| File name: | recdisc.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | acec9c97bb0637edf0b17e87614a87c3 |
| SHA1: | 84692625d8ca14ddbe43cff10877e95589c2aef0 |
| SHA256: | 97091d1762d8af583fd6120491af64982a40c857faf74580cda42437e0133aa5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | recdisc.exe Microsoft® Windows Reparationsdisk (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 1 | Opret en systemreparationsdisk | Create a system repair disc |
| 2 | Vil du annullere diskoprettelsen? | Are you sure you want to cancel disc creation? |
| 3 | Systemreparationsdisken er ikke blevet oprettet. Hvis du stopper nu, skal du genstarte diskoprettelsen med en tom disk. | The system repair disc has not been created. If you stop now, you will need to restart the disc creation with a blank disc. |
| 4 | Annuller | Cancel |
| 5 | Luk | Close |
| 6 | Disken i det valgte drev er ikke tom. Du skal slette disken, før du kan bruge den. | The disc in the selected drive is not blank. You must erase the disc before you can use it. |
| 7 | Diskafbildningen er klar til at blive brændt. Sæt en tom disk i drevet, og tryk på OK. | The disc image is ready to be burned. Please insert a blank disc into the drive and press OK. |
| 8 | Systemreparationsdisk kan ikke oprettes | System repair disc could not be created |
| 9 | Brug af systemreparationsdisken | Using the system repair disc |
| 10 | Vis ikke denne meddelelse igen | Do not show this message again |
| 12 | Du kan bruge systemreparationsdisken til at få adgang til indstillingerne for systemgendannelse, der gør det muligt at genoprette computeren efter en alvorlig fejl. Sæt et mærkat på din disk med følgende oplysninger: %1!s! |
You can use the system repair disc to access system recovery options that can help you recover your computer from a serious error. Please label your disc with the following information: %1!s! |
| 15 | Windows fandt ikke en cd-/dvd-brænder. Hvis du har en cd-/dvd-brænder, skal du sørge for, at den er sluttet til computeren, og prøve igen. | Windows did not find a CD/DVD burner. If you do have a CD/DVD burner, make sure it is connected to the computer and try again. |
| 16 | Du kan ikke oprette en systemreparationsdisk uden en Windows-installationsdisk. | A system repair disc cannot be created without a Windows installation disc. |
| 17 | Den valgte disk kan ikke bruges. | The selected disc cannot be used. |
| 18 | Den valgte disk indeholder ikke en gyldig Windows-installation. Vil du prøve en anden disk? |
The selected disc does not contain a valid Windows installation. Do you want to try a different disc? |
| 19 | For at kunne oprette en systemreparationsdisk skal der kunne læses fra din Windows-installationsdisk. Men der er ikke sluttet et cd-/dvd-drev til systemet. | Create System Repair Disc needs to read from your Windows installation disc. However no CD/DVD drives are connected to the system. |
| 20 | Systemreparationsdisken kan ikke oprettes | The system repair disc could not be created |
| 21 | OK | OK |
| 100 | Optæller enheder... | Enumerating devices... |
| 101 | Initialiserer... | Initializing... |
| 102 | Forbereder filer... | Preparing files... |
| 103 | Forbereder disk... | Preparing disc... |
| 104 | Opretter disk... | Creating disc... |
| 105 | Annullerer... | Canceling... |
| 106 | Systemreparationsdisk er færdig | System repair disc complete |
| 108 | Der kan ikke skrives til disken i det valgte drev. | The disc in the selected drive cannot be written to. |
| 151 | 32-bit | 32-bit |
| 152 | 64-bit | 64-bit |
| 153 | Reparationsdisken %1!s! %2!s! | Repair disc %1!s! %2!s! |
| 2001 | Opretter en disk, du kan bruge til at få adgang til indstillingerne for systemgenoprettelse. | Creates a disc you can use to access system recovery options. |
| 0x81000320 | Der er ingen diskplads tilgængelig til lagring af midlertidige filer. Sæt en disk i computeren, og prøv igen. | There is no disk space available to store temporary files. Attach a disk to this computer and try again. |
| 0x81000321 | Den indsatte Windows-installationsdisk er til en Windows-operativsystem, der er en anden version eller har en anden arkitektur. Prøv igen med en installationsdisk, der passer til den version og arkitektur, der gælder for Windows på denne computer. | The inserted Windows installation disc is for a Windows of different version or a different architecture. Please retry with an installation disc corresponding to version and architecture of this computer's Windows. |
| File Description: | Microsoft® Windows Reparationsdisk |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | recdisc.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | recdisc.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |