| File name: | uxtheme.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | aca0937bb3354c5b7303384c5e211400 |
| SHA1: | c8fa0e3cd2f741aab93b7a2df6ea8905347979a3 |
| SHA256: | 3c3830e5296455639a92cad386f4f99b6271c71d974dbad4de34eb5ba5c956cb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Croato-Serbian (Latin) | English |
|---|---|---|
| 103 | UxTheme | UxTheme |
| 109 | UXTHEME | UXTHEME |
| 115 | Simbol vrste ne može biti definiran dvaput=%1 | Type symbol cannot be defined twice=%1 |
| 116 | Simbol nepoznate vrste: %s | Unknown type symbol: %s |
| 117 | ENUM prim broj nije definiran. Definicija teme nije povezana s jezgrenim skupom simbola (vssym32.xml). |
ENUM primitive not defined. Theme definition does not reference core symbol set (vssym32.xml). |
| 122 | Očekivana je lijeva zagrada za naziv sekcije | Expected left bracket for section name |
| 123 | Naziv '%1' nije redni broj od '%2' | The name '%1' is not an enum value of '%2' |
| 124 | Očekivana je boolean vrijednost ('istina' ili 'laž') | Boolean value ('true' or 'false') expected |
| 127 | Nedefinirani simbol: %s | Undefined symbol: %s |
| 128 | Nedefinirana klasa: %s | Undefined class: %s |
| 129 | Nepoznat naziv sekcije: %1 | Unknown section name: %1 |
| 130 | Očekivana je dvotočka | Expected double colon |
| 131 | U zaglavlju sekcije nedostaje naziv | Missing name in section header |
| 132 | Redni broj nije definiran: %1 (u themes.inc) | Enum not defined: %1 (in themes.inc) |
| 133 | U zaglavlju sekcije nedostaje naziv dijela | Missing part name in section header |
| 134 | U zaglavlju sekcije nedostaje naziv stanja | Missing state name in section header |
| 135 | Očekivana je desna zagrada nakon naziva dijela | Right paren expected after state name |
| 136 | Očekivan je kraj zaglavlja sekcije | End of section header expected |
| 137 | Očekivan je naziv rednog broja | Enum value name expected |
| 138 | Očekivan je cijeli broj | Integer expected |
| 139 | Očekivana je boolean vrijednost | Bool value expected |
| 140 | Neispravna vrijednost boje | Bad color value |
| 141 | Neispravna vrijednost margina | Bad margins value |
| 146 | Neispravna vrijednost veličine | Illegal size value |
| 147 | Neispravna RECT vrijednost | Illegal RECT value |
| 148 | Nepoznate jedinice veličine: %1 | Unrecognized Size Units: %1 |
| 149 | Očekivana je lijeva zagrada | Left bracket expected |
| 150 | Očekivan je ID boje sustava: %1 | System color ID expected: %1 |
| 151 | Očekivana je desna zagrada | Right bracket expected |
| 152 | Očekivan je kraj retka | End of line expected |
| 153 | Nepoznat ID boje sustava | Unknown system color ID |
| 154 | Neispravan ID sistemskog fonta | Not a valid sysfont ID |
| 155 | Očekivan je ID sistemskog fonta | System font ID expected |
| 156 | Nepoznat ID sistemskog fonta | Unknown system font ID |
| 157 | Nepoznata zastavica fonta: %1 | Unrecognized font flag: %1 |
| 158 | Očekivano je ime svojstva | Property name expected |
| 159 | Očekivan je znak jednakosti | Equals sign expected |
| 160 | Vrijednost mora biti prim broj, redni broj ili vrste: %1 | Must be a Primitive, enum, or type: %1 |
| 161 | Dodatni tekst nakon vrijednosti svojstva: %1 | Extra text following property value: %1 |
| 162 | Očekivan je naziv sheme boja | Color Scheme Name expected |
| 163 | Ovo svojstvo nije dopušteno u sekciji [ColorScheme.xxx] | This property not allowed in a [ColorScheme.xxx] section |
| 164 | Sekcija [globals] mora biti ispred svih ostalih sekcija klasa | Globals section must come before any other class sections |
| 165 | Očekivano je '.SchemeName' | Expected '.SchemeName' |
| 166 | Svojstvo 'CharSet' mora biti definirano prije prvog svojstva 'Font' | Property 'CharSet' must be specified before first 'Font' |
| 167 | Svojstvo 'CharSet' može se definirati samo u sekciji [globals] | Property 'CharSet' can only be specified in the [globals] section |
| 168 | Sekcija nije dopuštena u themes.ini: %1 | Section not allowed in themes.ini: %1 |
| 169 | Sekcija nije dopuštena u datoteci klase podataka: %1 | Section not allowed in a classdata file: %1 |
| 170 | Svojstvo nije dopušteno u sekciji veličine: %1 | Property not allowed in size section: %1 |
| 171 | Očekivan je naziv sekcije veličine | Size section name expected |
| 172 | Očekivan je naziv sekcije datoteka | File section name expected |
| 173 | Nije moguće otvoriti slikovnu datoteku: %1 | Can not open image file: %1 |
| 174 | Tema prelazi maksimalnu dopuštenu veličinu | Theme exceeds maximum allowed size |
| 176 | Sekcija [SysMetrics] mora biti ispred svih ostalih sekcija klasa | The [SysMetrics] section must come before any other class sections |
| 177 | Nisu definirani dijelovi za klasu: %1 | Parts not defined for class: %1 |
| 178 | Nisu definirana stanja za klasu: %1 | States not defined for class: %1 |
| 197 | Nije dopušteno u sekciji [sysmetrics] | Not allowed in [sysmetrics] section |
| 205 | Dio ili stanje već su definirani | Part or State already defined |
| 207 | Interna pogreška raščlambe | Internal parsing error |
| 209 | Očekivan je naziv vrijednosti: %1 | Value name expected: %1 |
| 210 | Nepoznat naziv vrijednosti: %1 | Unknown value name: %1 |
| 211 | Vrijednost je navedena dvaput: %1 | Value part specified twice: %1 |
| 213 | Očekivan je broj: %1 | Number expected: %1 |
| 214 | Broj je izvan raspona | Number out of range |
| 215 | Nepoznato stanje: %1 | Unknown State: %1 |
| 223 | Očekivana je boja | Color expected |
| 233 | Neispravan lokaliziran par svojstvo/vrijednost (nedostaje '=' ili '@') | Illegal localizable property/value pair (missing '=' or '@') |
| 234 | Neispravan zamjenski simbol | Illegal substitution symbol |
| 2000 | Okvir poruke | Message Box |
| 2001 | Aktivni prozor | Active Window |
| 2002 | Neaktivan prozor | Inactive Window |
| 2003 | U redu | OK |
| 2004 | Tekst prozora | Window Text |
| File Description: | Microsoft UxTheme biblioteka |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | UxTheme.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava pridržana. |
| Original Filename: | UxTheme.dll.mui |
| Product Name: | Operacijski sustav Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41A, 1200 |