shut down in %d minutes. Shutdown will start on %s. |
| 4001 | L'arresto pianificato è stato annullato. | The scheduled shutdown has been cancelled. |
| 4002 | Windows verrà arrestato tra meno di un minuto. | Windows will shut down in less than a minute. |
| 4003 | Windows verrà arrestato tra un minuto. | Windows will shut down in 1 minute. |
| 0xB | Le librerie di collegamento dinamico personalizzate vengono caricate per ogni applicazione. L'amministratore del sistema dovrebbe esaminare l'elenco delle librerie per accertarsi che siano correlate ad applicazioni attendibili. Per ulteriori informazioni, visitare http://support.microsoft.com/kb/197571. | Custom dynamic link libraries are being loaded for every application. The system administrator should review the list of libraries to ensure they are related to trusted applications. Please visit http://support.microsoft.com/kb/197571 for more information. |
| 0xC | LSASS.exe è stato eseguito come processo protetto con il livello: %1. | LSASS.exe was started as a protected process with level: %1. |
| 0xD | Credential Guard (LsaIso.exe) è stato avviato e proteggerà le credenziali LSA. | Credential Guard (LsaIso.exe) was started and will protect LSA credentials. |
| 0xE | Configurazione di Credential Guard (LsaIso.exe): %1, %2 | Credential Guard (LsaIso.exe) configuration: %1, %2 |
| 0xF | Credential Guard (LsaIso.exe) è configurato, ma il kernel sicuro non è in esecuzione. Il processo continuerà senza Credential Guard. | Credential Guard (LsaIso.exe) is configured but the secure kernel is not running; continuing without Credential Guard. |
| 0x10 | Impossibile avviare Credential Guard (LsaIso.exe): %1 | Credential Guard (LsaIso.exe) failed to launch: %1 |
| 0x11 | Errore di lettura della configurazione UEFI di Credential Guard (LsaIso.exe): %1 | Error reading Credential Guard (LsaIso.exe) UEFI configuration: %1 |
| 0x10000038 | Classico | Classic |
| 0x30000000 | Informazioni | Info |
| 0x30000001 | Avvia | Start |
| 0x30000002 | Interrompi | Stop |
| 0x400003E9 | %1 | %1 |
| 0x50000002 | Errore | Error |
| 0x50000003 | Avviso | Warning |
| 0x80000BBB | Processo di avvio di Windows: impossibile avviare il server di arresto remoto. | Windows start-up process has failed to start the remote shutdown server. |
| 0x80000BBC | Processo di avvio di Windows: impossibile eseguire la sincronizzazione con il sottosistema di sicurezza locale durante la configurazione. | Windows start-up process has failed to synchronize with the local security subsystem during setup. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wininit | Microsoft-Windows-Wininit |
| 0x90000002 | Sistema | System |
| 0xC00003F7 | Processo di sistema critico %1 non riuscito con codice di stato %2. Riavviare il computer. | A critical system process, %1, failed with status code %2. The machine must now be restarted. |
| 0xC0000BBA | Processo di avvio di Windows terminato in modo imprevisto. | Windows start-up process has unexpectedly terminated. |
| 0xC0000BBD | Processo di avvio di Windows: impossibile terminare i processi di sistema. | Windows start-up process has failed to terminate system processes. |
| File Description: | Applicazione di avvio di Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinInit |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | WinInit.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |