File name: | themeui.dll.mui |
Size: | 10752 byte |
MD5: | ac8830212d52397f9034ab2b4562fdb9 |
SHA1: | 8b668a7d0081a3dc3ea8dcc1792299c8513cacde |
SHA256: | c5f0a4f0f22f0430c2a57f11e5182034a1f402d3409fb3484a4065ea2a727aec |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Sinhala language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Sinhala | English |
---|---|---|
120 | තේමාවක් සුරකින්න | Save a Theme |
121 | ඔබගේ තේමාව සුරැකේ (%1)... | Saving your theme (%1)... |
122 | Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme? | Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme? |
123 | ඔබගේ පරිගණකය වෙතට මෙම තේමාව සුරැකීමට Windowsහට නොහැකිය | Windows can't save this theme to your computer |
124 | මෙම තේමාවෙහි ගොනු %1කට වඩා අන්තර්ගතය. ගොනු කිහිපයක් ඉවත්කර යළිත් උත්සාහ කරන්න. | This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again. |
125 | This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again. | This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again. |
126 | There isn't enough disk space to save this theme to your computer | There isn't enough disk space to save this theme to your computer |
127 | මෙම තේමාවෙහි පින්තූර %1!u!කට වඩා අන්තර්ගතය. ඔබට එය සුරැකීමට අවශ්ය ම ද? | This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it? |
128 | මෙම තේමාවේ ගොනු %1!u!කට වඩා අන්තර්ගතය. ඔබට එය සුරැකීමට අවශ්ය ම ද? | This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it? |
129 | Because of the size of the theme, it might be difficult to share. | Because of the size of the theme, it might be difficult to share. |
130 | වෙනත් පරිගණකවලදී ක්රියා නොකීරීමට ඉඩ ඇති තිර සුරැකියක්, මෙම තේමාවෙහි අඩංගු වේ. ඔබට මෙම තේමාව සුරැකීමට අවශ්ය ම ද? | This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme? |
131 | පුද්ගලාරෝපණය | Personalization |
132 | Windowsට මෙම තේමාවේ ගොනුවලින් එකක් සොයාගත නොහැකිය. ඔබට තවමත් එය සුරැකීමට අවශ්ය ද? | Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save it? |
133 | මෙම තේමාවේ ගොනු %1කට වඩා අන්තර්ගතය. | This theme contains more than %1 files. |
134 | This theme is larger than %1!u! GB. | This theme is larger than %1!u! GB. |
135 | Cancelling theme pack creation ... | Cancelling theme pack creation ... |
136 | ගොනු %1ක ඇසුරුම් ඉවත් කෙරේ (%2)... | Unpacking %1 files (%2)... |
137 | Unpacking %1 file (%2)... | Unpacking %1 file (%2)... |
138 | Cancelling theme pack installation ... | Cancelling theme pack installation ... |
850 | අධි ප්රභේදන #1 | High Contrast #1 |
851 | අධි ප්රභේදන #2 | High Contrast #2 |
852 | අධි ප්රභේදන කළු | High Contrast Black |
853 | අධි ප්රභේදන සුදු | High Contrast White |
1401 | වැඩතලය | Desktop |
1402 | අක්රීය මාතෘකා තීරය | Inactive Title Bar |
1403 | අක්රීය කවුළු දාරය | Inactive Window Border |
1404 | සක්රීය මාතෘකා තීරය | Active Title Bar |
1405 | සක්රීය කවුළු දාරය | Active Window Border |
1406 | මෙනුව | Menu |
1407 | තෝරන ලද අයිතම | Selected Items |
1408 | කවුළුව | Window |
1409 | අනුචලන තීරය | Scrollbar |
1410 | ත්රිමාන වස්තු | 3D Objects |
1411 | ඵලක මාතෘකාව | Palette Title |
1413 | කැප්ෂන බොත්තම් | Caption Buttons |
1415 | පණිවිඩ කොටුව | Message Box |
1417 | යෙදුම් පසුබිම | Application Background |
1420 | අයිකන ඉඩ (තිරස්) | Icon Spacing (Horizontal) |
1421 | අයිකන ඉඩ (සිරස්) | Icon Spacing (Vertical) |
1422 | මෙවලම් ඉඟිය | ToolTip |
1423 | අයිකනය | Icon |
1424 | Small Icon | Small Icon |
1425 | අබල කළ අයිතමය | Disabled Item |
1426 | අධිබැඳිය | Hyperlink |
1427 | දාර පිරවුම | Border Padding |
1450 | සක්රීය කවුළුව | Active Window |
1451 | අක්රීය කවුළුව | Inactive Window |
1452 | Minimized Window | Minimized Window |
1453 | Very Long Icon Title | Very Long Icon Title |
1454 | Normal | Normal |
1455 | Disabled | Disabled |
1456 | Selected | Selected |
1458 | හරි | OK |
1460 | කවුළුවෙහි පෙළ | Window Text |
1461 | පණිවිඩ පෙළ | Message Text |
2013 | Windows | Windows |
2014 | Windows මූලික | Windows Basic |
2022 | (කිසිත් නැත) | (None) |
2027 | NormalColor | NormalColor |
2028 | NormalSize | NormalSize |
2031 | යළි &පටන් ගැනීමේදී, යොමුක තිරය දක්වන්න | On &resume, display logon screen |
2036 | %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg | %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg |
2053 | පෙරදසුන | Preview |
2057 | රිසි | Custom |
2058 | සුරකින නොලද තේමාව | Unsaved Theme |
2059 | සමමුහුර්ත තේමාව | Synced Theme |
2112 | පුෂ්ප | Flowers |
2113 | Windows 10 | Windows 10 |
2201 | බුබුලු | Bubbles |
2203 | අවුල් කරන්න | Mystify |
2204 | පින්තූර | Photos |
2205 | රිබන් | Ribbons |
2206 | හිස් තැන | Blank |
2208 | ත්රිමාන පෙළ | 3D Text |
2673 | මදක් නවතින්න | Please wait |
2674 | Nirmala UI | Segoe UI |
2675 | 26 | 26 |
2682 | තේමා සිටුවම | Themes Setup |
2683 | Windows තේමා ගොනුව | Windows Theme File |
2684 | Windows දෘශ්ය විලාස ගොනුව | Windows Visual Style File |
2685 | Windows තේමා ඇසුරැම් ගොනුව | Windows Theme Pack File |
2686 | Apply theme | Apply theme |
2687 | Subscribe to RSS Feed? | Subscribe to RSS Feed? |
2688 | This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments? | This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments? |
2689 | Download Attachments Files will be automatically downloaded to your computer. |
Download Attachments Files will be automatically downloaded to your computer. |
2690 | Do not download attachments Only use a single image for your desktop. |
Do not download attachments Only use a single image for your desktop. |
2692 | You can't download feed attachments | You can't download feed attachments |
2693 | This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information. | This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information. |
2694 | Error | Error |
2695 | Windows වැඩතල තේමා ඇසුරුම් ගොනුව | Windows Desktop Theme Pack File |
3000 | දෘශ්ය විලාස යෙදීමේ දී දොස | Error Applying Visual Styles |
3001 | The visual styles could not be applied. %s | The visual styles could not be applied. %s |
3002 | The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s Details: %s |
The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s Details: %s |
3004 | Applying Visual Styles Error | Applying Visual Styles Error |
3005 | Personalization | Personalization |
3006 | මෙම තේමාව වැඩතලයට යෙදිය නොහැකිය. | This theme can't be applied to the desktop. |
3007 | වෙනත් තේමාවක් ක්ලික් කිරීමෙන් උත්සාහ කරන්න. | Try clicking a different theme. |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeUI | Microsoft-Windows-ThemeUI |
File Description: | Windows තේමා API |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMEUI |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි. |
Original Filename: | ThemeUI.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x45B, 1200 |