| 100 | Consente il download, l'installazione e l'applicazione di licenze digitali per Windows e le applicazioni Windows. Se il servizio è disabilitato, è possibile una riduzione delle funzioni del sistema operativo e delle applicazioni con licenza. |
Enables the download, installation and enforcement of digital licenses for Windows and Windows applications. If the service is disabled, the operating system and licensed applications may run in a reduced function mode. |
| 101 | Servizio gestione licenze software |
Software Licensing Service |
| 0x4004D30F | L'ora attendibile è già aggiornata. |
Trusted time is already up-to-date. |
| 0x4004D601 | La cache in modalità kernel non è stata modificata |
Kernel Mode Cache was not changed |
| 0x4004D602 | I criteri che richiedono il riavvio del sistema sono stati modificati |
Reboot-requiring policies have changed |
| 0x4004F00C | Servizio gestione licenze software: l'applicazione è in esecuzione entro il periodo di tolleranza valido. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid grace period. |
| 0x4004F00D | Servizio gestione licenze software: l'applicazione è in esecuzione entro il periodo di tolleranza valido per i sistemi che hanno subito modifiche hardware significative. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid out of tolerance grace period. |
| 0x4004F040 | Servizio gestione licenze software: il prodotto è stato attivato, tuttavia è necessario verificare i Diritti sull'utilizzo del prodotto. |
The Software Licensing Service reported that the product was activated but the owner should verify the Product Use Rights. |
| 0x4004F065 | Servizio gestione licenze software: l'applicazione è in esecuzione entro il periodo di tolleranza copia non autentica valido. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period. |
| 0x4004F068 | Servizio gestione licenze software: l'applicazione è in esecuzione entro il periodo di tolleranza copia non autentica valido (tipo 2). |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period (type 2). |
| 0x4004F401 | Servizio licenze software: l'applicazione dispone di una licenza per lo Store. |
The Software Licensing Service reported that the application has a store license. |
| 0x4004FC04 | Servizio gestione licenze software: l'applicazione è in esecuzione entro il periodo di validità con limiti di tempo. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the timebased validity period. |
| 0x4004FC05 | Servizio gestione licenze software: il periodo di prova dell'applicazione è perpetuo. |
The Software Licensing Service reported that the application has a perpetual grace period. |
| 0x4004FC06 | Servizio gestione licenze software: l'applicazione è in esecuzione entro il periodo di prova esteso valido. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid extended grace period. |
| 0x8004D102 | Processore di sicurezza: l'ora del computer è incoerente con l'ora effettiva. |
The security processor reported that the machine time is inconsistent with the trusted time. |
| 0x8004D10B | Impossibile utilizzare il processore di sicurezza mentre è collegato un debugger. |
The security processor cannot operate while a debugger is attached. |
| 0x8004E026 | Servizio gestione licenze software: è stato inserito un codice Product Key valido per lo SKU di componente aggiuntivo per cui era previsto un codice Product Key di Windows. |
The Software Licensing Service reported that a valid product key for an add-on sku was entered where a Windows product key was expected. |
| 0x8004E101 | Servizio gestione licenze software: versione del file dell'archivio dei token non valida. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file version is invalid. |
| 0x8004E102 | Servizio gestione licenze software: l'archivio dei token contiene una tabella descrittori non valida. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains an invalid descriptor table. |
| 0x8004E103 | Servizio gestione licenze software: l'archivio dei token contiene un token con un'intestazione o un piè di pagina non valido. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a token with an invalid header/footer. |
| 0x8004E104 | Servizio gestione licenze software: nome di un token nell'archivio dei token non valido. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid name. |
| 0x8004E105 | Servizio gestione licenze software: estensione di un token nell'archivio dei token non valida. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid extension. |
| 0x8004E106 | Servizio gestione licenze software: l'archivio dei token contiene un token duplicato. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a duplicate token. |
| 0x8004E107 | Servizio gestione licenze software: mancata corrispondenza nella dimensione di un token nell'archivio dei token. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store has a size mismatch. |
| 0x8004E108 | Servizio gestione licenze software: un token nell'archivio dei token contiene un hash non valido. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash. |
| 0x8004E109 | Servizio gestione licenze software: impossibile per l'archivio dei token leggere un token. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to read a token. |
| 0x8004E10A | Servizio gestione licenze software: impossibile per l'archivio dei token scrivere un token. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to write a token. |
| 0x8004E10B | Servizio gestione licenze software: l'archivio dei token ha tentato di eseguire un'operazione sui file non valida. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store attempted an invalid file operation. |
| 0x8004E10C | Servizio gestione licenze software: nessuna transazione attiva. |
The Software Licensing Service reported that there is no active transaction. |
| 0x8004E10D | Servizio gestione licenze software: intestazione del file dell'archivio dei token non valida. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file header is invalid. |
| 0x8004E10E | Servizio gestione licenze software: descrittore del token dell'archivio dei token non valido. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token descriptor is invalid. |
| 0x803FA065 | Server di attivazione: il \"Product Key\" specificato non è valido. |
The activation server determined the specified product key is invalid. |
| 0x803FA066 | Server di attivazione: errore del codice \"Product Key\" specificato. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
| 0x803FA067 | Il server di attivazione ha determinato che il codice \"Product Key\" specificato è stato bloccato. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
| 0x803FA071 | Server di attivazione: il codice Product Key supera il limite di sblocco. |
The activation server reported that the product key has exceeded its unlock limit. |
| 0x803FA073 | Server di attivazione: licenza non valida. |
The activation server determined the license is invalid. |
| 0x803FA076 | Server di attivazione: il codice Product Key specificato non è valido. |
The activation server determined the product key is not valid. |
| 0x803FA07D | Errore del server di attivazione. |
The activation server experienced an error. |
| 0x803FA07F | Server di attivazione: limite massimo codice ad attivazione multipla raggiunto. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key has exceeded its limit. |
| 0x803FA080 | Server di attivazione: limite massimo estensione codice ad attivazione multipla raggiunto. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key extension limit has been exceeded. |
| 0x803FA083 | Server di attivazione: impossibile utilizzare per l'attivazione online il codice \"Product Key\" specificato. |
The activation server reported that the specified product key cannot be used for online activation. |
| 0x803FA08D | Il server di attivazione ha determinato che la versione dell'ID di conferma (CID) offline non è corretta. |
The activation server determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA08E | Il server di attivazione ha segnalato che il formato per i dati di attivazione offline non è corretto. |
The activation server reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0x803FA08F | Il server di attivazione ha segnalato che la lunghezza dell'ID di conferma (CID) offline non è corretta. |
The activation server reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA090 | Servizio gestione licenze software: ID di installazione (IID) o ID di conferma (CID) non valido. |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) is invalid. |
| 0x803FA097 | Server di attivazione: eseguito tentativo di attivazione con limiti di tempo prima della data di inizio. |
The activation server reported that time based activation attempted before start date. |
| 0x803FA098 | Server di attivazione: eseguito tentativo di attivazione con limiti di tempo prima della data di fine. |
The activation server reported that time based activation attempted after end date. |
| 0x803FA099 | Server di attivazione: attivazione con limiti di tempo non disponibile. |
The activation server reported that new time based activation is not available. |
| 0x803FA09A | Server di attivazione: codice Product Key con limiti di tempo non configurato per l'attivazione. |
The activation server reported that the time based product key is not configured for activation. |
| 0x803FA0C8 | Server di attivazione: nessuna regola business disponibile per attivare il codice \"Product Key\" specificato. |
The activation server reported that no business rules available to activate specified product key. |
| 0x803FA0CB | Il server di attivazione ha determinato che il codice \"Product Key\" specificato è stato bloccato per questa posizione geografica. |
The activation server determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0x803FA0D5 | Il server di attivazione ha determinato che è stato raggiunto il limite di sostituzioni. |
The activation server determined that the override limit is reached. |
| 0x803FA400 | Il server di attivazione ha determinato che l'offerta non esiste più. |
The activation server determined that the offer no longer exists. |
| 0x803FABB8 | Errore che indica che l'ID hardware del donatore non è proprietario del diritto del sistema operativo. |
Error indicating that the donor hardwareId does not own operating system entitlement. |
| 0x803FABB9 | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo per la riattivazione (codice di errore generico) |
Error code indicating that user not eligible for reactivation.(Generic error code) |
| 0x803FABBA | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo per la riattivazione perché non è presente alcuna associazione |
Error code indicating that user not eligible for reactivation due to no association |
| 0x803FABBB | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo per la riattivazione perché l'utente non è un amministratore nel dispositivo |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is not an admin on device |
| 0x803FABBC | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo per la riattivazione perché l'utente è limitato. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is is throttled. |
| 0x803FABBD | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo per la riattivazione perché la licenza è limitata. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because license is throttled. |
| 0x803FABBE | Codice di errore che indica che il dispositivo non è idoneo per la riattivazione perché è limitato. |
Error code indicating that device is not eligible for reactivation because it is throttled. |
| 0x803FABBF | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo perché i criteri non lo consentono. |
Error code indicating that user not eligible for because policy does not allow it. |
| 0x803FABC0 | Codice di errore che indica che il dispositivo non è idoneo per la riattivazione perché è bloccato. |
Error code indicating that the device is not eligible for reactivation because it is blocked. |
| 0x803FABC1 | Codice di errore che indica che l'utente non è idoneo per la riattivazione perché è bloccato. |
Error code indicating that the user is not eligible for reactivation because the user is blocked. |
| 0x803FABC2 | Codice di errore che indica che la licenza non è idonea per il trasferimento perché è bloccata. |
Error code indicating that the license is not eligible for transfer because the license is blocked. |
| 0x803FABC3 | Codice di errore che indica che il dispositivo non è idoneo per il trasferimento perché è bloccato. |
Error code indicating that the device is not eligible for transfer because the device is blocked. |
| 0xC004B007 | Server di attivazione: impossibile connettersi al server di attivazione. |
The activation server reported that the computer could not connect to the activation server. |
| 0xC004B008 | Server di attivazione: impossibile attivare il prodotto. |
The activation server determined that the product could not be activated. |
| 0xC004B010 | Server di attivazione: impossibile trovare la voce del token business. |
The activation server determined that required business token entry cannot be found. |
| 0xC004B011 | Server di attivazione: l'ora del computer non è corretta. È necessario correggere l'orologio prima di eseguire l'attivazione. |
The activation server determined that your computer clock time is not correct. You must correct your clock before you can activate. |
| 0xC004C012 | Errore di rete del server di attivazione. |
The activation server experienced a network error. |
| 0xC004C022 | Server di attivazione: limite di nuova emissione non trovato. |
The activation server reported that the re-issuance limit was not found. |
| 0xC004C023 | Server di attivazione: impossibile trovare la richiesta di precedenza. |
The activation server reported that the override request was not found. |
| 0xC004C050 | Errore generale del server di attivazione. |
The activation server experienced a general error. |
| 0xC004C052 | Server di attivazione: errore del codice Product Key specificato. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
| 0xC004C060 | Server di attivazione: il codice Product Key specificato è stato bloccato. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
| 0xC004C291 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che lo stato della licenza non è valido. |
Genuine Validation determined the license state is invalid. |
| 0xC004C2F6 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che l'identificativo del modello di input della verifica non è valido. |
Genuine Validation determined the validation input template identifier is invalid. |
| 0xC004C2FA | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il blob dei dati di input della verifica non è valido. |
Genuine Validation determined the validation input data blob is invalid. |
| 0xC004C327 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il parametro del blob dei dati di input della verifica non è valido. |
Genuine Validation determined the validation input data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C328 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che i dati del token del client non sono validi. |
Genuine Validation determined the client token data is invalid. |
| 0xC004C329 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il blob dei dati offline non è valido. |
Genuine Validation determined the offline data blob is invalid. |
| 0xC004C32A | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il parametro del blob dei dati offline non è valido. |
Genuine Validation determined the offline data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C32B | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che l'identificativo del modello della verifica non è valido per questa versione di sistema operativo Windows. |
Genuine Validation determined the validation template identifier is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C32C | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il blob di autenticità offline è stato revocato. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is revoked. |
| 0xC004C32D | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il blob di autenticità offline non è stato trovato. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is not found. |
| 0xC004C3FF | Server di attivazione: risposta del servizio VGA non disponibile nel formato previsto. |
The activation server determined the VGA service response is not available in the expected format. |
| 0xC004C401 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il codice Product Key non è valido per questa versione del sistema operativo Windows. |
Genuine Validation determined the product key is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C4A1 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il file hash non è valido. |
Genuine Validation determined the file hash is invalid. |
| 0xC004C4A2 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il codice Product Key è stato bloccato. |
Genuine Validation determined the product key has been blocked. |
| 0xC004C4A4 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il tipo di codice Product Key non è valido. |
Genuine Validation determined the product key type is invalid. |
| 0xC004C4A5 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il codice Product Key non è valido. |
Genuine Validation determined the product key is invalid. |
| 0xC004C4A7 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che i dati OEM o dei contratti multilicenza non sono validi. |
Genuine Validation determined the OEM or Volume binding data is invalid. |
| 0xC004C4A9 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che il codice Product Key specificato è stato bloccato per questa posizione geografica. |
Genuine Validation determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0xC004C4AB | Durante il processo di verifica di autenticità sono stati rilevati exploit della licenza Windows. |
Genuine Validation detected Windows licensing exploits. |
| 0xC004C4AC | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che i dati di attivazione del token non sono validi. |
Genuine Validation determined the token activation data is invalid. |
| 0xC004C4AD | Durante il processo di verifica di autenticità sono stati rilevati file binari di Windows alterati. |
Genuine Validation detected tampered Windows binaries. |
| 0xC004C4AF | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che i dati di attivazione di Active Directory non sono validi. |
Genuine Validation determined the active directory activation data is invalid. |
| 0xC004C532 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che lo stato della licenza è in notifica perché il periodo di prova è scaduto. |
Genuine Validation determined the license state is in notification due to expired grace. |
| 0xC004C533 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che lo stato della licenza è in notifica. |
Genuine Validation determined the license state is in notification. |
| 0xC004C600 | Durante il processo di verifica di autenticità è stato rilevato che la copia di Windows in uso non è autentica. |
Genuine Validation determined your copy of Windows is not genuine. |
| 0xC004C700 | Server di attivazione: impossibile trovare l'input necessario per la regola business. |
The activation server reported that business rule cound not find required input. |
| 0xC004C750 | Server di attivazione: specificato valore NULL per il nome e l'ID della proprietà business. |
The activation server reported that NULL value specified for business property name and Id. |
| 0xC004C751 | Server di attivazione: specificata proprietà sconosciuta dal nome della proprietà. |
The activation server reported that property name specifies unknown property. |
| 0xC004C752 | Server di attivazione: specificata proprietà sconosciuta dall'ID della proprietà. |
The activation server reported that property Id specifies unknown property. |
| 0xC004C755 | Server di attivazione: impossibile aggiornare l'associazione del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to update product key binding. |
| 0xC004C756 | Server di attivazione: impossibile inserire l'associazione del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to insert product key binding. |
| 0xC004C757 | Server di attivazione: impossibile eliminare l'associazione del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to delete product key binding. |
| 0xC004C758 | Server di attivazione: impossibile elaborare l'XML di input per le associazioni del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to process input XML for product key bindings. |
| 0xC004C75A | Server di attivazione: impossibile inserire la proprietà del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to insert product key property. |
| 0xC004C75B | Server di attivazione: impossibile aggiornare la proprietà del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to update product key property. |
| 0xC004C75C | Server di attivazione: impossibile eliminare la proprietà del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to delete product key property. |
| 0xC004C764 | Server di attivazione: il tipo di codice \"Product Key\" è sconosciuto. |
The activation server reported that the product key type is unknown. |
| 0xC004C770 | Server di attivazione: il tipo di codice \"Product key\" è utilizzato da un altro utente. |
The activation server reported that the product key type is being used by another user. |
| 0xC004C780 | Server di attivazione: impossibile inserire il record del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to insert product key record. |
| 0xC004C781 | Server di attivazione: impossibile aggiornare il record del codice \"Product Key\". |
The activation server reported that it failed to update product key record. |
| 0xC004D000 | Owner, write description pls |
Owner, write description pls |
| 0xC004D081 | L'handle è stato utilizzato prima di chiamare SPCommit. |
The handle was used before calling SPCommit with it. |
| 0xC004D101 | Errore di inizializzazione del processore di sicurezza. |
The security processor reported an initialization error. |
| 0xC004D103 | Errore del processore di sicurezza. |
The security processor reported that an error has occurred. |
| 0xC004D104 | Processore di sicurezza: dati non validi. |
The security processor reported that invalid data was used. |
| 0xC004D105 | Processore di sicurezza: valore già esistente. |
The security processor reported that the value already exists. |
| 0xC004D107 | Processore di sicurezza: buffer insufficiente. |
The security processor reported that an insufficient buffer was used. |
| 0xC004D109 | Processore di sicurezza: chiamata non valida. |
The security processor reported that an invalid call was made. |
| 0xC004D10A | Processore di sicurezza: errore di versione non corrispondente. |
The security processor reported a version mismatch error. |
| 0xC004D10C | Dati disponibili esauriti |
No more data is available |
| 0xC004D201 | La lunghezza del materiale/blob della chiave di crittografia non è valida |
The length of the cryptopgraphic key material/blob is invalid |
| 0xC004D202 | La lunghezza del blocco non è corretta per questo algoritmo |
The block length is not correct for this algorithm |
| 0xC004D203 | Tipo o algoritmo di crittografia non valido |
The Cryptopgrahic cipher/algorithm type is invalid |
| 0xC004D204 | La modalità di crittografia specificata non è valida. Ad esempio, non è possibile specificare sia la crittografia che la decrittografia per le chiavi simmetriche. |
The specified cipher mode is invalid. For example both encrypt and decrypt cannot be specified for symmetric keys. |
| 0xC004D205 | Lo SPAPIID del provider di crittografia specificato è sconosciuto |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Provider is unknown |
| 0xC004D206 | Lo SPAPIID della chiave (tipo) di crittografia specificato è sconosciuto |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Key (type) is unknown |
| 0xC004D207 | Lo SPAPIID dell'hash di crittografia specificato è sconosciuto |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Hash is unknown |
| 0xC004D208 | Lo SPAPIID dell'attributo di crittografia specificato è sconosciuto |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Attribute is unknown |
| 0xC004D209 | L'oggetto hash è stato finalizzato e non può più essere aggiornato |
The hash object has been finalized and can no longer be updated |
| 0xC004D20A | La chiave non è disponibile nello stato corrente |
The key is not available within the current state |
| 0xC004D20B | La chiave non esiste. È possibile che non sia ancora stata creata. |
The key does not exist. It may not have have been created yet |
| 0xC004D20C | La lunghezza dei dati non è un multiplo della lunghezza del blocco dell'algoritmo |
The data length is not a multiple of the algorithm's block length |
| 0xC004D20D | La lunghezza della firma non è valida |
The length of the signature is not valid |
| 0xC004D20E | La firma non corrisponde all'hash di confronto |
The signature does not correlate with the comparison hash |
| 0xC004D20F | Il blocco RSA non è valido |
The RSA block is not valid |
| 0xC004D210 | Il formato del blocco RSA non è valido |
The format of the RSA block is not valid |
| 0xC004D211 | Il riempimento CBC non è valido |
The CBC padding is not valid |
| 0xC004D301 | Processore di sicurezza: l'archivio dati attendibile è stato alterato. |
The security processor reported that the trusted data store was tampered. |
| 0xC004D302 | Processore di sicurezza: l'archivio dati attendibile è stato ripristinato. |
The security processor reported that the trusted data store was rearmed. |
| 0xC004D303 | Processore di sicurezza: l'archivio dati attendibile è stato ricreato. |
The security processor reported that the trusted store has been recreated. |
| 0xC004D304 | Processore di sicurezza: impossibile trovare la chiave della voce nell'archivio dati attendibile. |
The security processor reported that entry key was not found in the trusted data store. |
| 0xC004D305 | Processore di sicurezza: chiave della voce già esistente nell'archivio dati attendibile. |
The security processor reported that the entry key already exists in the trusted data store. |
| 0xC004D306 | Processore di sicurezza: dimensione della chiave della voce eccessiva per l'archivio dati attendibile. |
The security processor reported that the entry key is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D307 | Processore di sicurezza: il numero massimo consentito di ripristini è stato superato. Reinstallare il sistema operativo prima di ritentare l'operazione. |
The security processor reported that the maximum allowed number of re-arms has been exceeded. You must re-install the OS before trying to re-arm again. |
| 0xC004D308 | Processore di sicurezza: dimensione eccessiva dei dati della voce per l'archivio dati attendibile. |
The security processor has reported that entry data size is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D309 | Processore di sicurezza: il periodo di prova per sistemi che hanno subito modifiche hardware significative è scaduto. |
The security processor has reported that the machine has gone out of hardware tolerance. |
| 0xC004D30A | Processore di sicurezza: timer di sicurezza già esistente. |
The security processor has reported that the secure timer already exists. |
| 0xC004D30B | Processore di sicurezza: impossibile trovare il timer di sicurezza. |
The security processor has reported that the secure timer was not found. |
| 0xC004D30C | Processore di sicurezza: timer di sicurezza scaduto. |
The security processor has reported that the secure timer has expired. |
| 0xC004D30D | Processore di sicurezza: nome del timer di sicurezza troppo lungo. |
The security processor has reported that the secure timer name is too long. |
| 0xC004D30E | Processore di sicurezza: l'archivio dati attendibile è pieno. |
The security processor reported that the trusted data store is full. |
| 0xC004D310 | Impossibile modificare una voce di sola lettura. |
Read-only entry cannot be modified. |
| 0xC004D311 | Impossibile modificare un timer di sola lettura. |
Read-only timer cannot be modified. |
| 0xC004D312 | Impossibile modificare un attributo di sola lettura. |
Read-only attribute cannot be modified. |
| 0xC004D313 | Impossibile trovare l'attributo. |
Attribute not found. |
| 0xC004D314 | Accesso negato all'archivio dati attendibile. |
Trusted Store access denied. |
| 0xC004D315 | Spazio dei nomi non trovato. |
Namespace not found. |
| 0xC004D316 | Spazio dei nomi in uso. |
Namespace in use. |
| 0xC004D317 | Archivio dati attendibile manomesso |
Trusted store tampered |
| 0xC004D401 | Processore di sicurezza: errore di file di sistema non corrispondente. |
The security processor reported a system file mismatch error. |
| 0xC004D501 | Processore di sicurezza: errore relativo ai dati del kernel. |
The security processor reported an error with the kernel data. |
| 0xC004D502 | La cache in modalità kernel è stata manomessa. Tentativo di ripristino non riuscito. |
Kernel Mode Cache is tampered and the restore attempt failed |
| 0xC004D701 | Chiave di decrittografia esterna già impostata per la funzionalità specificata. |
External decryption key was already set for specified feature. |
| 0xC004D702 | Errore durante l'esecuzione proxy |
Error occured during proxy execution |
| 0xC004E001 | Servizio gestione licenze software: il contesto specificato non è valido. |
The Software Licensing Service determined that the specified context is invalid. |
| 0xC004E002 | Servizio gestione licenze software: l'archivio licenze contiene dati incoerenti. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains inconsistent data. |
| 0xC004E003 | Servizio gestione licenze software: impossibile eseguire la valutazione della licenza. |
The Software Licensing Service reported that license evaluation failed. |
| 0xC004E004 | Servizio gestione licenze software: la licenza non è stata valutata. |
The Software Licensing Service reported that the license has not been evaluated. |
| 0xC004E005 | Servizio gestione licenze software: la licenza non è attivata. |
The Software Licensing Service reported that the license is not activated. |
| 0xC004E006 | Servizio gestione licenze software: la licenza contiene dati non validi. |
The Software Licensing Service reported that the license contains invalid data. |
| 0xC004E007 | Servizio gestione licenze software: l'archivio licenze non contiene la licenza richiesta. |
The Software Licensing Service reported that the license store does not contain the requested license. |
| 0xC004E008 | Servizio gestione licenze software: proprietà della licenza non valida. |
The Software Licensing Service reported that the license property is invalid. |
| 0xC004E009 | Servizio gestione licenze software: archivio licenze non inizializzato. |
The Software Licensing Service reported that the license store is not initialized. |
| 0xC004E00A | Servizio gestione licenze software: archivio licenze già inizializzato. |
The Software Licensing Service reported that the license store is already initialized. |
| 0xC004E00C | Servizio gestione licenze software: impossibile aprire o creare la licenza. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be opened or created. |
| 0xC004E00D | Servizio gestione licenze software: impossibile scrivere la licenza. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be written. |
| 0xC004E00E | Servizio gestione licenze software: impossibile per l'archivio licenze leggere il file della licenza. |
The Software Licensing Service reported that the license store could not read the license file. |
| 0xC004E00F | Servizio gestione licenze software: proprietà della licenza danneggiate. |
The Software Licensing Service reported that the license property is corrupted. |
| 0xC004E010 | Servizio gestione licenze software: proprietà della licenza mancante. |
The Software Licensing Service reported that the license property is missing. |
| 0xC004E011 | Servizio gestione licenze software: l'archivio licenze contiene un file di licenza non valido. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains an invalid license file. |
| 0xC004E012 | Servizio gestione licenze software: impossibile avviare correttamente la sincronizzazione dell'archivio licenze. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to start synchronization properly. |
| 0xC004E013 | Servizio gestione licenze software: impossibile eseguire correttamente la sincronizzazione dell'archivio licenze. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to synchronize properly. |
| 0xC004E016 | Servizio gestione licenze software: codice \"Product Key\" non valido. |
The Software Licensing Service reported that the product key is invalid. |
| 0xC004E019 | Servizio gestione licenze software: impossibile convalidare il codice \"Product Key\" specificato. |
The Software Licensing Service determined that validation of the specified product key failed. |
| 0xC004E01A | Servizio gestione licenze software: trovate informazioni non valide relative ai componenti aggiuntivi. |
The Software Licensing Service reported that invalid add-on information was found. |
| 0xC004E01B | Servizio gestione licenze software: impossibile raccogliere tutte le informazioni sull'hardware. |
The Software Licensing Service reported that not all hardware information could be collected. |
| 0xC004E01C | Il codice \"Product Key\" di valutazione non è più valido. |
This evaluation product key is no longer valid. |
| 0xC004E01D | Impossibile utilizzare il nuovo codice \"Product Key\" in questa installazione di Windows. Digitare un altro codice \"Product Key\". (CD-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (CD-AB) |
| 0xC004E01E | Impossibile utilizzare il nuovo codice \"Product Key\" in questa installazione di Windows. Digitare un altro codice \"Product Key\". (AB-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (AB-AB) |
| 0xC004E020 | Servizio gestione licenze software: il valore di un criterio e le informazioni archiviate nella sezione OtherInfo non corrispondono. |
The Software Licensing Service reported that there is a mismatched between a policy value and information stored in the OtherInfo section. |
| 0xC004E021 | Servizio gestione licenze software: le informazioni sull'autenticità contenute nella licenza non sono coerenti. |
The Software Licensing Service reported that the Genuine information contained in the license is not consistent. |
| 0xC004E022 | Il Servizio gestione licenze software ha rilevato che il valore dell'ID archivio protetto indicato nella licenza non corrisponde al valore corrente. |
The Software Licensing Service reported that the secure store id value in license does not match with the current value. |
| 0xC004E023 | Servizio gestione licenze software: le regole di notifica risultano non valide. |
The Software Licensing Service reported that the notification rules appear to be invalid. |
| 0xC004E024 | Servizio gestione licenze software: i dati del computer risultano non validi. |
The Software Licensing Service reported that the reported machine data appears to be invalid. |
| 0xC004E025 | Servizio gestione licenze software: l'hash dei dati non corrisponde ai dati. |
The Software Licensing Service reported that the data hash does not correspond to the data. |
| 0xC004E027 | Il Servizio gestione licenze software: la versione di SPPSvc non corrisponde ai criteri. |
The Software Licensing Service reported that the version of SPPSvc does not match the policy. |
| 0xC004E028 | Servizio gestione licenze software: per questa SKU è già in corso un altro tentativo di attivazione. Attendere il termine del tentativo e riprovare. |
The Software Licensing Service reported that there is another activation attempt in progress for this sku. Please wait for that attempt to complete before trying again. |
| 0xC004E029 | Servizio gestione licenze software: per utilizzare la licenza attivata, è necessaria una licenza di aggiornamento dello Store corrispondente. Visitare lo Store per acquistare una nuova licenza o scaricare di nuovo una licenza esistente. |
The Software Licensing Service reported that the activated license requires a corresponding Store upgrade license in order to work. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02A | Servizio gestione licenze software: la licenza di aggiornamento dello Store non è abilitata per l'edizione corrente del sistema operativo. Visitare lo Store per acquistare la licenza appropriata. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license is not enabled for the current OS edition. Please visit the Store to purchase the appropriate license. |
| 0xC004E02B | Servizio gestione licenze software: la licenza di aggiornamento dello Store non corrisponde al codice Product Key attualmente attivo. Visitare lo Store per acquistare una nuova licenza o scaricare di nuovo una licenza esistente. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current active product key. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02C | Servizio gestione licenze software: la licenza di aggiornamento dello Store non corrisponde al livello di firma corrente del sistema operativo installato. Visitare lo Store per acquistare una nuova licenza o scaricare di nuovo una licenza esistente. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current signing level for the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02D | Servizio gestione licenze software: la licenza di aggiornamento dello Store non consente di abilitare la versione corrente del sistema operativo installato. Visitare lo Store per acquistare una nuova licenza o scaricare di nuovo una licenza esistente. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not enable the current version of the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02E | Servizio gestione licenze software: impossibile autorizzare la licenza di aggiornamento dello Store. Visitare lo Store per acquistare una nuova licenza o scaricare di nuovo una licenza esistente. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license could not be authorized. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004F001 | Servizio gestione licenze software: errore interno. |
The Software Licensing Service reported an internal error. |
| 0xC004F002 | Servizio gestione licenze software: impossibile utilizzare i diritti. |
The Software Licensing Service reported that rights consumption failed. |
| 0xC004F003 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare la licenza richiesta. |
The Software Licensing Service reported that the required license could not be found. |
| 0xC004F004 | Servizio gestione licenze software: il codice \"Product Key\" non è compreso nell'intervallo definito nella licenza. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the range defined in the license. |
| 0xC004F005 | Servizio gestione licenze software: il codice \"Product Key\" non corrisponde a quello della licenza. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the product key for the license. |
| 0xC004F006 | Servizio gestione licenze software: il file della firma per la licenza non è disponibile. |
The Software Licensing Service reported that the signature file for the license is not available. |
| 0xC004F007 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare la licenza. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found. |
| 0xC004F009 | Servizio gestione licenze software: il periodo di tolleranza è scaduto. |
The Software Licensing Service reported that the grace period expired. |
| 0xC004F00A | Servizio gestione licenze software: l'ID applicazione non corrisponde a all'ID applicazione per la licenza. |
The Software Licensing Service reported that the application ID does not match the application ID for the license. |
| 0xC004F00B | Servizio gestione licenze software: i dati di identificazione del prodotto non sono disponibili. |
The Software Licensing Service reported that the product identification data is not available. |
| 0xC004F00E | Servizio gestione licenze software: la versione corrente del componente processore di sicurezza non è in grado di utilizzare la licenza. |
The Software Licensing Service determined that the license could not be used by the current version of the security processor component. |
| 0xC004F00F | Servizio gestione licenze software: binding ID hardware oltre il livello di tolleranza. |
The Software Licensing Service reported that the hardware ID binding is beyond the level of tolerance. |
| 0xC004F011 | Servizio gestione licenze software: il file della licenza non è installato. |
The Software Licensing Service reported that the license file is not installed. |
| 0xC004F012 | Servizio gestione licenze software: impossibile effettuare la chiamata. Valore della chiave di input non trovato. |
The Software Licensing Service reported that the call has failed because the value for the input key was not found. |
| 0xC004F013 | Servizio gestione licenze software: non si dispone delle autorizzazioni necessarie per eseguire il software. |
The Software Licensing Service determined that there is no permission to run the software. |
| 0xC004F014 | Servizio gestione licenze software: codice \"Product Key\" non disponibile. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not available. |
| 0xC004F015 | Servizio gestione licenze software: licenza non installata. |
The Software Licensing Service reported that the license is not installed. |
| 0xC004F016 | Servizio gestione licenze software: richiesta non supportata. |
The Software Licensing Service determined that the request is not supported. |
| 0xC004F018 | Servizio gestione licenze software: la licenza non contiene dati validi per il percorso del server di attivazione. |
The Software Licensing Service reported that the license does not contain valid location data for the activation server. |
| 0xC004F019 | Servizio gestione licenze software: l'ID evento richiesto non è valido. |
The Software Licensing Service determined that the requested event ID is invalid. |
| 0xC004F01A | Servizio gestione licenze software: l'evento richiesto non è stato registrato con il servizio. |
The Software Licensing Service determined that the requested event is not registered with the service. |
| 0xC004F01B | Servizio gestione licenze software: ID evento già registrato. |
The Software Licensing Service reported that the event ID is already registered. |
| 0xC004F01D | Servizio gestione licenze software: verifica della licenza non riuscita. |
The Software Licensing Service reported that the verification of the license failed. |
| 0xC004F01E | Servizio gestione licenze software: il tipo di dati di input non corrisponde al tipo di dati presente nella licenza. |
The Software Licensing Service determined that the input data type does not match the data type in the license. |
| 0xC004F01F | Servizio gestione licenze software: licenza non valida. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. |
| 0xC004F020 | Servizio gestione licenze software: pacchetto licenze non valido. |
The Software Licensing Service determined that the license package is invalid. |
| 0xC004F021 | Servizio gestione licenze software: il periodo di validità della licenza è scaduto. |
The Software Licensing Service reported that the validity period of the license has expired. |
| 0xC004F022 | Servizio gestione licenze software: autorizzazione della licenza non riuscita. |
The Software Licensing Service reported that the license authorization failed. |
| 0xC004F025 | Servizio gestione licenze software: per eseguire l'azione sono necessari privilegi di amministratore. |
The Software Licensing Service reported that the action requires administrator privilege. |
| 0xC004F026 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare i dati richiesti. |
The Software Licensing Service reported that the required data is not found. |
| 0xC004F027 | Servizio gestione licenze software: la licenza è stata manomessa. |
The Software Licensing Service reported that the license is tampered. |
| 0xC004F028 | Servizio gestione licenze software: cache dei criteri non valida. |
The Software Licensing Service reported that the policy cache is invalid. |
| 0xC004F029 | Impossibile avviare il Servizio gestione licenze software nella modalità corrente del sistema operativo. |
The Software Licensing Service cannot be started in the current OS mode. |
| 0xC004F02C | Servizio gestione licenze software: il formato dei dati per l'attivazione offline non è corretto. |
The Software Licensing Service reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0xC004F02D | Servizio gestione licenze software: la versione dell'ID di conferma (CID) offline non è corretta. |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F02E | Servizio gestione licenze software: la versione dell'ID di conferma (CID) offline non è supportata. |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is not supported. |
| 0xC004F02F | Servizio gestione licenze software: la lunghezza dell'ID di conferma (CID) offline non è corretta. |
The Software Licensing Service reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F030 | Servizio gestione licenze software: impossibile salvare l'ID di installazione (IID) o l'ID di conferma (CID). |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) could not been saved. |
| 0xC004F031 | L'ID di installazione (IID) e l'ID di conferma (CID) non corrispondono. Confermare l'IID e acquisire un nuovo CID se necessario. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match. Please confirm the IID and reacquire a new CID if necessary. |
| 0xC004F032 | Servizio gestione licenze software: dati del binding non validi. |
The Software Licensing Service determined that the binding data is invalid. |
| 0xC004F033 | Servizio gestione licenze software: l'installazione del codice \"Product Key\" non è consentita. Per ulteriori informazioni, vedere il registro eventi. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not allowed to be installed. Please see the eventlog for details. |
| 0xC004F034 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare la licenza o licenza non valida. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found or was invalid. |
| 0xC004F035 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il computer con un codice \"Product Key\" per contratti multilicenza. I sistemi con contratti multilicenza richiedono l'aggiornamento da uno dei sistemi operativi validi. Contattare l'amministratore del sistema o utilizzare un codice di tipo diverso. |
The Software Licensing Service reported that the computer could not be activated with a Volume license product key. Volume-licensed systems require upgrading from a qualifying operating system. Please contact your system administrator or use a different type of key. |
| 0xC004F038 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il conteggio restituito dal servizio di gestione delle chiavi è insufficiente. Contattare l'amministratore di sistema. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The count reported by your Key Management Service (KMS) is insufficient. Please contact your system administrator. |
| 0xC004F039 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il servizio di gestione delle chiavi non è abilitato. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) is not enabled. |
| 0xC004F041 | Servizio gestione licenze software: il servizio di gestione delle chiavi non è attivato. Per attivarlo, contattare l'amministratore del sistema. |
The Software Licensing Service determined that the Key Management Service (KMS) is not activated. KMS needs to be activated. Please contact system administrator. |
| 0xC004F042 | Servizio gestione licenze software: impossibile utilizzare il servizio di gestione delle chiavi specificato. |
The Software Licensing Service determined that the specified Key Management Service (KMS) cannot be used. |
| 0xC004F047 | Servizio gestione licenze software: criteri proxy non aggiornati. |
The Software Licensing Service reported that the proxy policy has not been updated. |
| 0xC004F04F | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare le informazioni per la gestione delle licenze nelle licenze stesse. |
The Software Licensing Service reported that license management information was not found in the licenses. |
| 0xC004F051 | Servizio gestione licenze software: codice \"Product Key\" bloccato. |
The Software Licensing Service reported that the product key is blocked. |
| 0xC004F052 | Servizio gestione licenze software: le licenze contengono proprietà duplicate. |
The Software Licensing Service reported that the licenses contain duplicated properties. |
| 0xC004F053 | Servizio gestione licenze software: licenza non valida. La licenza contiene un criterio di eccezione non correttamente configurato. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. The license contains an override policy that is not configured properly. |
| 0xC004F054 | Servizio gestione licenze software: le informazioni per la gestione delle licenze includono dati duplicati. |
The Software Licensing Service reported that license management information has duplicated data. |
| 0xC004F055 | Servizio gestione licenze software: SKU di base non disponibile. |
The Software Licensing Service reported that the base SKU is not available. |
| 0xC004F056 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto utilizzando il servizio di gestione delle chiavi. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated using the Key Management Service (KMS). |
| 0xC004F057 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare una licenza richiesta nel BIOS del computer. |
The Software Licensing Service reported that the computer BIOS is missing a required license. |
| 0xC004F059 | Servizio gestione licenze software: una licenza nel BIOS del computer non è valida. |
The Software Licensing Service reported that a license in the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F060 | Servizio gestione licenze software: versione del pacchetto licenze non valida. |
The Software Licensing Service determined that the version of the license package is invalid. |
| 0xC004F061 | Servizio gestione licenze software: il codice \"Product Key\" specificato può essere utilizzato per l'aggiornamento, ma non per un'installazione pulita. |
The Software Licensing Service determined that this specified product key can only be used for upgrading, not for clean installations. |
| 0xC004F062 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare una licenza richiesta. |
The Software Licensing Service reported that a required license could not be found. |
| 0xC004F063 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare una licenza OEM necessaria nel computer. |
The Software Licensing Service reported that the computer is missing a required OEM license. |
| 0xC004F064 | Servizio gestione licenze software: il periodo di tolleranza copia non autentica è scaduto. |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired. |
| 0xC004F066 | Servizio gestione licenze software: impossibile impostare la proprietà relativa alle informazioni sull'autenticità prima dell'impostazione della proprietà Dependent. |
The Software Licensing Service reported that the genuine information property can not be set before dependent property been set. |
| 0xC004F067 | Servizio gestione licenze software: il periodo di tolleranza per copie non autentiche è scaduto (tipo 2). |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired (type 2). |
| 0xC004F069 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare la SKU del prodotto. |
The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found. |
| 0xC004F06A | Servizio gestione licenze software: operazione richiesta non consentita. |
The Software Licensing Service reported that the requested operation is not allowed. |
| 0xC004F06B | Servizio gestione licenze software: esecuzione in una macchina virtuale. Il servizio di gestione delle chiavi non è supportato in questa modalità. |
The Software Licensing Service determined that it is running in a virtual machine. The Key Management Service (KMS) is not supported in this mode. |
| 0xC004F06C | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il servizio di gestione delle chiavi ha determinato che il timestamp della richiesta non è valido. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) determined that the request timestamp is invalid. |
| 0xC004F071 | Servizio gestione licenze software: il file manifesto del plug-in non è corretto. |
The Software Licensing Service reported that the plug-in manifest file is incorrect. |
| 0xC004F072 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare i criteri della licenza per la ricerca rapida. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query could not be found. |
| 0xC004F073 | Servizio gestione licenze software: i criteri della licenza per la ricerca rapida non sono stati caricati. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query have not been loaded. |
| 0xC004F074 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Impossibile contattare un servizio di gestione delle chiavi. Per ulteriori informazioni vedere il registro eventi applicazioni. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted. Please see the Application Event Log for additional information. |
| 0xC004F075 | Servizio gestione licenze software: impossibile completare l'operazione perché è in corso l'arresto del servizio. |
The Software Licensing Service reported that the operation cannot be completed because the service is stopping. |
| 0xC004F076 | Servizio gestione licenze software: impossibile trovare il plug-in richiesto. |
The Software Licensing Service reported that the requested plug-in cannot be found. |
| 0xC004F077 | Servizio gestione licenze software: la versione dei dati di autenticazione non è compatibile. |
The Software Licensing Service determined incompatible version of authentication data. |
| 0xC004F078 | Servizio gestione licenze software: chiave non corrispondente. |
The Software Licensing Service reported that the key is mismatched. |
| 0xC004F079 | Servizio gestione licenze software: dati di autenticazione non impostati. |
The Software Licensing Service reported that the authentication data is not set. |
| 0xC004F07A | Servizio gestione licenze software: impossibile eseguire la verifica. |
The Software Licensing Service reported that the verification could not be done. |
| 0xC004F07B | L'operazione richiesta non è disponibile mentre è in esecuzione il Servizio gestione licenze software. |
The requested operation is unavailable while the Software Licensing Service is running. |
| 0xC004F07C | Servizio gestione licenze software: versione del BIOS del computer non valida. |
The Software Licensing Service determined that the version of the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F07D | Servizio gestione licenze software: il codice Product Key non può essere utilizzato per questo tipo di attivazione. |
The Software Licensing Service reported that the product key cannot be used for this type of activation. |
| 0xC004F07E | L'ID di installazione (IID) e l'ID di conferma (CID) non corrispondono al codice Product Key. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match the product key. |
| 0xC004F07F | L'ID di installazione (IID) e l'ID di conferma (CID) non sono associati all'ambiente corrente. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) are not bound to the current environment. |
| 0xC004F080 | Servizio gestione licenze software: la licenza non è associata all'ambiente corrente. |
The Software Licensing Service reported that the license is not bound to the current environment. |
| 0xC004F081 | Servizio gestione licenze software: l'oggetto attivazione di Active Directory non è stato trovato o non è valido. |
The Software Licensing Service reported that the Active Directory Activation Object could not be found or was invalid. |
| 0xC004F082 | Servizio gestione licenze software: il nome specificato per l'oggetto attivazione di Active Directory è troppo lungo. |
The Software Licensing Service reported that the name specified for the Active Directory Activation Object is too long. |
| 0xC004F083 | Servizio gestione licenze software: lo schema di Active Directory corrente non supporta l'attivazione basata su Active Directory. |
The Software Licensing Service reported that Active Directory-Based Activation is not supported in the current Active Directory schema. |
| 0xC004F200 | Servizio gestione licenze software: stato installazione non autentico. |
The Software Licensing Service reported that current state is not genuine. |
| 0xC004F210 | Servizio gestione licenze software: l'edizione della licenza non corrisponde all'edizione del computer. |
The Software Licensing Service reported that the license edition does match the computer edition. |
| 0xC004F301 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. La richiesta di verifica dell'attivazione basata su token è scaduta. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The token-based activation challenge has expired. |
| 0xC004F302 | Servizio gestione licenze software: attivazione invisibile all'utente non riuscita. Nel sistema non è stato trovato alcun certificato che consenta di attivare il prodotto senza l'interazione dell'utente. |
The Software Licensing Service reported that Silent Activation failed. The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product without user interaction. |
| 0xC004F303 | Servizio gestione licenze software: impossibile creare una catena di certificati o convalida non riuscita. |
The Software Licensing Service reported that the certificate chain could not be built or failed validation. |
| 0xC004F305 | Servizio gestione licenze software: nel sistema non è stato trovato alcun certificato che consenta di attivare il prodotto. |
The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product. |
| 0xC004F306 | Servizio gestione licenze software: questa edizione del software non supporta l'attivazione basata su token. |
The Software Licensing Service reported that this software edition does not support token-based activation. |
| 0xC004F307 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Dati di attivazione non validi. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is invalid. |
| 0xC004F308 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Dati di attivazione alterati. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is tampered. |
| 0xC004F309 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. La richiesta di verifica dell'attivazione e la relativa risposta non corrispondono. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation challenge and response do not match. |
| 0xC004F30A | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il certificato non soddisfa le condizioni della licenza. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the conditions in the license. |
| 0xC004F30B | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto utilizzando la smart card inserita. |
The Software Licensing Service reported that the inserted smartcard could not be used to activate the product. |
| 0xC004F30C | Servizio gestione licenze software: il contenuto della licenza di attivazione basata su token non è valido. |
The Software Licensing Service reported that the token-based activation license content is invalid. |
| 0xC004F30D | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Identificazione personale non valida. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint is invalid. |
| 0xC004F30E | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. L'identificazione personale non corrisponde ad alcun certificato. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint does not match any certificate. |
| 0xC004F30F | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il certificato non soddisfa i criteri specificati nella licenza di pubblicazione. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the criteria specified in the issuance license. |
| 0xC004F310 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il certificato non include un identificatore di punto di attendibilità (TPID, Trust Point Identifier) corrispondente a quello specificato nella licenza di pubblicazione. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the trust point identifier (TPID) specified in the issuance license. |
| 0xC004F311 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Per l'attivazione non è possibile utilizzare un token software. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. A soft token cannot be used for activation. |
| 0xC004F312 | Servizio gestione licenze software: impossibile attivare il prodotto. Il certificato disponibile non può essere utilizzato perché la relativa chiave privata è esportabile. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate cannot be used because its private key is exportable. |
| 0xC004F313 | Servizio gestione licenze software: impossibile caricare la libreria di crittografia CNG. Il certificato corrente potrebbe non essere disponibile nella versione di Windows in uso. |
The Software Licensing Service reported that the CNG encryption library could not be loaded. The current certificate may not be available on this version of Windows. |
| 0xC004FC03 | Si è verificato un problema di rete durante il tentativo di attivazione della copia di Windows. |
A networking problem has occurred while activating your copy of Windows. |
| 0xC004FC07 | Servizio gestione licenze software: il periodo di validità è scaduto. |
The Software Licensing Service reported that the validity period expired. |
| 0xC004FD00 | È stato raggiunto il limite di richieste per l'attivazione automatica della macchina virtuale. Riprovare più tardi. |
You've reached the request limit for automatic virtual machine activation. Try again later. |
| 0xC004FD01 | Windows non è in esecuzione su una piattaforma di virtualizzazione Microsoft Hyper-V supportata. |
Windows isn't running on a supported Microsoft Hyper-V virtualization platform. |
| 0xC004FD02 | Windows non è attivato nel computer host. Contattare l'amministratore del sistema. |
Windows isn't activated on the host machine. Please contact your system administrator. |
| 0xC004FD03 | Il computer host non è in grado di attivare l'edizione di Windows sulla macchina virtuale. |
The host machine can't activate the edition of Windows on the virtual machine. |
| 0xC004FD04 | Windows non è attivato. |
Windows isn't activated. |
| 0xC004FE00 | Servizio gestione licenze software: per ripristinare l'archivio dati attendibile dopo un tentativo di manomissione è necessaria l'attivazione. |
The Software Licensing Service reported that activation is required to recover from tampering of SL Service trusted store. |