| 1000 | ? |
? |
| 1001 | AdvHelp |
AdvHelp |
| 1002 | Provision |
Provision |
| 1003 | Domain |
Domain |
| 1004 | Machine |
Machine |
| 1005 | MachineOU |
MachineOU |
| 1006 | DCName |
DCName |
| 1007 | Reuse |
Reuse |
| 1008 | Downlevel |
Downlevel |
| 1009 | SaveFile |
SaveFile |
| 1010 | DefPwd |
DefPwd |
| 1011 | NoSearch |
NoSearch |
| 1012 | PrintBlob |
PrintBlob |
| 1013 | RequestODJ |
RequestODJ |
| 1014 | LoadFile |
LoadFile |
| 1015 | WindowsPath |
WindowsPath |
| 1016 | Dump |
Dump |
| 1017 | PrimeReg |
PrimeReg |
| 1018 | Test |
Test |
| 1019 | ForceError |
ForceError |
| 1020 | ProvisionData |
ProvisionData |
| 1021 | LocalOS |
LocalOS |
| 1022 | CertTemplate |
CertTemplate |
| 1023 | PolicyNames |
PolicyNames |
| 1024 | PolicyPaths |
PolicyPaths |
| 1025 | RootCACerts |
RootCACerts |
| 1026 | Netbios |
Netbios |
| 1027 | DSite |
DSite |
| 1028 | PSite |
PSite |
| 1029 | PrimaryDNS |
PrimaryDNS |
| 1030 | SaveToHive |
SaveToHive |
| 0x400003E8 | 사용법: djoin.exe [/OPTIONS] /PROVISION - 도메인에 컴퓨터 계정을 구축합니다. /DOMAIN - 가입할 도메인의 입니다. /MACHINE - 도메인에 가입할 컴퓨터의 호스트 입니다. /MACHINEOU - 계정이 생성될 선택적 입니다. /DCNAME - 계정 생성의 대상으로 지정할 선택적 입니다. /REUSE - 기존 계정을 다시 사용합니다. 암호는 다시 설정됩니다. /SAVEFILE - 구축 데이터를 의 파일에 저장합니다. /NOSEARCH - 계정 충돌 검색을 건너뜁니다. DCNAME이 필요합니다(더욱 빠름). /DOWNLEVEL - Windows Server 2008 DC 또는 이전 버전 사용을 지원합니다. /PRINTBLOB - 응답 파일에 대해 base64 인코딩 메타데이터 BLOB를 반환합니다. /DEFPWD - 기본 컴퓨터 계정 암호를 사용합니다(권장되지 않음). /ROOTCACERTS - 루트 인증 기관 인증서를 선택적으로 포함합니다. /CERTTEMPLATE - 컴퓨터 인증서 템플릿의 선택적 입니다. 루트 인증 기관 인증서를 포함합니다. /POLICYNAMES - 세미콜론으로 구분된 정책 이름 목록(선택 사항)입니다. 각 이름은 AD에서 GPO의 displayName입니다. /POLICYPATHS - 세미콜론으로 구분된 정책 경로 목록(선택 사항)입니다. 각 경로는 레지스트리 정책 파일에 대한 경로입니다. /NETBIOS - 도메인에 가입할 컴퓨터의 Netbios (선택 사항)입니다. /PSITE - 도메인에 가입할 컴퓨터를 배치할 영구 사이트의 (선택 사항)입니다. /DSITE - 도메인에 가입할 컴퓨터를 처음에 배치할 동적 사이트의 (선택 사항)입니다. /PRIMARYDNS - 도메인에 가입할 컴퓨터의 주 DNS 도메인 (선택 사항)입니다. /REQUESTODJ - 다음 부팅 시 오프라인 도메인 가입을 요청합니다. /LOADFILE - 이전에는 /SAVEFILE로 지정된 입니다. /WINDOWSPATH - 오프라인 이미지의 Windows 디렉터리에 대한 입니다. /LOCALOS - /WINDOWSPATH가 로컬에서 실행되는 OS를 지정하도록 합니다. 이 명령은 로컬 관리자로 실행해야 합니다. 변경 사항을 적용하려면 다시 시작해야 합니다. 예:도메인에 컴퓨터 계정을 구축하려면 다음을 입력합니다.djoin.exe /PROVISION /DOMAIN /MACHINE /SAVEFILE 참고: 다른 매개 변수는 선택 사항입니다. 오프라인 도메인 가입을 수행하도록 로컬 컴퓨터에 요청하려면 다음을 입력합니다.djoin.exe /REQUESTODJ /LOADFILE /WINDOWSPATH 참고: 다른 매개 변수는 선택 사항입니다. |
Usage: djoin.exe [/OPTIONS] /PROVISION - Provision a computer account in the domain /DOMAIN - of the domain to join /MACHINE - Host of the computer joining the domain /MACHINEOU - Optional where the account is created /DCNAME - Optional to target for account creation /REUSE - Reuse any existing account (password will be reset) /SAVEFILE - Save provisioning data to a file at /NOSEARCH - Skip account conflict detection, requires DCNAME (faster) /DOWNLEVEL - Support using a Windows Server 2008 DC or earlier /PRINTBLOB - Return base64 encoded metadata blob for an answer file /DEFPWD - Use default machine account password (not recommended) /ROOTCACERTS - Opt. include root Certificate Authority certificates. /CERTTEMPLATE - Optional of machine certificate template. Includes root Certificate Authority certificates. /POLICYNAMES - Opt. semicolon-separated list of policy names. Each name is the displayName of the GPO in AD. /POLICYPATHS - Opt. semicolon-separated list of policy paths. Each path is a path to a registry policy file. /NETBIOS - Opt. Netbios of the computer joining the domain. /PSITE - Opt. of persistent site to put the computer joining the domain in. /DSITE - Opt. of dynamic site to initially put the computer joining the domain in. /PRIMARYDNS - Opt. of primary DNS domain of the computer joining the domain. /REQUESTODJ - Request offline domain join at next boot /LOADFILE - specified previously via /SAVEFILE /WINDOWSPATH - to the Windows directory in an offline image /LOCALOS - Allows /WINDOWSPATH to specify the locally running OS. This command must be run as a local Administrator. This option requires a reboot for changes to be applied. Examples:To provision a computer account in the domain:djoin.exe /PROVISION /DOMAIN /MACHINE /SAVEFILE Note: Other parameters are optional To request the local machine to perform an offline domain join:djoin.exe /REQUESTODJ /LOADFILE /WINDOWSPATH Note: Other parameters are optional |
| 0x400003E9 | 고급 옵션: /DUMP - 에서 프로비저닝 BLOB 콘텐츠를 덤프합니다. /PROVISION - 도메인에 컴퓨터 계정을 프로비전합니다. /PRIMEREG - 로컬 레지스트리에 BLOB을 저장하고 djoin.exe를 다시 실행하여 설정을 시뮬레이트한 다음 다시 부팅하여 ODJ를 완료합니다. 이 옵션을 사용하려면 관리자로 실행 중이어야 합니다. /REQUESTODJ - 다음 부팅 시 오프라인 도메인 가입을 요청합니다. /PRIMEREG - 로컬 레지스트리에 BLOB을 저장하고 djoin.exe를 다시 실행하여 설정을 시뮬레이트한 다음 다시 부팅하여 ODJ를 완료합니다. 이 옵션을 사용하려면 관리자로 실행 중이어야 합니다. /PROVISIONDATA - 이전 PROVISION 호출에서 출력합니다. /SAVETOHIVE - 레지스트리 하이브의 에 /PROVISION 작업 결과를 저장합니다. /TEST - 테스트 모드이며 NetJoinDomain이 실제로 호출되지 않습니다. /FORCEERROR - 테스트 모드에서만 사용하며 NetJoinDomain 오류가 시뮬레이트됩니다. |
Advanced options: /DUMP - Dump a provisioning blob's contents from /PROVISION - Provision a computer account in the domain /PRIMEREG - Stores blob in local registry, re-run djoin.exe to simulate setup. Then reboot to complete the ODJ. This option requires that you are running as an administrator. /REQUESTODJ - Request offline domain join at next boot /PRIMEREG - Stores blob in local registry, re-run djoin.exe to simulate setup. Then reboot to complete the ODJ. This option requires that you are running as an administrator. /PROVISIONDATA - Output from a previous PROVISION invocation /SAVETOHIVE - Store results of a /PROVISION operation to a registry hive at . /TEST - Test mode, NetJoinDomain is not actually called /FORCEERROR - Test mode only, NetJoinDomain failure simulated |
| 0x400003EA | 도메인 DNS 정책: 이름: %1!wZ! DNS 도메인 이름: %2!wZ! DNS 포리스트 이름: %3!wZ! 도메인 GUID: %4!s! SID: %5!s! |
DomainDnsPolicy: Name: %1!wZ! DnsDomainName: %2!wZ! DnsForestName: %3!wZ! DomainGuid: %4!s! Sid: %5!s! |
| 0x400003EB | DC 정보: 도메인 컨트롤러 이름: %1!s! 도메인 컨트롤러 주소: %2!s! 도메인 컨트롤러 주소 유형: 0x%3!x! 도메인 GUID: %4!s! 도메인 이름: %5!s! DNS 포리스트 이름: %6!s! 플래그: 0x%7!x! DC 사이트 이름: %8!s! 클라이언트 사이트 이름: %9!s! |
DcInfo: DomainControllerName: %1!s! DomainControllerAddress: %2!s! DomainControllerAddressType: 0x%3!x! DomainGuid: %4!s! DomainName: %5!s! DnsForestName: %6!s! Flags: 0x%7!x! DcSiteName: %8!s! ClientSiteName: %9!s! |
| 0x400003EC | BLOB 버전: %1!d! BLOB 크기: %2!d! |
Blob version: %1!d! Blob size: %2!d! |
| 0x400003ED | lpDomain: %1!s! lpMachineName: %2!s! lpMachinePassword: |
lpDomain: %1!s! lpMachineName: %2!s! lpMachinePassword: |
| 0x400003EE | 옵션: 0x0 |
Options: 0x0 |
| 0x400003EF | 알 수 없는 버전입니다. |
Unknown version! |
| 0x400003F0 | 레지스트리 키 %1!s!을(를) 열지 못했습니다. 0x%2!x!. |
Failed to open the registry key %1!s!: 0x%2!x!. |
| 0x400003F1 | 레지스트리 키 %1!s!을(를) 생성하지 못했습니다. 0x%2!x!. |
Failed to create the registry key %1!s!: 0x%2!x!. |
| 0x400003F2 | [%1!s!]의 [HKLM\\\\%2!s!] 아래에 인코딩된 구축 BLOB를 저장했습니다. |
Successfully stored the encoded provisioning blob in [%1!s!] beneath [HKLM\\\\%2!s!]. |
| 0x400003F3 | [%2!s!] 도메인에 %1!s!을(를) 구축했습니다. |
Successfully provisioned [%1!s!] in the domain [%2!s!]. |
| 0x400003F4 | [%2!s!] 도메인에 %1!s!을(를) 구축하지 못했습니다. 0x%3!x!. |
Failed to provision [%1!s!] in the domain [%2!s!]: 0x%3!x!. |
| 0x400003F5 | TESTMODE, 디코딩 중... |
TESTMODE, decoding... |
| 0x400003F6 | PROVISIONDATA 값이 올바르지 않습니다. 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value is not valid: 0x%1!x!. |
| 0x400003F7 | base64 BLOB 디코딩됨, 압축을 푸는 중... |
The base64 blob was decoded, unpacking... |
| 0x400003F8 | PROVISIONDATA 값의 압축을 풀 수 없습니다. 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x400003F9 | BLOB이 디코딩됨, 인쇄 중... |
The blob decoded successfully. Printing... |
| 0x400003FA | [%1!s!] 파일에 구축 데이터를 저장하지 못했습니다. 0x%2!x!. |
Failed to save provisioning data to the file [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x400003FB | [%1!s!]에 구축 데이터를 저장했습니다. |
Provisioning data was saved successfully to [%1!s!]. |
| 0x400003FC | [%1!s!] 파일에서 구축 데이터 로드 중 |
Loading provisioning data from the following file: [%1!s!]. |
| 0x400003FD | [%1!s!] 파일에서 구축 데이터를 로드하지 못했습니다. 0x%2!x!. |
Failed to load provisioning data from the file [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x400003FE | BLOB base64 디코딩 중... |
Base64 decoding blob... |
| 0x400003FF | [%1!s!] 파일의 디코딩 값이 올바르지 않습니다. 0x%2!x!. |
The decoded value from the file [%1!s!] is not valid: 0x%2!x!. |
| 0x40000400 | 구축 데이터의 압축을 풀 수 없습니다. 0x%1!x!. |
The provisioning data could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x40000401 | 레지스트리 값 [%1!s!]을(를) 생성하지 못했습니다. 0x%2!x!. |
Failed to create the registry value [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x40000402 | /REQUESTODJ는 Windows 이미지에서 작동합니다./WINDOWSPATH를 통해 이 이미지의 경로를 제공하십시오. |
/REQUESTODJ operates on a Windows image. Supply apath to this image via /WINDOWSPATH. |
| 0x40000403 | [%1!s!] 파일에서 구축 데이터를 로드하는 중입니다. |
Loading provisioning data from the following file: [%1!s!]. |
| 0x40000405 | 구축 데이터를 로드할 수 없습니다. 0x%1!x!. |
The provisioning data could not be loaded: 0x%1!x!. |
| 0x40000406 | 레지스트리에 구축 데이터를 준비하지 못했습니다. 0x%1!x!. |
Failed to prime provisioning data in the registry: 0x%1!x!. |
| 0x40000407 | 레지스트리에 구축 데이터가 준비되었습니다. djoin.exe를 다시 실행하여 설정을 시뮬레이션하십시오. |
Provisioning data is primed in the registry, Run djoin.exe again to simulate setup. |
| 0x40000408 | 구축 데이터가 올바르지 않습니다. 0x%1!x!. |
The provisioning data is not valid: 0x%1!x!. |
| 0x40000409 | PROVISIONDATA 값의 압축을 풀지 못했습니다. 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x4000040A | 이 운영 체제는 도메인 컨트롤러로 구성되었습니다.작업이 지원되지 않습니다. |
This operating system is configured as a domain controller. The operation is not supported. |
| 0x4000040B | 변경 사항을 적용하려면 다시 시작해야 합니다. |
A reboot is required for changes to be applied. |
| 0x4000040C | [%1!s!] 파일에서 구축 데이터를 로드하지 못했습니다. 0x%2!x! |
Failed to load provision data from the file [%1!s!]: 0x%2!x! |
| 0x4000040D | 컴퓨터 프로비저닝을 완료했습니다. |
Computer provisioning completed successfully. |
| 0x4000040E | 컴퓨터 프로비저닝 중... |
Provisioning the computer... |
| 0x4000040F | /PRIMEREG는 로컬 레지스트리에서 작동하므로 /WINDOWSPATH는/PRIMEREG와의 조합에서 잘못된 매개 변수입니다. |
/PRIMEREG operates on the local registry. Therefore /WINDOWSPATHis an invalid parameter in combination with /PRIMEREG. |
| 0x40000410 | /REQUESTODJ는 기본적으로 실행되지 않는 오프라인 Windows 이미지에서만작동합니다. 지원되는 경로 [%1!s!]은(는) 현재 실행 중인 Windows 설치입니다.기본 동작을 무시하고 현재 실행 중인 로컬 운영 체제를 대상으로 하려면/LOCALOS도 지정하십시오. |
/REQUESTODJ only operates on an offline (not running) Windows image by default. The path supplied [%1!s!] is the current running Windows installation. To override the default behavior and target the currently running local operating system also specify /LOCALOS. |
| 0x40000411 | 작업이 지원되지 않습니다. |
The operation is not supported. |
| 0x40000412 | 잘못된 입력 매개 변수 조합입니다.PROVISION에는 DOMAIN, MACHINE 및 SAVEFILE이 필요합니다. 0x%1!x!. |
Invalid input parameter combination.PROVISION requires DOMAIN, MACHINE and SAVEFILE: 0x%1!x!. |
| 0x40000413 | 같은 컴퓨터 이름으로 다시 djoin.exe를 실행할 때 /REUSE를 지정해야 합니다.컴퓨터를 프로비저닝하지 못했습니다: 0x%1!x!. |
It may be necessary to specify /REUSE when runningdjoin.exe again with the same machine name.Computer provisioning failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000414 | 구축 문자열(%1!ul!바이트): %2!s! |
Provisioning string (%1!ul! bytes): %2!s! |
| 0x40000415 | 오프라인 도메인 가입 요청이 실패했습니다. 0x%1!x!. |
The offline domain join request failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000416 | 오프라인 도메인 가입 요청을 완료했습니다[TESTMODE - BLOB 덤프 중]. |
The offline domain join request completed. [TESTMODE - Dumping blob] |
| 0x40000417 | 프로비저닝 요청을 완료했습니다. |
The provisioning request completed successfully. |
| 0x40000418 | 오프라인 도메인 가입 요청 설정 시뮬레이션이 실패했습니다. 0x%1!x!. |
The simulated setup offline domain join request failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000419 | 오프라인 도메인 가입 요청 설정 시뮬레이션을 완료했습니다.변경 사항을 적용하려면 다시 시작해야 합니다. |
Simulated setup offline domain join request completed successfully.A reboot is required for changes to be applied. |
| 0x4000041A | 옵션: |
Options: |
| 0x4000041B | %1!s! |
%1!s! |
| 0x4000041C | /LOCALOS는 로컬 레지스트리에서 작동하지만 이 OS는 도메인 컨트롤러로구성되어 있어 작업이 지원되지 않습니다. |
/LOCALOS operates on the local registry, this OS is configuredas a domain controller. The operation is not supported. |
| 0x4000041D | /LOCALOS가 지정되었지만 현재 OS가 도메인 가입 기능을 지원하지 않습니다. |
/LOCALOS specified but the current OS does not support domain join functionality. |
| 0x4000041E | /DSITE와 /PSITE는 동시에 지정할 수 없습니다. |
/DSITE and /PSITE may not be specified at the same time. |