azroleui.dll.mui Autorisatiebeheer abc3d4206c8d3457c3fed233347d0414

File name:	azroleui.dll.mui
Size:	51712 byte
MD5:	abc3d4206c8d3457c3fed233347d0414
SHA1:	45f13009a21b683bd6af5c4f732d3d3def75474b
SHA256:	c3220c6e9e113619d8ab0e31ff56e60327e5dcdedb84475b1beb5947b671d129
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Dutch	English
1	Autorisatiebeheer	Authorization Manager
2	Met Autorisatiebeheer kunt u op functies gebaseerde machtigingen toekennen aan toepassingen die werken met Autorisatiebeheer.	The Authorization Manager allows you to set role-based permissions for Authorization Manager-enabled applications.
3	&Autorisatiearchief openen... Een bestaand archief van Autorisatiebeheer openen	&Open Authorization Store... Opens an existing Authorization Manager store.
4	&Nieuwe autorisatiearchief... Een nieuw archief voor Autorisatiebeheer maken.	&New Authorization Store... Creates a new Authorization Manager store.
5	Naam	Name
6	Type	Type
7	Beschrijving	Description
8	Er zijn geen autorisatiearchieven geselecteerd	No Authorization Stores Selected
9	Met de invoegtoepassing Autorisatiebeheer kunt u op functies gebaseerde bevoegdheden instellen voor toepassingen die de bevoegdheden van Autorisatiebeheer kunnen gebruiken. Om Autorisatiebeheer te kunnen gebruiken, dient u eerst een autorisatiearchief te maken (als u een toepassingsontwikkelaar bent) of een bestaand autorisatiearchief te openen (als u een beheerder bent). Klik in het menu Actie op Autorisatiearchief openen als u een bestaand autorisatiearchief wilt openen. Klik in het menu Actie op Nieuw autorisatiearchief als u een nieuw autorisatiearchief wilt maken. Druk op F1 voor meer informatie.	The Authorization Manager snap-in allows you to set role-based permissions for applications that have been Authorization Manager enabled. To use the Authorization Manager, you must first create an authorization store (if you are an application developer) or open an existing authorization store (if you are an administrator). To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store. To create a new authorization store, on the Action menu, click New Authorization Store while in developer mode. For more information, press F1.
10	&Nieuwe toepassing... Een nieuw toepassingsobject voor Autorisatiebeheer maken.	&New Application... Creates a new Authorization Manager application object.
11	Toepassingsgroep voor zakelijke regels	Business Rule Application Group
12	&Nieuwe scope... Een nieuw scope-object maken.	&New Scope... Creates a new scope object.
15	Eigenschappen van %s	%s Properties
16	Algemeen	General
17	Active Directory	Active Directory
18	XML-bestand	XML file
19	Autorisatiearchief	Authorization Store
20	Toepassing	Application
21	Gewone toepassingsgroep	Basic Application Group
22	Toepassingsgroep voor LDAP-query's	LDAP Query Application Group
23	Functietoewijziging	Role Assignment
24	Taak	Task
25	Container	Container
26	Scope	Scope
27	Groep van toepassing	Application Group
28	Groepen	Groups
30	Groepen van toepassingen	Application groups
31	&Nieuwe toepassingsgroep... Een nieuwe toepassingsgroep voor LCJ-BE-EllenW: changed 'verificatie' to 'autorisatie' as per Windows 7 Change report maken.	&New Application Group... Creates a new Authorization Manager application group.
32	Taakdefinities	Task Definitions
34	Taken bestaan uit een reeks bewerkingen die nodig zijn voor het uitvoeren van een basisgebruikershandeling.	Tasks are a set of operations needed to perform a basic user action
35	Toewijzing van functies	Role Assignments
37	Gebruikers en groepen die aan functies zijn toegewezen	Users and groups assigned to roles
38	Functiedefinitie...	Role Definition...
39	&Nieuwe taakdefinitie... Een nieuw taakdefinitieobject maken.	&New Task Definition... Creates a new task definition object.
40	Bewerking	Operation
42	Definities	Definitions
44	Definities van functies, taken en bewerkingen	Definitions of roles, tasks, and operations
45	&Nieuwe bewerkingsdefinitie... Een nieuw bewerkingsdefinitieobject maken.	&New Operation Definition... Creates a new operation definition object.
47	Bewerkingen zijn losse functies die door een toepassing worden bepaald.	Operations are individual functions defined by the application
48	Definitie van bewerkingen	Operation Definitions
49	Er bestaat al een autorisatiearchief met de naam %1. Geef een andere naam op.	An authorization store with the name %1 already exists. Specify a different name.
50	In de naam van een autorisatiearchief mogen de volgende tekens niet voorkomen: %1.	An authorization store name cannot contain any of the following characters: %1.
51	Er bestaat al een toepassing met de naam %1. Geef een andere naam op.	An application with the name %1 already exists. Specify a different name.
52	In de naam van een toepassing mogen de volgende tekens niet voorkomen: %1.	An application name cannot contain any of the following characters: %1.
53	Er bestaat al een bereik met de naam %1. Geef een andere naam op.	An scope with the name %1 already exists. Specify a different name.
54	Een scopenaam mag alleen afdrukbare tekens bevatten.	A scope name can contain only printable characters.
55	Er bestaat al een groep met de naam %1. Geef een andere naam op.	A group with the name %1 already exists. Specify a different name.
56	In groepsnamen mogen de volgende tekens niet voorkomen: %1.	A group name cannot contain any of the following characters: %1.
58	In taaknamen mogen de volgende tekens niet voorkomen: %1.	A task name cannot contain any of the following characters: %1.
60	In namen van functies mogen de volgende tekens niet voorkomen: %1.	A role name cannot contain any of the following characters: %1.
61	Zakelijke regels	Business Rule
62	Gebruikers en groepen toewijzen	Assign Users and Groups.
63	De toepassingsgroep voor zakelijke regels is niet beschikbaar omdat huidig archief van Autorisatiebeheer een v1.0-archief is en dit soort toepassingsgroep niet ondersteunt. Als u het archief wilt bijwerken, selecteert u het archiefknooppunt in de navigatiestructuur en vervolgens het onderdeel Eigenschappen in menu Actie. Klik vervolgens op de knop Bijwerken.	The Business Rule Application Group option is unavailable because the current Authorization Manager Store is a v1.0 store and does not support this kind of Application Group. To Upgrade the store, select the store node in the navigation tree, select the Action Properties menu item and click the Upgrade button.
64	Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt, omdat een archief dat het schema van versie 2.0 gebruikt niet kan worden gedowngraded naar versie 1.0. Clients die zijn bedoeld voor het schema van versie 1.0, hebben geen toegang tot archieven die het schema van versie 2.0 gebruiken, maar het schema van versie 2.0 is nodig voor toegang tot functionaliteit die afhankelijk is van het wijzigen van het schema. Wilt u doorgaan?	This action can not be undone because a store that uses the version 2.0 schema can not be downgraded to version 1.0. Clients designed for the version 1.0 schema can not access stores that use the version 2.0 schema, however the version 2.0 schema is required for access to functionality that depend on the schema changes. Do you want to continue?
65	Microsoft SQL Server-database	Microsoft SQL Server database
66	Active Directory-toepassingsmodus (ADAM)	Active Directory in Application Mode (ADAM)
70	Er bestaat al een bewerking met de naam %1. Geef een andere naam op.	An operation with the name %1 already exists. Specify a different name.
80	In de naam van een bewerking mogen de volgende tekens niet voorkomen: %1.	An operation name cannot contain any of the following characters: %1.
81	Kan geen nieuw %2 maken. Het volgende probleem is opgetreden: %1	Cannot create a new %2. The following problem occurred: %1
82	Kan %1 niet vinden. Geef een andere archiefnaam op of klik op Bladeren om de beschikbare autorisatiearchieven weer te geven.	Cannot find %1. Enter a different store name or click Browse to view the available authorization stores.
83	Kan het autorisatiearchief niet openen. De volgende fout is opgetreden: %1	Cannot open the authorization store. The following problem occurred: %1
84	Er zijn geen bewerkingen gedefinieerd. Klik met de rechtermuisknop op de container Bewerkingen definiëren en klik vervolgens op de opdracht Nieuwe definitie van bewerking, als u een nieuwe bewerking wilt definiëren.	There are no operations defined. To define a new operation, right-click on the Operation Definitions container, and click the New Operation Definition command.
85	Er zijn geen taken gedefinieerd. Klik met de rechtermuisknop op de container Taakdefinities en klik vervolgens op de opdracht Nieuwe definitie van taak, als u een nieuwe taak wilt definiëren.	There are no tasks defined. To define a new task, right-click on the Task Definitions container, and click the New Task Definition command.
86	Er is geen naam opgegeven. Geef een andere naam op en probeer het opnieuw.	No name is given. Enter a name and try again.
87	Een bewerkingsnummer is vereist. Geef een bewerkingsnummer op en kies opnieuw.	An operation number is required. Enter an operation number and try again.
89	Een time out voor LDAP-query is vereist. Geef een waarde voor time out van LDAP-query op en probeer het opnieuw.	An LDAP query timeout is required. Enter an LDAP query timeout value and try again.
90	Een time-out voor de autorisatieregel is vereist. Geef een waarde voor time-out van de autorisatieregel op en probeer het opnieuw.	An authorization rule timeout is required. Enter an authorization rule timeout value and try again.
91	Een waarde voor het maximaal aantal autorisatieregels in de cache is vereist. Geef een waarde voor het maximaal aantal autorisatieregels op en probeer het opnieuw.	A maximum number of cached authorization rules value is required. Enter a maximum number of cached authorization rules value and try again.
92	De invoerwaarde %1!u! is kleiner dan de minimumwaarde van %2!u! voor de time out van de autorisatieregel. Geef een hogere waarde op en probeer het opnieuw.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the authorization rule timeout. Enter a higher value and try again.
93	Functiedefinities	Role Definitions
95	Functies bestaan uit een reeks taken die nodig zijn voor het uitvoeren van een gebruikerstaak.	Roles are a set of tasks needed to perform a user job function
96	&Nieuwe functiedefinitie... Een nieuw functiedefinitieobject maken.	&New Role Definition... Creates a new role definition object.
97	Kan %2 niet toevoegen. Het volgende probleem is opgetreden: %1	Cannot add %2. The following problem occurred: %1
98	Functiedefinitie	Role Definition
99	Account verwijderd(%1)	Account deleted (%1)
100	Onbekend account (%1)	Account unknown (%1)
101	%1(%2)	%1(%2)
102	Ongeldig account (%1)	Account invalid (%1)
103	Administrator	Administrator
104	Lezer	Reader
105	Er zijn geen functies gedefinieerd. Klik met de rechtermuisknop op de container functiedefinities en klik vervolgens op de opdracht Nieuwe definitie van functie, als u een nieuwe functie wilt definiëren.	There are no roles defined. To define a new role, right-click on a Role Definitions container, and click the New Role Definition command.
106	Er zijn geen groepen gedefinieerd. Klik met de rechtermuisknop op de container Groepen en klik vervolgens op de opdracht Nieuwe definitie van groep, als u een nieuwe groep wilt definiëren.	There are no groups defined. To define a new group, right-click on a Groups container, and click the New Group command.
107	Waar gedefinieerd	Where Defined
108	Er bestaat al een bewerking met de naam %1. Geef een ander bewerkingsnummer op en kies opnieuw.	An operation with the number %1 already exists. Enter a different operation number and try again.
109	De computer kan deze bewerking niet uitvoeren. De volgende fout is opgetreden: %1	System could not perform this operation. The following problem occurred: %1
110	Nieuwe functie &toewijzen... Toe te wijzen functies selecteren	New &Role Assignment... Selects the roles to assign.
111	Kan het functieobject niet maken. De volgende fout is opgetreden: %1	Cannot create the role object. The following problem occurred: %1
112	Van Auto&risatiebeheer… Van Autorisatiebeheer	From &Authorization Manager… From Authorization Manager.
113	Uit &Windows en Active Directory… Uit Windows en Active Directory	From &Windows and Active Directory… From Windows and Active Directory.
114	Weet u zeker dat u %1 %2 wilt verwijderen?	Are you sure you want to delete %1 %2?
115	Deze functie is vanaf een object op een hoger niveau aan de geselecteerde gebruikers en groepen toegewezen. Deze kunnen alleen worden verwijderd van het object aan welke deze zijn toegewezen.	The selected users and groups were assigned this role from a higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned.
116	Deze functie is aan één of meer van de geselecteerde gebruikers en groepen voor een object op een hoger niveau toegewezen. Deze kunnen alleen worden verwijderd van het object aan welke deze zijn toegewezen. Wilt u de andere geselecteerde vermeldingen verwijderen?	One or more of the selected users and groups were assigned this role at higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned. Do you want to remove other selected entries?
117	Autorisatiearchief openen	Open Authorization Store
118	&Nieuw autorisatiearchief	&New Authorization Store
119	Selecteer de autorisatieregel	Select Authorization Rule
120	De autorisatieregel is langer dan de maximale lengte van %1!u! tekens.	The authorization rule is longer than the maximum length of %1!u! characters.
121	Kan het bestand %1 niet openen.	Cannot open file %1.
122	Kan het bestand niet lezen. De volgende fout is opgetreden: %1	Cannot read file. The following problem occurred: %1
123	Kan %2 niet verwijderen. Het volgende probleem is opgetreden: %1	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1
124	Voor %1 of één van de onderliggende definities zijn eigenschappenbladen geopend. Sluit de eigenschappenbladen en probeer het opnieuw.	%1 or one of its children has property sheets open. Close the property sheets and try again.
125	Kan de onderliggende objecten niet inventariseren. De volgende fout is opgetreden: %1	Cannot enumerate child objects. The following problem occurred: %1
126	Kan één of meer wijzigingen niet opslaan. De volgende fout is opgetreden: %1	Cannot save one or more changes. The following problem occurred: %1
128	&Selecteer een container voor het nieuwe autorisatiearchief.	&Select a container for the new authorization store.
129	Kan %1 niet opslaan omdat er een syntaxisfout in staat. Start de regeleditor, los het probleem op en probeer het opnieuw.	Cannot save %1 because it contains a syntax error. Launch the rule editor, correct the problem, and try again.
130	Er bestaat al een functiedefinitie met de naam %1. Geef een andere naam op.	A role definition with the name %1 already exists. Specify a different name.
131	Gebruikers en groepen &toewijzen Gebruikers en groepen toewijzen	&Assign Users and Groups Assigns Users and Groups.
132	&Opties... Opties voor Autorisatiebeheer weergeven.	O&ptions... Displays Authorization Manager options.
133	Groep	Group
134	Gebruiker	User
135	Onbekend	Unknown
136	Computer	Computer
137	Definitie toevoegen	Add Definition
138	De invoerwaarde %1 is groter dan de maximumwaarde van %2. Geef een lagere waarde op en probeer het opnieuw.	The input value %1 is greater than the maximum value of %2. Enter a lower value and try again.
139	De invoerwaarde %1!u! is kleiner dan de minimumwaarde van %2!u! voor de time out van de LDAP-query. Geef een hogere waarde op en probeer het opnieuw.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the LDAP query timeout. Enter a higher value and try again.
140	Kan de eigenschappen van %1 niet weergeven. Het object is mogelijk verwijderd. Klik in het menu Actie op Verversen als u de huidige selectie wilt verversen.	Cannot display properties for %1. This object may have been deleted. To refresh the current selection, on the Action menu, click Refresh.
141	Kan de eigenschappen van %2 niet weergeven. Het volgende probleem is opgetreden: %1	Cannot display properties for %2. The following problem occurred: %1
142	Weet u zeker dat u de geselecteerde objecten wilt verwijderen?	Are you sure you want to delete the selected objects?
143	Kan %2 niet verwijderen. Het volgende probleem is opgetreden: %1 Wilt u doorgaan?	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1 Do you want to continue?
144	Een naam van een opslag in Active Directory dient de volgende indeling te hebben: CN=Opslagnaam,CN=Programmagegevens,DN=Bedrijfsnaam,DN=com.	An Active Directory store name must be in the following format: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
145	Bewerking is mislukt.	Operation Failed.
146	Er zijn geen archiefobjecten van Active Directory Autorisatiebeheer gedefinieerd.	There are no Active Directory Authorization Manager stores defined.
147	De invoeropslaglocatie bestaat niet. Geef een andere opslaglocatie op of klik op Locaties om de beschikbare locaties weer te geven.	The input store location does not exist. Enter a different store location or click Locations to view the available locations.
148	Gedelegeerde gebruiker	Delegated User
149	Er bestaat al een bestand of map met de naam %1. Geef een andere naam op.	A file or folder with the name %1 already exists. Specify a different name.
150	Eigenschappen van definitie %s	%s Definition Properties
151	De invoeropslagnaam heeft een ongeldige indeling. Geef een andere naam op.	The input store name has an incorrect format. Specify a different name.
152	Geen toegang tot Active Directory.	Cannot access Active Directory.
153	(reeds ingeschakeld op autorisatiearchief- en toepassingsniveau)	(already enabled at the authorization store and application levels)
154	(reeds ingeschakeld op autorisatiearchiefniveau)	(already enabled at the authorization store level)
155	(reeds ingeschakeld op toepassingsniveau)	(already enabled at the application level)
156	S&luiten Het geselecteerde autorisatiearchief sluiten	&Close Closes the selected authorization store.
157	Kan geen nieuw autorisatiearchief maken. De domeincontroller dient het Windows Server 2003-functionaliteitsniveau te hebben.	Cannot create a new authorization store. The domain controller must be in Windows Server 2003 functionality level.
158	Kan %1 niet vinden. Geef een andere naam voor het regelbestand op of klik op Bladeren als u de beschikbare regelbestanden wilt weergeven.	Cannot find %1. Enter a different rule name or click Browse to view the available rules.
159	Het bestand %1 is leeg. Geef een andere naam voor de autorisatieregel op of klik op Bladeren als u de beschikbare regels wilt weergeven.	The file %1 is empty. Enter a different authorization rule file name or click Browse to view the available rules.
160	Kan bestand %1 niet lezen.	Cannot read file %1.
161	Clientcontext en -toegang in &runtime controleren	&Runtime client context and access check auditing
162	geen time-out	no timeout
163	%1 kan niet worden gedelegeerd omdat deze functies en taken heeft die met autorisatieregels zijn gedefinieerd. Als u deze scope wilt delegeren, dient u de autorisatieregels uit alle functie- en taakdefinities in deze scope te verwijderen.	%1 cannot be delegated because it has roles and tasks defined with authorization rules. To delegate this scope, you must remove the authorization rules from all role and task definitions in this scope.
164	Delegeren van %1 staat autorisatieregels in functie- en taakdefinities in deze scope niet toe.	Delegating %1 prohibits role and task definitions in this scope from having authorization rules.
165	U kunt geen autorisatieregels in functie- of taakdefinities instellen in deze scope omdat de scope %1 is gedelegeerd.	Since the %1 scope has been delegated, you cannot set authorization rules on role or task definitions within this scope.
166	Windows en Active Directory	Windows and Active Directory
168	Alle regels (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript-bestanden (*.vbs)|*.vbs|JScript-bestanden (*.js)|*.js|Alle bestanden (*.*)|*.*||	All rules (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript files (*.vbs)|*.vbs|JScript files (*.js)|*.js|All files (*.*)|*.*||
169	Het opgegeven autorisatiearchief heeft geen geldige indeling. Geldige indelingen zijn msxml://filepath of msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.	The specified authorization store does not have a valid format. The valid formats are msxml://filepath or msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
170	Kan autorisatiearchief %1 niet vinden. Klik in het menu Actie op Autorisatiearchief openen als u een bestaand autorisatiearchief wilt openen.	Cannot find authorization store %1. To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store.
171	&Opnieuw laden Het geselecteerde autorisatiearchief opnieuw laden	Rel&oad Reloads the selected authorization store.
172	Als u controles wilt uitvoeren, dient het controlebeleid Objecttoegang controleren op de computer waarop de toepassing Autorisatiebeheer wordt uitgevoerd, ingeschakeld te zijn. Het account waarmee Autorisatiebeheer wordt uitgevoerd moet tevens over de machtiging Beveiligingscontrole genereren beschikken. Klik op de koppeling Autorisatiebeheercontrole voor meer informatie.	To generate audits, the computer running the Authorization Manager application must have the Audit Object Access audit policy enabled. Also, the account the Authorization Manger application runs as must have the Generate Security Audits privilege. For additional information, click the Authorization Manager Auditing link.
173	Er bestaat al een object met de naam %1. Geef een andere naam op.	An object with the name %1 already exists. Specify a different name.
175	Nieuw autorisatiebestand	New Authorization Store
176	De map die u hebt opgegeven is ongeldig.	The folder you picked is not valid.
197	Uit %1 ...	From %1 ...
198	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation

File Name:	azroleui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_0e8729d8d6fcf4a0\
File Size:	50 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	51200
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Dutch
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Autorisatiebeheer
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_b2688e551e9f836a\

azroleui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file azroleui.dll (Autorisatiebeheer).

File Description:	Autorisatiebeheer
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x413, 1200