File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 16896 byte |
MD5: | ab06f53918dbaf8c6631b5e3ae79842f |
SHA1: | 1f908a78280e9baa19c3c7ef748da61d012dec92 |
SHA256: | 95b197729621d8f943dcc963c0bcd697a7361705b78764d32224c3178bf3825c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Filipino language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Filipino | English |
---|---|---|
1 | Pag-personalize | Personalization |
2 | Baguhin ang mga litrato, mga kulay, at mg tunog para sa computer na ito. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | Personalisasyon ng kahalintulad na Tasks Pane | Personalization Related Tasks Pane |
4 | Personalisasyon ng Main Task Pane | Personalization Main Task Pane |
5 | Kulay at Hitsura | Color and Appearance |
6 | Baguhin ang kulay ng iyong taskbar, mga border ng window at menu ng Simula | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | Gallery ng Tema | Theme Gallery |
8 | Baguhin ang kulay ng iyong mga window at teksto | Change the color of your windows and text |
10 | I-Pe&rsonalise | Pe&rsonalize |
11 | Kumuha ng tulong | Get help |
13 | I-save ang Theme Pack Bilang | Save Theme Pack As |
14 | Pack ng Tema ng Desktop (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | I-save ang Theme Error | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | Wala | None |
18 | Nababago | Custom |
20 | Mataas na Contrast | High Contrast |
21 | Slide Show | Slide Show |
22 | Solidong Kulay | Solid Color |
23 | Isa o higit pa sa mga setting sa pahinang ito ay dinis-able ng tagapamahala ng sistema. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | Awtomatiko | Automatic |
27 | Maraming Monitor | Multiple Monitors |
28 | I-save ang tema | Save theme |
29 | Kumuha ng iba pang mga tema online | Get more themes online |
30 | Ang aking mga Tema | My Themes |
31 | Mga Default na Tema ng Windows | Windows Default Themes |
32 | Mga tema na Basic at High Contrast | Basic and High Contrast Themes |
33 | Naka-install na mga Theme | Installed Themes |
34 | Mga Temang may Mataas na Contrast | High Contrast Themes |
40 | Desktop Background | Desktop Background |
41 | I-browse | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | I-click ang isang tema para baguhin ang background ng desktop, kulay, mga tunog at screen saver nang sabay-sabay. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
51 | I-click ang isang tema para baguhin ang background ng desktop, kulay at mga tunog nang sabay-sabay. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
67 | Mga kapinuhan | Textures |
69 | Vistas | Vistas |
71 | Light Auras | Light Auras |
72 | Solidong mga Kulay | Solid Colors |
73 | Kalikasan | Nature |
74 | Windows Desktop Backgrounds | Windows Desktop Backgrounds |
79 | Baguhin ang mga icon ng desktop | Change desktop icons |
80 | Baguhin ang mga mouse pointer | Change mouse pointers |
81 | Display | Display |
82 | Taskbar at Navigation | Taskbar and Navigation |
83 | Ease of Access Center | Ease of Access Center |
101 | Kulay 1 | Color 1 |
102 | Kulay 2 | Color 2 |
103 | Kulay 3 | Color 3 |
104 | Kulay 4 | Color 4 |
105 | Kulay 5 | Color 5 |
106 | Kulay 6 | Color 6 |
107 | Kulay 7 | Color 7 |
108 | Kulay 8 | Color 8 |
109 | Kulay 9 | Color 9 |
110 | Kulay 10 | Color 10 |
111 | Kulay 11 | Color 11 |
112 | Kulay 12 | Color 12 |
113 | Kulay 13 | Color 13 |
114 | Kulay 14 | Color 14 |
115 | Kulay 15 | Color 15 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | Para baguhin ang hitsura ng katangian, iklik ang ' Buksan ang klasik na hitsura ng katangian' link. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | Mayroong problema sa pagload ng kulay ng preset. | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | Mayroong problema sa pag-view ng kulay. | There was a problem previewing your color. |
205 | Mayroong problema sa pagsave ng iyong kulay. | There was a problem saving your color. |
206 | Mayroong problema sa pagbalik sa dati sa iyong orihinal na kulay. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | Hindi magagamit ang pahinang ito sa edisyon na ito ng Windows. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | Icon ng Security Shield | Security Shield Icon |
400 | ListView ng Litrato | Photo ListView |
401 | Pumili ng litrato o solidong kulay para iset bilang background. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | Fit | Fit |
505 | Fill | Fill |
506 | Unatin | Stretch |
507 | Tile | Tile |
508 | Sentro | Center |
509 | 10 segundo | 10 seconds |
510 | 30 segundo | 30 seconds |
511 | 1 minuto | 1 minute |
512 | 3 minuto | 3 minutes |
513 | 5 minuto | 5 minutes |
514 | 10 minuto | 10 minutes |
515 | 15 minuto | 15 minutes |
516 | 20 minuto | 20 minutes |
517 | 30 minuto | 30 minutes |
518 | 1 oras | 1 hour |
519 | 2 oras | 2 hours |
520 | 3 oras | 3 hours |
521 | 4 oras | 4 hours |
522 | 6 oras | 6 hours |
523 | 12 oras | 12 hours |
524 | 1 araw | 1 day |
560 | Gawing background ng desktop | Set as desktop background |
561 | Itakda para sa lahat ng monitor | Set for all monitors |
562 | Itakda para sa monitor na %u | Set for monitor %u |
563 | Itakda bilang slideshow | Set as slideshow |
568 | Background ng window | Window background |
569 | Teksto | Text |
570 | Mga Hyperlink | Hyperlinks |
571 | Hindi pinaganang teksto | Disabled text |
572 | Piniling teksto | Selected text |
573 | Pamagat ng aktibong window | Active window title |
574 | Pamagat ng hindi aktibong window | Inactive window title |
575 | Button | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | Window | Window |
620 | Top Rated na Mga Litrato | Top Rated Photos |
621 | Library ng mga litrato | Pictures Library |
630 | I-browse ang folder na naglalaman ng mga litrato na gusto mong gamitin para sa iyong desktop background. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | Mga Setting ng Display | Display Settings |
703 | Hindi pinagana ng administrator ng iyong system ang pagbabago ng tema. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | Baguhin ang mga visual at tunog ng iyong computer | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | Nagloload... | Loading... |
1106 | Background ng Desktop | Desktop Background |
1107 | Naglo-load | Loading |
1108 | Kulay | Color |
1110 | Mga Tunog | Sounds |
1112 | Screen Saver | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | Nakadis-able ang Desktop Composition | Desktop Composition is disabled |
1125 | Sidhi ng kul&ay: | Color &intensity: |
1126 | Sidhi ng kulay | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | Toggle color mixer | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | Itago ang taga&halo ng kulay | Hide color mi&xer |
1131 | Ipakita ang tagahalo ng &kulay | Show color mi&xer |
1132 | H&ue: | H&ue: |
1133 | Hue | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | &Saturasyon: | &Saturation: |
1136 | Saturasyon | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | &Kaliwanagan: | &Brightness: |
1139 | Tingkad | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | I-save ang mga pagbabago | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | Kanselahin | Cancel |
1148 | Pumalya maiload ang pahina | Failed to load page |
1149 | Bumalik sa Control Panel para baguhin ang iyong mga setting sa background. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | Pumili ng iyong desktop background | Choose your desktop background |
1153 | Iklik ang litarato para maging deskctop background mo. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | Iklik ang litrato para maging desktop background mo, o pumili ng mahigit sa isa na litrato para makalikha ng slide show. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | Lo&kasyon ng Litrato: | Picture &location: |
1156 | Lokasyon ng Litrato | Picture Location |
1157 | &I-browse... | &Browse... |
1158 | Piliin L&ahat | Select &all |
1159 | I-&clear lahat | &Clear all |
1160 | Posisyon ng lit&rato: | Picture &position: |
1161 | Posisyon ng Background | Background Position |
1162 | Baguhin ang kulay ng background | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | &Marami pa... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | Bagu&hin ang litrato tuwing: | Cha&nge picture every: |
1170 | Baguhin ang litrato tuwing | Change picture every |
1171 | &Balasa | &Shuffle |
1172 | Balasa | Shuffle |
1173 | Balasahin ang mga litrato sa slide show. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &Kung gagamitin ang kuryente ng baterya, i-pause ang slide show para makasave ng kuryente | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1178 | Ikansela | Cancel |
1186 | Mangyaring paganahin ang Desktop Composition bago magtakda ng mga kulay. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | Mag-click ng button sa ibaba para baguhin ang kulay ng mga hangganan, button at teksto ng iyong window. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | Ilapat | Apply |
1192 | Foreground | Foreground |
1193 | Background | Background |
1196 | Scheme ng kulay: | Color scheme: |
1197 | Scheme na High Contrast | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | Personalization CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Nakalaan ang lahat ng karapatan. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x464, 1200 |