If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
German |
English |
3123 | Für den Assistenten ist eine Berechtigung für den Zugriff auf das System erforderlich. |
The wizard program needs permission to access to your system |
0x1 | XML-Dateiverarbeitung |
XML File Processing |
0x2 | XML-Verarbeitungsfehler |
XML Process Error |
0x3 | Syntax: xwizard ProcessXMLFile [/u] [/m] wobei: /u = unbeaufsichtigt (Parsingfehler werden protokolliert und nicht \t\tangezeigt) /m = zusätzlich einen Vista-Setup-Manifestdateiabschnitt generieren\t\t(die entstehende Datei wird im aktuellen Verzeichnis als\t\t.man erstellt) filename = XML-DateinameBeispiele: xwizard ProcessXMLFile MeineKonfig.xml xwizard ProcessXMLFile /m MeinSetup.xml |
Usage: xwizard ProcessXMLFile [/u] [/m] where: /u = unattended (log parsing errors instead of showing them) /m = additionally generate Vista setup manifest file section (create resulting file in current directory as .man) filename = XML file nameexamples: xwizard ProcessXMLFile myconfig.xml xwizard ProcessXMLFile /m mysetup.xml |
0xB | RunWizard |
RunWizard |
0xC | RunWizard-Fehler |
RunWizard Error |
0xD | Syntax: xwizard RunWizard [/u] [/t] [/c] [/f] [/p] [/z [] ]wobei: /u = unbeaufsichtigt (Fehler werden protokolliert und nicht angezeigt) /t = optionaler Assistenttyp (wizard97, aero, dui, moderndui) /c = Kontextflags /f = benutzerdefinierte Flags /p = übergeordneter Host-GUID-Bezeichner ({}) GUID = Assistent-Komponenten-GUID-Bezeichner ({}) /z = Benutzerbefehlszeile (sollte immer an letzter Stelle am Ende\t\tder Zeile stehen)Beispiele: xwizard RunWizard {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} xwizard RunWizard /taero /c1 /f3 {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} /z/MeineOption1 /MeineOption2 |
Usage: xwizard RunWizard [/u] [/t] [/c] [/f] [/p] [/z [] ]where: /u = unattended (log errors instead of showing them) /t = optional wizard type (wizard97, aero, dui, moderndui) /c = context flags /f = user defined flags /p = parent host GUID identifier ({}) GUID = Wizard component GUID identifier ({}) /z = user command line (should always be last, rest of line)examples: xwizard RunWizard {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} xwizard RunWizard /taero /c1 /f3 {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} /z/myoption1 /myoption2 |
0xE | Syntax: xwizard RunPropertySheet [/u] [/c] [/f] [/p] [/z [] ]wobei: /u = unbeaufsichtigt (Fehler werden protokolliert und nicht angezeigt) /c = Kontextflags /f = benutzerdefinierte Flags /p = übergeordneter Host-GUID-Bezeichner ({}) GUID = GUID-Bezeichner für die Komponente der Eigenschaftenseite ({}) /z = Benutzerbefehlszeile (sollte immer an letzter Stelle am Ende\t\tder Zeile stehen)Beispiele: xwizard RunPropertySheet {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} xwizard RunPropertySheet /c1 /f3 {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} /z/MeineOption1 /MeineOption2 |
Usage: xwizard RunPropertySheet [/u] [/c] [/f] [/p] [/z [] ]where: /u = unattended (log errors instead of showing them) /c = context flags /f = user defined flags /p = parent host GUID identifier ({}) GUID = Property sheet component GUID identifier ({}) /z = user command line (should always be last, rest of line)examples: xwizard RunPropertySheet {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} xwizard RunPropertySheet /c1 /f3 {7071ECA0-663B-4bc1-A1FA-B97F3B917C55} /z/myoption1 /myoption2 |
0x51 | %1-%2 |
%1-%2 |
0x50000002 | Fehler |
Error |
0x50000003 | Warnung |
Warning |
0x50000004 | Informationen |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-XWizards |
Microsoft-Windows-XWizards |
0x90000002 | Anwendung |
Application |
0xC0000004 | XML-Analysefehler in der Datei \"%1\" in Zeile %2, Spalte %3:%4\"%5\". |
XML parse error in file \"%1\" at line %2, column %3:%4\"%5\" |
0xC0000005 | XML-Prozessfehler: %1 - %2 |
XML process error: %1 - %2 |
0xC000000F | Assistent-Ausführungsfehler: %1 - %2 |
Run Wizard Error: %1 - %2 |
0xC0000033 | %1 |
%1 |
0xC0000034 | Ein unbekannte Befehlszeilenoption [%1] wurde festgestellt. |
Unknown command line option [%1] found. |