| 0 | Sicurezza... |
Security... |
| 1 | Visualizza o consente di impostare le informazioni di sicurezza per l'oggetto selezionato. |
View or set security information on the selected object. |
| 2 | Nessun accesso |
No access |
| 3 | Solo l'oggetto specificato |
This object only |
| 4 | Questo oggetto e tutti i discendenti |
This object and all descendant objects |
| 5 | Tutti gli oggetti discendenti |
All descendant objects |
| 6 | Oggetti %s discendenti |
Descendant %s objects |
| 7 | Crea %s oggetti |
Create %s objects |
| 8 | Elimina %s oggetti |
Delete %s objects |
| 9 | Leggi %s |
Read %s |
| 10 | Scrivi in %s |
Write %s |
| 11 | Lettura/Scrittura di %s |
Read/write %s |
| 12 | Crea/Elimina %s oggetti |
Create/delete %s objects |
| 14 | Sicurezza speciale |
Special Security |
| 15 | Impossibile modificare le autorizzazioni su "%1" perché sono state scritte in formato non standard da un'altra applicazione. Per abilitare la modifica, utilizzare l'applicazione al fine di ripristinare le autorizzazioni in formato standard. |
Windows can not edit the permissions on '%1' because they have been written in a nonstandard format by another application. To enable editing, you must use the application to restore the permissions to a standard format. |
| 16 | Elimina |
Delete |
| 17 | Autorizzazioni di lettura |
Read permissions |
| 18 | Autorizzazioni di modifica |
Modify permissions |
| 19 | Proprietario della modifica |
Modify owner |
| 20 | Crea tutti gli oggetti figlio |
Create all child objects |
| 21 | Elimina tutti gli oggetti figlio |
Delete all child objects |
| 22 | Contenuto elenco |
List contents |
| 23 | Tutte le scritture convalidate |
All validated writes |
| 24 | Leggi tutte le proprietà |
Read all properties |
| 25 | Scrivi tutte le proprietà |
Write all properties |
| 26 | Elimina sottoalbero |
Delete subtree |
| 27 | Oggetto elenco |
List object |
| 28 | Tutti i diritti estesi |
All extended rights |
| 32 | Lettura |
Read |
| 33 | Scrittura |
Write |
| 34 | Elenca contenuto |
List Contents |
| 35 | Controllo completo |
Full control |
| 36 | Lettura/scrittura di tutte le proprietà |
Read/write all properties |
| 37 | Crea/elimina tutti gli oggetti figlio |
Create/delete all child objects |
| 0x1 | Server amministrazione dominio%0 |
Domain administer server%0 |
| 0x2 | Cambia password%0 |
Change password%0 |
| 0x3 | Reimposta password%0 |
Reset password%0 |
| 0x4 | Invia come%0 |
Send as%0 |
| 0x5 | Ricevi come%0 |
Receive as%0 |
| 0x6 | Invia a %0 |
Send to%0 |
| 0x7 | password di dominio e criteri di blocco%0 |
domain password & lockout policies%0 |
| 0x8 | informazioni generali%0 |
general information%0 |
| 0x9 | limitazioni account%0 |
account restrictions%0 |
| 0xA | informazioni di accesso%0 |
logon information%0 |
| 0xB | appartenenza al gruppo%0 |
group membership%0 |
| 0xC | Auto aggiunta/rimozione come membro%0 |
Add/remove self as member%0 |
| 0xD | Scrittura convalidata su nome host DNS%0 |
Validated write to DNS host name%0 |
| 0xE | Scrittura convalidata su nome principale servizio%0 |
Validated write to service principal name%0 |
| 0xF | Inutilizzato%0 |
Unused%0 |
| 0x15 | Apri elenco indirizzi%0 |
Open address list%0 |
| 0x16 | opzioni telefono e posta%0 |
phone and mail options%0 |
| 0x17 | informazioni personali%0 |
personal information%0 |
| 0x18 | informazioni Web%0 |
web information%0 |
| 0x19 | Replica modifiche directory%0 |
Replicating Directory Changes%0 |
| 0x1A | Sincronizzazione replica%0 |
Replication synchronization%0 |
| 0x1B | Gestione topologia di replica%0 |
Manage replication topology%0 |
| 0x1C | Cambia master schema%0 |
Change schema master%0 |
| 0x1D | Cambia master RID%0 |
Change RID master%0 |
| 0x1F | Garbage Collection%0 |
Do garbage collection%0 |
| 0x20 | Ricalcola gerarchia%0 |
Recalculate hierarchy%0 |
| 0x21 | Alloca RID%0 |
Allocate RIDs%0 |
| 0x22 | Cambia PDC%0 |
Change PDC%0 |
| 0x23 | Aggiungi GUID%0 |
Add GUID%0 |
| 0x24 | Cambia master di dominio%0 |
Change domain master%0 |
| 0x25 | informazioni pubbliche%0 |
public information%0 |
| 0x26 | Ricevi lettera inattiva%0 |
Receive dead letter%0 |
| 0x27 | Visualizza lettera inattiva%0 |
Peek dead letter%0 |
| 0x28 | Ricevi journal del computer%0 |
Receive computer journal%0 |
| 0x29 | Visualizza journal del computer%0 |
Peek computer journal%0 |
| 0x2A | Ricevi messaggio%0 |
Receive message%0 |
| 0x2B | Visualizza messaggio%0 |
Peek message%0 |
| 0x2C | Invia messaggio%0 |
Send message%0 |
| 0x2D | Ricevi journal%0 |
Receive journal%0 |
| 0x2E | Apri coda connettori%0 |
Open connector queue%0 |
| 0x2F | Applica Criteri di gruppo%0 |
Apply group policy%0 |
| 0x30 | informazioni di accesso remoto%0 |
remote access information%0 |
| 0x31 | Aggiungi/rimuovi replica nel dominio%0 |
Add/remove replica in domain%0 |
| 0x32 | Cambia master infrastrutture%0 |
Change infrastructure master%0 |
| 0x33 | Aggiorna cache dello schema%0 |
Update schema cache%0 |
| 0x34 | Ricalcola eredità di sicurezza%0 |
Recalculate security inheritance%0 |
| 0x35 | Controlla modelli fantasmi%0 |
Check stale phantoms%0 |
| 0x36 | Registra%0 |
Enroll%0 |
| 0x37 | Genera gruppo di criteri risultante (pianificazione)%0 |
Generate resultant set of policy (planning)%0 |
| 0x38 | Aggiorna cache gruppo per accessi%0 |
Refresh group cache for logons%0 |
| 0x39 | Enumera intero dominio SAM%0 |
Enumerate entire SAM domain%0 |
| 0x3A | Genera gruppo di criteri risultante (registrazione)%0 |
Generate resultant set of policy (logging)%0 |
| 0x3B | Altri parametri del dominio (da utilizzare con SAM)%0 |
Other domain parameters (for use by SAM)%0 |
| 0x3C | Attributi nome host DNS%0 |
DNS host name attributes%0 |
| 0x3D | Crea trust tra foreste in ingresso%0 |
Create inbound forest trust%0 |
| 0x3E | Replica di tutte le modifiche directory%0 |
Replicating Directory Changes All%0 |
| 0x3F | Esegui migrazione cronologia SID%0 |
Migrate SID history%0 |
| 0x40 | Recupera oggetti contrassegnati per rimozione%0 |
Reanimate tombstones%0 |
| 0x41 | Autenticazione consentita%0 |
Allowed to authenticate%0 |
| 0x42 | Esegui script di aggiornamento foresta%0 |
Execute forest update script%0 |
| 0x43 | Controlla replica di Active Directory%0 |
Monitor active directory replication%0 |
| 0x44 | Aggiorna password non richiesta%0 |
Update password not required bit%0 |
| 0x45 | Password senza scadenza%0 |
Unexpire password%0 |
| 0x46 | Abilita password con crittografia reversibile per utente%0 |
Enable per user reversibly encrypted password%0 |
| 0x47 | Query quota utente%0 |
Query self quota%0 |
| 0x48 | informazioni private%0 |
private information%0 |
| 0x49 | Sincronizzazione segreto replica di sola lettura%0 |
Read only replication secret synchronization%0 |
| 0x4A | MS-TS-GatewayAccess%0 |
MS-TS-GatewayAccess%0 |
| 0x4B | Server licenze Terminal Server%0 |
Terminal Server license server%0 |
| 0x4C | Ricaricamento certificato SSL/TLS%0 |
Reload SSL/TLS certificate%0 |
| 0x4D | Replica modifiche directory in set filtrato%0 |
Replicating Directory Changes In Filtered Set%0 |