| 16 | אנשי קשר של Windows |
Windows Contacts |
| 17 | סינכרון אנשי קשר עם אנשי קשר של Windows. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | השתמש באנשי קשר של Windows כדי לסנכרן אנשי קשר. |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | לא היתה אפשרות לסנכרן פריט זה, ניסיון נוסף יבוצע בסינכרון הבא |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | הפעל |
Start |
| 0x30000002 | עצור |
Stop |
| 0x50000004 | מידע |
Information |
| 0x804D0001 | האובייקט שעליו דיווח ספק פשוט אינו תואם לסכימת מטה-נתונים |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | עותק המקור אינו תומך במסנן. Windows Portable Device דחה את הפריט הנכנס. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | ספק Windows Portable Device קיבל קריאה לא צפויה. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | סוג הנתונים של העוגן אינו חוקי. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Windows Portable Device דחה הוספת אובייקט ריק |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | לסוג מכשיר נייד אין סוג מטה-נתונים תואם של ספק פשוט. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | מצב העוגן אינו חוקי |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | כשל בעת השגת מזהה אובייקט של מאגר מטה-נתונים במכשיר. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | המכשיר נותק. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | המכשיר אינו פנוי. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | אין אפשרות להעביר מטה-נתונים למכשיר. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | אין אפשרות להעביר מטה-נתונים מהמכשיר למחשב. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | תוכן תוצאת העוגן אינו חוקי. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | אין מאפיינים זמינים לסינכרון. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | מצב לא חוקי של מכשיר או מנהל התקן. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | מדיניות קבוצתית מונעת את הפעולה המבוקשת. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | המכשיר דיווח על מצב פריט לא חוקי במהלך ספירת עוגנים. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | המכשיר לא דיווח על גודל מרבי עבור מאפיין גירסה |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | אין אפשרות להשיג נתיב לקובץ מאגר המטה-נתונים במחשב שלך. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | קבלת המזהה של אובייקט עוגן נכשלה. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | מאגר זמן ריצה של ספק מכשירים ניידים כבר מכיל ערך. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | ערך מאפיין לא צפוי אוחזר ממאגר מאפיינים של ספק מכשירים ניידים. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | אירעה שגיאה בעת דחיסת מאגר מטה-נתונים. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | מאפיין גירסה לא חוקי |
Invalid version property |
| 0x804D001C | מאפיין זיהוי לא חוקי |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | מאפיין הגירסה הראשי חסר |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | הגודל של מאפיין הגירסה הראשי שגוי |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | אין אפשרות לפענח פרטי יחידת שינוי |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | אין אפשרות לחשב יחידת שינוי |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | שגיאה בעת יצירת אובייקט הפניה |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | זיהוי העותק המשוכפל של הספק אינו תואם לזיהוי העותק המשוכפל בתוך מאגר המטה-נתונים |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |