| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | ab6a1e76b492e47e3ff34c11dc7a979c |
| SHA1: | d7824d6f8f76a79e643805aae8ad6355acb5de2b |
| SHA256: | 4ec583df8906c2e479467d11c288fcecd689e44d54137a883ee621d41333a79f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tatar | English |
|---|---|---|
| 101 | Ялгыш серсүз. Кабатлап карагыз. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Хисап язмагызның вакыт чикләүләре сезгә хәзер системага керергә мөмкинлек бирми. Соңрак кабатлап карагыз. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Хисап язмагыз сез бу санакны кулланмаслык итеп көйләнгән. Башка санакны кулланып карагыз. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Хисап язмагыз эшләми. Система администраторына мөрәҗәгать итегез. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Хисап язмасын куллану вакыты чыкты. Система администраторына мөрәҗәгать итегез. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Системага читтән керү өчен сезгә читтәге эш өстәле хезмәтләре аша керү хокукы кирәк. Килешенгәнчә, «Администраторлар» төркеме әгъзалары әлеге хокукка ия. Төркемегезнең андый хокукы булмаса яки хокук «Администраторлар» төркеменнән алынган булса, сезгә бу хокук кулдан бирелергә тиеш. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Системага читтән керү өчен сезгә читтәге эш өстәле хезмәтләре аша керү хокукы кирәк. Килешенгәнчә, «Читтәге эш өстәле кулланучылары» төркеме әгъзалары әлеге хокукка ия. Төркемегезнең андый хокукы булмаса яки хокук «Читтәге эш өстәле кулланучылары» төркеменнән алынган булса, сезгә бу хокук кулдан бирелергә тиеш. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Әлегә бу хисап язмасының серсүзен үзгәртеп булмый. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Серсүзегезнең вакыты чыккан. Яңа серсүз билгеләү өчен, ОК төймәсен, аннан соң "Кулланучыны алмаштыру" дигәнен сайлап, хәзерге серсүзегезне кабат кертегез дә, экранда язылганнарны үтәгез. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Серсүзне куллану вакыты чыкты һәм ул үзгәртелергә тиеш. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Сез кулланырга теләгән кертү методы рөхсәт ителми. Тулырак мәгълүмат өчен челтәр администраторына мөрәҗәгать итегез. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Серсүз үзгәргән. | Your password has been changed. |
| 114 | Системага керү өчен смарт-карта кулланылырга тиеш. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Кертелгән серсүзләр тәңгәл килми. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Кулланучы исемен һәм серсүзне кертегез. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Кулланучы исеме яки серсүз ялгыш. Кабатлап карагыз. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Яңа серсүз | New password |
| 126 | Серсүзне раслау | Confirm password |
| 127 | Җибәрү | Submit |
| 13000 | Кулланучы исеме | User name |
| 13001 | Серсүз | Password |
| 13002 | Иске серсүз | Old password |
| 13005 | Дустанә исеме | Friendly name |
| 13006 | Кулланучы статусы | User status |
| 13009 | Башка кулланучы | Other user |
| 13010 | Санактан бикне алу | Unlock the PC |
| 13011 | Cерсүзне үзгәртү | Change a password |
| 13012 | Башка хисап язмасын куллану | Use a different account |
| 13013 | Хисап язмасы рәсеме | Account picture |
| 13015 | Башка доменга ничек керергә? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Башка доменга керү өчен домен исемен\домен кулланучысы исемен кертегез. Бу санакка гына керү өчен (доменга түгел), %1\җирле кулланучы исемен кертегез. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Керү: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Керү: | Sign in to |
| 13020 | Домен: %s | Domain: %s |
| 13021 | Домен | Domain |
| 13022 | Серсүзгә ярдәм | Password hint |
| 13023 | Серсүзне ташлату | Reset password |
| 13024 | Серсүз ташлату дискын төзү | Create a password reset disk |
| 13025 | Серсүзгә ярдәм: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Хисап язмаларымны истә калдырырга | Remember my credentials |
| 13028 | Локаль яки домен хисап язмасы серсүзе | Local or domain account password |
| 13029 | Хәзер үк тоташып булмый. Челтәрегезне тикшереп омтылышны соңрак кабатлагыз. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Сезнең мәктәп яки эш хисап язмасы | Your work or school account |
| 13031 | Бу форматта кулланучы идентификаторы белән кереп булмый. Аның урынына электрон почта адресын кулланып карагыз. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Электрон почта адресы | Email address |
| 16000 | Челтәр серсүзен үзгәртү | Change a network password |
| 16001 | Тәэмин итүче\Кулланучы исеме | Provider\User name |
| 16005 | ОК | OK |
| File Description: | Хисап мәгълүматы провайдерлары |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x444, 1200 |