ngccredprov.dll.mui Poskytovateľ poverení Microsoft Passport abf8693e7aafa7ec92d49fb11e3ab2e5

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 20480 byte
MD5: abf8693e7aafa7ec92d49fb11e3ab2e5
SHA1: 47dcf8b9d5be9468a5e99f373ea2a3a9c79d0401
SHA256: 1a6babf2fabd877215b0a3c60dc4fddc7a46452e5b90db26815a6b3b485baf19
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Slovak English
100Prihlásenie pomocou kódu PIN PIN sign-in
101PIN PIN
102Prihlásenie v telefóne Phone sign-in
103Nadpis Title message
104Kontextová správa Context message
106Pracovný kód PIN Work PIN
107Nový kód PIN New PIN
108Potvrdiť kód PIN Confirm PIN
109Požiadavky na kódy PIN PIN requirements
110Politika PIN kódov - podrobnosti PIN policy details
111Nepamätám si PIN kód I forgot my PIN
112Nepamätám si pracovný PIN kód I forgot my work PIN
113Obnovenie PIN kódu- podrobnosti PIN reset details
114Použiť metódu neuvedenú v tomto zozname Use a method not listed here
115OK OK
116Zahrnúť písmená a symboly Include letters and symbols
117Overovací text Challenge phrase
118Skúsiť znova Try again
119Obnoviť výrobné nastavenia telefónu Reset your phone
120Čo to znamená? What does this mean?
121Meno používateľa User name
122Nové heslo New password
123Potvrdiť heslo Confirm password
200Nepodarilo sa overiť vaše poverenia. Your credentials could not be verified.
201Zadané PIN kódy sa nezhodujú. The provided PINs do not match.
202Zadajte PIN kód. Provide a PIN.
203Zadajte kód PIN, ktorý obsahuje len písmená bez diakritiky (A-Z, a-z), čísla (0-9), medzeru a tieto špeciálne znaky: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Zadajte kód PIN, ktorý vyhovuje požiadavkám na zložitosť. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Zadajte kód PIN, ktorý vyhovuje požiadavkám na zložitosť. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206PIN kód musí mať minimálne %1!u! znakov Your PIN must be at least %1!u! characters long
207PIN kód môže mať maximálne %1!u! znakov Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208PIN kód obsahuje neplatný znak Your PIN contains an invalid character
209PIN kód musí obsahovať aspoň jedno veľké písmeno Your PIN must include at least one uppercase letter
210PIN kód musí obsahovať aspoň jedno malé písmeno Your PIN must include least one lowercase letter
211PIN kód musí obsahovať aspoň jednu číslicu Your PIN must include at least one number
212PIN kód musí obsahovať aspoň jeden špeciálny znak Your PIN must include at least one special character
213PIN kód nesmie obsahovať veľké písmená Your PIN can’t include uppercase letters
214PIN kód nesmie obsahovať malé písmená Your PIN can’t include lowercase letters
215PIN kód nesmie obsahovať číslice Your PIN can’t include numbers
216PIN kód nesmie obsahovať špeciálne znaky Your PIN can’t include special characters
218PIN kód je nesprávny. Skúste to znova. The PIN is incorrect. Try again.
219Vyskytla sa chyba komunikácie so zariadením. A communication error occurred with the device.
220Zadajte overovací text. Provide the challenge phrase.
221Zadaný overovací text je nesprávny. The provided challenge phrase is incorrect.
222Zadajte PIN kód, ktorý ste ešte nepoužili. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN kód nemôže byť bežný číselný vzor Your PIN can’t be a common number pattern
224Zadajte meno používateľa. Provide a user name.
225Nesprávne meno používateľa alebo PIN. Skúste znova. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226Zadané heslá sa nezhodujú. The provided passwords do not match.
227Zadajte heslo. Provide a password.
228Správca obmedzil prihlasovanie. Ak sa chcete prihlásiť, uistite sa, že je zariadenie pripojené na internet, a nechajte správcu, aby sa prihlásil ako prvý. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Zariadenie je offline. Prihláste sa pomocou hesla, ktoré ste v tomto zariadení použili naposledy. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251Toto konto nemožno použiť, pretože patrí organizácii. Skúste použiť iné konto. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252Momentálne sa nemôžete prihlásiť do svojho zariadenia. Skúste zadať heslo, ktoré ste v tomto zariadení použili naposledy. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302S týmto kontom sa nemôžete prihlásiť. Skúste použiť iné konto. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Vaše konto je časovo obmedzené, preto sa nemôžete teraz prihlásiť. Skúste to znova neskôr. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351Vaše konto je zablokované. Obráťte sa na správcu systému. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352Ak chcete použiť Windows Hello, musíte sa dočasne pripojiť k sieti vašej organizácie. Prihlásiť sa môžete použitím možnosti prihlásenia, ktorá bola v tomto zariadení použitá ako posledná. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Spôsob prihlásenia, ktorý sa pokúšate použiť, nie je v tomto zariadení povolený. Ďalšie informácie vám poskytne správca systému. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Platnosť vášho konta uplynula. Obráťte sa na správcu systému. Your account has expired. Contact your system administrator.
356V zariadení neexistuje požadovaný kontajner kľúča. The requested key container does not exist on the device.
357V zariadení neexistuje požadovaný certifikát. The requested certificate does not exist on the device.
358V zariadení neexistuje požadovaná súprava kľúčov. The requested keyset does not exist on the device.
359Toto zariadenie sa nepodarilo použiť. Ďalšie podrobnosti môžu byť k dispozícii v denníku systémových udalostí. Nahláste túto chybu správcovi systému. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Platnosť certifikátu používaného na overenie uplynula. The certificate used for authentication has expired.
361Certifikát používaný na overenie bol zrušený. The certificate used for authentication has been revoked.
362Pri spracovávaní certifikátu používaného na overenie sa zistila nedôveryhodná certifikačná autorita. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Nepodarilo sa zistiť stav zrušenia certifikátu používaného na overenie. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Certifikát používaný na overenie nie je dôveryhodný. The certificate used for authentication is not trusted.
365Platnosť hesla uplynula a treba ho zmeniť. Ak chcete heslo zmeniť, musíte sa pomocou neho najskôr prihlásiť. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Konfigurácia vášho konta neumožňuje prácu s týmto zariadením. Skúste použiť iné zariadenie. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Prihlásenie zlyhalo. Obráťte sa na správcu systému a informujte ho o tom, že sa nepodarilo overiť KDC certifikát. Ďalšie informácie môžu byť k dispozícii v denníku systémových udalostí. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Prihlásenie pomocou tohto zariadenia nie je vo vašom konte podporované. Ďalšie informácie vám poskytne správca systému. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369Táto možnosť je dočasne nedostupná. Zatiaľ používajte iný spôsob prihlásenia. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Platnosť hesla uplynula. Je potrebné sa prihlásiť s heslom a zmeniť ho. Po zmene hesla sa môžete prihlásiť s PIN kódom. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Heslo bolo zmenené v inom zariadení. V tomto zariadení je potrebné sa jedenkrát prihlásiť s novým heslom. Potom sa môžete prihlásiť s PIN kódom. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Vaša organizácia nastavila nasledujúce požiadavky na zložitosť PIN kódu:
Minimálna dĺžka je %1!u! znakov
Maximálna dĺžka je %2!u! znakov
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Veľké písmená sú povolené May include uppercase letters
502Malé písmená sú povolené May include lowercase letters
503Číslice sú povolené May include digits
504Špeciálne znaky sú povolené May include special characters
505Vyžaduje sa aspoň jedno veľké písmeno Must include at least one uppercase letter
506Vyžaduje sa aspoň jedno malé písmeno Must include at least one lowercase letter
507Vyžaduje sa aspoň jedna číslica Must include at least one number
508Vyžaduje sa aspoň jeden špeciálny znak Must include at least one special character
509Veľké písmená nie sú povolené Can’t include uppercase letters
510Malé písmená nie sú povolené Can’t include lowercase letters
511Číslice nie sú povolené Can’t include digits
512Špeciálne znaky nie sú povolené Can’t include special characters
513Zadali ste nesprávny PIN kód príliš veľakrát.

Ak to chcete skúsiť znova, reštartujte zariadenie.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Ak znova zadáte nesprávny PIN kód, vymažeme z tohto zariadenia všetok osobný obsah. Pred ďalším pokusom sa možno budete chcieť obrátiť na pracovníka oddelenia podpory.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515Niekoľkokrát ste zadali nesprávny PIN kód.
%1!s!
Ak to chcete skúsiť znova, nižšie zadajte %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Vaša organizácia vyžaduje zmenu PIN kódu. Your organization requires that you change your PIN.
518Z bezpečnostných dôvodov vaša organizácia vyžaduje ochranu zariadenia PIN kódom. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Na prihlásenie použite aplikáciu Microsoft Authenticator v telefóne. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Vaša organizácia vyžaduje zmenu hesla. Your organization requires that you change your password.
521Zmena hesla Change your password
522Po zadaní PIN kódu na tomto mieste sa zapne aj aplikácia Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523PIN kód môžete resetovať po prechode na položky Nastavenie Kontá Možnosti prihlásenia. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Zmena PIN kódu Change your PIN
525Zmena pracovného PIN kódu Change your work PIN
526Nastavenie PIN kódu Set up a PIN
527Nastavenie pracovného PIN kódu Set up a work PIN
528Toto zariadenie je zamknuté z dôvodu neúspešných pokusov o prihlásenie alebo opakovaného vypínania. Nechajte zariadenie zapnuté aspoň %1!u! %2!s! a potom to skúste znova. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Vyskytla sa chyba (kód: 0x%1!x!). Zariadenie reštartujte a zistite, či sa tým problém nevyrieši. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Vyskytla sa chyba (kód: 0x%1!x!). Kliknite na prepojenie nižšie, ak chcete toto chybové hlásenie zrušiť, a skúsiť operáciu znova. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Vaša organizácia nastavila nasledujúce požiadavky na zložitosť PIN kódu:
Minimálna dĺžka je %1!u! číslic
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Maximálna dĺžka je %1!u! číslic Can’t be longer than %1!u! digits
533Nemôže byť číselný vzor (ako napríklad 123456 alebo 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Vyskytla sa chyba. Ak chcete získať ďalšie informácie, prejdite na položku Prihlásenie v telefóne. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth je vypnutý alebo nie je v tomto zariadení k dispozícii. Na prihlásenie v telefóne sa vyžaduje Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Ak máte nastavené prihlasovanie v telefóne, táto možnosť vám umožňuje pomocou telefónu spravovaného v organizácii odomknúť toto PC. Ak to nie je váš prípad, vyberte pre svoje konto inú možnosť prihlasovania. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Odoslali sme oznámenie na číslo %1!s!. Postupujte podľa pokynov v telefóne. Ak ste nedostali príslušné oznámenie, skúste otvoriť aplikáciu Microsoft Authenticator. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth je v tomto zariadení vypnutý alebo nie je k dispozícii. Ak máte Bluetooth, zapnite ho v časti Nastavenia Zariadenia Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Nedá sa pripojiť k %1!s!. Uistite sa, že je telefón v dosahu a má zapnutý Bluetooth (Nastavenia Zariadenia Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Vyskytla sa chyba (kód: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Vyskytol sa problém Something went wrong
542Vo vašom telefóne sa vyskytol problém so zabezpečením, preto sme ho uzamkli, aby sme zabránili neoprávnenému prístupu k vašim údajom. Výrobné nastavenia telefónu môžete obnoviť ťuknutím na prepojenie nižšie. Údaje, ktoré ste nezálohovali v cloude, sa po obnovení výrobných nastavení telefónu stratia. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Prebieha pokus o zopakovanie operácie... Trying again...
544Táto možnosť prihlásenia bola zakázaná z dôvodu neúspešných pokusov o prihlásenie alebo opakovaného vypínania. Použite inú možnosť prihlásenia alebo nechajte zariadenie zapnuté, kým vám nepovolí pokus o prihlásenie zopakovať. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545Priveľakrát ste zadali nesprávny PIN kód.

PIN kód bude zakázaný pre %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546s seconds
547min minute
549h hour
551Táto možnosť prihlásenia bola zakázaná z dôvodu neúspešných pokusov o prihlásenie alebo opakovaného vypínania. Použite inú možnosť prihlásenia alebo nechajte zariadenie pripojené k zdroju napájania aspoň %1!u! %2!s! a potom to skúste znova. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

Svoje zariadenie môžete odomknúť aj na diaľku pomocou pokynov uvedených na stránke http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

S odomknutím zariadenia vám môže byť schopný pomôcť aj pracovník vašej IT podpory.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_4db63fff0500de69\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19968
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Slovak
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Poskytovateľ poverení Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Operačný systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_580aea513961a064\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file ngccredprov.dll (Poskytovateľ poverení Microsoft Passport).

File version info

File Description:Poskytovateľ poverení Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Operačný systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41B, 1200