| 501 | Žadatel služby Stínová kopie svazku technologie Hyper-V |
Hyper-V Volume Shadow Copy Requestor |
| 502 | Koordinuje komunikaci, která je nutná k použití služby Stínová kopie svazku k zálohování aplikací a dat v tomto virtuálním počítači z operačního systému ve fyzickém počítači. |
Coordinates the communications that are required to use Volume Shadow Copy Service to back up applications and data on this virtual machine from the operating system on the physical computer. |
| 601 | Služba Virtualizace vzdálené plochy Hyper-V |
Hyper-V Remote Desktop Virtualization Service |
| 602 | Zajišťuje platformu pro komunikaci mezi virtuálním počítačem a operačním systémem spuštěným ve fyzickém počítači. |
Provides a platform for communication between the virtual machine and the operating system running on the physical computer. |
| 0x50000001 | Kritické |
Critical |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x50000004 | Informace |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Hyper-V-IcSvc |
Microsoft-Windows-Hyper-V-IcSvc |
| 0xB0000001 | Nepodařilo se inicializovat metadata zálohovacích komponent při přípravě na zálohování. Stav: %1 |
Failed to initialize the backup components metadata in preparation for backup, status %1. |
| 0xB0000002 | Nepodařilo se nastavit kontext pro operace stínové kopie. Stav: %1 |
Failed to set context for shadow copy operations, status %1. |
| 0xB0000003 | Nepodařilo se definovat celkovou konfiguraci pro operaci zálohování. Stav: %1 |
Failed to define overall configuration for a backup operation, status %1. |
| 0xB0000004 | V systému se nepodařilo zjistit přítomnost nebo nepřítomnost přímo mapovaných disků, jako jsou disky ISCSI a Fibre Channel. Stav: %1 |
Failed to detect presence or absence of directly mapped disks like ISCSI and Fibre Channel disks in the system, status %1. |
| 0xB0000005 | Nešlo najít odpovídající původní svazek pro stínový svazek %1. |
Could not find a matching original volume for shadow volume %1. |
| 0xB0000006 | Některé ze stínových logických jednotek nejsou v hostovaném operačním systému zviditelněné. |
Some of the shadow Luns are not surfaced in the guest operating system. |
| 0xB0000007 | Ne všechny stínové svazky jsou přístupné v hostovaném operačním systému. |
Not all of the shadow volumes arrived in the guest operating system. |
| 0xB0000016 | Online záložní systém není v této verzi hostovaného operačního systému podporovaný. Stav: %1 |
Hot backup is not supported on this version of the guest operating system, status %1. |
| 0xB0000017 | Vybraný zapisovač %1 je v chybovém stavu. Stav: %2, %3. |
The selected writer %1 is in a failed state, status %2, %3. |
| 0xB0000018 | Disk clusteru s číslem %1 není aktuálně ve vlastnictví tohoto virtuálního počítače, a proto tento virtuální počítač nemůže vytvořit jeho snímek. |
The cluster disk with disk number %1 is not currently owned by this VM and hence cannot be snapshotted by this VM. |
| 0xB0000E00 | [ID virtuálního počítače: %2] %1 |
[VMID %2] %1 |