| File name: | PrintBrm.exe.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | ac67a1a7cf53962a02beabc90e22060d |
| SHA1: | 1e088f29a9f05fd9d5e696f74ceaee6b28361ee3 |
| SHA256: | bd11ee4e8c6bca2c513eada63a17da191839dd5b9082f1b34a710bca8483997f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrm.exe BRM 인쇄 명령줄 도구(32비트) |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 100 | 발생한 오류에 대한 자세한 내용은 이벤트 로그를 확인하십시오. | Check the eventlog for detailed information about the error which occurred. |
| 101 | 서버 이름을 올바르게 입력했는지 확인하십시오. | Check if the server name is spelled correctly. |
| 102 | 로컬 또는 원격 컴퓨터의 인쇄 스풀러가 실행되고 있지 않을 수 있습니다. | The print spooler on the local or remote machine might not be running. |
| 103 | 원격 컴퓨터에 방화벽이 켜져 있을 수 있습니다. | Remote machine might have the firewall turned on. |
| 105 | 관리자인지 또는 관리자 그룹의 구성원인지 확인하십시오. | Check if you are an administrator or member of the administrators group. |
| 106 | 관리자 권한으로 도구를 실행했는지 확인하십시오. | Check if you executed the tool with elevated permission. |
| 107 | 오류: %s에 인수가 필요합니다. |
Error: %s requires an argument! |
| 108 | 명령줄 인터페이스를 통해 백업 복구 마이그레이션 도구에 액세스하십시오. |
Access the Backup Recovery Migration tool through a command line interface. |
| 109 | 오류: 단일 모드를 선택해야 합니다. |
Error: A single mode must be selected! |
| 110 | 오류: 백업 및 복원 모드에서는 백업 파일을 지정해야 합니다. |
Error: Backup and Restore mode require backup file to be specified! |
| 111 | 오류: 쿼리 모드에서는 대상 서버 또는 백업 파일을 지정해야 합니다. |
Error: Query mode requires specifying either Target Server or Backup File! |
| 112 | 인쇄 계층을 표시하는 중입니다. | Displaying print hierarchy. |
| 113 | 연결 안 됨: | Unassociated: |
| 114 | 다음 오류가 발생했습니다. 0x%x. | The following error occurred: 0x%x. |
| 115 | 대상 파일 경로: %s. | Target file path: %s. |
| 116 | 다음 개체를 설치하지 못했습니다. |
The following objects failed to install: |
| 117 | 작업을 마쳤습니다. | Successfully finished operation. |
| 118 | 오류: -O에 잘못된 인수가 있습니다. |
Error: Invalid argument to -O! |
| 119 | 오류: -P에 잘못된 인수가 있습니다. |
Error: Invalid argument to -P! |
| 120 | 작동 모드: 백업 | Operation mode: backup |
| 121 | 작동 모드: 복원 | Operation mode: restore |
| 122 | 작동 모드: 쿼리 | Operation mode: query |
| 123 | 대상 서버: %s | Target server: %s |
| 124 | 대상 서버: 로컬 컴퓨터 | Target server: local machine |
| 125 | 오류: 0x%x | Error: 0x%x |
| 126 | 구성 파일: %s | Config File: %s |
| 127 | 큐 게시 모드: 모두 | Queue publish mode: all |
| 128 | 큐 게시 모드: 없음 | Queue publish mode: none |
| 129 | 큐 게시 모드: 원본 큐 | Queue publish mode: original queues |
| 130 | 덮어쓰기 모드: 새 설정 강제 | Overwrite mode: force new settings |
| 131 | 덮어쓰기 모드: 기존 설정 유지 | Overwrite mode: keep existing settings |
| 133 | LPR 포트를 표준 TCP/IP 포트로 변환 | Convert LPR ports to Standard TCP/IP ports |
| 134 | 인쇄 큐 나열 | LISTING PRINT QUEUES |
| 135 | 프린터 드라이버 나열 | LISTING PRINTER DRIVERS |
| 136 | 인쇄 프로세서 나열 | LISTING PRINT PROCESSORS |
| 137 | 프린터 포트 나열 | LISTING PRINTER PORTS |
| 138 | PrintBrm -B|R|Q [-S ] -F [-D ] [-O FORCE] [-P ALL|ORIG] [-NOBIN] [-LPR2TCP] [-C ] [-NOACL] [-?] | PrintBrm -B|R|Q [-S ] -F [-D ] [-O FORCE] [-P ALL|ORIG] [-NOBIN] [-LPR2TCP] [-C ] [-NOACL] [-?] |
| 139 | -B 서버를 지정한 파일에 백업 | -B Backup the server to the specified file |
| 140 | -R 파일에 있는 구성을 서버로 복원 | -R Restore the configuration in the file to the server |
| 141 | -Q 서버 또는 백업 파일 쿼리 | -Q Query the server or the backup file |
| 142 | -S 대상 서버 | -S Target server |
| 143 | -F 대상 백업 파일 | -F Target backup File |
| 144 | -D 백업 파일의 압축을 지정한 디렉터리에서 풀거나(-R 사용) 다시 압축(-B 사용) | -D Unpack the backup file to (with -R) or repack a backup file from (with -B) the given directory |
| 145 | -O FORCE 기존 개체를 강제로 덮어쓰기 | -O FORCE Force overwriting of existing objects |
| 146 | -P ALL|ORIG 디렉터리에 있는 모든 프린터 게시 또는 원래 게시된 프린터 게시 | -P ALL|ORIG Publish all printers in directory, or publish printers that were published originally |
| 147 | -NOBIN 백업에서 이진 생략 | -NOBIN Omit the binaries from the backup |
| 148 | -LPR2TCP 복원할 때 LPR 포트를 표준 TCP/IP 포트로 변환 | -LPR2TCP Convert LPR ports to Standard TCP/IP ports on restore |
| 149 | -C BRM에 대해 지정된 구성 파일 사용 | -C Use the specified configuration file for BRM |
| 150 | -NOACL 저장소의 인쇄 대기열에서 ACL 제거 | -NOACL Remove ACLs from print queues on restore |
| 151 | -? 이 도움말 표시 | -? Display this help |
| 160 | 인쇄$ 공유에 액세스할 수 없습니다. 대상 서버의 프린터를 한 대 이상 공유해야 합니다. | Unable to access print$ share. You need to share at least one printer on the target server. |
| 161 | 원격 레지스트리에 액세스할 수 없습니다. 대상 서버에서 원격 레지스트리 서비스를 시작하십시오. | Unable to access remote registry. Please start the remote registry service on the target server. |
| 162 | 오류: 알 수 없는 인수: %s |
Error: Unknown argument: %s |
| 163 | 작동 모드: 디렉터리에서 백업 생성 | Operation mode: create backup from directory |
| 164 | 작동 모드: 디렉터리에 백업 압축 풀기 | Operation mode: unpack backup to directory |
| 165 | 대상 디렉터리: %s | Target directory: %s |
| 166 | 큐 ACL 모드: 백업에서 ACL 복원 | Queue ACL mode: restore ACLs from backup |
| 167 | 큐 ACL 모드: 백업에서 ACL을 복원하지 않음(서버 기본값 ACL 사용) | Queue ACL mode: do not restore ACLs from backup (use server default ACLs) |
| File Description: | BRM 인쇄 명령줄 도구 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrm.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | PrintBrm.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |