windows.storage.dll.mui Microsoft WinRT Storage API ad3b1edbdaf4d3270df6067aa650bd61

File name:	windows.storage.dll.mui
Size:	33792 byte
MD5:	ad3b1edbdaf4d3270df6067aa650bd61
SHA1:	9ec3be8f2dd7030d4280a2a5a022f19011071733
SHA256:	40eb4de231053f1cab7226cdbf9f0a9d99a73fe9779411e6e07d7cb8339b6b58
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Thai	English
1175	การเข้าถึงไลบรารีที่ระบุ (%1) จะต้องประกาศความสามารถไว้ในไฟล์กำกับ	Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest.
1176	ค่า KnownLibraryId ที่ระบุไม่ถูกต้อง	The specified KnownLibraryId value is invalid.
4098	ตำแหน่งที่ตั้ง: %s	Location: %s
4130	แฟ้ม	File
4131	โฟลเดอร์	Folder
4144	การดำเนินการ	Operation
4145	ย้าย	Move
4146	คัดลอก	Copy
4147	ลบ	Delete
4148	เปลี่ยนชื่อ	Rename
4149	การเชื่อมโยง	Link
4150	นำคุณสมบัติไปใช้	Apply Properties
4151	สร้าง	New
4154	%s - ทางลัด ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	โฟลเดอร์นี้ไม่พร้อมใช้งาน	This folder is unavailable.
4161	แผงควบคุม	Control Panel
4163	เลิกทำ %s	Undo %s
4164	เลิ&กทำ %s Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4178	%s - สำเนา	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	ทำซ้ำ %s	Redo %s
4191	&ทําซ้ำ %s Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	การดำเนินการบน ’%1!ls!’	Operation on '%1!ls!'
4193	การย้าย ’%1!ls!’	Move of '%1!ls!'
4194	การคัดลอก ’%1!ls!’	Copy of '%1!ls!'
4195	การลบ ’%1!ls!’	Delete of '%1!ls!'
4196	เปลี่ยนชื่อ ’%1!ls!’ เป็น ’%2!ls!’	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	นำคุณสมบัติไปใช้กับ ’%1!ls!’	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	การสร้าง ’%2!ls!’	Creation of '%2!ls!'
4213	และ	and
4214	,	,
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4262	อินเทอร์เน็ต	The Internet
4263	เครือข่ายเฉพาะที่	Local Network
4321	(%d)	(%d)
5394	ข้อมูลโปรแกรมประยุกต์สำหรับ Macintosh	Macintosh Application Info
5395	ทรัพยากรมัลติมีเดียสำหรับ Macintosh	Macintosh Multimedia Resources
5396	ข้อมูลคุณสมบัติที่ไม่ได้ระบุ	Unidentified Property Information
8496	&เปิด	&Open
8497	&พิมพ์	&Print
8498	เ&ล่น	P&lay
8499	แ&สดงตัวอย่าง	P&review
8502	สำ&รวจ	E&xplore
8503	ค้&นหา...	S&earch...
8505	ใช้งานในฐานะ&ผู้ดูแล	Run as &administrator
8516	&แก้ไข	&Edit
8517	เ&ปิดในหน้าต่างใหม่	Op&en in new window
8730	ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ ’%2!ls!’ %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8768	อ่านอย่างเดียว	Read-only
8769	ซ่อน	Hidden
8770	ระบบ	System
8771	บีบอัด	Compressed
8772	เข้ารหัสลับแล้ว	Encrypted
8773	ออฟไลน์	Offline
8964	ถังรีไซเคิล	Recycle Bin
8972	ผู้ใช้ทุกคนในโดเมน	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	โฮมกรุ๊ป	Homegroup
8976	ชื่อ	Name
8979	ชนิด	Type
8995	ข้อคิดเห็น	Comments
8996	คำสำคัญ	Keywords
9012	คอมพิวเตอร์	Computer
9216	พีซีเครื่องนี้	This PC
9217	เครือข่าย	Network
9219	ฟลอปปีดิสก์ไดรฟ์	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - ไดรฟ์ข้อมูลที่ยังไม่ได้กำหนดชื่อ %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	เอกสารของฉัน	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9306	ขนาดรวม	Total Size
9307	เนื้อที่ว่าง	Free Space
9308	ยกเลิกการเชื่อมต่อกับไดรฟ์เครือข่าย	Disconnected Network Drive
9309	ดิสก์แบบถอดได้	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	ดิสก์ภายในเครื่อง	Local Disk
9316	ดีวีดีไดรฟ์	DVD Drive
9317	ซีดีไดรฟ์	CD Drive
9318	RAM ดิสก์	RAM Disk
9319	ไดรฟ์เครือข่าย	Network Drive
9320	โฟลเดอร์ระบบ	System Folder
9339	อุปกรณ์และไดรฟ์	Devices and drives
9345	DVD RAM ไดรฟ์	DVD RAM Drive
9346	DVD R ไดรฟ์	DVD R Drive
9347	DVD RW ไดรฟ์	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW ไดรฟ์	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R ไดรฟ์	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW ไดรฟ์	CD-RW Drive
9351	CD-R ไดรฟ์	CD-R Drive
9352	ระบบแฟ้ม	File System
9354	เปอร์เซ็นต์ที่เต็ม	Percent Full
9373	BD-ROM ไดรฟ์	BD-ROM Drive
9374	BD-R ไดรฟ์	BD-R Drive
9375	BD-RE ไดรฟ์	BD-RE Drive
9376	ดิสก์แบบคลัสเตอร์	Clustered Disk
9730	แสดงคอมพิวเตอร์ เครื่องพิมพ์ แฟ้มและโฟลเดอร์ และบุคคลที่อยู่บนเครือข่ายของคุณทั้งหมด	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
10027	ตำแหน่งบนเครือข่าย	Network Location
10112	แฟ้ม %s	%s File
10152	โฟลเดอร์แฟ้ม	File folder
12320	0 กิโลไบต์	0 KB
12321	0 - 10 กิโลไบต์	0 - 10 KB
12322	10 - 100 กิโลไบต์	10 - 100 KB
12323	100 กิโลไบต์ - 1 เมกะไบต์	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 เมกะไบต์	1 - 16 MB
12325	16 - 128 เมกะไบต์	16 - 128 MB
12326	128 เมกะไบต์	128 MB
12327	ไม่ระบุ	Unspecified
12329	0 - 16 กิกะไบต์	0 - 16 GB
12330	16 กิกะไบต์ - 80 กิกะไบต์	16 GB - 80 GB
12331	80 กิกะไบต์ - 250 กิกะไบต์	80 GB - 250 GB
12332	250 กิกะไบต์ - 500 กิกะไบต์	250 GB - 500 GB
12334	500 กิกะไบต์ - 1 เทราไบต์	500 GB - 1 TB
12335	1 เทราไบต์	1 TB
12336	พื้นที่ว่าง %d%%	%d%% free
12337	เหลือ %d%% - %d%%	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	สัปดาห์ที่ %d	Week %d
12551	ไม่รู้จัก	Unknown
12694	แสดงแฟ้ม โฟลเดอร์ ทางลัดไปยังโปรแกรม และรายการอื่นๆ บนเดสก์ท็อป	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12864	ไม่สามารถเรียกใช้ความสามารถในการเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ได้	Failed to get Folder Redirection capabilities.
12865	โฟลเดอร์ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางได้	The folder is not redirectable.
12866	การเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ถูกปิดใช้งานตามนโยบายกลุ่ม	Folder Redirection is disabled by Group Policy.
12867	โฟลเดอร์ถูกเปลี่ยนเส้นทางตามนโยบายกลุ่ม	Folder is redirected via Group Policy.
12868	ไม่สามารถปรับปรุงตำแหน่งที่ตั้งโฟลเดอร์ได้	Can't update the folder location.
12869	การเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ถูกปฏิเสธ	Folder Redirection is denied.
12870	ไม่สามารถเรียกใช้เส้นทางของโฟลเดอร์ได้	Failed to get the folder's path.
12871	ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์หลักไปยังโฟลเดอร์ย่อยได้	Can't redirect a parent into a child.
12872	ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ย่อยไปยังโฟลเดอร์หลักได้	Can't redirect a child into a parent.
12873	เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดจาก PerformRedirection	Unexpected error from PerformRedirection
12874	ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ "%s"	Can't create folder "%s"
12875	ไม่สามารถปักหมุดโฟลเดอร์ "%s" ได้ hr = %08X	Failed to pin folder "%s", hr = %08X
12876	ไม่สามารถสร้างรายการของไดเรกทอรีย่อยที่รู้จักได้	Failed to build the list of known subdirectories.
12877	ไม่สามารถทำเครื่องหมายโฟลเดอร์ที่ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางได้	Failed to mark non redirectable folders.
12878	ไม่สามารถย้ายโฟลเดอร์ได้เนื่องจากมีโฟลเดอร์ที่ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางได้อยู่ในตำแหน่งที่ตั้งเดียวกัน	Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected.
12879	ไม่สามารถปรับปรุงเส้นทางของโฟลเดอร์ที่รู้จักได้	Failed to update the paths for known folders.
12880	ไม่สามารถสร้างรายการของไดเรกทอรีย่อยปกติภายใต้ "%s" ได้	Failed to build the list of regular subdirectories under "%s".
12881	ไม่สามารถคัดลอกแฟ้มจาก "%s" ไปยัง "%s" ปัญหานี้อาจเกิดจากแฟ้มในโฟลเดอร์ต้นทางหรือปลายทางอย่างน้อยหนึ่งแฟ้มมีชื่อที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดซึ่งมีความยาวอักขระเกิน 256 ตัว	Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters.
12882	ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ได้เนื่องจากโฟลเดอร์ต้นทาง "%s" ออฟไลน์อยู่	Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline.
12883	ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางโฟลเดอร์ได้เนื่องจากโฟลเดอร์ปลายทาง "%s" ออฟไลน์อยู่	Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline.
12884	ไม่สามารถเปลี่ยนเส้นทางได้เนื่องจากมีเนื้อที่ดิสก์ไม่เพียงพอบนโฟลเดอร์เป้าหมาย "%s"	Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s".
12885	ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์จาก "%s" เป็น "%s" ในแคชแบบออฟไลน์ได้, hr = %08X	Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X
12886	ไม่สามารถเริ่มแฟ้มออฟไลน์, hr = %08X	Failed to start Offline Files, hr = %08X
16957	ส่วนบุคคล	Personal
21769	เดสก์ท็อป	Desktop
21770	เอกสาร	Documents
21779	รูปภาพ	Pictures
21790	เพลง	Music
21791	วิดีโอ	Videos
21798	ดาวน์โหลด	Downloads
21818	เพลย์ลิสต์	Playlists
21823	สกรีนช็อต	Screenshots
21824	ม้วนฟิล์ม	Camera Roll
21825	วัตถุ 3 มิติ	3D Objects
21826	จับภาพ	Captures
21827	การโทรที่บันทึกไว้	Recorded Calls
21828	เสียงเรียกเข้า	Ringtones
21829	MOD แอปพลิเคชัน	Application Mods
30995
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (พีซีเครื่องนี้ - %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (พีซีเครื่องนี้)	%s (this PC)
34132	ผลลัพธ์การค้นหาใน %s	Search Results in %s
34583	รูปภาพที่บันทึกไว้	Saved Pictures
34649	เนื้อหาแอปพลิเคชัน	Application Content
37218	โฟลเดอร์ที่ใช้บ่อย	Frequent folders
38306	SD การ์ด	SD Card
38307	ไดรฟ์ USB	USB Drive
50432	กำลังดำเนินการแฟ้มอยู่	A file operation is in progress.
50433	กำลังดำเนินการย้ายแฟ้มอยู่	A file move operation is in progress.
50434	กำลังดำเนินการคัดลอกแฟ้มอยู่	A file copy operation is in progress.
50435	กำลังดำเนินการลบแฟ้มอยู่	A file delete operation is in progress.
50436	กำลังดำเนินการเปลี่ยนชื่อแฟ้มอยู่	A file rename operation is in progress.
50437	กำลังดำเนินการนำคุณสมบัติแฟ้มไปใช้อยู่	A file property apply operation is in progress.
50438	กำลังดำเนินการสร้างแฟ้มอยู่	A file creation operation is in progress.
50439	กำลังดำเนินการเขียนดิสก์	A disc burn operation is in progress.
50691	ไลบรารี	Libraries
50720	ถึงจำนวนสูงสุด (%1!d!) ของรายการในรายการการเข้าถึงแล้ว จะต้องเอารายการหนึ่งออกก่อนจึงจะเพิ่มรายการอื่นได้	The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added.
50721	ไม่พบแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่สัมพันธ์กับโทเค็นที่ระบุ (%1) อาจมีการย้ายหรือลบแฟ้มหรือโฟลเดอร์ออกไปแล้ว	The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted.
50723	โทเค็นที่ระบุ (%1) ไม่สัมพันธ์กับข้อมูลในรายการการเข้าถึง	The specified token (%1) is not associated with an item in the access list.
50724	โทเค็นที่ระบุ (%1) มีความยาวเกินกว่าความยาวสูงสุดซึ่งกำหนดไว้ที่ %2!d!	The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!.
50725	เมตาดาต้าที่ระบุมีความยาวเกินกว่าความยาวสูงสุดของเมตาดาต้าซึ่งกำหนดไว้ที่ %1!d!	The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!.
50726	โทเค็นที่ระบุสั้นเกินไป โทเค็นต้องมีอักขระอย่างน้อย 1 ตัว	The specified token is too short. It must have at least 1 character.
50727	โทเค็นที่ระบุ (%1) มีอักขระที่ไม่ถูกต้องอย่างน้อยหนึ่งตัว	The specified token (%1) contains one or more invalid characters.
50728	เส้นทางที่ระบุ (%1) ไม่ใช่เส้นทางสัมบูรณ์ และไม่อนุญาตให้ใช้เส้นทางสัมพัทธ์	The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted.
50729	เส้นทางที่ระบุสั้นเกินไป เส้นทางต้องมีอักขระอย่างน้อย 1 ตัว	The specified path is too short. It must have at least 1 character.
50730	เส้นทางที่ระบุ (%1) มีความยาวเกินกว่าความยาวสูงสุดซึ่งกำหนดไว้ที่ %2!d!	The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!.
50731	เส้นทางที่ระบุ (%1) มีอักขระที่ไม่ถูกต้องมากกว่าหนึ่งตัว	The specified path (%1) contains one or more invalid characters.
50732	ไม่พบรายการในเส้นทางที่ระบุ (%1)	An item cannot be found at the specified path (%1).
50733	ชื่อที่ระบุสั้นเกินไป ชื่อต้องมีอักขระอย่างน้อย 1 ตัว	The specified name is too short. It must be at least 1 character.
50734	ชื่อที่ระบุ (%1) ยาวเกินไป	The specified name (%1) is too long.
50735	ชื่อที่ระบุ (%1) มีอักขระที่ไม่ถูกต้องอย่างน้อยหนึ่งตัว	The specified name (%1) contains one or more invalid characters.
50736	ไม่พบรายการที่มีชื่อที่ระบุ (%1)	An item cannot be found with the specified name (%1).
50737	การเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งที่ระบุ (%1) จำเป็นต้องประกาศความสามารถในแฟ้มกำกับ	Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest.
50738	การเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งที่ระบุ (%1) จำเป็นต้องประกาศความสัมพันธ์ของชนิดแฟ้มในแฟ้มกำกับโปรแกรมประยุกต์	Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest.
50739	ไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มที่ระบุ (%1) ได้ กรุณาตรวจสอบว่ามีการประกาศความสัมพันธ์ของชนิดแฟ้มในแฟ้มกำกับสำหรับแฟ้มชนิดนี้หรือไม่ และตรวจสอบด้วยว่าแฟ้มนั้นไม่ได้ถูกกำหนดแอตทริบิวต์เป็นแฟ้มระบบหรือแฟ้มที่ซ่อนอยู่	Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes.
50740	ไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มที่ระบุ (%1) ได้ กรุณาตรวจสอบว่าแฟ้มชนิดนี้มีความสามารถสอดคล้องตามที่ระบุไว้ในแฟ้มกำกับหรือไม่ และตรวจสอบด้วยว่าแฟ้มนั้นไม่ได้ถูกกำหนดแอตทริบิวต์เป็นแฟ้มระบบหรือแฟ้มที่ซ่อนอยู่	Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes.
50741	ไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุ (%1) ได้ กรุณาตรวจสอบว่ารายการดังกล่าวไม่ได้ถูกกำหนดแอตทริบิวต์เป็นแฟ้มระบบหรือแฟ้มที่ซ่อนอยู่	Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes.
50742	ไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุ (%1) ได้ เนื่องจากรายการนั้นไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ตั้งที่โปรแกรมประยุกต์สามารถเข้าถึงได้ (ซึ่งรวมถึงโฟลเดอร์ข้อมูลของโปรแกรมประยุกต์ โฟลเดอร์ที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านความสามารถต่างๆ และรายการที่มีอยู่ในรายการ StorageApplicationPermissions) กรุณาตรวจสอบว่าแฟ้มไม่ได้ถูกกำหนดแอตทริบิวต์เป็นแฟ้มระบบหรือแฟ้มที่ซ่อนอยู่	Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes.
50743	ไม่สามารถลบหรือเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ที่ระบุ (%1) ได้ ถ้าโฟลเดอร์ดังกล่าวได้มาจากการใช้ตัวเลือกแฟ้มหรือ KnownFolders API จะไม่สามารถลบหรือเปลี่ยนชื่อได้ นอกจากนี้จะไม่สามารถลบโฟลเดอร์ดังกล่าวได้ถ้าอยู่ในตำแหน่งที่ตั้งที่มีการกรอง เช่น ไลบรารีเอกสารหรืออุปกรณ์แบบถอดได้	Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices.
50744	ตัวเลือกการสอบถามที่ระบุใช้ไม่ได้กับโฟลเดอร์นี้ เนื่องจากโฟลเดอร์ไม่ได้อยู่ในไลบรารีหรือโฮมกรุ๊ป เฉพาะโฟลเดอร์ในไลบรารีหรือโฮมกรุ๊ปเท่านั้นที่รองรับการใช้ตัวเลือกทั้งหมด	The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options.
50745	ไม่สามารถเข้าถึงโฮมกรุ๊ปได้ กรุณาตรวจสอบว่ามีการตั้งค่าโฮมกรุ๊ปไว้แล้ว	Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup.
50746	ไม่สามารถเขียนลงในคุณสมบัติที่ระบุ (%1) ได้ คุณสมบัตินี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว	Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only.
50747	ชื่อคุณสมบัติที่ระบุ (%1) ไม่ถูกต้อง อาจไม่ได้ลงทะเบียนคุณสมบัติในระบบ	The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system.
50748	ชื่อคุณสมบัติที่ระบุ (%1) ไม่ถูกต้องสำหรับรายการนี้ คุณสมบัตินี้อาจไม่ได้รับการสนับสนุนจากตัวจัดการคุณสมบัติของรายการนี้	The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item.
50749	ค่าที่ระบุของคุณสมบัติ (%1) ไม่สามารถแปลงเป็นชนิดที่ต้องการได้	The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type.
50750	ไม่สามารถเรียกใช้เมธอด (%1) ที่ร้องขอได้ เนื่องจากมีการเรียกใช้เมธอดนี้อยู่ก่อนแล้วและอยู่ระหว่างรอดำเนินการ โดยจะต้องส่งกลับก่อนจึงจะสามารถเรียกใช้เมธอดนี้ได้อีกครั้ง	Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again.
50751	มีการใช้แฟ้มนี้อยู่ กรุณาปิดแฟ้มก่อนที่จะดำเนินการต่อไป	The file is in use. Please close the file before continuing.
50752	ส่วนขยายของแฟ้มที่ระบุไม่อยู่ในรูปแบบที่ถูกต้อง ส่วนขยายจะต้องขึ้นต้นด้วย ’.’ และไม่สามารถมีอักขระตัวแทนได้	The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards.
50753	รายการที่ระบุคือโฟลเดอร์ และไม่สามารถส่งกลับเป็น StorageFile ได้	The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile.
50754	รายการที่ระบุเป็นแฟ้ม และไม่สามารถส่งกลับเป็น StorageFolder ได้	The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder.
50755	การดำเนินการไม่มีผลใดๆ เนื่องจากไม่มีวัตถุแล้ว	The operation has no effect because the object is no longer available.
50756	มีโฟลเดอร์ที่มีชื่อที่ระบุ (%1) อยู่แล้ว ไม่สามารถแทนที่โฟลเดอร์นี้ได้เนื่องจากไม่ใช่โฟลเดอร์เปล่าและอยู่ในตำแหน่งที่ถูกจำกัด ให้ลองสร้างโฟลเดอร์โดยใช้ชื่ออื่นหรือใช้ตัวเลือกความขัดแย้งอื่นแทน	There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option.
50757	ไม่สามารถสร้างรายการภายใน StorageFolder ได้ ซึ่งอาจเกิดขึ้นในกรณีที่ได้รับโฟลเดอร์จากการสร้างแบบสอบถามโดยใช้ตัวเลือกการจัดกลุ่ม	Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options.
50758	API นี้สนับสนุนแบบแผน URI ในรูปแบบ http, https, ms-appx และ ms-appdata เท่านั้น	Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API.
50759	โฟลเดอร์นี้สนับสนุนเฉพาะชุดค่าที่จำกัดของ CreationCollisionOption ซึ่งรวมถึง FailIfExists และ GenerateUniqueName	This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName.
50760	ไม่สามารถเรียกเมธอดที่ร้องขอ (%1) บน Neighboring Files Query ได้	Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query.
50761	ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ย่อยได้ในโฟลเดอร์นี้	Subfolders cannot be created in this folder.
50762	ค่าที่ระบุลงใน FindStartIndexAsync ต้องเป็น StorageFile เมื่อวัตถุการสอบถามเป็น Neighboring Files Query	The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query.
50763	ต้องตั้งค่า QueryOptions.UserSearchFilter และ/หรือ QueryOptions.ApplicationSearchFilter	QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set.
50764	requestedSize ต้องอยู่ระหว่าง (%1!d!) ถึง (%2!d!)	requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!).
50765	ค่าสถานะที่ระบุสำหรับตัวเลือกไม่ถูกต้อง	Invalid flags specified for options.
50766	การรวมค่าสถานะของตัวเลือกไม่ถูกต้อง: ไม่สามารถระบุได้ทั้ง ThumbnailOptions.ResizeThumbnail และ ThumbnailOptions.UseCurrentScale	Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale.
50767	ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้ ให้ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณแล้วลองอีกครั้ง เมื่อต้องการทำให้แฟ้มนี้พร้อมใช้งานขณะออฟไลน์ ให้เปิดแอป %1 เลือกแฟ้ม แล้วเลือก ’ทำให้พร้อมใช้งานขณะออฟไลน์’	The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'.
50768	ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้เนื่องจากไม่สามารถเข้าถึงตัวให้บริการของแฟ้มดังกล่าว กรุณาลองอีกครั้งในอีกสักครู่	The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes.
50769	ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้เนื่องจากตัวให้บริการของแฟ้มดังกล่าวบล็อกการเข้าถึงไว้	The file cannot be opened because its provider has blocked access to it.
50778	ไม่สามารถเขียนแฟ้มที่ให้มาได้ แฟ้มที่มีข้อมูลล่าสุดและ UpdateActivationMode ที่ไม่ใช่ ReadOnly จะต้องสามารถเขียนได้	The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable.
50779	contentId หายไปหรือไม่ถูกต้อง	The contentId is missing or invalid.
50780	SetUpdateInformation จำเป็นต้องให้คุณระบุ WriteActivationMode หรือ ReadActivationMode โหมดเหล่านี้จะกำหนดเวลาในการเรียกโปรแกรมเพื่อดำเนินการปรับปรุง	SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates
50781	ไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มได้ในขณะออฟไลน์	The file cannot be accessed while offline.
50782	มีการจำกัดสิทธิในการอ่านแฟ้มนี้ และไม่สามารถแก้ไขหรือลบแฟ้มได้	This file is restricted to read access and may not be modified or deleted.
50783	แฟ้มไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้	The file is currently not available.
50784	การดำเนินการนี้จำเป็นต้องให้ผู้ใช้ป้อนข้อมูลให้ครบถ้วน แต่จะไม่สามารถแสดงส่วนติดต่อผู้ใช้ได้	This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed.
50785	แฟ้มนี้มีข้อมูลล่าสุดที่ได้มาจากโปรแกรมอื่นที่มีการจัดเตรียมไว้ให้แล้ว	The file already has update information from another providing app.
50976	รูปแบบ “FileGroupDescriptorW” ที่โปรแกรมต้นทางจัดเตรียมให้มีรายการโฟลเดอร์เสมือนซึ่งไม่สามารถใช้แทนวัตถุ StorageItem ได้	The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object
50977	DataPackage ไม่สนับสนุนสื่อจัดเก็บข้อมูลชนิดนี้ที่จัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทางสำหรับรูปแบบ “FileContents”	DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format.
50978	คอลเลกชันมีรายการที่เป็น Null ซึ่งไม่อนุญาตให้ใช้	The collection contains a null item, which is not allowed.
50979	ไม่สามารถแปลงสตริงเป็น UTF8 ได้ ให้ตรวจหาอักขระที่ไม่ถูกต้อง	String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters.
50980	โปรแกรมใน Windows Store ไม่สามารถเข้าถึงคลิปบอร์ดในขณะที่ทำงานอยู่เบื้องหลังได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเข้าถึงคลิปบอร์ดเมื่อโปรแกรมทำงานอยู่เบื้องหน้า	Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground.
50981	ไม่สามารถสร้าง RandomAccessStream จาก HGLOBAL ได้	Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL.
50982	ไม่สามารถซีเรียลไลซ์ PropertyValue ได้	Unable to serialize PropertyValue.
50983	รูปแบบ “UniformResourceLocatorW” ที่จัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทางไม่สามารถแปลงเป็นวัตถุ Uri ได้	The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object.
50985	โปรแกรมต้นทางให้สตรีมที่ไม่สามารถกำหนดขนาดได้ เฉพาะสตรีมที่มีขนาดไม่เกิน 2^32 ไบต์เท่านั้นจึงจะสามารถใช้ได้	The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported.
50986	รูปแบบ CF_BITMAP ที่จัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทางไม่สามารถแปลงเป็นวัตถุสตรีมได้	The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object.
50987	ไม่สามารถสร้าง HBITMAP จากการส่งกระแสข้อมูลบิตแมปได้	Unable to create HBITMAP from the bitmap stream.
50988	รูปแบบ CF_ENHMETAFILE ที่จัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทางไม่สามารถแปลงเป็นวัตถุ RandomAccessStream ได้	The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object.
50989	DataPackage ไม่สนับสนุนชนิดข้อมูลของค่า	DataPackage does not support the data type of the value.
50990	ตัวแทนของโปรแกรมต้นทางไม่ได้จัดเตรียมข้อมูลตามรูปแบบที่ร้องขอภายในเวลาที่กำหนด	The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time.
50991	ตัวแทนของโปรแกรมต้นทางไม่ได้จัดเตรียมข้อมูลตามรูปแบบที่ร้องขอ	The source app’s delegate did not provide the data for the requested format.
50992	ไม่สามารถบันทึกรายการแมปทรัพยากรเป็นแฟ้มได้	Unable to save resource map entries as files.
50993	เนื้อหาของรูปแบบที่ร้องขอซึ่งจัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทางไม่สามารถแปลงเป็นสตริงได้ อาจเป็นเพราะมีอักขระที่ไม่ได้รับการสนับสนุน	The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters.
50995	คอลเลกชันมีรายการที่ไม่สามารถแปลงให้เป็นรูปแบบอ่านอย่างเดียวได้	The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form.
50996	ไม่สามารถสร้าง CF_HDROP จากรายการที่เก็บข้อมูลได้	Unable to create CF_HDROP from storage items.
50997	ไม่สามารถสร้าง StorageItems จากรายการที่ส่งผ่านในวัตถุได้	Unable to create StorageItems from the passed in object.
50998	รายการใดรายการหนึ่งในรูปแบบ “FileContents” ที่จัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทางไม่สามารถแปลงเป็นวัตถุ StorageItem ได้	One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object.
50999	DataPackage ไม่มีรูปแบบที่ระบุ ให้ตรวจสอบลักษณะโดยใช้ DataPackageView.Contains หรือ DataPackageView.AvailableFormats	DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats.
51000	DataPackage ไม่สนับสนุนสื่อจัดเก็บข้อมูลชนิดนี้ที่จัดเตรียมให้โดยโปรแกรมต้นทาง	DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app.
51002	คอลเลกชันว่างเปล่า ให้เพิ่มวัตถุ StorageItem อย่างน้อยหนึ่งรายการ	The collection is empty. Add at least one StorageItem object.
51005	โปรแกรมต้นทางไม่ได้จัดเตรียมข้อมูลตามรูปแบบที่ร้องขอในการกำหนดค่า (FORMATETC) ซึ่ง DataPackage สนับสนุน	The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage.
51007	ไม่สามารถแปลงอักขระหลีกใน URI ต้นฉบับได้	Unable to convert escaped characters in source URI.
51008	โปรแกรมประยุกต์ต้นทางไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มที่อ้างอิงในรูปแบบ HTML ได้	The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format.
51009	ไม่สามารถสร้าง StorageItem จากเส้นทางแฟ้มได้	Unable to create StorageItem from the file path.
51013	ไม่สามารถรับแฟ้มจริงจากการอ้างอิงสตรีมได้	Unable to obtain actual file from stream reference.
51014	ไม่สามารถบันทึกข้อมูลสตรีมไปยังแฟ้มชั่วคราวได้	Unable to save stream contents to a temporary file
51016	ไม่สามารถสร้าง FILEGROUPDESCRIPTOR จากรายการที่เก็บข้อมูลได้	Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items.
51017	ไม่สามารถสร้าง FILECONTENTS สำหรับรายการที่เก็บข้อมูลซึ่งเป็นโฟลเดอร์ได้	Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders.
51024	ชนิดข้อมูลของค่าไม่ตรงกับชนิดข้อมูลที่คาดไว้ของรูปแบบที่ระบุ	Data type of the value does not match expected data type for the specified format.
51025	ไม่สามารถเรียกใช้ DataProviderRequest.SetData() หลังจากที่มีการเรียกใช้ DataProviderDeferral.Complete() แล้ว	DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called.
51026	ไม่สามารถเรียกใช้ DataProviderRequest.SetData() หลังจากที่มีการส่งคืนตัวแทนของ DataProviderHandler โดยไม่มีการรับวัตถุที่มีการเลื่อนเวลา ให้ใช้เมธอด DataProviderRequest.GetDeferral() ก่อนที่จะเรียกใช้เมธอดอะซิงโครนัสใดๆ ภายในตัวแทนดังกล่าว ให้เรียกใช้เมธอด Complete() สำหรับวัตถุที่มีการเลื่อนเวลาหลังจากการเรียกใช้ครั้งสุดท้ายไปยัง SetData()	DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData().
51027	แอปพลิเคชันแฟ้มกำกับแบบหลายผู้ใช้ไม่สามารถใช้ %1 API	Multi-User Manifested Application can't use %1 API.
51216	ไม่สามารถเรียกเส้นทางของรายการได้	Failed to retrieve the path for an item.
51217	ไม่สามารถเรียกใช้เมตาดาต้าของรายการได้	Failed to retrieve the metadata for an item.
51218	ไม่สามารถเปิดรายการที่จะเล่นอีกครั้งเพื่อดำเนินการเขียนในรูปแบบใหม่ได้	Failed to reopen the playlist for writing the new format.
51219	ไม่สามารถบันทึกรายการที่จะเล่นได้	Failed to save the playlist.
51220	ตัวเลือกความขัดแย้งของชื่อที่ระบุไว้ไม่ถูกต้อง	Invalid name collision option provided.
51378	การเข้าถึงด่วน	Quick access
51386	ล่าสุด	Recent
51387	หลังจากที่คุณเปิดบางไฟล์ เราจะแสดงไฟล์ล่าสุดที่นี่	After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here.
51409	อุปกรณ์นี้	This Device
51473	เพิกถอนแล้ว	Revoked
0x50000003	คำเตือน	Warning
0x90000001	Microsoft-Windows-Known Folders	Microsoft-Windows-Known Folders
0x90000002	Microsoft-Windows-Known Folders/Operational	Microsoft-Windows-Known Folders/Operational
0xB00003E8	มีข้อผิดพลาด %1 เกิดขึ้นขณะสร้างโฟลเดอร์ที่รู้จัก %2 พร้อมด้วยเส้นทาง '%3'	Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'.
0xB00003E9	มีข้อผิดพลาด %1 เกิดขึ้นขณะเตรียมใช้งานโฟลเดอร์ที่รู้จัก %2 พร้อมด้วยเส้นทางแฟ้ม ini '%3'	Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'.
0xB00003EA	มีข้อผิดพลาด %1 เกิดขึ้นขณะตรวจสอบโฟลเดอร์ที่รู้จัก %2 พร้อมด้วยเส้นทาง '%3'	Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'.
0xB00003EB	มีข้อผิดพลาด %1 เกิดขึ้นขณะเตรียมใช้งานโฟลเดอร์ที่รู้จัก %2 พร้อมด้วยเส้นทาง '%3'	Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'.

File Name:	windows.storage.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..t-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_0c592910ca304452\
File Size:	33 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	33280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Thai
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft WinRT Storage API
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Windows.Storage
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:	Windows.Storage.dll.MUI
Product Name:	ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..t-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_b03a8d8d11d2d31c\

windows.storage.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file windows.storage.dll (Microsoft WinRT Storage API).

File Description:	Microsoft WinRT Storage API
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Windows.Storage
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:	Windows.Storage.dll.MUI
Product Name:	ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41E, 1200