prflbmsg.dll.mui Mensagens de Eventos Perflib - 3768a - MUI - File Info. All about files.

File info

File name:	prflbmsg.dll.mui
Size:	20480 byte
MD5:	ac0e5742e2d93085bcfb4a251f83768a
SHA1:	d752f7b19002897b8da2f366549b8002b2f95087
SHA256:	a09656518caa12779d48a0fdb92d21a2281127b316617297ea7b467abaf34619
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

Show entries

Search:

id	Portuguese (Brazilian)	English
0x10000038	Clássico	Classic
0x800003F8	O buffer de dados criado para o serviço \"%1!s!\" na biblioteca \"%2!s!\" não está alinhado em um limite de 8 bytes. Isso pode causar problemas para aplicativos que estejam tentando ler o buffer de dados de desempenho. Contate o fabricante dessa biblioteca ou desse serviço para corrigir o problema ou para obter uma versão mais recente da biblioteca.	The data buffer created for the \"%1!s!\" service in the \"%2!s!\" library is not aligned on an 8-byte boundary. This may cause problems for applications that are trying to read the performance data buffer. Contact the manufacturer of this library or service to have this problem corrected or to get a newer version of this library.
0x800007D0	O ponteiro retornado não coincide com o tamanho do buffer retornado pelo procedimento Collect para o serviço \"%1!s!\" na DLL de Contador Extensível \"%2!s!\". O tamanho será ajustado para que coincida com o tamanho do buffer e os dados de desempenho aparecerão no Perf Data Block. O primeiro grupo de quatro bytes (DWORD) da seção Data contém o tamanho retornado e o segundo grupo de quatro bytes (DWORD) contém o novo comprimento.	The returned pointer did not match the buffer length returned by the Collect procedure for the \"%1!s!\" service in Extensible Counter DLL \"%2!s!\". The length will be adjusted to match the buffer length and the performance data will appear in the Perf Data Block. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the returned length and the second four bytes (DWORD) the new length.
0x800007D1	O serviço \"%1!s!\" não tem uma subchave Desempenho ou a chave não pôde ser aberta. Nenhum contador de desempenho será coletado para este serviço. O código de erro do Win32 é retornado no primeiro DWORD nos dados anexos na seção de dados.	The \"%1!s!\" service does not have a Performance subkey or the key could not be opened. No performance counters will be collected for this service. The Win32 error code is returned in the first DWORD in the attached data in the data section.
0x800007D2	O procedimento de abertura do serviço \"%1!s!\" na DLL \"%2!s!\" não foi concluído no tempo permitido. Pode haver um problema nesse contador extensível ou no serviço do qual o contador está coletando dados, ou talvez o sistema estivesse muito ocupado quando a chamada foi tentada.	The open procedure for service \"%1!s!\" in DLL \"%2!s!\" did not complete in the allowed time. There may be a problem with this extensible counter, the service from which the counter is collecting data, or the system may have been very busy when this call was attempted.
0x800007D3	As informações de configuração da biblioteca de desempenho \"%1!s!\" para o serviço \"%2!s!\" não correspondem às informações da biblioteca de desempenho confiável armazenadas no Registro. As funções nessa biblioteca não serão tratadas como confiáveis.	The configuration information of the performance library \"%1!s!\" for the \"%2!s!\" service does not match the trusted performance library information stored in the registry. The functions in this library will not be treated as trusted.
0x90000001	Microsoft-Windows-Perflib	Microsoft-Windows-Perflib
0xC00003E8	Acesso negado aos dados de desempenho para %1!s!, tentado por meio de %2!s!. %1!s! é o valor de GetUserName(), que é a conta do usuário que o thread executa. %2!s! é o valor de GetModuleFileName(), o nome do módulo binário que emite a consulta.	Access to performance data was denied to %1!s! as attempted from %2!s!. %1!s! is the value from GetUserName(), which is the user account that the thread runs. %2!s! is the value from GetModuleFileName(), which is the binary module name that issues the query.
0xC00003E9	O tamanho do buffer retornado pelo procedimento Collect na DLL de Contadores Extensíveis \"%1!s!\" para o serviço \"%2!s!\" é maior do que o espaço disponível. Os dados de desempenho retornados pela DLL de contador não serão retornados no Perf Data Block. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contêm o tamanho do buffer retornado.	The buffer size returned by a collect procedure in Extensible Counter DLL \"%1!s!\" for the \"%2!s!\" service was larger than the space available. The performance data returned by the counter DLL will not be returned in the Perf Data Block. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the returned buffer size.
0xC00003EA	Uma Guard Page foi modificada por um procedimento Collect em uma DLL de contador extensível \"%1!s!\" para o serviço \"%2!s!\". Os dados de desempenho retornados pela DLL de contador não serão colocados no Perf Data Block.	A Guard Page was modified by a collect procedure in Extensible Counter DLL \"%1!s!\" for the \"%2!s!\" service. The performance data returned by the counter DLL will not be returned in the Perf Data Block.

Showing 1 to 10 of 31 entries

EXIF

File Name:	prflbmsg.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..minkernel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_7c3d57667febb933\
File Size:	20 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	19968
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Portuguese (Brazilian)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Mensagens de Eventos Perflib
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	PRFLBMSG.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:	PRFLBMSG.DLL.MUI
Product Name:	Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..minkernel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_869201b8b44c7b2e\

What is prflbmsg.dll.mui?

prflbmsg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese (Brazilian) language for file prflbmsg.dll (Mensagens de Eventos Perflib).

File version info

File Description:	Mensagens de Eventos Perflib
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	PRFLBMSG.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:	PRFLBMSG.DLL.MUI
Product Name:	Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x416, 1200