| 1000 | Услуги за отдалечен работен плот, потребителски режим, портов редиректор |
Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
| 1001 | Позволява пренасочване на принтери/дискове/портове за RDP връзки |
Allows the redirection of Printers/Drives/Ports for RDP connections |
| 2001 | Сесия |
Session |
| 2002 | Грешка при известяване на услугите за отдалечен работен плот |
Remote Desktop Services Notify Error |
| 2003 | %1 (от %3) |
%1 (from %3) |
| 2004 | %1 (от %3) в сесия %4 |
%1 (from %3) in session %4 |
| 2005 | %1 на %2 (от %3) |
%1 on %2 (from %3) |
| 2006 | %1 на %2 (от %3) в сесия %4 |
%1 on %2 (from %3) in session %4 |
| 2007 | %1 на %2 |
%1 on %2 |
| 2008 | Диск от връзка с отдалечен работен плот |
Disk from Remote Desktop Connection |
| 2009 | (Резервен PCL принтер на хост сървър за сесия на отдалечен работен плот) |
(Remote Desktop Session Host Server PCL Fallback Printer) |
| 2010 | (Резервен PostScript принтер на хост сървър за сесия на отдалечен работен плот) |
(Remote Desktop Session Host Server PostScript Fallback Printer) |
| 2051 | %1 на %2 (пренасочен %3) |
%1 on %2 (redirected %3) |
| 2052 | %1 на %2 (пренасочен %3/копие %4) |
%1 on %2 (redirected %3/copy %4) |
| 2053 | %1 (пренасочен %3) |
%1 (redirected %3) |
| 2054 | %1 (пренасочен %3/копие %4) |
%1 (redirected %3/copy %4) |
| 0x50000002 | Грешка |
Error |
| 0x50000003 | Внимание |
Warning |
| 0x50000004 | Информация |
Information |
| 0x50000005 | Подробно |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | Analytic |
Analytic |
| 0x90000004 | Operational |
Operational |
| 0x90000005 | Debug |
Debug |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
| 0xB0000002 | %1 |
%1 |
| 0xB0000020 | Неуспешно създаване на обект за физическо устройство за устройство %1 в компонент на шината в потребителски режим. |
Failed to create Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000021 | Неуспешно унищожаване на обект за физическо устройство за устройство %1 в компонент на шината в потребителски режим. |
Failed to destroy Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000022 | Неуспешно зареждане на драйвера за устройство %1. Отделеното за операцията време е изтекло. |
Driver for device %1 failed to load. Timeout period has expired. |
| 0xB0000023 | Устройство %1 не се поддържа на тази машина и поради това е зареден драйвер с общо предназначение. |
Device %1 is not supported on this machine, a generic driver is loaded. |
| 0xB0000024 | Пренасочването на допълнителни поддържани устройства е забранено от правилата. |
Redirection of additional supported devices is disabled by policy. |
| 0xB0000025 | Устройство %1 е успешно инсталирано |
Device %1 is successfully installed |
| 0xB100044C | TS RDPDR пренасочване на устройства не може да инициализира сесия %1 за единичен потребител. Ще бъде забранено серийното и паралелно пренасочване, както и това за принтери и на файловата система. Потърсете за други сродни грешки в регистрационния файл за системни събития. |
TS RDPDR Device Redirection failed to initialize for a single user session %1. Serial, Parallel, Printer, and File System Redirection will be disabled. Look in the System event log for other related errors. |
| 0xB100044E | Необходимият драйвер %1 за принтер %2 не е инсталиран на сървъра. Свържете се с администратора, за да инсталира драйвера, преди отново да влезете. |
Driver %1 required for printer %2 is not installed on the server. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB100044F | Възникна вътрешна комуникационна грешка. Пренасочването на принтери повече няма да функционира в сесия за единичен потребител. Проверете състоянието на модула за пренасочване на устройства за отдалечен работен плот в системната папка на диспечера на устройства. |
An internal communication error occurred. Redirected printing will no longer function for a single user session. Check the status of the Remote Desktop Device Redirector in the System folder of Device Manager. |
| 0xB1000451 | Задаването на информация за защита на принтер %1 е неуспешно. |
Printer security information for the printer %1 could not be set. |
| 0xB1000453 | Изтриването на принтер %1 е неуспешно. |
The printer %1 could not be deleted. |
| 0xB1000454 | Възстановяването на конфигурационната информация за принтер %1 е неуспешно. |
Configuration information for the %1 printer could not be restored. |
| 0xB1000455 | Задаването на принтер %1 като принтер по подразбиране е неуспешно. |
The %1 printer could not be set as the default printer. |
| 0xB1000456 | Възникна грешка при обработване на %1. Файлът може да е повреден. Изпълнете отново инсталиращата програма, за да преинсталирате файла. |
An error occurred during processing of %1. The file might be corrupted. Run Setup again to reinstall the file. |
| 0xB1000457 | Необходимият драйвер %1 за принтер %2 е неизвестен. Свържете се с администратора, за да инсталира драйвера, преди отново да влезете. |
Driver %1 required for printer %2 is unknown. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB1000458 | Неуспешно регистриране за известие при промяна на потребителските предпочитания за принтер. Отворете конзолната добавка за услуги и потвърдете, че се изпълнява услугата на спулера за принтери |
Failed to register for user printing preferences change notification. Open the Services snap-in and confirm that the Printer Spooler service is running |
| 0xB1000459 | Недостатъчно памет за завършване на операцията. Запишете работата си, затворете другите програми, след което опитайте отново. |
There is not enough memory to complete the operation. Save your work, close other programs, and then try again. |
| 0xB100045A | Грешка в комуникацията със системната услуга на спулера. Отворете конзолната добавка за услуги и потвърдете, че се изпълнява услугата на спулера за принтери. |
Error communicating with the Spooler system service. Open the Services snap-in and confirm that the Print Spooler service is running. |
| 0xB100045B | Неочаквана вътрешна грешка в модула за пренасочване на устройства TS RDP. Свържете се с техническата поддръжка. |
Unexpected internal error in TS RDP device redirection. Contact technical support. |
| 0xB100045C | Принтерът %1 не може да се пренасочи чрез функцията за лесен печат за отдалечен работен плот. На клиентския компютър вероятно няма версия на клиента за връзка с отдалечен работен плот или не е инсталирана версия на Microsoft .NET Framework, която поддържа този драйвер. |
The printer %1 cannot be redirected by using Remote Desktop Easy Print. The client computer may not have a version of the Remote Desktop Connection client or Microsoft .NET Framework installed that supports this driver. |
| 0xB1000463 | Спулерът за печат не успя да добави принтер %1, порт %2 поради грешка в порта. Спулерът за печат няма да се опита да добави отново принтера. |
The Print Spooler failed to add the printer %1, port %2 because of a port error. The Print Spooler will not try again to add the printer. |
| 0xB1000464 | Достигнат е лимитът за броя на принтерите в една сесия. Не е създадена следната опашка за печат: %n%nПринтер = %1%nПорт = %2 |
The number of printers per session limit was reached. The following print queue was not created: %n%nPrinter = %1%nPort = %2 |