File name: | appwiz.cpl.mui |
Size: | 32768 byte |
MD5: | abd0997299906fda992bc8d9143bb44c |
SHA1: | cc08f0b0456442cd05663e12e363dc7c893788a6 |
SHA256: | c8ccf4028f5473c9ded35c2fa49342c516b5d07ec5037a6ed7cb472796926aaa |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Gujarati | English |
---|---|---|
21 | આકાર | Size |
43 | નામ | Name |
68 | %2 (%3) માટે %1 | %1 for %2 (%3) |
69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
70 | મહત્વપૂર્ણ અદ્યતન | Critical Update |
71 | હૉટફિક્સ | Hotfix |
72 | સુરક્ષા અદ્યતન | Security Update |
73 | સર્વિસ પૅક | Service Pack |
74 | સૉફ્ટવેર અદ્યતન | Software Update |
75 | અદ્યતન કરો | Update |
76 | રૉલઅપ અદ્યતન કરો | Update Rollup |
77 | ડ્રાઇવર | Driver |
83 | મદદ | Help |
89 | કૃપયા પ્રતીક્ષા કરો... | Please wait... |
95 | પ્રોગ્રામ કન્ફિગરેશન કેટલીક વિશેષ પ્રવૃત્તિઓ, જેમ કે વેબ બ્રાઉઝિંગ અથવા ઈ-મેલ મોકલવા, અથવા પ્રારંભ મેનૂ, ડેસ્કટૉપ અને અન્ય સ્થાનોથી કયા પ્રોગ્રામ ઍક્સેસિબલ છે, તેના માટે ડિફૉલ્ટ કોઈ પ્રોગ્રામ નિર્દિષ્ટ કરે છે.
કોઈ કન્ફિગરેશન પસંદ કરો: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
96 | ઠીક | OK |
97 | રદ કરો | Cancel |
98 | પરિવર્તન લાગુ કરવામાં આવી રહ્યાં છે | Applying Changes |
99 | ઍક્સેસ સક્ષમ કરી રહ્યું છે: | Enabling access: |
100 | ઍક્સેસ કાઢી રહ્યું છે: | Removing access: |
101 | ડિફૉલ્ટ એપ્લિકેશન તરીકે સેટ કરી રહ્યું છે: | Setting as default application: |
102 | કમ્પ્યુટર નિર્માતા | Computer Manufacturer |
103 | તમારા કમ્પ્યુટર નિર્માતા દ્વારા ડિફૉલ્ટ્સ તરીકે નિર્દિષ્ટ કરેલ પ્રોગ્રામ્સને સેટ કરે છે અને નીચે બતાવેલ પ્રોગ્રામ્સની ઍક્સેસ સક્ષમ અથવા દૂર કરે છે. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
105 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% માં સામેલ કરેલ પ્રોગ્રામ્સ ડિફૉલ્ટ્સને તરીકે સેટ કરે છે અને નીચે બતાવેલ પ્રોગ્રામ્સની ઍક્સેસને સક્ષમ કરે છે અથવા કાઢી નાંખે છે. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
106 | બિન-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
107 | બિન-%MICROSOFT_COMPANYNAME% પ્રોગ્રામ્સ (જ્યારે ઉપલબ્ધ હોય) ડિફૉલ્ટ્સ તરીકે સેટ કરે છે અને નીચે બતાવેલ પ્રોગ્રામ્સની ઍક્સેસ સક્ષમ કરે છે અથવા કાઢી દે છે. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
108 | કસ્ટમ | Custom |
109 | નોટ: જો કોઈ પ્રોગ્રામ તમારી પસંદને તેની ઍક્સેસને સક્ષમ અથવા કાઢવા માટે પ્રતિક્રિયા ન આપે, તો કૃપયા તે પ્રોગ્રામના વિક્રેતાથી સંપર્ક કરો. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
110 | વેબ બ્રાઉઝર : | Web browser : |
111 | મારા વર્તમાન વેબ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો | Use my current Web browser |
112 | કોઈ ડિફૉલ્ટ વેબ બ્રાઉઝર પસંદ કરો | Choose a default Web browser |
113 | ઈ-મેલ પ્રોગ્રામ : | E-mail program : |
114 | મારા વર્તમાન ઈ-મેલ પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કરો | Use my current e-mail program |
115 | કોઈ ડિફૉલ્ટ ઈ-મેલ પ્રોગ્રામ પસંદ કરો | Choose a default e-mail program |
116 | મીડિયા પ્લેયર : | Media player : |
117 | મારા વર્તમાન મીડિયા પ્લેયરનો ઉપયોગ કરો | Use my current media player |
118 | કોઈ ડિફૉલ્ટ મીડિયા પ્લેયર પસંદ કરો | Choose a default media player |
119 | ત્વરિત સંદેશ પ્રોગ્રામ : | Instant messaging program : |
120 | મારા વર્તમાન ત્વરિત સંદેશ પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કરો | Use my current instant messaging program |
121 | કોઈ ડિફૉલ્ટ ઝડપી સંદેશ પ્રોગ્રામ પસંદ કરો | Choose a default instant messaging program |
122 | Java માટે વર્ચુઅલ મશીન : | Virtual machine for Java : |
123 | Java માટે મારી વર્તમાન વર્ચુઅલ મશીનનો ઉપયોગ કરો | Use my current virtual machine for Java |
124 | Java માટે કોઈ ડિફૉલ્ટ વર્ચુઅલ મશીન પસંદ કરો | Choose a default virtual machine for Java |
125 | આ પ્રોગ્રામ સુધી ઍક્સેસ સક્ષમ કરો | Enable access to this program |
126 | ઍક્સેસ સક્ષમ કરો: | Enable access: |
127 | ઍક્સેસ કાઢો: | Remove access: |
128 | %1, %2 | %1, %2 |
129 | તમારી પાસે પ્રોગ્રામની ઍક્સેસ અને ડિફૉલ્ટ્સ સેટ કરવાની અનુમતિ નથી. | You do not have permission to set program access and defaults. |
130 | પ્રોગ્રામની ઍક્સેસ અને કમ્પ્યુટર ડિફૉલ્ટ્સ સેટ કરો | Set Program Access and Computer Defaults |
131 | ડિફૉલ્ટ્સ સેટ કરી રહ્યું છે... | Setting Defaults... |
132 | કોઈ ડિફૉલ્ટ વેબ બ્રાઉઝર પસંદ કરો : | Choose a default web browser : |
133 | કોઈ ડિફૉલ્ટ ઈ-મેલ પ્રોગ્રામ પસંદ કરો : | Choose a default e-mail program : |
134 | કોઈ ડિફૉલ્ટ મીડિયા પ્લેયર પસંદ કરો : | Choose a default media player : |
135 | કોઈ ડિફૉલ્ટ ઝડપી સંદેશ પ્રોગ્રામ પસંદ કરો : | Choose a default instant messaging program : |
136 | Java માટે કોઈ ડિફૉલ્ટ વર્ચુઅલ મશીન પસંદ કરો : | Choose a default virtual machine for Java : |
137 | મારા વર્તમાન Microsoft ઈ-મેલ પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કરો | Use my current Microsoft e-mail program |
138 | આ પ્રોગ્રામની ઍક્સેસ સક્ષમ કરો (%1) | Enable access to this program (%1) |
139 | Parser Error | Parser Error |
143 | પર સ્થાપિત | Installed On |
144 | %1 ને અનઇન્સ્ટોલ કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે કોઈ ભૂલ ઉદ્ભવી. તે પહેલાંથી જ અનઇન્સ્ટોલ કરી દેવામાં આવ્યું છે. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
152 | શું તમે ખરેખર આ અદ્યતનની સ્થાપના રદ કરવા માંગો છો? | Are you sure you want to uninstall this update? |
155 | નેટવર્કથી અથવા ઑનલાઇન નવા પ્રોગ્રામ્સ મેળવો. | Get new programs from the network or online. |
156 | પ્રોગ્રામ્સ મેળવો | Get Programs |
157 | સ્થાપિત અદ્યતનો | Installed Updates |
158 | પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ કરો | Uninstall a program |
159 | પ્રોગ્રામ્સ અને સુવિધાઓ | Programs and Features |
160 | તમારા કમ્પ્યુટર પરના પ્રોગ્રામ્સની સ્થાપના રદ કરો અથવા પરિવર્તન કરો. | Uninstall or change programs on your computer. |
162 | કોઈ એપ્લિકેશનની સ્થાપના રદ કરો અથવા પરિવર્તન કરો | Uninstall or change an application |
165 | સ્થાપના રદ કરો | Uninstall |
166 | આ પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ કરો. | Uninstall this program. |
167 | પરિવર્તન કરો | Change |
168 | આ પ્રોગ્રામની સ્થાપનામાં પરિવર્તન કરો. | Change the installation of this program. |
169 | સુધારો | Repair |
170 | આ પ્રોગ્રામની સ્થાપના સુધારો. | Repair the installation of this program. |
171 | સ્થાપના રદ કરો/પરિવર્તન કરો | Uninstall/Change |
172 | આ પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ કરો અથવા પરિવર્તન કરો. | Uninstall or change this program. |
173 | &સ્થાપના રદ કરો | &Uninstall |
174 | &પરિવર્તન કરો | &Change |
175 | &સુધારો | R&epair |
176 | &સ્થાપના રદ કરો/પરિવર્તન કરો | &Uninstall/Change |
177 | &ઇન્સ્ટોલ કરો | &Install |
178 | સ્થાપિત કરો | Install |
179 | કોઈ પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરે છે | Installs a program |
180 | કોઈ પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ કરો અથવા પરિવર્તન કરો | Uninstall or change a program |
182 | નેટવર્કથી કોઈ પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરો | Install a program from the network |
183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
184 | અદ્યતનની સ્થાપના રદ કરો | Uninstall an update |
185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
186 | Windows સુવિધાઓ | Windows Features |
187 | Windows સુવિધાઓ ચાલુ અથવા બંધ કરો | Turn Windows features on or off. |
189 | કોઈ સુવિધા ચાલુ કરવા માટે, તેના ચેક બૉક્સનું ચયન કરો. સુવિધા બંધ કરવા માટે, તેના ચેક બૉક્સને સાફ કરો. ભરેલા બૉક્સનો અર્થ કે સુવિધાનો તે ભાગ ચાલુ છે. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
190 | System Restore | System Restore |
191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
193 | Windows, સુવિધાઓમાં પરિવર્તન કરે ત્યાં સુધી કૃપયા પ્રતીક્ષા કરો. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
194 | કોઈ ભૂલ ઉદ્ભવી છે. બધી સુવિધાઓ સફળતાપૂર્વક પરિવર્તિત થઈ નથી. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
196 | ઉપલબ્ધ પ્રોગ્રામ્સ માટે નેટવર્ક શોધાઈ રહ્યું છે... | Searching the network for available programs... |
197 | નેટવર્કથી સ્થાપિત કરવા માટે કોઈ પ્રોગ્રામ ઉપલબ્ધ નથી. | There are no programs available to install from the network. |
200 | હાલમાં સ્થાપિત પ્રોગ્રામ | Currently installed programs |
201 | %d પ્રોગ્રામ્સ સ્થાપિત | %d programs installed |
202 | વર્તમાનમાં સ્થાપિત અદ્યતનો | Currently installed updates |
203 | %d અદ્યતનો સ્થાપિત | %d updates installed |
204 | ઉપલબ્ધ પ્રોગ્રામ્સ | Available programs |
205 | %d પ્રોગ્રામ્સ ઉપલબ્ધ | %d programs available |
206 | નેટવર્કથી સ્થાપિત કરવા માટે કોઈ પ્રોગ્રામ્સ ઉપલબ્ધ નથી. કોઈ નવો પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરવા કોઈ ડિસ્ક સામેલ કરો | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
210 | આ કમ્પ્યુટર પર કોઈ પ્રોગ્રામ સ્થાપિત નથી. | No programs are installed on this computer. |
211 | સ્થાપિત પ્રોગ્રામ્સ શોધી રહ્યું છે... | Searching for installed programs... |
212 | આ કમ્પ્યુટર પર કોઈ અદ્યતનો સ્થાપિત નથી. | No updates are installed on this computer. |
213 | સ્થાપિત અદ્યતનો શોધી રહ્યું છે... | Searching for installed updates... |
214 | કાર્યો | Tasks |
215 | આ પણ જુઓ | See also |
216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
217 | સ્થાપિત અદ્યતનો જુઓ | View installed updates |
221 | પ્રોગ્રામને અનઇન્સ્ટોલ કરો | Uninstall a program |
222 | કોઈ પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ કરવા માટે, સૂચીમાંથી તેનું ચયન કરો અને તે પછી સ્થાપના રદ કરો, પરિવર્તન કરો અથવા સુધારો ક્લિક કરો. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
223 | કોઈ પ્રોગ્રામને સ્થાપિત કરવા, સૂચીમાંથી તેનું ચયન કરો અને તે પછી સ્થાપિત કરો ક્લિક કરો. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
224 | કોઈ અદ્યતનની સ્થાપના રદ કરવા માટે, સૂચીમાંથી તેનું ચયન કરો અને તે પછી સ્થાપના રદ કરો અથવા પરિવર્તન કરો ક્લિક કરો. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
231 | Hyper-V ને ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી: પ્રક્રિયામાં આવશ્યક વર્ચ્યુઅલાઇઝેશન ક્ષમતાઓ નથી. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
232 | Hyper-V ને ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી: પ્રક્રિયામાં સેકન્ડ લેવલ એડ્રેસ ટ્રાંસ્લેશન (SLAT) ક્ષમતાઓ નથી. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
500 | Windows Update | Windows Update |
501 | કોઈ ભૂલ ઉદ્ભવી છે. બધા અપડેટ્સ સફળતાપૂર્વક અનઇન્સ્ટોલ કરેલ નહીં. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
504 | અદ્યતનોની સ્થાપના રદ થતી હોય તે વખતે કૃપયા થોડી પ્રતીક્ષા કરો. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
505 | નીચેની Windows સુવિધાઓ પણ બંધ થઈ જશે કારણ કે તે %1 પર આધારિત છે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
506 | %1 ને બંધ કરવાથી તમારી ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સ સહિત તમારા કમ્પ્યુટર સ્થાપિત અન્ય Windows સુવિધાઓ અને પ્રોગ્રામ્સ પણ પ્રભાવિત થઈ શકે છે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
507 | વધુ જાણવા માટે ઑનલાઇન જાઓ | Go online to learn more |
508 | તમારી ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સ સહિત તમારા કમ્પ્યુટર પર સ્થાપિત અન્ય Windows સુવિધાઓ અને પ્રોગ્રામ્સ પણ પ્રભાવિત થઈ શકે છે. વધુ જાણવા માટે ઑનલાઇન જાઓ |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
1001 | કૃપયા વર્તમાન પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ ન થઈ જાય અથવા તે પરિવર્તિત ન થઈ જાય ત્યાં સુધી પ્રતીક્ષા કરો. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
2003 | ફાઇલ %1 મળી શકી નથી. | The file %1 cannot be found. |
2012 | %1 નામનું શૉર્ટકટ આ ફોલ્ડરમાં પહેલાંથી જ છે. તમે તેને બદલવા માંગો છો? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
2013 | કોઈ શીર્ષક પસંદ કરો | Choose a Title |
2014 | exe | exe |
2016 | બ્રાઉઝ કરો | Browse |
2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
2027 | શૉર્ટકટ બનાવવામાં અસમર્થ. | Unable to create shortcut. |
2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
2036 | NEWGRP | NEWGRP |
2037 | Program Group | Program Group |
2038 | No folder selected. | No folder selected. |
2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
2044 | તમારી પાસે %1 ને પ્રોગ્રામ્સ અને સુવિધાઓ સૂચીમાંથી કાઢી નાંખવા માટે પૂરતી ઍક્સેસ નથી. કૃપયા તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
2045 | તમારી પાસે %1 ની સ્થાપના રદ કરવા માટે પૂરતી ઍક્સેસ નથી. કૃપયા તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
2060 | તમે દાખલ કરેલ શૉર્ટકટ નામ એવા વર્ણો ધરાવે છે જે ફાઇલ નામ માટે માન્ય નથી અથવા તે ખૂબ લાંબુ છે. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
2072 | નિમ્ન શૉર્ટકટનું લક્ષ્ય ચયનિત કરો: | Select the target of the shortcut below: |
2200 | શૉર્ટકટ બનાવો | Create Shortcut |
2201 | તમે કઈ આઇટમ માટે શૉર્ટકટ બનાવવા માંગો છો? | What item would you like to create a shortcut for? |
2202 | તમે શૉર્ટકટને ક્યાં રાખવા માંગો છો? | Where would you like to place the shortcut? |
2203 | તમે શૉર્ટકટને શું નામ આપવા માંગો છો? | What would you like to name the shortcut? |
3001 | તમારા PC પર કોઈ એપ્લિકેશંસને નીચેની Windows સુવિધાની જરૂર છે: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
3002 | આવશ્યક ફાઇલો શોધી રહ્યાં છે | Searching for required files |
3003 | Windows ને કેટલીક સુવિધાઓને ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે Windows Update પરની ફાઇલોની જરૂર છે. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
3004 | ડાઉનલોડ કરવા આવશ્યક ફાઇલો | Downloading required files |
3005 | ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે | Installing |
3006 | નીચેની સુવિધાઓને સફળતાપૂર્વક ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવી: | The following feature was successfully installed: |
3007 | Windows એ વિનંતી કરેલા પરિવર્તનોને પૂર્ણ કર્યા. | Windows completed the requested changes. |
3008 | Windows ને આ નીચેની સુવિધા ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે તમારા PC ને રીબૂટ કરવાની જરૂર છે: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
3009 | નીચેની સુવિધા ઇન્સ્ટોલ થઈ શકી નથી: | The following feature couldn't be installed: |
3010 | નીચેની સુવિધા માટે ઇન્સ્ટોલેશન રદ કરવામાં આવ્યું હતું: | The installation was canceled for the following feature: |
3011 | Windows જરૂરી ફાઇલોને ડાઉનલોડ કરવા માટે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરી શક્યું નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરેલું છે અને ફરી પ્રયાસ કરવા માટે "પુનઃપ્રયાસ કરો" ક્લિક કરો. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
3012 | &પુનઃપ્રયાસ કરો | &Retry |
3013 | ઠી&ક | O&K |
3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
3015 | • %1 |
• %1 |
3016 | &હવે પુનઃપ્રારંભ કરો | Restart &now |
3017 | પુનઃપ્રારંભ કરવું નહીં | Don't restart |
3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
3020 | %2 ભૂલ કોડ: %1 |
%2 Error code: %1 |
3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
3022 | Windows વિનંતી કરેલા પરિવર્તનોને પૂર્ણ કરી શક્યું નથી. | Windows couldn't complete the requested changes. |
3023 | Windows Server ભૂમિકાઓ અને સુવિધાઓને Windows સુવિધાઓ નિયંત્રણ પેનલ દ્વારા સ્વયંચાલિત રૂપે ઇન્સ્ટોલ અથવા અનઇન્સ્ટોલ થઈ શકતી નથી. Windows Server ભૂમિકાઓ અને સુવિધાઓ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે, સર્વર પ્રબંધક પ્રારંભ કરો અથવા Windows PowerShell માટે સર્વર પ્રબંધક cmdlets નો ઉપયોગ કરો. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
3024 | પરિવર્તનોને પૂર્ણ કરી શકાયા નથી. કૃપયા તમારા કમ્પ્યુટરને રીબૂટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
3025 | સક્ષમ કરો:%1 | Enable:%1 |
3026 | અક્ષમ કરો:%1 | Disable:%1 |
3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
3028 | સુવિધા વિગતો એકત્રિત કરી રહ્યું છે | Collecting feature details |
3029 | પેરામીટર તરીકે અમાન્ય Windows સુવિધા નામનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
3032 | તમારી એપ્લિકેશંસ આ સુવિધા વિના યોગ્યરીતે કાર્ય કરી શકશે નહીં. | Your apps might not work correctly without this feature. |
3034 | તમારા PC માં કોઈ પરિવર્તન થશે નહીં. | No changes will be made to your PC. |
3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
3038 | Windows તેને જરૂર હશે તે ફાઇલો Windows Update થી મેળવશે અને ઇન્સ્ટોલેશન પૂર્ણ કરશે. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
3040 | આ સુવિધાને ડાઉનલોડ અને ઇન્સ્ટોલ કરો | Download and install this feature |
3041 | બંધ કરો | Close |
3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
3043 | તમારા PC પર %1 ને નીચેની Windows વિશિષ્ટતાઓ જરૂરી છે: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
12309 | છેલ્લી વખત ઉપયોગ | Last Used On |
12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
12313 | તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકે Windows સુવિધાઓ અક્ષમ કરી છે. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
12325 | શું તમે ખરેખર %s ની સ્થાપના રદ કરવા માંગો છો? | Are you sure you want to uninstall %s? |
12800 | પ્રકાશક | Publisher |
12801 | સંસ્કરણ | Version |
12802 | નોંધેલ સ્વામી | Registered Owner |
12803 | નોંધેલ કંપની | Registered Company |
12805 | સમર્થન લિંક | Support Link |
12806 | સમર્થન ટેલિફોન | Support Telephone |
12807 | મદદ લિંક | Help Link |
12808 | સ્થાન | Location |
12809 | સ્રોત | Source |
12816 | સંપર્ક | Contact |
12817 | ટિપ્પણીઓ | Comments |
12818 | રીડમી | Readme |
12819 | માહિતી લિંક અદ્યતન કરો | Update Info Link |
12820 | પ્રોગ્રામ | Program |
12822 | ઉત્પાદન ID | Product ID |
12823 | અદ્યતન ID | Update ID |
13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
13058 | This program can't run | This program can't run |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
File Description: | Shell એપ્લિકેશન પ્રબંધક |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | APPWIZ |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. |
Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x447, 1200 |