| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 32768 byte |
| MD5: | ab804274d31e95db40fcdefb1b178bee |
| SHA1: | 56770fa3425a3273d5b94a5060949eb2f95ff27f |
| SHA256: | a3d91bbe42b136042a38dccc48f62819d93e828d703076e2e2706adc717a1738 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swahili language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swahili | English |
|---|---|---|
| 21 | Ukubwa | Size |
| 43 | Jina | Name |
| 68 | %1 kwa %2 (%3) | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | Sasaishi Kubwa | Critical Update |
| 71 | Utatuziharaka | Hotfix |
| 72 | Sasaishi la Kiusalama | Security Update |
| 73 | Kipeto Hudumizi | Service Pack |
| 74 | Sasaishi la Programu | Software Update |
| 75 | Sasisha | Update |
| 76 | Sasisha Sokota | Update Rollup |
| 77 | Kiendeshaji | Driver |
| 83 | Msaada | Help |
| 89 | Tafadhali subiri... | Please wait... |
| 95 | Usanidi wa programu hubainisha programu za chaguo-msingi kwa ajili ya shughuli fulani, kama vile kuvinjari Wavuti au kutuma barua pepe, na programu zipi zinapatikana kutoka kwenye Menyu Anzishi, eneo kazi na mahali pengine.
Chagua usanidi: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
| 96 | Sawa | OK |
| 97 | Katisha | Cancel |
| 98 | Kutekeleza Mabadiliko | Applying Changes |
| 99 | Kuwezesha ufikio: | Enabling access: |
| 100 | Kuondoa ufikio: | Removing access: |
| 101 | Kupangiza kama programu matumizi ya chaguo-msingi: | Setting as default application: |
| 102 | Muundaji wa kompyuta | Computer Manufacturer |
| 103 | Hupangiza programu zilizobainishwa na muundaji wa kompyuta yako kama chaguo-msingi, na huwezesha au kuondosha ufikivu kwenye programu zilizooneshwa hapa chini. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | Hupangiza programu zilizojumuishwa katika %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% kama chaguo-msingi, na huwezesha au kuondoa ufikivu kwenye programu zilizoonyeshwa hapa chini. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | Isiyo %MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | Huweka programu zisizo za %MICROSOFT_COMPANYNAME% (zikiwepo) kama chaguo-msingi, na huwezesha au kuondoa ufikivu kwenye programu zilizoonyeshwa hapa chini. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | Maalum | Custom |
| 109 | Kumbuka: Ikiwa programu haikubali chaguo lako la kuwezesha au kuondoa ufikivu kwake, tafadhali wasiliana muuzaji wa programu hiyo. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | Kivinjari wavuti : | Web browser : |
| 111 | Tumia kivinjari wavuti changu cha sasa | Use my current Web browser |
| 112 | Chagua kivinjari Wavuti chaguo-msingi | Choose a default Web browser |
| 113 | Programu ya barua pepe : | E-mail program : |
| 114 | Tumia programu yangu ya sasa ya barua pepe | Use my current e-mail program |
| 115 | Chagua programu chaguo msingi ya barua pepe | Choose a default e-mail program |
| 116 | Kichezeshi Midia : | Media player : |
| 117 | Tumia kichezeshi midia changu cha sasa | Use my current media player |
| 118 | Tumia kichezeshi midia chaguo-msingi | Choose a default media player |
| 119 | Programu ya utumaji ujumbe haraka : | Instant messaging program : |
| 120 | Tumia programu yangu ya sasa ya utumaji ujumbe haraka | Use my current instant messaging program |
| 121 | Chagua programu chaguo-msingi ya utumaji ujumbe haraka | Choose a default instant messaging program |
| 122 | Tarakilishi pepe kwa ajili ya Java : | Virtual machine for Java : |
| 123 | Tumia tarakilishi pepe yangu ya sasa kwa ajili ya Java | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | Chagua mashine chaguo-msingi yasiyo bayana kwa ajili ya Java | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | Wezesha ufikivu kwenye programu hii | Enable access to this program |
| 126 | Wezesha ufikivu: | Enable access: |
| 127 | Ondoa ufikivu: | Remove access: |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | Huna ruhusa ya kupangiza ufikivu na chaguo-msingi za programu. | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | Pangiza Ufikivu wa Programu na Machaguo-msingi ya kompyuta | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | Inapangiza Chaguo-msingi... | Setting Defaults... |
| 132 | Chagua kivinjari wavuti cha chaguo-msingi : | Choose a default web browser : |
| 133 | Chagua programu chaguo-msingi ya barua pepe : | Choose a default e-mail program : |
| 134 | Chagua kichezeshi midia cha chaguo-msingi : | Choose a default media player : |
| 135 | Chagua programu chaguo-msingi ya utumaji ujumbe haraka : | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | Chagua mashine chaguo-msingi pepe kwa ajili ya Java : | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | Tumia programu yangu ya sasa ya barua pepe ya Microsoft | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | Wezesha ufikivu kwenye programu hii (%1) | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | Imesakinishwa Kwenye | Installed On |
| 144 | Kosa limetokea wakati inajaribu kusakinishua %1. Tayari imeshasakinishuliwa. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | Unauhakika unataka kusakinishua sasishi hii? | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | Pata programu mpya kutoka kwenye mtandao au mtandaoni. | Get new programs from the network or online. |
| 156 | Pata Programu | Get Programs |
| 157 | Sasishi Zilizosakinishwa | Installed Updates |
| 158 | Sakinishua programu | Uninstall a program |
| 159 | Programu na Vipengele | Programs and Features |
| 160 | Sakinishua au badilisha programu kwenye kompyuta yako. | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | Sakinishua au badilisha programu matumizi | Uninstall or change an application |
| 165 | Sakinishua | Uninstall |
| 166 | Sakinishua programu hii. | Uninstall this program. |
| 167 | Badilisha | Change |
| 168 | Badilisha usakinishi wa programu hii. | Change the installation of this program. |
| 169 | Tengeneza | Repair |
| 170 | Tengeneza usanidi wa programu hii. | Repair the installation of this program. |
| 171 | Sanidua/Badili | Uninstall/Change |
| 172 | Sanidua au badili programu hii. | Uninstall or change this program. |
| 173 | &Sanidua | &Uninstall |
| 174 | &Badili | &Change |
| 175 | &Tengeneza | R&epair |
| 176 | &Sanidua/Badili | &Uninstall/Change |
| 177 | &Sakinisha | &Install |
| 178 | Sanidi | Install |
| 179 | Sanidi programu | Installs a program |
| 180 | Sanidua au badili programu | Uninstall or change a program |
| 182 | Sanidi programu kutoka kwenye mtandao | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | Sakinishua sasishi | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Vipengele za Windows | Windows Features |
| 187 | Washa au zima vipengele vya Windows. | Turn Windows features on or off. |
| 188 | Washa au Zima vipengele vya Windows | Turn Windows features on or off |
| 189 | Kuwasha kipengele, teua kikasha hakikishi chake. Kuzima kipengele, ondoa uteuzi wa kikasha hakikishi chake. Kikasha kilichojazwa maana yake ni sehemu tu ya kipengele kimewashwa. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | Tafadhali subiri wakati kipengele vya Windows vinabadilishwa. Hii inaweza kuchukua dakika kadhaa. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | Kosa limetokea. Sio vipengele vyote vilifanikiwa kubadilishwa. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | Inatafutiza mtandao kwa programu zilizopo... | Searching the network for available programs... |
| 197 | Hakuna programu zinazopatikana kusanidi kutoka kwenye mtandao. | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | Programu zilizosakinishwa kwa sasa | Currently installed programs |
| 201 | programu %d zimesakinishwa | %d programs installed |
| 202 | Sasishi zilizosakinishwa kwa sasa | Currently installed updates |
| 203 | sasishi %d zimesakinishwa | %d updates installed |
| 204 | Programu zinazopatikana | Available programs |
| 205 | Programu %d inapatikana | %d programs available |
| 206 | Hakuna programu zinazopatikana kusakinishwa kutoka kwenye mtandao. Chomeka diski kusakinsha programu mpya | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | Hakuna programu zilizosakinishwa kwenye kompyuta hii. | No programs are installed on this computer. |
| 211 | Inatafutiza programu zilizosakinishwa... | Searching for installed programs... |
| 212 | Hakuna sasishi zilizosakinishwa kwenye kompyuta hii. | No updates are installed on this computer. |
| 213 | Inatafutiza sasishi zilizosakinishwa... | Searching for installed updates... |
| 214 | Kazi | Tasks |
| 215 | Ona pia | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | Onyesha sasishi vilivyosakishwa | View installed updates |
| 220 | Sakinisha programu kutoka kwenye mtandao | Install a program from the network |
| 221 | Sakinusha programu | Uninstall a program |
| 222 | Kusakinishua programu, iteue kutoka kwenye orodha na kisha bofya Sakinishua, Badilisha, au Rekebisha. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | Kusakinisha programu, iteue kutoka kwenye orodha na kisha bofya Sakinisha. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | Kusakinishua sasishi, kiteue kutoka kwenye orodha na kisha bofya Sakinishua au Badilisha. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-V haiwezi kusakinishwa: Kichakato hakina uwezo unaohitajika. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-V haiwezi kusakinishwa. Kichakato hakina uwezo wa tafsiri ya anwani ya kiwango cha pili (SLAT). | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | Kosa limetokea. Sio sasishi zote zimefanikiwa kusakinishwa. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | Tafadhali subiri wakati sasishi zinasakinishuliwa. Hii inaweza kuchukua dakika kadhaa. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | Kipengele kifuatacho cha Windows pia kitazimwa kwa sababu kinategemea %1. Unataka kuendelea? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | Kuzima %1 huenda kukaathiri vipengele vingine za Windows na programu zilizosakinishwa katika kompyuta yako, ikiwemo vipimo chaguo-msingi, unataka kuendelea? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | Nenda mtandaoni kujifunza zaidi | Go online to learn more |
| 508 | Vipengele vingine vya Windows na programu zilizosakinishwawa katika kompyuta yako huenda pia zikaadhiriwa pamoja na vipimo chaguo-msingi. Enda mtandaoni kujifunza zaidi |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | Tafadhali subiri mpaka programu za sasa zimalizwe kusaniduliwa au kubadilishwa. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | Faili %1 haipatikani. | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | Mkato ulioitwa %1 tayari upo kwenye kabrasha. Unataka kuubadilisha? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | Chagua Kichwa | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | Vinjari | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | Haiwezi kuunda njiamkato. | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | Huna ufikivu wa kutosha kuondoa %1 kutoka kwenye orodha ya Programu na Vipengele. Tafadhali wasiliana na mtawala mfumo wako. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | Huna ufikivu wa kutosha kusakinishua %1. Tafadhali wasiliana na msimamizi mfumo wako. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | Jina la njiamkato uliyoingiza pengine lina vibambo ambavyo ni batili kwa majina ya faili au lilikuwa refu sana. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | Teua lengo la njia ya mkato hapa chini: | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | Unda Njia ya Mkato | Create Shortcut |
| 2201 | Ni kipengee kipi ungependa kukiundia njia ya mkato? | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | Wapi ungependa kuweka nijamkato? | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | Ungependa kuipa jina gani njia ya mkato? | What would you like to name the shortcut? |
| 3000 | Vipengele vya Windows | Windows Features |
| 3001 | Programu kwenye kompyuta yako inahitaji kipengele kifuatacho cha Windows: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | Inatafuta faili zinazohitajika | Searching for required files |
| 3003 | Windows inahitaji faili kutoka kwa Windows Update ili kumaliza kusakinisha baadhi ya vipengele. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | Inapakua faili zinazohitajika | Downloading required files |
| 3005 | Inasakinisha | Installing |
| 3006 | Kipengele kifuatacho kilisakinishwa kwa ufanisi: | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windows ilikamilisha mabadiliko yalio ombwa. | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | Windows inahitaji kuwasha tena kompyuta yako ili kumaliza kusakinisha kipengele kifuatacho: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | Kipengele kifuatacho hakikuweza kusakinishwa: | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | Usakinishaji ulighairiwa wa kipengele kifuatacho: | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | Windows haikuweza kusakinishwa kwa mtandao ili kupakua faili za lazima. Hakikisha umeunganishwa kwa mtandao, na bofya "Jaribu tena" ili kujaribu tena. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | &Jaribu tena | &Retry |
| 3013 | Saw&a | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | Washa upya &sasa | Restart &now |
| 3017 | Usiwashe upya | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 Hitilafu ya msimbo: %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows haingeweza kukamilisha mabadiliko yaliombwa. | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | Dhima na vipengele vya Windows Server haiwezi kusakinishwa kiotomatiki au kusakinusha kupitia Paneli Dhibiti cha Vipengele vya Windows. Ili kusakinisha Dhima na Vipengele vya Windows Server, anzisha Kithibiti cha Seva, au tumia cmdlets za Kithibiti cha seva ya Windows PowerShell. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | Mabadiliko hayakuweza kukamilishwa. Tafadhali anzisha upya kompyuta yako na ujaribu tena. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | Wezesha:%1 | Enable:%1 |
| 3026 | Lemaza:%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | Inakusanya maelezo ya kipengele | Collecting feature details |
| 3029 | Jina la kipengele cha Windows batili limebainishwa kama parameta. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | Programu yako huenda isifanye kazi vizuri bila kipengele hiki. | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | Hakuna mabadiliko yatafanywa kwa kompyuta yako. | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windows itapata faili ambazo zinahitaji kutoka kwa Windows Update na kamilisha usakinishaji. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3039 | Inatekeleza mabadiliko | Applying changes |
| 3040 | Pakua na sakinisha kipengele hiki | Download and install this feature |
| 3041 | Funga | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | %1 kwenye kompyuta yako inahitaji kipengele kifuatacho cha Windows: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | Mara ya Mwisho kutumika | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | Msimamizi mfumo wako amelemaza Vipengee vya Windows. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | Una uhakika unataka kusakinishua %s? | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | Mchapishaji | Publisher |
| 12801 | Toleo | Version |
| 12802 | Mmiliki Aliyesajiliwa | Registered Owner |
| 12803 | Kampuni Iliyosajiliwa | Registered Company |
| 12805 | Kiungo Tegemeza | Support Link |
| 12806 | Simu Tegemza | Support Telephone |
| 12807 | Kiungo Msaada | Help Link |
| 12808 | Mahali | Location |
| 12809 | Chanzo | Source |
| 12816 | Mwasiliani | Contact |
| 12817 | Maoni | Comments |
| 12818 | Nisome | Readme |
| 12819 | Sasisha Kiungo Taarifa | Update Info Link |
| 12820 | Programu | Program |
| 12822 | Kitambulisho TAM | Product ID |
| 12823 | Sasisha KT | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | Meneja wa Utekeleza wa Sheli |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Haki zote zimehifadhiwa. |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x441, 1200 |