pcsvDevice.dll.mui Поставщик прокси PCSV для устройств ab04525d51966b4d10b4432e1d2e9fab

File name:	pcsvDevice.dll.mui
Size:	144384 byte
MD5:	ab04525d51966b4d10b4432e1d2e9fab
SHA1:	679f5a4e32d60682682210cc0f457d8349507e1f
SHA256:	d1c64e32fb0060ad9f3d43b3621e33986fe40747fbe994bd5e34b1f40cfa8fb4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
1	InstanceID — это необязательное свойство, с помощью которого можно непрозрачно и уникально идентифицировать экземпляр этого класса в пределах области пространства имен, создающего экземпляр. Различные подклассы этого класса могут переопределять свойство, делая его обязательным (ключевым). Такие подклассы также могут изменять предпочтительные алгоритмы обеспечения уникальности, определенные ниже. Чтобы обеспечить уникальность в пределах пространства имен, значение InstanceID нужно формировать, используя следующий "предпочтительный" алгоритм: : Здесь и разделены двоеточием. В следует включить официально зарегистрированное название, товарный знак или другое уникальное имя, являющееся собственностью компании, создающей или определяющей значение свойства InstanceID, или же зарегистрированный ИД, присвоенный компании общепризнанным глобальным регистрирующим органом (аналогично структуре _ имен класса Schema). Кроме того, для гарантии уникальности не должен содержать двоеточие (:). Когда применяется этот алгоритм, первое двоеточие в InstanceID должно находиться между и . выбирается компанией и не должен использоваться повторно для идентификации других (реальных) элементов. Если описанный выше "предпочтительный" алгоритм не применяется, используемое определение должно гарантировать, что значение InstanceID не будет встречаться ни в каких InstanceID этого или другого поставщика NameSpace для данного экземпляра. Для экземпляров, определенных DMTF, "предпочтительный" алгоритм должен применяться со значением , равным "CIM" .	InstanceID is an optional property that may be used to opaquely and uniquely identify an instance of this class within the scope of the instantiating Namespace. Various subclasses of this class may override this property to make it required, or a key. Such subclasses may also modify the preferred algorithms for ensuring uniqueness that are defined below. To ensure uniqueness within the NameSpace, the value of InstanceID should be constructed using the following "preferred" algorithm: : Where and are separated by a colon (:), and where must include a copyrighted, trademarked, or otherwise unique name that is owned by the business entity that is creating or defining the InstanceID or that is a registered ID assigned to the business entity by a recognized global authority. (This requirement is similar to the _ structure of Schema class names.) In addition, to ensure uniqueness, must not contain a colon (:). When using this algorithm, the first colon to appear in InstanceID must appear between and . is chosen by the business entity and should not be reused to identify different underlying (real-world) elements. If not null and the above "preferred" algorithm is not used, the defining entity must assure that the resulting InstanceID is not reused across any InstanceIDs produced by this or other providers for the NameSpace of this instance. If not set to null for DMTF-defined instances, the "preferred" algorithm must be used with the set to CIM.
2	Свойство Caption является кратким текстовым описанием размером в одну строку.	The Caption property is a short textual description (one- line string) of the object.
3	Свойство Description содержит текстовое описание объекта.	The Description property provides a textual description of the object.
4	Понятное имя объекта. Это свойство позволяет каждому экземпляру определить понятное имя в добавление к другим ключевым свойствам, идентификационным данным и описательной информации. Обратите внимание, что свойство Name объекта ManagedSystemElement также определено как понятное имя, однако при образовании подклассов оно часто становится свойством Key. Нецелесообразно использовать одно и то же свойство и для идентификации, и в качестве понятного имени, не допуская несогласованности. Когда существует свойство Name и оно не является свойством Key (как, например, для экземпляров LogicalDevice), одна и та же информация может содержаться и в свойстве Name, и в свойстве ElementName. Учитывайте, что при наличии сопоставленного экземпляра CIM_EnabledLogicalElementCapabilities к этим свойствам могут применяться ограничения, определенные в свойствах ElementNameMask и MaxElementNameLen для этого класса.	A user-friendly name for the object. This property allows each instance to define a user-friendly name in addition to its key properties, identity data, and description information. Note that the Name property of ManagedSystemElement is also defined as a user-friendly name. But, it is often subclassed to be a Key. It is not reasonable that the same property can convey both identity and a user-friendly name, without inconsistencies. Where Name exists and is not a Key (such as for instances of LogicalDevice), the same information can be present in both the Name and ElementName properties. Note that if there is an associated instance of CIM_EnabledLogicalElementCapabilities, restrictions on this properties may exist as defined in ElementNameMask and MaxElementNameLen properties defined in that class.
5	2.19.0	2.19.0
6	ManagedElement — это абстрактный класс, который является суперклассом (вершиной дерева наследования) для неассоциативных классов в схеме CIM.	ManagedElement is an abstract class that provides a common superclass (or top of the inheritance tree) for the non-association classes in the CIM Schema.
7	View — это абстрактный класс, который является общим суперклассом для классов, осуществляющих ненормализованные, агрегированные представления управляемых ресурсов. Определение каждого подкласса будет включать свойства, распространяемые по графу классов, которые используются для моделирования ресурса в нормализованном представлении. Эти классы могут быть классами ресурсов или связями. Способ распространения значения (например, преобразования исходного класса и значения) должен быть обязательно определен. Подклассы могут быть настроены на доступ только для чтения. В этом случае разработчикам следует особенно тщательно продумать синхронизацию данных и устранить возникшие вопросы нарушения последовательностей. Связь ElementView можно использовать для поиска экземпляров из нормализованного представления управляемого ресурса.	View is an abstract class that provides a common superclass for classes providing de-normalized, aggregate representations of managed resources. The definition of each sub-class will include properties propagated from the the graph of classes that are used to model the resource in the normalized view. The classes may be resource classes or associations. The definition of how a value is propagated (i.e. source class and value transformations) is required to be specified. Sub-classes may be explicitly constrained to be read only. If a sub-class is not constrained as read only, the designers are strongly encouraged to carefully consider the data synchronization and consistencies issues that may result. The ElementView association may be used to find the instances that form the normalized view of the managed resource.
8	2.26.0	2.26.0
9	Дата и время установки объекта. Отсутствие этого значения не означает, что объект не установлен.	A datetime value that indicates when the object was installed. Lack of a value does not indicate that the object is not installed.
10	Свойство Name задает метку, обозначающую объект. При создании подкласса свойство Name может быть переопределено как свойство Key.	The Name property defines the label by which the object is known. When subclassed, the Name property can be overridden to be a Key property.
11	Указывает текущие состояния элементов. Определены различные рабочие состояния. Многие из них не нуждаются в объяснении, а остальные описаны ниже. "Напряженное" состояние указывает, что элемент функционирует, но требует внимания. Примерами состояния "Напряженное" является перегрузка, перегрев и т. п. Состояние "Прогнозируемый сбой" указывает на то, что элемент функционирует нормально, но в ближайшем будущем прогнозируется отказ. Состояние "Обслуживается" соответствует элементу, который в данный момент настраивается, обслуживается, подвергается очистке или другой процедуре. Состояние "Нет контакта" указывает, что система мониторинга имеет сведения об этом элементе, но ей никогда не удавалось установить с ним связь. Состояние "Связь потеряна" означает, что известно, что элемент ManagedSystem Element существует, и раньше с ним устанавливалась связь, но сейчас он недоступен. Состояния "Остановлено" и "Прервано" похожи, однако первое из них означает остановку процесса без ошибок, в то время как второе указывает на непредвиденную остановку, при которой может потребоваться обновление состояния и конфигурации элемента. Состояние "Ожидание" указывает, что элемент неактивен или "заморожен". Состояние "Ошибка поддерживающего объекта" означает, что с самим элементом все в порядке, но другой элемент, от которого он зависит, неработоспособен. Например, сетевая служба или конечное устройство не может функционировать должным образом из-за неполадок в работе сети на нижнем уровне. Состояние "Завершено" указывает, что элемент закончил операцию. Это значение должно дополняться значениями "ОК", "Ошибка" или "Снижение производительности" , чтобы клиент мог определить, закончена ли операция успешно или неуспешно. Значение "Снижение производительности" означает, что операция закончена неуспешно, но без ошибки в отчете. Состояние "Режим питания" указывает на наличие у элемента дополнительной информации, относящейся к модели электропитания. Эта информация содержится в связанном сопоставлении PowerManagementService. OperationalStatus заменяет свойство Status объекта ManagedSystemElement, обеспечивая последовательный подход к перечислениям. Это отвечает потребностям реализации для свойств массивов и позволяет в дальнейшем перейти к новой среде. Это изменение не было сделано раньше, так как для него нужен нерекомендуемый квалификатор. Так как существующее свойство Status широко используется в приложениях управления, настоятельно рекомендуется, чтобы поставщики и инструментальные средства предоставляли оба свойства: Status и OperationalStatus. Кроме того, первое значение OperationalStatus должно содержать основное состояние элемента. При инструментировании свойство Status (поскольку у него только одно значение) должно также предоставлять основное состояние элемента.	Indicates the current statuses of the element. Various operational statuses are defined. Many of the enumeration\'s values are self-explanatory. However, a few are not and are described here in more detail. "Stressed" indicates that the element is functioning, but needs attention. Examples of "Stressed" states are overload, overheated, and so on. "Predictive Failure" indicates that an element is functioning nominally but predicting a failure in the near future. "In Service" describes an element being configured, maintained, cleaned, or otherwise administered. "No Contact" indicates that the monitoring system has knowledge of this element, but has never been able to establish communications with it. "Lost Communication" indicates that the ManagedSystem Element is known to exist and has been contacted successfully in the past, but is currently unreachable. "Stopped" and "Aborted" are similar, although the former implies a clean and orderly stop, while the latter implies an abrupt stop where the state and configuration of the element might need to be updated. "Dormant" indicates that the element is inactive or quiesced. "Supporting Entity in Error" indicates that this element might be "OK" but that another element, on which it is dependent, is in error. An example is a network service or endpoint that cannot function due to lower-layer networking problems. "Completed" indicates that the element has completed its operation. This value should be combined with either OK, Error, or Degraded so that a client can tell if the complete operation Completed with OK (passed), Completed with Error (failed), or Completed with Degraded (the operation finished, but it did not complete OK or did not report an error). "Power Mode" indicates that the element has additional power model information contained in the Associated PowerManagementService association. OperationalStatus replaces the Status property on ManagedSystemElement to provide a consistent approach to enumerations, to address implementation needs for an array property, and to provide a migration path from today\'s environment to the future. This change was not made earlier because it required the deprecated qualifier. Due to the widespread use of the existing Status property in management applications, it is strongly recommended that providers or instrumentation provide both the Status and OperationalStatus properties. Further, the first value of OperationalStatus should contain the primary status for the element. When instrumented, Status (because it is single-valued) should also provide the primary status of the element.
12	Неизвестно	Unknown
13	Другое	Other
14	ОК	OK
15	Снижение производительности	Degraded
16	Напряженное	Stressed
17	Прогнозируемый сбой	Predictive Failure
18	Ошибка	Error
19	Неустранимая ошибка	Non-Recoverable Error
20	Запуск	Starting
21	Остановка	Stopping
22	Остановлено	Stopped
23	Обслуживается	In Service
24	Нет контакта	No Contact
25	Связь потеряна	Lost Communication
26	Прервано	Aborted
27	Ожидание	Dormant
28	Ошибка поддерживающего объекта	Supporting Entity in Error
29	Завершено	Completed
30	Режим питания	Power Mode
31	Зарезервировано DMTF	DMTF Reserved
32	Зарезервировано поставщиком	Vendor Reserved
33	Строки, описывающие различные значения массива OperationalStatus. Например, если для OperationalStatus задано значение "Остановка", это свойство может содержать объяснение того, почему объект останавливается. Обратите внимание на то, что записи в этом массиве сопоставлены с записями с таким же индексом в OperationalStatus.	Strings describing the various OperationalStatus array values. For example, if "Stopping" is the value assigned to OperationalStatus, then this property may contain an explanation as to why an object is being stopped. Note that entries in this array are correlated with those at the same array index in OperationalStatus.
34	Строка, указывающая текущее состояние объекта. Определены различные рабочие и нерабочие состояния. Это свойство не рекомендуется использовать, и оно заменено свойством OperationalStatus, в котором применяется та же самая семантика перечисления. Это изменение имеет следующие основания: 1) Состояние более точно задается массивом. Таким образом преодолевается ограничение, связанное с описанием состояния при помощи одного значения, когда в действительности свойство характеризуется несколькими значениями (например, элемент может быть в состоянии "ОК" и в состоянии "Остановлено". 2) Ограничение максимальной длины MaxLen 10 знаками слишком жесткое и приводит к непонятным перечисляемым значениям. 3) Когда разрабатывалась схема CIM версии 2.0, обсуждался переход на тип данных uint16. Однако в существующих реализациях версии 1.0 используется строковое свойство, и изменение кода нежелательно. Поэтому была оставлена возможность применения в схеме свойства Status. Поддержка нерекомендуемого квалификатора позволяет использовать как существующее свойство, так и свойство OperationalStatus, предусматривающее улучшенное описание.	A string indicating the current status of the object. Various operational and non-operational statuses are defined. This property is deprecated in lieu of OperationalStatus, which includes the same semantics in its enumeration. This change is made for 3 reasons: 1) Status is more correctly defined as an array. This definition overcomes the limitation of describing status using a single value, when it is really a multi-valued property (for example, an element might be OK AND Stopped. 2) A MaxLen of 10 is too restrictive and leads to unclear enumerated values. 3) The change to a uint16 data type was discussed when CIM V2.0 was defined. However, existing V1.0 implementations used the string property and did not want to modify their code. Therefore, Status was grandfathered into the Schema. Use of the deprecated qualifier allows the maintenance of the existing property, but also permits an improved definition using OperationalStatus.
35	Указывает текущую работоспособность элемента. Этот атрибут описывает работоспособность элемента, но не его компонентов. Возможные значения лежат в диапазоне от 0 до 30, где 5 означает, что элемент полностью работоспособен, а 30 — что элемент полностью неработоспособен. Определены следующие значения: "Неустранимая ошибка" (30) — произошел сбой элемента, и его невозможно восстановить. Элемент не способен выполнять ни одну из своих функций. "Критический сбой" (25) — элемент не функционирует, и, вероятно, его невозможно восстановить. "Серьезный сбой" (20) — элемент неисправен, выполнение всех или некоторых из его функций ухудшено или невозможно. "Незначительный сбой" (15) — все функции выполняются, но работа некоторых из них может быть ухудшена. "Снижение производительности или предупреждение" (10) — элемент находится в рабочем состоянии и выполняет все свои функции. Однако элемент делает это не лучшим образом. Например, элемент может не работать с оптимальным быстродействием или сообщать об устранимых ошибках. "ОК" (5) — элемент полностью работоспособен, работает без сбоев, все его рабочие характеристики соответствуют норме. "Нет данных" (0) — данная реализация сейчас не может предоставлять сведения о значении HealthState. Спецификацией DMTF неиспользуемые значения зарезервированы для будущих значений атрибута HealthState.	Indicates the current health of the element. This attribute expresses the health of this element but not necessarily that of its subcomponents. The possible values are 0 to 30, where 5 means the element is entirely healthy and 30 means the element is completely non-functional. The following continuum is defined: "Non-recoverable Error" (30) - The element has completely failed, and recovery is not possible. All functionality provided by this element has been lost. "Critical Failure" (25) - The element is non-functional and recovery might not be possible. "Major Failure" (20) - The element is failing. It is possible that some or all of the functionality of this component is degraded or not working. "Minor Failure" (15) - All functionality is available but some might be degraded. "Degraded/Warning" (10) - The element is in working order and all functionality is provided. However, the element is not working to the best of its abilities. For example, the element might not be operating at optimal performance or it might be reporting recoverable errors. "OK" (5) - The element is fully functional and is operating within normal operational parameters and without error. "Unknown" (0) - The implementation cannot report on HealthState at this time. DMTF has reserved the unused portion of the continuum for additional HealthStates in the future.
36	Снижение производительности или предупреждение	Degraded/Warning
37	Незначительный сбой	Minor failure
38	Серьезный сбой	Major failure
39	Критический сбой	Critical failure
41	CommunicationStatus указывает, может ли инструментирование связываться с ManagedElement. CommunicationStatus включает одно из следующих значений: "Неизвестно", "Недоступно", "Связь выполняется", "Связь потеряна" и "Нет контакта". Если возвращается Null, это значит, что поставщик не реализует это свойство. Значение "Неизвестно" означает, что реализация в общем способна возвращать это свойство, но в данный момент не удается это сделать. Значение "Недоступно" указывает на то, что реализация может возвращать значение для этого свойства, но не для этого оборудования или программного обеспечения, либо на то, что свойство намеренно не используется, так как оно не добавляет значимой информации (например, для свойств, которые предназначены для добавления дополнительной информации к другому свойству). "Связь выполняется" означает, что связь с элементом установлена, но данных о качестве обслуживания нет. Состояние "Нет контакта" указывает на то, что система мониторинга имеет сведения об этом элементе, но ей никогда не удавалось установить с ним связь. Состояние "Связь потеряна" означает, что известно, что управляемый элемент существует, и раньше с ним устанавливалась связь, но сейчас он недоступен.	CommunicationStatus indicates the ability of the instrumentation to communicate with the underlying ManagedElement. CommunicationStatus consists of one of the following values: Unknown, None, Communication OK, Lost Communication, or No Contact. A Null return indicates the implementation (provider) does not implement this property. "Unknown" indicates the implementation is in general capable of returning this property, but is unable to do so at this time. "Not Available" indicates that the implementation (provider) is capable of returning a value for this property, but not ever for this particular piece of hardware/software or the property is intentionally not used because it adds no meaningful information (as in the case of a property that is intended to add additional info to another property). "Communication OK " indicates communication is established with the element, but does not convey any quality of service. "No Contact" indicates that the monitoring system has knowledge of this element, but has never been able to establish communications with it. "Lost Communication" indicates that the Managed Element is known to exist and has been contacted successfully in the past, but is currently unreachable.
42	Недоступно	Not Available
43	Связь выполняется	Communication OK
44	Параметр DetailedStatus дополняет PrimaryStatus подробными сведениями о состоянии. Он включает одно из следующих значений: "Недоступно", "Нет дополнительной информации", "Напряженное", "Прогнозируемый сбой", "Ошибка", "Неустранимая ошибка", "Ошибка поддерживающего объекта". Подробное состояние более подробно описывает состояние элемента. Если возвращается Null, это значит, что поставщик не реализует данное свойство. Значение "Недоступно" указывает на то, что реализация может возвращать значение для этого свойства, но не для этого оборудования или программного обеспечения, либо на то, что свойство намеренно не используется, так как оно не добавляет значимой информации (например, для свойств, которые предназначены для добавления дополнительной информации к другому свойству) Состояние "Нет дополнительной информации" означает, что элемент функционирует нормально, как указано состоянием PrimaryStatus "ОК". "Напряженное" состояние указывает, что элемент функционирует, но требует внимания. Примерами состояния "Напряженное" является перегрузка, перегрев и т. п. Состояние "Прогнозируемый сбой" указывает на то, что элемент функционирует нормально, но в ближайшем будущем прогнозируется отказ. "Неустранимая ошибка" указывает на то, что возникла ошибка элемента, требующая вмешательства пользователя. Состояние "Ошибка поддерживающего объекта" означает, что с самим элементом все в порядке, но другой элемент, от которого он зависит, неработоспособен. Например, сетевая служба или конечное устройство не может функционировать должным образом из-за неполадок в работе сети на нижнем уровне.	DetailedStatus compliments PrimaryStatus with additional status detail. It consists of one of the following values: Not Available, No Additional Information, Stressed, Predictive Failure, Error, Non-Recoverable Error, SupportingEntityInError. Detailed status is used to expand upon the PrimaryStatus of the element. A Null return indicates the implementation (provider) does not implement this property. "Not Available" indicates that the implementation (provider) is capable of returning a value for this property, but not ever for this particular piece of hardware/software or the property is intentionally not used because it adds no meaningful information (as in the case of a property that is intended to add additional info to another property). "No Additional Information" indicates that the element is functioning normally as indicated by PrimaryStatus = "OK". "Stressed" indicates that the element is functioning, but needs attention. Examples of "Stressed" states are overload, overheated, and so on. "Predictive Failure" indicates that an element is functioning normally but a failure is predicted in the near future. "Non-Recoverable Error " indicates that this element is in an error condition that requires human intervention. "Supporting Entity in Error" indicates that this element might be "OK" but that another element, on which it is dependent, is in error. An example is a network service or endpoint that cannot function due to lower-layer networking problems.
45	Нет дополнительной информации	No Additional Information
46	Параметр OperatingStatus предоставляет текущее значение операционного состояния элемента. Его можно использовать для предоставления дополнительных сведений о значении EnabledState. Кроме того, с помощью него можно указывать переходные состояния элемента, например когда элемент переходит из состояния EnabledState в RequestedState. OperatingStatus включает одно из следующих значений: "Неизвестно", "Недоступно", "Обслуживается", "Запуск", "Остановка", "Остановлено", "Прервано", "Ожидание", "Выполнено", "Миграция", "Эмиграция", "Иммиграция", "Создание снимка", "Завершение работы", "Проверка". Если возвращается пустое значение, это значит, что поставщик не реализует это свойство. Значение "Неизвестно" означает, что реализация в общем способна возвращать это свойство, но в данный момент не удается это сделать. Значение "Недоступно" указывает на то, что реализация может возвращать значение для этого свойства, но не для этого оборудования или программного обеспечения, либо на то, что свойство намеренно не используется, так как оно не добавляет значимой информации (например, для свойств, которые предназначены для добавления дополнительной информации к другому свойству). Состояние "Обслуживание" соответствует элементу, который в данный момент настраивается, обслуживается, подвергается очистке или другой процедуре. Состояние "Запуск" описывает инициализируемый элемент. Состояние "Остановка" относится к элементу, который завершает работу в надлежащем порядке. "Состояния "Остановлено" и "Прервано" похожи, однако первое из них означает остановку процесса без ошибок, в то время как второе указывает на непредвиденную остановку, при которой может потребоваться обновление состояния и конфигурации элемента. Состояние "Ожидание" указывает, что элемент неактивен или заморожен. Состояние "Завершено" указывает, что элемент закончил операцию. Это значение должно дополняться значениями "ОК", "Ошибка" или "Снижение производительности", чтобы клиент мог определить, закончена ли операция успешно или неуспешно. Значение "Снижение производительности" означает, что операция закончена неуспешно, но без ошибки в отчете. Элемент с состоянием "Миграция" перемещается между главными элементами. Состояние "Иммиграция" означает, что элемент перемещается в новый главный элемент. Элемент с состоянием "Эмиграция" перемещается из главного элемента. Состояние "Завершение работы" относится к неожиданно остановленному элементу. Элемент с состоянием "Тестируется" выполняет функции тестирования. "Переход" означает, что элемент находится между двумя состояниями, то есть он не доступен полностью ни в предыдущем, ни в новом состоянии. Это значение не следует использовать, если другие значения, указывающие на переход в конкретное состояние, неприменимы. "Обслуживается" означает, что элемент находится в рабочем состоянии.	OperatingStatus provides a current status value for the operational condition of the element and can be used for providing more detail with respect to the value of EnabledState. It can also provide the transitional states when an element is transitioning from one state to another, such as when an element is transitioning between EnabledState and RequestedState, as well as other transitional conditions. OperatingStatus consists of one of the following values: Unknown, Not Available, In Service, Starting, Stopping, Stopped, Aborted, Dormant, Completed, Migrating, Emmigrating, Immigrating, Snapshotting. Shutting Down, In Test A Null return indicates the implementation (provider) does not implement this property. "Unknown" indicates the implementation is in general capable of returning this property, but is unable to do so at this time. "None" indicates that the implementation (provider) is capable of returning a value for this property, but not ever for this particular piece of hardware/software or the property is intentionally not used because it adds no meaningful information (as in the case of a property that is intended to add additional info to another property). "Servicing" describes an element being configured, maintained, cleaned, or otherwise administered. "Starting" describes an element being initialized. "Stopping" describes an element being brought to an orderly stop. "Stopped" and "Aborted" are similar, although the former implies a clean and orderly stop, while the latter implies an abrupt stop where the state and configuration of the element might need to be updated. "Dormant" indicates that the element is inactive or quiesced. "Completed" indicates that the element has completed its operation. This value should be combined with either OK, Error, or Degraded in the PrimaryStatus so that a client can tell if the complete operation Completed with OK (passed), Completed with Error (failed), or Completed with Degraded (the operation finished, but it did not complete OK or did not report an error). "Migrating" element is being moved between host elements. "Immigrating" element is being moved to new host element. "Emigrating" element is being moved away from host element. "Shutting Down" describes an element being brought to an abrupt stop. "In Test" element is performing test functions. "Transitioning" describes an element that is between states, that is, it is not fully available in either its previous state or its next state. This value should be used if other values indicating a transition to a specific state are not applicable. "In Service" describes an element that is in service and operational.
47	Обслуживание	Servicing
48	Миграция	Migrating
49	Эмиграция	Emigrating
50	Иммиграция	Immigrating
51	Создание снимка	Snapshotting
52	Завершение работы	Shutting Down
53	Проверка	In Test
54	Переход	Transitioning
55	Параметр PrimaryStatus обозначает общее состояние аналогично шкале "Красный — желтый — зеленый". Его нужно использовать вместе с DetailedStatus для предоставления общих и подробных сведений о работоспособности ManagedElement и его компонентов. PrimaryStatus включает одно из следующих значений: "Неизвестно", "ОК", "Снижение производительности" и "Ошибка". Значение "Неизвестно" означает, что реализация в общем способна возвращать это свойство, но в данный момент не удается это сделать. "ОК" указывает на то, что ManagedElement работает нормально. "Снижение производительности" означает, что ManagedElement работает не на полную мощность. "Ошибка" обозначает ошибку ManagedElement.	PrimaryStatus provides a high level status value, intended to align with Red-Yellow-Green type representation of status. It should be used in conjunction with DetailedStatus to provide high level and detailed health status of the ManagedElement and its subcomponents. PrimaryStatus consists of one of the following values: Unknown, OK, Degraded or Error. "Unknown" indicates the implementation is in general capable of returning this property, but is unable to do so at this time. "OK" indicates the ManagedElement is functioning normally. "Degraded" indicates the ManagedElement is functioning below normal. "Error" indicates the ManagedElement is in an Error condition.
56	CIM_ManagedSystemElement является базовым классом иерархии системных элементов. Любой различимый компонент системы является кандидатом для включения в этот класс. Примеры системных компонентов: — программные компоненты, такие как серверы приложений, базы данных и приложения; — компоненты операционной системы, такие как файлы, процессы и потоки; — компоненты устройств, такие как дисководы, контроллеры, процессоры и принтеры; — физические компоненты, такие как микросхемы и платы.	CIM_ManagedSystemElement is the base class for the System Element hierarchy. Any distinguishable component of a System is a candidate for inclusion in this class. Examples of system components include: - software components such as application servers, databases, and applications - operating system components such as files, processes, and threads - device components such as disk drives, controllers, processors, and printers - physical components such as chips and cards.
57	2.22.0	2.22.0
58	CIM_LogicalElement является базовым классом для всех компонентов System, представляющих абстрактные компоненты системы, такие как Files, Processes и LogicalDevices.	CIM_LogicalElement is a base class for all the components of a System that represent abstract system components, such as Files, Processes, or LogicalDevices.
59	2.6.0	2.6.0
60	Строка произвольного вида, описывающая состояние задания. Начальное состояние отражено в унаследованном свойстве OperationalStatus. Подробные сведения о реализации предоставляет JobStatus.	A free-form string that represents the status of the job. The primary status is reflected in the inherited OperationalStatus property. JobStatus provides additional, implementation-specific details.
61	Время, в которое задание было передано на выполнение. Значение со всеми нулями указывает, что элемент-владелец не способен передать информацию о дате и времени. Значения ScheduledStartTime и StartTime передаются как интервалы времени относительно времени, в течение которого эти значения запрашивались.	The time that the Job was submitted to execute. A value of all zeroes indicates that the owning element is not capable of reporting a date and time. Therefore, the ScheduledStartTime and StartTime are reported as intervals relative to the time their values are requested.
62	Время, на которое запланирован запуск текущего задания. Это время можно задать в формате фактических времени и даты или в виде интервала относительно времени запроса данного свойства. Значение со всеми нулями указывает, что задание уже выполняется. Данное свойство устарело; теперь вместо него используются другие свойства планирования: RunMonth, RunDay, RunDayOfWeek и RunStartInterval.	The time that the current Job is scheduled to start. This time can be represented by the actual date and time, or an interval relative to the time that this property is requested. A value of all zeroes indicates that the Job is already executing. The property is deprecated in lieu of the more expressive scheduling properties, RunMonth, RunDay, RunDayOfWeek, and RunStartInterval.
63	Время фактического запуска задания. Это время можно задать в формате фактических времени и даты или в виде интервала относительно времени запроса данного свойства. Следует отметить, что данное свойство также присутствует в классе JobProcessingStatistics. Этот класс необходим для сбора информации об обработке повторяющихся заданий, поскольку только время \"последнего\" выполнения может храниться в данном свойстве с одним значением.	The time that the Job was actually started. This time can be represented by an actual date and time, or by an interval relative to the time that this property is requested. Note that this property is also present in the JobProcessingStatistics class. This class is necessary to capture the processing information for recurring Jobs, because only the \'last\' run time can be stored in this single-valued property.
64	Интервал времени, в течение которого выполняется задание, или общее время выполнения задания, если оно уже завершено. Следует отметить, что данное свойство также присутствует в классе JobProcessingStatistics. Этот класс необходим для сбора информации об обработке повторяющихся заданий, поскольку только время \"последнего\" выполнения может храниться в данном свойстве с одним значением.	The time interval that the Job has been executing or the total execution time if the Job is complete. Note that this property is also present in the JobProcessingStatistics class. This class is necessary to capture the processing information for recurring Jobs, because only the \'last\' run time can be stored in this single-valued property.
65	Количество повторений, которое следует выполнить для задания. Значение 1 указывает, что задание не повторяется, а любое другое отличное от нуля значение указывает максиамальное количество повторений. Нуль означает, что задание будет повторяться бесконечно, если только оно не будет прервано с помощью UntilTime или вручную. По умолчанию задание обрабатывается один раз.	The number of times that the Job should be run. A value of 1 indicates that the Job is not recurring, while any non-zero value indicates a limit to the number of times that the Job will recur. Zero indicates that there is no limit to the number of times that the Job can be processed, but that it is terminated either after the UntilTime or by manual intervention. By default, a Job is processed once.
66	Месяц, в течение которого должно выполняться задание. Значение 0 — январь, 1 — февраль, и т. д.	The month during which the Job should be processed. Specify 0 for January, 1 for February, and so on.
67	Январь	January
68	Февраль	February
69	Март	March
70	Апрель	April
71	Май	May
72	Июнь	June
73	Июль	July
74	Август	August
75	Сентябрь	September
76	Октябрь	October
77	Ноябрь	November
78	Декабрь	December
79	День месяца, в который следует обрабатывать задание. Существует два различных варианта для значений этого свойства в зависимости от значения DayOfWeek. В первом случае RunDay определяет день месяца, когда выполняется задание. Этот вариант используется при значении 0 для DayOfWeek. Положительное или отрицательное целое значение указывает RunDay, как нужно отсчитать день выполнения: с начала или с конца месяца. Например, 5 означает пятый день в RunMonth, а -1 — последний день. Во втором случае, когда значение свойства RunDayOfWeek отлично от 0, RunDay определяет день месяца выполнения задания в соответствии со значением RunDayOfWeek. Например, если RunDay имеет значение 15, а RunDayOfWeek — "суббота", то задание выполняется в первую субботу после 15-го дня RunMonth (это может быть третья суббота месяца). Если же RunDay — 20, а RunDayOfWeek — "-суббота", то задание будет выполнено в первую субботу до 20-го дня RunMonth. При значении -1 для RunDay и "-воскресенье" для RunDayOfWeek задание будет обработано в последнее воскресенье RunMonth.	The day in the month on which the Job should be processed. There are two different interpretations for this property, depending on the value of DayOfWeek. In one case, RunDay defines the day-in-month on which the Job is processed. This interpretation is used when the DayOfWeek is 0. A positive or negative integer indicates whether the RunDay should be calculated from the beginning or end of the month. For example, 5 indicates the fifth day in the RunMonth and -1 indicates the last day in the RunMonth. When RunDayOfWeek is not 0, RunDay is the day-in-month on which the Job is processed, defined in conjunction with RunDayOfWeek. For example, if RunDay is 15 and RunDayOfWeek is Saturday, then the Job is processed on the first Saturday on or after the 15th day in the RunMonth (for example, the third Saturday in the month). If RunDay is 20 and RunDayOfWeek is -Saturday, then this indicates the first Saturday on or before the 20th day in the RunMonth. If RunDay is -1 and RunDayOfWeek is -Sunday, then this indicates the last Sunday in the RunMonth.
80	Положительное или отрицательное целое число, используемое вместе с RunDay для определения дня недели, в который следует обрабатывать задание. Значение 0 для RunDayOfWeek указывает конкретную дату месяца, например 1 марта. Положительное целое значение (соответственно понедельник, вторник,..., воскресенье) означает, что день недели должен быть в или после заданного значения RunDay. Отрицательное целое значение (представляющее соответственно "-понедельник", "-вторник", ..., "-воскресенье") указывает на определение этого дня недели до значения RunDay.	A positive or negative integer used in conjunction with RunDay to indicate the day of the week on which the Job is processed. RunDayOfWeek is set to 0 to indicate an exact day of the month, such as March 1. A positive integer (representing Sunday, Monday, ..., Saturday) means that the day of week is found on or after the specified RunDay. A negative integer (representing -Sunday, -Monday, ..., -Saturday) means that the day of week is found on or BEFORE the RunDay.
81	-суббота	-Saturday
82	-пятница	-Friday
83	-четверг	-Thursday
84	-среда	-Wednesday
85	-вторник	-Tuesday
86	-понедельник	-Monday
87	-воскресенье	-Sunday
88	ExactDayOfMonth	ExactDayOfMonth
89	воскресенье	Sunday
90	понедельник	Monday
91	вторник	Tuesday
92	среда	Wednesday
93	четверг	Thursday
94	пятница	Friday
95	суббота	Saturday
96	Интервал времени после полуночи, в который следует обработать задание Job. Например, значение 00000000020000.000000:000 указывает, что задание должно быть выполнено после 2 часов по локальному времени или по времени в формате UTC (определяется с помощью свойства LocalOrUtcTime.	The time interval after midnight when the Job should be processed. For example, 00000000020000.000000:000 indicates that the Job should be run on or after two o\'clock, local time or UTC time (distinguished using the LocalOrUtcTime property.
97	Это свойство указывает, являются ли значения свойств StartInterval и UntilTime локальным временем или временем в формате UTC. Значения времени синхронизируются с международными значениями времени с помощью значения 2 "Время UTC".	This property indicates whether the times represented in the RunStartInterval and UntilTime properties represent local times or UTC times. Time values are synchronized worldwide by using the enumeration value 2, "UTC Time".
98	Локальное время	Local Time
99	Время UTC	UTC Time
100	Время, через которое задание становится недопустимым и должно быть остановлено. Его можно задать в формате фактических времени и даты или в виде интервала относительно времени запроса данного свойства. Состоящее из всех девяток значение указывает, что задание можно выполнять бесконечно долго.	The time after which the Job is invalid or should be stopped. This time can be represented by an actual date and time, or by an interval relative to the time that this property is requested. A value of all nines indicates that the Job can run indefinitely.
101	Пользователь, которого необходимо уведомить о выполнении или сбое задания.	The User who is to be notified upon the Job completion or failure.
102	Пользователь, который передал задание, или имя службы либо метода, которые создали это задание.	The User that submitted the Job, or the Service or method name that caused the job to be created.
103	Указывает срочность и важность выполнения задания. Чем ниже значение, тем выше приоритет. Следует отметить, что это свойство также представлено в классе JobProcessingStatistics. Этот класс необходим для сбора информации о параметрах, которые повлияют на результат выполнения задания.	Indicates the urgency or importance of execution of the Job. The lower the number, the higher the priority. Note that this property is also present in the JobProcessingStatistics class. This class is necessary to capture the setting information that would influence the results of a job.
104	Процент выполнения задания на момент запроса. Следует отметить, что это свойство также присутствует в классе JobProcessingStatistics. Этот класс необходим для сбора информации об обработке повторяющихся заданий, поскольку только данные \"последнего\" выполнения могут храниться в этом свойстве с одним значением. Обратите внимание, что значение 101 не определено и не будет разрешено в последующих версиях данной спецификации.	The percentage of the job that has completed at the time that this value is requested. Note that this property is also present in the JobProcessingStatistics class. This class is necessary to capture the processing information for recurring Jobs, because only the \'last\' run data can be stored in this single-valued property. Note that the value 101 is undefined and will be not be allowed in the next major revision of the specification.
105	%	Percent
106	Указывает, следует ли автоматически удалять задание после выполнения. При этом \"выполнение\" повторяющегося задания определяется значениями свойств JobRunTimes или UntilTime, либо прекращением выполнения этого задания вручную. Если для свойства задано значение false, а задание завершено, для удаления задания необходимо не обновлять это свойство, а использовать внешний метод DeleteInstance.	Indicates whether or not the job should be automatically deleted upon completion. Note that the \'completion\' of a recurring job is defined by its JobRunTimes or UntilTime properties, or when the Job is terminated by manual intervention. If this property is set to false and the job completes, then the extrinsic method DeleteInstance must be used to delete the job instead of updating this property.
107	Код ошибки, зависящий от поставщика. Если задание выполнено без ошибок, это значение должно быть нулевым. Следует отметить, что данное свойство также присутствует в классе JobProcessingStatistics. Этот класс необходим для сбора информации об обработке повторяющихся заданий, так как только ошибка при \"последнем\" выполнении может храниться в данном свойстве с одним значением.	A vendor-specific error code. The value must be set to zero if the Job completed without error. Note that this property is also present in the JobProcessingStatistics class. This class is necessary to capture the processing information for recurring Jobs, because only the \'last\' run error can be stored in this single-valued property.
108	Строка произвольного вида, содержащая описание ошибки, зависящей от поставщика. Следует отметить, что данное свойство также присутствует в классе JobProcessingStatistics. Этот класс необходим для сбора информации об обработке повторяющихся заданий, так как только ошибка \"последнего\" выполнения может храниться в данном свойстве с одним значением.	A free-form string that contains the vendor error description. Note that this property is also present in the JobProcessingStatistics class. This class is necessary to capture the processing information for recurring Jobs, because only the \'last\' run error can be stored in this single-valued property.
109	Описывает действия по восстановлению, которые следует предпринять в случае неудачного выполнения задания. Возможные значения: 0 — "Неизвестно". Неизвестно, какое действие по восстановлению следует предпринять. 1 — "Другое". Действие по восстановлению будет указано в свойстве OtherRecoveryAction. 2 — "Не продолжать". Следует остановить выполнение задания и обновить его состояние. 3 — "Перейти к следующему заданию". Необходимо перейти к следующему заданию в очереди. 4 — "Выполнить задание повторно". Следует повторно выполнить задание. 5 — "Выполнить задание восстановления". Необходимо выполнить задание, связанное отношением RecoveryJob. Следует отметить, что задание по восстановлению уже должно быть в очереди, из которой его следует запустить.	Describes the recovery action to be taken for an unsuccessfully run Job. The possible values are: 0 = "Unknown", meaning it is unknown as to what recovery action to take 1 = "Other", indicating that the recovery action will be specified in the OtherRecoveryAction property 2 = "Do Not Continue", meaning stop the execution of the job and appropriately update its status 3 = "Continue With Next Job", meaning continue with the next job in the queue 4 = "Re-run Job", indicating that the job should be re-run 5 = "Run Recovery Job", meaning run the Job associated using the RecoveryJob relationship. Note that the recovery Job must already be in the queue from which it will run.
110	Не продолжать	Do Not Continue
111	Перейти к следующему заданию	Continue With Next Job
112	Выполнить задание повторно	Re-run Job
113	Выполнить задание восстановления	Run Recovery Job
114	Строка с описанием действия по восстановлению, когда для свойства RecoveryAction задано значение 1 ("Другое").	A string describing the recovery action when the RecoveryAction property of the instance is 1 ("Other").
115	KillJob считается устаревшим, так как различия между корректным завершением работы и немедленным удалением отсутствуют. Чтобы определить такое различие, в CIM_ConcreteJob.RequestStateChange() используются значения \"Прервано\" и \"Удалено\". Метод удаляет задание и все базовые процессы, а также все \"висячие\" связи.	KillJob is being deprecated because there is no distinction made between an orderly shutdown and an immediate kill. CIM_ConcreteJob.RequestStateChange() provides \'Terminate\' and \'Kill\' options to allow this distinction. A method to kill this job and any underlying processes, and to remove any \'dangling\' associations.
116	Успешно	Success
117	Не поддерживается	Not Supported
118	Время ожидания	Timeout
119	Сбой	Failed
120	Отказано в доступе	Access Denied
121	Не найдено	Not Found
122	Определено поставщиком	Vendor Specific
123	Указывает, следует ли автоматически удалить задание после прерывания его выполнения. Этот параметр имеет более высокий приоритет, чем свойство DeleteOnCompletion.	Indicates whether or not the Job should be automatically deleted upon termination. This parameter takes precedence over the property, DeleteOnCompletion.
124	Job является LogicalElement, который представляет единицу работы, например сценарий или задание печати и отличается от элемента Process тем, что Job можно запланировать или поставить в очередь, а выполнить его можно в нескольких системах.	A Job is a LogicalElement that represents an executing unit of work, such as a script or a print job. A Job is distinct from a Process in that a Job can be scheduled or queued, and its execution is not limited to a single system.
125	2.10.0	2.10.0
126	Основная классификация ошибок. Определены следующие значения: 2 — ошибка связи. Ошибки такого типа связаны с процедурами или процессами, необходимыми для передачи сведений из одной точки в другую. 3 — ошибка качества обслуживания. Ошибки такого типа связаны со сбоями, приводящими к ограничению функциональности или производительности. 4 — ошибка программного обеспечения. Ошибки такого типа связаны со сбоями программного обеспечения или механизмов обработки. 5 — ошибка оборудования. Ошибки такого типа связаны с отказами оборудования. 6 — ошибка среды. Ошибки такого типа связаны с нарушением условий окружающей среды или рабочих помещений. 7 — ошибка безопасности. Ошибки такого типа связаны с нарушениями системы безопасности, обнаружением вирусов и другими похожими проблемами. 8 — ошибка "Превышение лимита". Ошибки такого типа связаны с отсутствием возможности выделения достаточных ресурсов для выполнения операции. 9 — ошибка "Ресурс недоступен". Ошибки такого типа связаны с отсутствием доступа к необходимым ресурсам. 10 — ошибка "Неподдерживаемая операция". Ошибки такого типа связаны с неподдерживаемыми запросами.	Primary classification of the error. The following values are defined: 2 - Communications Error. Errors of this type are principally associated with the procedures and/or processes required to convey information from one point to another. 3 - Quality of Service Error. Errors of this type are principally associated with failures that result in reduced functionality or performance. 4 - Software Error. Error of this type are principally associated with a software or processing fault. 5 - Hardware Error. Errors of this type are principally associated with an equipment or hardware failure. 6 - Environmental Error. Errors of this type are principally associated with a failure condition relating the to facility, or other environmental considerations. 7 - Security Error. Errors of this type are associated with security violations, detection of viruses, and similar issues. 8 - Oversubscription Error. Errors of this type are principally associated with the failure to allocate sufficient resources to complete the operation. 9 - Unavailable Resource Error. Errors of this type are principally associated with the failure to access a required resource. 10 -Unsupported Operation Error. Errors of this type are principally associated with requests that are not supported.
127	Ошибка связи	Communications Error
128	Ошибка качества обслуживания	Quality of Service Error
129	Ошибка программного обеспечения	Software Error
130	Ошибка оборудования	Hardware Error
131	Ошибка среды	Environmental Error
132	Ошибка безопасности	Security Error
133	Ошибка "Превышение лимита"	Oversubscription Error
134	Ошибка "Ресурс недоступен"	Unavailable Resource Error
135	Ошибка "Неподдерживаемая операция"	Unsupported Operation Error
136	Произвольная строка с описанием типа ошибки, если для параметра ErrorType задано значение 1 ("Другое").	A free-form string describing the ErrorType when 1, "Other", is specified as the ErrorType.
137	Строка, однозначно идентифицирующая организацию, которой принадлежит определение формата сообщения, описанного в этом экземпляре. Параметр OwningEntity должен содержать защищенное авторским правом, зарегистрированное название или другое уникальное имя, которое является собственностью компании или учреждения по стандартизации, определяющих формат.	A string that uniquely identifies the entity that owns the definition of the format of the Message described in this instance. OwningEntity MUST include a copyrighted, trademarked or otherwise unique name that is owned by the business entity or standards body defining the format.
138	Непрозрачная строка, однозначно определяющая формат сообщения в области действия параметра OwningEntity.	An opaque string that uniquely identifies, within the scope of the OwningEntity, the format of the Message.
139	Отформатированное сообщение. Создается путем сочетания нескольких или всех динамических элементов, указанных в свойстве MessageArguments, и статических элементов, однозначно определенных параметром MessageID в реестре сообщений или другом каталоге, связанном со свойством OwningEntity.	The formatted message. This message is constructed by combining some or all of the dynamic elements specified in the MessageArguments property with the static elements uniquely identified by the MessageID in a message registry or other catalog associated with the OwningEntity.
140	Массив, содержащий динамическое содержимое сообщения.	An array containing the dynamic content of the message.
141	Численное значение, которое описывает серьезность ошибки с точки зрения уведомителя: 0 — неизвестная; степень серьезности неизвестна или не определена. 1 — другое. В соответствии с принципами CIM это значение указывает, что уровень серьезности задается в свойстве OtherSeverity. 2 — сведения. Используется в случае предоставления информативного ответа. 3 — снижение производительности или предупреждение. Используется, когда пользователь должен определить, требуются ли какие-либо действия. 4 — незначительная. Указывает, что требуются действия, но на этом этапе ситуация не является угрожающей. 5 — значительная. Указывает, что требуется срочно предпринять меры. 6 — критическая. Указывает, что ситуация масштабная и требует немедленных мер (возможен отказ критических ресурсов). 7 — неустранимая. Указывает, что возникла ошибка, но предпринимать меры по ее устранению слишком поздно. Типы 2 и 0 ("Сведения" и "Неизвестная") означают, что ошибка является исключительно информативной или ее серьезность просто неизвестна.	An enumerated value that describes the severity of the Indication from the notifier\'s point of view: 0 - the Perceived Severity of the indication is unknown or indeterminate. 1 - Other, by CIM convention, is used to indicate that the Severity\'s value can be found in the OtherSeverity property. 2 - Information should be used when providing an informative response. 3 - Degraded/Warning should be used when its appropriate to let the user decide if action is needed. 4 - Minor should be used to indicate action is needed, but the situation is not serious at this time. 5 - Major should be used to indicate action is needed NOW. 6 - Critical should be used to indicate action is needed NOW and the scope is broad (perhaps an imminent outage to a critical resource will result). 7 - Fatal/NonRecoverable should be used to indicate an error occurred, but it\'s too late to take remedial action. 2 and 0 - Information and Unknown (respectively) follow common usage. Literally, the Error is purely informational or its severity is simply unknown.
142	Сведения	Information
143	Незначительная	Minor
144	Значительная	Major
145	Критическая	Critical
146	Неустранимая	Fatal/NonRecoverable
147	Численное значение, которое описывает возможную причину ошибки.	An enumerated value that describes the probable cause of the error.
148	Ошибка адаптера или платы	Adapter/Card Error
149	Ошибка подсистемы приложения	Application Subsystem Failure
150	Снижение пропускной способности	Bandwidth Reduced
151	Ошибка при установке подключения	Connection Establishment Error
152	Ошибка протокола связи	Communications Protocol Error
153	Сбой подсистемы связи	Communications Subsystem Failure
154	Ошибка конфигурации или настройки	Configuration/Customization Error
155	Перегрузка	Congestion
156	Поврежденные данные	Corrupt Data
157	Превышено ограничение циклов ЦП	CPU Cycles Limit Exceeded
158	Ошибка набора данных или модема	Dataset/Modem Error
159	Низкое качество сигнала	Degraded Signal
160	Ошибка интерфейса DTE-DCE	DTE-DCE Interface Error
161	Открыта дверца	Enclosure Door Open
162	Оборудование неисправно	Equipment Malfunction
163	Чрезмерная вибрация	Excessive Vibration
164	Ошибка формата файла	File Format Error
165	Пожар	Fire Detected
166	Наводнение	Flood Detected
167	Ошибка кадрирования	Framing Error
168	Проблема HVAC	HVAC Problem
169	Неприемлемая влажность	Humidity Unacceptable
170	Ошибка устройства ввода-вывода	I/O Device Error
171	Ошибка устройства ввода	Input Device Error
172	Ошибка локальной сети	LAN Error
173	Нетоксичная утечка	Non-Toxic Leak Detected
174	Ошибка передачи на локальный узел	Local Node Transmission Error
175	Потеря кадра	Loss of Frame
176	Потеря сигнала	Loss of Signal
177	Расходные материалы закончились	Material Supply Exhausted
178	Сбой мультиплексора	Multiplexer Problem
179	Недостаточно памяти	Out of Memory
180	Ошибка устройства вывода	Output Device Error
182	Сбой питания	Power Problem
183	Недопустимое давление	Pressure Unacceptable
184	Сбой процессора (внутренняя ошибка компьютера)	Processor Problem (Internal Machine Error)
185	Сбой переноса данных	Pump Failure
186	Превышен размер очереди	Queue Size Exceeded
187	Сбой получения	Receive Failure
188	Сбой приемника	Receiver Failure
189	Ошибка передачи на удаленный узел	Remote Node Transmission Error
190	Емкость ресурса почти или полностью исчерпана	Resource at or Nearing Capacity
191	Превышено время отклика	Response Time Excessive
192	Превышена частота повторной передачи	Retransmission Rate Excessive
193	Аварийное завершение программы	Software Program Abnormally Terminated
194	Ошибка программы (неверные результаты)	Software Program Error (Incorrect Results)
195	Проблема с емкостью хранилища	Storage Capacity Problem
196	Недопустимая температура	Temperature Unacceptable
197	Превышено пороговое значение	Threshold Crossed
198	Проблема синхронизации	Timing Problem
199	Токсичная утечка	Toxic Leak Detected
200	Сбой передачи	Transmit Failure
201	Сбой передатчика	Transmitter Failure
202	Базовый ресурс недоступен	Underlying Resource Unavailable
203	Несоответствие версий	Version Mismatch
204	Предыдущее оповещение очищено	Previous Alert Cleared
205	Сбой попыток входа	Login Attempts Failed
206	Вирус	Software Virus Detected
207	Нарушена безопасность оборудования	Hardware Security Breached
208	Атака типа "отказ в обслуживании"	Denial of Service Detected
209	Несовпадение учетных данных безопасности	Security Credential Mismatch
210	Несанкционированный доступ	Unauthorized Access
211	Получен сигнал	Alarm Received
212	Потеря указателя	Loss of Pointer
213	Несовпадение полезных данных	Payload Mismatch
214	Ошибка при передаче	Transmission Error
215	Слишком высокая частота ошибок	Excessive Error Rate
216	Сбой трассировки	Trace Problem
217	Элемент недоступен	Element Unavailable
218	Элемент отсутствует	Element Missing
219	Потеря мультикадра	Loss of Multi Frame
220	Сбой широковещательного канала	Broadcast Channel Failure
221	Получено недопустимое сообщение	Invalid Message Received
222	Сбой маршрутизации	Routing Failure
223	Сбой объединительной платы	Backplane Failure
224	Повторяющийся идентификатор	Identifier Duplication
225	Сбой пути защиты	Protection Path Failure
226	Потеря или несоответствие синхронизации	Sync Loss or Mismatch
227	Сбой терминала	Terminal Problem
228	Сбой часов реального времени	Real Time Clock Failure
229	Сбой антенны	Antenna Failure
230	Сбой зарядки батареи	Battery Charging Failure
231	Сбой диска	Disk Failure
232	Сбой скачкообразной перестройки частоты	Frequency Hopping Failure
233	Потеря избыточности	Loss of Redundancy
234	Сбой источника питания	Power Supply Failure
235	Проблема качества сигнала	Signal Quality Problem
236	Разрядка батареи	Battery Discharging
237	Сбой батареи	Battery Failure
238	Сбой сети питания	Commercial Power Problem
239	Сбой вентилятора	Fan Failure
240	Сбой подсистемы	Engine Failure
241	Сбой датчика	Sensor Failure
242	Сбой предохранителя	Fuse Failure
243	Сбой генератора	Generator Failure
244	Низкий уровень заряда батареи	Low Battery
245	Топливо заканчивается	Low Fuel
246	Вода заканчивается	Low Water
247	Взрывоопасный газ	Explosive Gas
248	Сильный ветер	High Winds
249	Нарастание льда	Ice Buildup
250	Дым	Smoke
251	Несоответствие памяти	Memory Mismatch
252	Превышено число циклов ЦП	Out of CPU Cycles
253	Сбой программной среды	Software Environment Problem
254	Сбой скачивания программного обеспечения	Software Download Failure
255	Элемент инициализирован повторно	Element Reinitialized
256	Проблемы с ведением журнала	Logging Problems
257	Утечка	Leak Detected
258	Сбой механизма защиты	Protection Mechanism Failure
259	Сбой защитного ресурса	Protecting Resource Failure
260	Несогласованность базы данных	Database Inconsistency
261	Сбой проверки подлинности	Authentication Failure
262	Нарушение конфиденциальности	Breach of Confidentiality
263	Повреждение кабеля	Cable Tamper
264	Задержанные сведения	Delayed Information
265	Повторяющиеся сведения	Duplicate Information
266	Отсутствующие сведения	Information Missing
267	Изменение сведений	Information Modification
268	Неупорядоченные сведения	Information Out of Sequence
269	Срок действия ключа истек	Key Expired
270	Сбой неподдельности	Non-Repudiation Failure
271	Действие вне разрешенных часов	Out of Hours Activity
272	Не работает	Out of Service
273	Ошибка процедуры	Procedural Error
274	Непредусмотренные сведения	Unexpected Information
275	Произвольная строка, описывающая возможную причину ошибки.	A free-form string describing the probable cause of the error.
276	Произвольная строка, описывающая рекомендуемые действия для устранения ошибки.	A free-form string describing recommended actions to take to resolve the error.
277	Сведения для идентификации объекта (т. е. экземпляра), вызывающего ошибку. Если объект моделируется в схеме CIM, это свойство содержит путь к экземпляру, закодированный в виде строкового параметра. Если объект не моделируется, свойство содержит идентификационную строку, которая используется в качестве имени объекта, вызвавшего ошибку. Формат пути или идентификационной строки определяется свойством ErrorSourceFormat.	The identifying information of the entity (i.e., the instance) generating the error. If this entity is modeled in the CIM Schema, this property contains the path of the instance encoded as a string parameter. If not modeled, the property contains some identifying string that names the entity that generated the error. The path or identifying string is formatted per the ErrorSourceFormat property.
278	Формат ErrorSource интерпретируется на основе значения этого свойства. Значения заданы следующим образом: 0 — неизвестно. Формат неизвестен или не может быть интерпретирован клиентским приложением CIM. 1 — другое. Формат определяется значением свойства OtherErrorSourceFormat. 2 — CIMObjectPath. Путь к объекту CIM в соответствии со спецификацией инфраструктуры CIM. Примечание. В CIM 2.5 и более ранних версий использовался термин "имя объекта" .	The format of the ErrorSource property is interpretable based on the value of this property. Values are defined as: 0 - Unknown. The format is unknown or not meaningfully interpretable by a CIM client application. 1 - Other. The format is defined by the value of the OtherErrorSourceFormat property.2 - CIMObjectPath. A CIM Object Path as defined in the CIM Infrastructure specification. Note: CIM 2.5 and earlier used the term object names.
279	CIMObjectPath	CIMObjectPath
280	Строка, описывающая значения категории "Другое" свойства ErrorSourceFormat. Она не должна быть NULL, если для свойства ErrorSourceFormat задано значение "1" ("Другое"), и должна быть NULL для всех остальных значений.	A string defining "Other" values for ErrorSourceFormat. This value MUST be set to a non NULL value when ErrorSourceFormat is set to a value of 1 ("Other"). For all other values of ErrorSourceFormat, the value of this string must be set to NULL.
281	Код состояния CIM, который характеризует этот экземпляр. Это свойство определяет коды состояния, которые может возвратить соответствующий сервер CIM или прослушиватель. Обратите внимание, что не все коды состояния допустимы во всех операциях. Коды состояний, которые могут быть возвращены конкретной операцией, должны определяться спецификацией этой операции. Значения кодов состояния CIM: 1 — CIM_ERR_FAILED. Произошла общая ошибка, для которой нет более конкретного кода. 2 — CIM_ERR_ACCESS_DENIED. Клиенту не удалось получить доступ к ресурсу CIM. 3 — CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE. Целевое пространство имен не существует. 4 — CIM_ERR_INVALID_PARAMETER. В метод переданы недопустимые значения параметров. 5 — CIM_ERR_INVALID_CLASS. Указанный класс не существует. 6 — CIM_ERR_NOT_FOUND. Не удалось найти запрошенный объект. 7 — CIM_ERR_NOT_SUPPORTED. Запрошенная операция не поддерживается. 8 — CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN. Невозможно выполнить операцию для этого класса, так как у него есть дочерние классы. 9 — CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES. Невозможно выполнить операцию для этого класса, так как у него есть экземпляры. 10 — CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS. Не удается выполнить операцию, так как указанный суперкласс не существует. 11 — CIM_ERR_ALREADY_EXISTS. Не удается выполнить операцию, так как объект уже существует. 12 — CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY. Указанное свойство не существует. 13 — CIM_ERR_TYPE_MISMATCH. Введенное значение несовместимо с этим типом. 14 — CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED. Язык запросов не распознан или не поддерживается. 15 — CIM_ERR_INVALID_QUERY. Недопустимый запрос для заданного языка запросов. 16 — CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE. Не удалось выполнить внешний метод. 17 — CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND. Указанный внешний метод не существует. 18 — CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE. Возвращен непредусмотренный отклик на асинхронную операцию. 19 — CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION. Указанно недопустимое назначение для асинхронного отклика. 20 — CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY. Указанное пространство имен не пусто. 21 — CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT. Предоставлен недопустимый контекст перечисления. 22 — CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT. Указанное пространство имен не пусто. 23 — CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED. Указанное пространство имен не пусто. 24 — CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED. Сбой попытки отмены операции Pull. 25 — CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED. Отфильтрованные перечисления не поддерживаются. 26 — CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED. Продолжение при ошибке не поддерживается. 27 — CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED. Превышены ограничения для WBEM-сервера (например, по объему памяти, числу подключений и т. д.). 28 — CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN. WBEM-сервер завершает работу. 29 — CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED. Указанный компонент запросов не поддерживается.	The CIM status code that characterizes this instance. This property defines the status codes that MAY be return by a conforming CIM Server or Listener. Note that not all status codes are valid for each operation. The specification for each operation SHOULD define the status codes that may be returned by that operation. The following values for CIM status code are defined: 1 - CIM_ERR_FAILED. A general error occurred that is not covered by a more specific error code. 2 - CIM_ERR_ACCESS_DENIED. Access to a CIM resource was not available to the client. 3 - CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE. The target namespace does not exist. 4 - CIM_ERR_INVALID_PARAMETER. One or more parameter values passed to the method were invalid. 5 - CIM_ERR_INVALID_CLASS. The specified Class does not exist. 6 - CIM_ERR_NOT_FOUND. The requested object could not be found. 7 - CIM_ERR_NOT_SUPPORTED. The requested operation is not supported. 8 - CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN. Operation cannot be carried out on this class since it has instances. 9 - CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES. Operation cannot be carried out on this class since it has instances. 10 - CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS. Operation cannot be carried out since the specified superclass does not exist. 11 - CIM_ERR_ALREADY_EXISTS. Operation cannot be carried out because an object already exists. 12 - CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY. The specified Property does not exist. 13 - CIM_ERR_TYPE_MISMATCH. The value supplied is incompatible with the type. 14 - CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED. The query language is not recognized or supported. 15 - CIM_ERR_INVALID_QUERY. The query is not valid for the specified query language. 16 - CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE. The extrinsic Method could not be executed. 17 - CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND. The specified extrinsic Method does not exist. 18 - CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE. The returned response to the asynchronous operation was not expected. 19 - CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION. The specified destination for the asynchronous response is not valid. 20 - CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY. The specified Namespace is not empty. 21 - CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT. The enumeration context supplied is not valid. 22 - CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT. The specified Namespace is not empty. 23 - CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED. The specified Namespace is not empty. 24 - CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED. The attempt to abandon a pull operation has failed. 25 - CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED. Filtered Enumeratrions are not supported. 26 - CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED. Continue on error is not supported. 27 - CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED. The WBEM Server limits have been exceeded (e.g. memory, connections, ...). 28 - CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN. The WBEM Server is shutting down. 29 - CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED. The specified Query Feature is not supported.
282	CIM_ERR_FAILED	CIM_ERR_FAILED
283	CIM_ERR_ACCESS_DENIED	CIM_ERR_ACCESS_DENIED
284	CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE	CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE
285	CIM_ERR_INVALID_PARAMETER	CIM_ERR_INVALID_PARAMETER
286	CIM_ERR_INVALID_CLASS	CIM_ERR_INVALID_CLASS
287	CIM_ERR_NOT_FOUND	CIM_ERR_NOT_FOUND
288	CIM_ERR_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_NOT_SUPPORTED
289	CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN	CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN
290	CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES	CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES
291	CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS	CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS
292	CIM_ERR_ALREADY_EXISTS	CIM_ERR_ALREADY_EXISTS
293	CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY	CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY
294	CIM_ERR_TYPE_MISMATCH	CIM_ERR_TYPE_MISMATCH
295	CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED
296	CIM_ERR_INVALID_QUERY	CIM_ERR_INVALID_QUERY
297	CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE	CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE
298	CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND	CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND
299	CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE	CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE
300	CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION	CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION
301	CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY	CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY
302	CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT	CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT
303	CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT	CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT
304	CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED	CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED
305	CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED	CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED
306	CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED
307	CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED
308	CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED	CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED
309	CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN	CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN
310	CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED
311	Произвольная строка, содержащая описание CIMStatusCode в удобном для чтения формате. Описание может быть расширено, но должно соответствовать определению CIMStatusCode.	A free-form string containing a human-readable description of CIMStatusCode. This description MAY extend, but MUST be consistent with, the definition of CIMStatusCode.
312	2.22.1	2.22.1
313	CIM_Error — это специальный класс, который содержит сведения о серьезности сбоя операции CIM, его причине, рекомендуемых действиях по его устранению и другие связанные с ним данные. Экземпляры этого типа могут быть частью ответа на операцию CIM.	CIM_Error is a specialized class that contains information about the severity, cause, recommended actions and other data related to the failure of a CIM Operation. Instances of this type MAY be included as part of the response to a CIM Operation.
314	В диапазоне пространства имен, в котором создаются экземпляры, InstanceID непрозрачно и уникально идентифицирует экземпляр этого класса. Для обеспечения уникальности в пределах NameSpace значение InstanceID должно быть построено по следующему \"предпочтительному\" алгоритму: : где и разделены двоеточием (\":\" ) и ДОЛЖНО включать имя, защищенное авторским правом, торговой маркой или другое уникальное имя, принадлежащее предприятию, создающему или определяющему InstanceID. также может быть зарегистрированным идентификатором, присвоенным предприятию признанными глобальными органами (такая структура похожа на структуру имен класса Schema вида _ ). Кроме того, в целях обеспечения уникальности не должно содержать двоеточие (\":\" ). При использовании этого алгоритма первое двоеточие, появляющееся в InstanceID должно стоять между и . выбирается предприятием и не должно использоваться для обозначения нижележащих элементов (относящихся к реальному миру. Если описанный \"предпочтительный\" алгоритм не используется, определяющая организация должна проследить за тем, чтобы результирующий InstanceID не использовался повторно в любых других InstanceID, выпущенных этим или другим поставщиком NameSpace для данного экземпляра. Для экземпляров, определенных группой DMTF, необходимо использовать \"предпочтительный\" алгоритм, где в качестве значения указано "CIM".	Within the scope of the instantiating Namespace, InstanceID opaquely and uniquely identifies an instance of this class. In order to ensure uniqueness within the NameSpace, the value of InstanceID SHOULD be constructed using the following \'preferred\' algorithm: : Where and are separated by a colon \':\', and where must include a copyrighted, trademarked or otherwise unique name that is owned by the business entity that is creating or defining the InstanceID, or that is a registered ID that is assigned to the business entity by a recognized global authority. (This requirement is similar to the _ structure of Schema class names.) In addition, to ensure uniqueness must not contain a colon (\':\'). When using this algorithm, the first colon to appear in InstanceID must appear between and . is chosen by the business entity and should not be re-used to identify different underlying (real-world) elements. If the above \'preferred\' algorithm is not used, the defining entity must assure that the resulting InstanceID is not re-used across any InstanceIDs produced by this or other providers for the NameSpace of this instance. For DMTF defined instances, the \'preferred\' algorithm must be used with the set to \'CIM\'.
315	Понятное имя для экземпляра задания. Это имя также может использоваться как свойство при выполнении поиска или запроса. (Примечание. Имя не обязательно должно быть уникальным в пределах пространства имен.)	The user-friendly name for this instance of a Job. In addition, the user-friendly name can be used as a property for a search or query. (Note: Name does not have to be unique within a namespace.)
316	JobState — целое число, которое указывает операционное состояние задания Job. Оно также может обозначать переход между состояниями, например, "Завершение работы" и "Запуск". Ниже приведено краткое описание состояний: "Новое" (2). Задание никогда не запускалось. "Запуск" (3). Переход задания из состояния "Новое", "Приостановлено" или "Обслуживание" в состояние "Выполнение". "Выполнение" (4). Задание обрабатывается. "Приостановлено" (5). Задание остановлено, но может быть беспрепятственно перезапущено. "Завершение работы" (6). Переход задания в состояние "Завершено", "Прервано" или "Удалено". "Завершено" (7). Обычное завершение задания. "Прервано" (8). Остановка задания запросом на смену состояния "Прервано". Задание и все его базовые процессы завершены и могут быть перезапущены (в зависимости от задания) только как новое задание. "Удалено" (9). Остановка задания запросом на смену состояния "Удалено". Возможно, продолжают выполняться базовые процессы, так что может потребоваться очистка для освобождения ресурсов. "Исключение" (10). Ненормальное состояние задания, что может указывать на ошибку. Фактическое состояние можно отобразить через объекты конкретных заданий. "Обслуживание" (11). Задание находится в состоянии, зависящем от поставщиком, которое поддерживает обнаружение или разрешение проблем либо и то, и другое. "Ожидание запроса" (12). Ожидание выполнения запроса клиентом.	JobState is an integer enumeration that indicates the operational state of a Job. It can also indicate transitions between these states, for example, \'Shutting Down\' and \'Starting\'. Following is a brief description of the states: New (2) indicates that the job has never been started. Starting (3) indicates that the job is moving from the \'New\', \'Suspended\', or \'Service\' states into the \'Running\' state. Running (4) indicates that the Job is running. Suspended (5) indicates that the Job is stopped, but can be restarted in a seamless manner. Shutting Down (6) indicates that the job is moving to a \'Completed\', \'Terminated\', or \'Killed\' state. Completed (7) indicates that the job has completed normally. Terminated (8) indicates that the job has been stopped by a \'Terminate\' state change request. The job and all its underlying processes are ended and can be restarted (this is job-specific) only as a new job. Killed (9) indicates that the job has been stopped by a \'Kill\' state change request. Underlying processes might have been left running, and cleanup might be required to free up resources. Exception (10) indicates that the Job is in an abnormal state that might be indicative of an error condition. Actual status might be displayed though job-specific objects. Service (11) indicates that the Job is in a vendor-specific state that supports problem discovery, or resolution, or both. Query pending (12) waiting for a client to resolve a query
317	Новое	New
318	Выполнение	Running
319	Приостановлено	Suspended
321	Удалено	Killed
322	Исключение	Exception
324	Ожидание выполнения запроса	Query Pending
325	Дата и время последнего изменения состояния задания. Если состояние не изменялось и этому свойству присвоено значение, то ему должно быть присвоено значение нулевого интервала. Если поступил запрос на изменение состояния, но был отклонен или еще не обработан, значение этого свойства не должно изменяться.	The date or time when the state of the Job last changed. If the state of the Job has not changed and this property is populated, then it must be set to a 0 interval value. If a state change was requested, but rejected or not yet processed, the property must not be updated.
326	Интервал времени, в течение которого задание сохраняется после успешного завершения его выполнения или после завершения выполнения со сбоем. Независимо от значения свойства DeleteOnCompletion задание некоторое время должно существовать. Значение по умолчанию — 5 мин.	The amount of time that the Job is retained after it has finished executing, either succeeding or failing in that execution. The job must remain in existence for some period of time regardless of the value of the DeleteOnCompletion property. The default is five minutes.
327	Запрашивает изменение состояния задания на значение, указанное в параметре RequestedState. Если метод RequestStateChange применить несколько раз, более ранние запросы будут перезаписаны и потеряны. Если возвращается 0, это означает, что задача выполнена успешно. Все остальные возвращенные коды указывают на ошибку.	Requests that the state of the job be changed to the value specified in the RequestedState parameter. Invoking the RequestStateChange method multiple times could result in earlier requests being overwritten or lost. If 0 is returned, then the task completed successfully. Any other return code indicates an error condition.
328	Завершено без ошибок	Completed with No Error
329	Неизвестная или неопознанная ошибка	Unknown/Unspecified Error
330	НЕ удалось выполнить в течение допустимого времени ожидания	Can NOT complete within Timeout Period
331	Недопустимый параметр	Invalid Parameter
332	Используется	In Use
333	Параметры метода проверены — переход запущен	Method Parameters Checked - Transition Started
334	Недопустимая смена состояния	Invalid State Transition
335	Использование параметра времени ожидания не поддерживается	Use of Timeout Parameter Not Supported
336	Занято	Busy
337	Метод зарезервирован	Method Reserved
338	RequestStateChange изменяет состояние задания. Ниже представлены возможные значения: "Запустить" (2). Изменяет состояние на "Выполнение". "Приостановить" (3). Временно останавливает выполнение задания для того, чтобы его впоследствии перезапустить. Во время паузы также можно выполнить переход в состояние "Обслуживание" (это зависит от типа задания.) "Прервать" (4). Корректная остановка задания с сохранением данных, состояния и правильным завершением работы всех базовых процессов. "Удалить" (5). Немедленное прерывание задания без сохранения данных и состояния. "Обслуживание" (6). Перевод задания в состояние обслуживания, определенное поставщиком. При этом возможно перезапустить задание.	RequestStateChange changes the state of a job. The possible values are as follows: Start (2) changes the state to \'Running\'. Suspend (3) stops the job temporarily. The intention is to subsequently restart the job with \'Start\'. It might be possible to enter the \'Service\' state while suspended. (This is job-specific.) Terminate (4) stops the job cleanly, saving data, preserving the state, and shutting down all underlying processes in an orderly manner. Kill (5) terminates the job immediately with no requirement to save data or preserve the state. Service (6) puts the job into a vendor-specific service state. It might be possible to restart the job.
339	Запустить	Start
340	Приостановить	Suspend
341	Прервать	Terminate
342	Удалить	Kill
343	Время ожидания, указывающее максимальный срок, в течение которого клиент ожидает перехода в новое состояние. Для TimeoutPeriod должен использоваться интервальный формат. Значение 0 или пустое значение указывает, что у клиента нет ограничений по времени перехода. Если это свойство не содержит таких значений, а реализация не поддерживает этот параметр, должен быть возвращен код возврата \"Использование параметра времени ожидания не поддерживается\".	A timeout period that specifies the maximum amount of time that the client expects the transition to the new state to take. The interval format must be used to specify the TimeoutPeriod. A value of 0 or a null parameter indicates that the client has no time requirements for the transition. If this property does not contain 0 or null and the implementation does not support this parameter, a return code of \'Use Of Timeout Parameter Not Supported\' must be returned.
344	Если задание выполняется или прерывается без ошибок, этот метод не возвращает экземпляр CIM_Error. Если же при выполнении задания произошел сбой из-за каких-либо внутренних ошибок или из-за прерывания задания клиентом, то возвращается экземпляр CIM_Error.	When the job is executing or has terminated without error, then this method returns no CIM_Error instance. However, if the job has failed because of some internal problem or because the job has been terminated by a client, then a CIM_Error instance is returned.
345	Неопознанная ошибка	Unspecified Error
346	Если значение OperationalStatus отличается от значения "OK", то этот метод возвращает экземпляр CIM_Error. В противном случае возвращается значение NULL.	If the OperationalStatus on the Job is not "OK", then this method will return a CIM Error instance. Otherwise, when the Job is "OK", null is returned.
347	Точная версия задания. Этот класс представляет общую и допускающую создание экземпляров единицу работы, например пакетное задание или задание печати.	A concrete version of Job. This class represents a generic and instantiable unit of work, such as a batch or a print job.
348	InstanceID — это свойство, с помощью которого можно непрозрачно и уникально идентифицировать экземпляр этого класса в пределах области пространства имен, создающего экземпляр.	InstanceID is the property that may be used to opaquely and uniquely identify an instance of this class within the scope of the instantiating Namespace.
349	Данное свойство соответствует свойству EnabledState логической компьютерной системы, представленной CIM_ComputerSystem. Дополнительные сведения о EnabledState: CIM_EnabledLogicalElement.EnabledState.	This property corresponds to the EnabledState property of the logical computer system represented by CIM_ComputerSystem. See CIM_EnabledLogicalElement.EnabledState for details on EnabledState.
350	Включено	Enabled
351	Отключено	Disabled
352	Неприменимо	Not Applicable
353	Включено автономно	Enabled but Offline
354	Отложено	Deferred
355	Заморожено	Quiesce
356	Данное свойство соответствует свойству RequestedState логической компьютерной системы, представленной с помощью CIM_ComputerSystem. Дополнительные сведения о RequestedState: CIM_EnabledLogicalElement.RequestedState.	This property corresponds to the RequestedState property of the logical computer system represented by CIM_ComputerSystem. See CIM_EnabledLogicalElement.RequestedState for details on RequestedState.
358	Без изменений	No Change
359	Вне сети	Offline
361	Перезагрузка	Reboot
362	Сброс	Reset
363	Данное свойство соответствует свойству OperationalStatus логической компьютерной системы, представленной с помощью CIM_ComputerSystem. Дополнительные сведения: описание CIM_ManagedSystemElement.OperationalStatus.	This property corresponds to the OperationalStatus property of the logical computer system represented by CIM_ComputerSystem. See CIM_ManagedSystemElement.OperationalStatus Description for details.
364	Перемещение	Relocating
365	Данное свойство соответствует свойству HealthState логической компьютерной системы, представленной с помощью CIM_ComputerSystem. Дополнительные сведения: CIM_ManagedSystemElement.HealthState.	This property corresponds to the HealthState property of the logical computer system represented by CIM_ComputerSystem. See CIM_ManagedSystemElement.HealthState for details.
366	Данное свойство указывает доступность информации FRU для данной физической компьютерной системы. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalAssetCapabilities.FRUInfoSupported.	This property indicates the availability of the FRU Information on this physical computer system. See CIM_PhysicalAssetCapabilities.FRUInfoSupported for details.
367	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.Tag. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.Tag.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.Tag. See CIM_PhysicalFrame.Tag for details.
368	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.Manufacturer. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.Manufacturer.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.Manufacturer. See CIM_PhysicalFrame.Manufacturer for details.
369	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.Model. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.Model.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.Model. See CIM_PhysicalFrame.Model for details.
370	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.SKU. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.SKU.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.SKU. See CIM_PhysicalFrame.SKU for details.
371	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.SerialNumber. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.SerialNumber.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.SerialNumber. See CIM_PhysicalFrame.SerialNumber for details.
372	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.Version. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.Version.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.Version. See CIM_PhysicalFrame.Version for details.
373	Данное свойство соответствует CIM_PhysicalFrame.PartNumber. Дополнительные сведения: CIM_PhysicalFrame.PartNumber.	This property corresponds to CIM_PhysicalFrame.PartNumber. See CIM_PhysicalFrame.PartNumber for details.
374	Данное свойство соответствует свойству PowerUtilizationModesSupported для CIM_PowerUtilizationManagementCapabilities. Дополнительные сведения: CIM_PowerUtilizationManagementCapabilities.PowerUtilizationModesSupported.	This property corresponds to PowerUtilizationModesSupported property of CIM_PowerUtilizationManagementCapabilities. See CIM_PowerUtilizationManagementCapabilities.PowerUtilizationModesSupported for details.
375	Динамические	Dynamic
376	Статические	Static
377	Данное свойство соответствует PowerUtilizationMode для CIM_PowerUtilizationManagementService. Дополнительные сведения: CIM_PowerUtilizationManagementService.PowerUtilizationMode.	This property corresponds to the PowerUtilizationMode of the CIM_PowerUtilizationManagementService. See CIM_PowerUtilizationManagementService.PowerUtilizationMode for details.
378	Нет	None
379	Данное свойство соответствует CIM_PowerAllocationSettingData.Limit. Дополнительные сведения: CIM_PowerAllocationSettingData.Limit.	This property corresponds to CIM_PowerAllocationSettingData.Limit. See CIM_PowerAllocationSettingData.Limit for details.
380	Понятные имена цифровых датчиков в компьютерной системе. Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.ElementName.	User-friendly names of the numeric sensors on the computer system. See CIM_NumericSensor.ElementName for details.
381	Состояние цифровых датчиков. Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.EnabledState.	States of numeric sensors. See CIM_NumericSensor.EnabledState for details.
382	Состояния работоспособности цифровых датчиков. Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.HealthState.	Health states of numeric sensors. See CIM_NumericSensor.HealthState for details.
383	Текущие состояния цифровых датчиков. Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.CurrentState.	Current states of numeric sensors. See CIM_NumericSensor.CurrentState for details.
384	Основные состояния цифровых датчиков. Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.PrimaryStatus.	Primary statuses of numeric sensors. See CIM_NumericSensor.PrimaryStatus for details.
385	Базовые единицы измерения для значений, возвращенных цифровыми датчиками. Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.BaseUnits.	Base units of the values returned by the numeric sensors. See CIM_NumericSensor.BaseUnits for details.
386	град. Цельсия	Degrees C
387	град. Фаренгейта	Degrees F
388	град. Кельвина	Degrees K
389	В	Volts
390	А	Amps
391	Вт	Watts
392	Дж	Joules
393	Кл	Coulombs
394	В-А	VA
395	нт	Nits
396	лм	Lumens
397	лк	Lux
398	кд	Candelas
399	кПа	kPa
400	фунтов на кв. дюйм	PSI
401	Н	Newtons
402	куб. футов в мин.	CFM
403	об/мин	RPM
404	Гц	Hertz
405	с	Seconds
406	мин	Minutes
407	ч	Hours
408	дн.	Days
409	нед.	Weeks
410	миль	Mils
411	дюйм.	Inches
412	фт	Feet
413	куб. дюймов	Cubic Inches
414	куб. фт	Cubic Feet
415	м	Meters
416	куб. см	Cubic Centimeters
417	куб. м	Cubic Meters
418	л	Liters
419	жид. унц.	Fluid Ounces
420	рад	Radians
421	ср	Steradians
422	об.	Revolutions
423	цикл.	Cycles
424	ед. силы тяжести (gravity)	Gravities
425	унц.	Ounces
426	фунтов	Pounds
427	фут-фунтов	Foot-Pounds
428	унций-дюймов	Ounce-Inches
429	Гс	Gauss
430	Гб	Gilberts
431	Гн	Henries
432	Ф	Farads
433	Ом	Ohms
434	См	Siemens
435	молей	Moles
436	Бк	Becquerels
437	ppm (миллионных долей)	PPM (parts/million)
438	дБ	Decibels
439	дБA	DbA
440	дБС	DbC
441	Гр	Grays
442	Зв	Sieverts
443	градусов Кельвина для цветовой температуры	Color Temperature Degrees K
444	бит	Bits
445	байт	Bytes
446	Words (данные)	Words (data)
447	DoubleWords	DoubleWords
448	QuadWords	QuadWords
450	Па	Pascals
451	Модификаторы единиц измерения для значений, возвращенных цифровыми датчиками. Дополнительные сведения: описание CIM_NumericSensor.UnitModifier.	Unit modifiers for the values returned by the numeric sensors. See CIM_NumericSensor.UnitModifier description for details.
452	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.RateUnits.	See CIM_NumericSensor.RateUnits for details.
453	в микросекунду	Per MicroSecond
454	в миллисекунду	Per MilliSecond
455	в секунду	Per Second
456	в минуту	Per Minute
457	в час	Per Hour
458	в день	Per Day
459	в неделю	Per Week
460	в месяц	Per Month
461	в год	Per Year
462	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.CurrentReading.	See CIM_NumericSensor.CurrentReading for details.
463	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.SensorType.	See CIM_NumericSensor.SensorType for details.
464	Температура	Temperature
465	Напряжение	Voltage
466	Ток	Current
467	Тахометр	Tachometer
468	Счетчик	Counter
469	Переключение	Switch
470	Блокировка	Lock
471	Влажность	Humidity
472	Задымление	Smoke Detection
473	Присутствие	Presence
474	Воздушный поток	Air Flow
475	Энергопотребление	Power Consumption
476	Мощность	Power Production
477	Давление	Pressure
478	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.OtherSensorTypeDescription.	See CIM_NumericSensor.OtherSensorTypeDescription for details.
479	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.UpperThresholdNonCritical.	See CIM_NumericSensor.UpperThresholdNonCritical for details.
480	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.UpperThresholdCritical.	See CIM_NumericSensor.UpperThresholdCritical description for details.
481	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.UpperThresholdFatal.	See CIM_NumericSensor.UpperThresholdFatal for details.
482	Данное свойство представляет идентификаторы для базовых журналов в физической компьютерной системе. Дополнительные сведения: CIM_RecordLog.InstanceID.	This property represents the identifiers for the underlying logs on this physical computer system. See CIM_RecordLog.InstanceID for details.
483	Дополнительные сведения: CIM_RecordLog.MaxNumberOfRecords.	See CIM_RecordLog.MaxNumberOfRecords for details.
484	Дополнительные сведения: CIM_RecordLog.CurrentNumberOfRecords.	See CIM_RecordLog.CurrentNumberOfRecords for details.
485	Дополнительные сведения: CIM_RecordLog.OverWritePolicy.	See CIM_RecordLog.OverWritePolicy for details.
486	Перенос при заполнении	Wraps When Full
487	Никогда не перезаписывается	Never Overwrites
488	Дополнительные сведения: CIM_RecordLog.LogState.	See CIM_RecordLog.LogState for details.
489	Обычный	Normal
490	Стирание	Erasing
491	Строки, определяющие источники загрузки для этой физической компьютерной системы. Дополнительные сведения: CIM_BootSourceSetting.StructuredBootString.	Strings identifying the boot sources on this physical computer system. See CIM_BootSourceSetting.StructuredBootString description for details.
492	Массив элементов, определяющих порядок загрузки для постоянной конфигурации, которая будет использоваться при следующей загрузке компьютерной системы, если только для нее не будет указан OneTimeBootSource. Значение каждого элемента в этом массиве — индекс, ссылающийся на элемент в массиве StructuredBootString.	An array of elements identifying the boot order of the persistent boot configuration that shall be used during the next boot of the computer system, unless the OneTimeBootSource for the next boot is specified. The value of each element in this array is an index referencing an element in the array of StructuredBootString.
493	Данное свойство определяет источник загрузки, который будет использоваться при следующей однократной загрузке. Значение этого свойства — индекс, ссылающийся на элемент массива StructuredBootString.	This property identifies the boot source that is used for the next one-time boot. The value of this property is an index referencing an element in the array of StructuredBootString.
494	Это свойство определяет количество процессоров в данной компьютерной системе.	This property identifies the number of processors on this physical computer system.
495	Дополнительные сведения: CIM_ProcessorCapabilities.NumberOfProcessorCores.	See CIM_ProcessorCapabilities.NumberOfProcessorCores for details.
496	Дополнительные сведения: CIM_ProcessorCapabilities.NumberOfProcessorThreads.	See CIM_ProcessorCapabilities.NumberOfProcessorThreads for details.
497	Дополнительные сведения: CIM_Processor.Family.	See CIM_Processor.Family for details.
498	Дополнительные сведения: CIM_Processor.MaxClockSpeed.	See CIM_Processor.MaxClockSpeed for details.
499	Дополнительные сведения: CIM_Memory.BlockSize.	See CIM_Memory.BlockSize for details.
500	Дополнительные сведения: CIM_Memory.NumberOfBlocks.	See CIM_Memory.NumberOfBlocks for details.
501	Дополнительные сведения: CIM_Memory.ConsumableBlocks.	See CIM_Memory.ConsumableBlocks for details.
502	Основной компонент номера текущей версии BIOS.	The major number component of the current BIOS version information.
503	Дополнительный компонент номера текущей версии BIOS.	The minor number component of the current BIOS version information.
504	Компонент номера редакции текущей версии BIOS.	The revision number component of the current BIOS version information.
505	Компонент номера сборки текущей версии BIOS.	The build number component of the current BIOS version information.
506	Основной компонент номера версии текущего встроенного управляющего ПО в данной физической компьютерной системе.	The major number component of the version information for the current management firmware on this physical computer system.
507	Дополнительный компонент номера версии текущего встроенного управляющего ПО в данной физической компьютерной системе.	The minor number component of the version information for the current management firmware on this physical computer system.
508	Компонент номера редакции в сведениях о версии текущего встроенного управляющего ПО в данной физической компьютерной системе.	The revision number component of the version information for the current management firmware on this physical computer system.
509	Компонент номера сборки в сведениях о версии текущего встроенного управляющего ПО в данной физической компьютерной системе.	The build number component of the version information for the current management firmware on this physical computer system.
510	Понятное имя для встроенного управляющего ПО в данной физической компьютерной системе.	The user-friendly name for the current management firmware on this physical computer system.
511	Строка версии для текущего встроенного управляющего ПО в данной физической компьютерной системе.	The version string for the current management firmware on this physical computer system.
512	Информация о типе текущей или последней запущенной операционной системы в данной физической компьютерной системе. Дополнительные сведения: CIM_OperatingSystem.OSType.	Type information of the current or last running operating system on this physical computer system. See CIM_OperatingSystem.OSType for details.
513	Информация о версии текущей или последней запущенной операционной системы в данной физической компьютерной системе. Дополнительные сведения: CIM_OperatingSystem.Version.	Version information of the current or last running operating system on this physical computer system. See CIM_OperatingSystem.Version for details.
514	Значение EnabledState текущей или последней запущенной операционной системы в данной физической компьютерной системе.	EnabledState of the current or last running operating system on this physcial computer system.
515	Информация о версии BIOS в формате строки.	The BIOS version information in string format.
516	Дополнительные сведения: CIM_ComputerSystem.Dedicated.	See CIM_ComputerSystem.Dedicated for details.
517	Не выделено	Not Dedicated
518	Хранилище	Storage
519	Маршрутизатор	Router
520	Коммутатор третьего уровня	Layer 3 Switch
521	Центральный офисный коммутатор	Central Office Switch
522	Концентратор	Hub
523	Сервер доступа	Access Server
524	Брандмауэр	Firewall
525	Печать	Print
526	Ввод-вывод	I/O
527	Веб-кэширование	Web Caching
528	Управление	Management
529	Блок-сервер	Block Server
530	Файловый сервер	File Server
531	Мобильное пользовательское устройство	Mobile User Device
532	Повторитель	Repeater
533	Мост или расширитель	Bridge/Extender
534	Шлюз	Gateway
535	Виртуализатор хранилища	Storage Virtualizer
536	Библиотека мультимедиа	Media Library
537	ExtenderNode	ExtenderNode
538	Шлюз NAS	NAS Head
539	Автономное NAS	Self-contained NAS
540	ИБП	UPS
541	IP-телефон	IP Phone
542	Контроллер управления	Management Controller
543	Диспетчер корпуса	Chassis Manager
544	Контроллер RAID на основе узла	Host-based RAID controller
545	Корпус для запоминающих устройств	Storage Device Enclosure
546	Настольный компьютер	Desktop
547	Полноразмерный ноутбук	Laptop
548	Виртуальная библиотека лент	Virtual Tape Library
549	Виртуальная библиотечная система	Virtual Library System
550	Сетевой ПК или тонкий клиент	Network PC/Thin Client
551	Коммутатор FC	FC Switch
552	Коммутатор Ethernet	Ethernet Switch
553	Дополнительные сведения: CIM_System.IdentifyingDescriptions.	See CIM_System.IdentifyingDescriptions for details.
554	Дополнительные сведения: CIM_ComputerSystem.OtherDedicatedDescriptions.	See CIM_ComputerSystem.OtherDedicatedDescriptions for details.
555	Дополнительные сведения: CIM_System.OtherIdentifyingInfo.	See CIM_System.OtherIdentifyingInfo for details.
556	Дополнительные сведения: CIM_Processor.CurrentClockSpeed.	See CIM_Processor.CurrentClockSpeed for details.
557	Дополнительные сведения: CIM_Sensor.SensorContext.	See CIM_Sensor.SensorContext for details.
558	Дополнительные сведения: CIM_NumericSensor.LowerThresholdNonCritical.	See CIM_NumericSensor.LowerThresholdNonCritical for details.
559	Дополнительные сведения: описание CIM_NumericSensor.LowerThresholdCritical.	See CIM_NumericSensor.LowerThresholdCritical description for details.
560	Дополнительные сведения: описание CIM_NumericSensor.LowerThresholdFatal.	See CIM_NumericSensor.LowerThresholdFatal description for details.
561	Внешний метод для смены состояния данной физической компьютерной системы. Запрашивает состояние элемента для изменения его на значение, указанное в параметре RequestedState. После такого изменения состояния значения EnabledState и RequestedState элемента будут одинаковы. При вызове метода RequestStateChange несколько раз предыдущие запросы будут перезаписаны или утеряны. Код возврата 0 указывает, что изменение состояния успешно начато. Код возврата 1 означает, что метод не поддерживается. Код возврата 2 указывает, что при выполнении этого метода произошел. Код возврата 4096 указывает, что изменение состояния успешно начато, создан экземпляр ConcreteJob и ссылка на него возвращена в выходном параметре Job.	An extrinsic method for changing the state of this physical computer system. Requests that the state of the element be changed to the value specified in the RequestedState parameter. When the requested state change takes place, the EnabledState and RequestedState will be the same. Invoking the RequestStateChange method multiple times could result in earlier requests being overwritten or lost. A return code of 0 shall indicate the state change was successfully initiated. A return code of 1 shall indicate that the method is not supported. A return code of 2 shall indicate that the method failed. A return code of 4096 shall indicate the state change was successfully initiated, a ConcreteJob has been created, and its reference returned in the output parameter Job.
562	Задание запущено	Job Started
563	Дополнительные сведения: CIM_ComputerSystem.RequestedStateChange.RequestedState.	See CIM_ComputerSystem.RequestedStateChange.RequestedState for details.
564	Отложить	Defer
565	Может содержать ссылку на элемент ConcreteJob, созданный для отслеживания изменения состояния, инициированного вызовом этого метода.	May contain a reference to the ConcreteJob created to track the state transition initiated by the method invocation.
566	Дополнительные сведения: CIM_ComputerSystem.TimeoutPeriod.	See CIM_ComputerSystem.TimeoutPeriod for details.
567	Внешний метод для очистки журнала в данной физической компьютерной системе. Запрашивает очистку всех записей журнала. Значение 0 будет возвращено при успешном выполнении запроса, а значение 1, если такой запрос не поддерживается. Значение 2 возвращается, если произошла ошибка. Код возврата 4096 указывает, что обработка запроса на очистку журнала была успешно начата, создан экземпляр ConcreteJob и ссылка на него возвращена в выходном параметре Job.	An extrinsic method for clearing a log on this physical computer system. Requests that the Log be cleared of all entries. The return value shall be 0 if the request was successfully executed, 1 if the request is not supported, and 2 if an error occurred. A return code of 4096 shall indicate the request to clear log was successfully initiated, a ConcreteJob has been created, and its reference returned in the output parameter Job.
568	Идентификатор журнала, для которого отправлен запрос на очистку.	Idenfier for the log that is requested to be cleared.
569	Внешний метод для установки программного обеспечения в этой физической компьютерной системе. Значение 0 возвращается, если функция выполнена успешно и экземпляр ConcreteJob не потребовался. Значение 1 будет возвращено, если запрос не поддерживается, а значение 2 - в случае ошибки. Код возврата 4096 указывает, что для установки будет запущен экземпляр ConcreteJob. Ссылки на него будут возращены в выходном параметре Job.	An extrinsic method for installing software on this physical computer system. If 0 is returned, the function completed successfully and no ConcreteJob instance was required. The return value shall be 1 if the request is not supported, and 2 if an error occurred. If 4096 is returned, a ConcreteJob will be started to to perform the install. The Job\'s reference will be returned in the output parameter Job.
570	Ссылка на задание (может быть NULL, если задание завершено).	Reference to the job (may be null if job completed).
571	Дополнительные сведения: CIM_SoftwareIdentity.Classifications.	See CIM_SoftwareIdentity.Classifications for details.
572	Встроенное ПО	Firmware
573	BIOS или FCode	BIOS/FCode
574	Пакет программ	Software Bundle
575	Встроенное управляющее ПО	Management Firmware
576	Дополнительные сведения: CIM_SoftwareInstallationService.InstallFromURI.URI.	See CIM_SoftwareInstallationService.InstallFromURI.URI for details.
577	Дополнительные сведения: CIM_SoftwareInstallationService.InstallFromURI.InstallOptions.	See CIM_SoftwareInstallationService.InstallFromURI.InstallOptions for details.
578	Отложить сброс целевого объекта или системы	Defer target/system reset
579	Принудительно установить	Force installation
580	Установить	Install
581	Обновить	Update
582	Восстановить	Repair
583	Пароль	Password
585	Журнал	Log
586	SilentMode	SilentMode
587	AdministrativeMode	AdministrativeMode
588	ScheduleInstallAt	ScheduleInstallAt
589	Дополнительные сведения: CIM_SoftwareInstallationService.InstallFromURI.InstallOptionsValues.	See CIM_SoftwareInstallationService.InstallFromURI.InstallOptionsValues for details.
590	Данный метод используется для изменения порядка источников загрузки в постоянной конфигурации загрузки, указанной в свойстве CIM_PhysicalComputerSystemView.PersistentBootConfigOrder.	This method is used to change the order of boot sources for the persistent boot configuration specified by the property CIM_PhysicalComputerSystemView.PersistentBootConfigOrder.
591	Упорядоченный массив строк, определяющий порядок источников загрузки.	An ordered array of strings representing the order of boot sources.
592	Ссылка на задание, которая создается, если операция продолжает выполняться после возврата метода (может быть NULL, если задача завершена).	Reference to the job spawned if the operation continues after the method returns. (May be null if the task is completed).
593	Данный метод используется для настройки источника однократной загрузки для следующей загрузки этой компьютерной системы.	This method is used to set the one time boot source for the next boot on this computer system.
594	Строка, представляющая источник для следующей загрузки.	A string representing the boot source for next boot.
595	Данный класс определяет класс представления для физической компьютерной системы.	This class defines a view class for a physical computer system.
596	2.35.0	2.35.0
597	Строка, описывающая структуру данных свойства RecordData. Если строка RecordFormat пуста (), значение свойства RecordData следует интерпретировать как произвольную строку. Для описания структуры данных свойства RecordData строка свойства RecordFormat должна быть построена следующим образом: — Первый знак представляет собой разделитель, служащий для разбиения оставшейся части строки на подстроки. — Каждая подстрока должна быть отделена от других разделителем и записана в виде объявления свойства CIM (т. е. включать тип данных и имя свойства). Этот набор объявлений можно использовать для интерпретации разграниченной аналогичным образом строки свойства RecordData. Например, если \" *\" является разделителем, строка RecordFormat = \" *string ThisDay*uint32 ThisYear*datetime SomeTime\" может быть интерпретирована следующим образом: RecordData = "*Пятница*2002*20020807141000.000000-300".	A string describing the data structure of the information in the property, RecordData. If the RecordFormat string is , RecordData should be interpreted as a free-form string. To describe the data structure of RecordData, the RecordFormat string should be constructed as follows: - The first character is a delimiter character and is used to parse the remainder of the string into sub-strings. - Each sub-string is separated by the delimiter character and should be in the form of a CIM property declaration (i.e., datatype and property name). This set of declarations may be used to interpret the similarly delimited RecordData property. For example, using a \'*\' delimiter, RecordFormat = "*string ThisDay*uint32 ThisYear*datetime SomeTime" may be used to interpret: RecordData = "*This is Friday*2002*20020807141000.000000-300".
598	Строка, содержащая данные объекта LogRecord. Если соответствующее свойство RecordFormat пусто () или его не удается проанализировать в соответствии с рекомендуемым форматом, значение RecordData интерпретируется как произвольная строка. Если свойство RecordFormat содержит данные в формате, подлежащем анализу (в соответствии с квалификатором описания RecordFormat), строка RecordData ДОЛЖНА анализироваться в соответствии с этим форматом. В таком случае строка RecordData ДОЛЖНА начинаться с разделителя и этот разделитель ДОЛЖЕН отделять подстроки друг от друга описанным способом. При соблюдении этого условия строка RecordData может быть проанализирована потребителем данных и правильно типизирована.	A string containing LogRecord data. If the corresponding RecordFormat property is , or cannot be parsed according to the recommended format, RecordData should be interpreted as a free-form string. If the RecordFormat property contains parseable format information (as recommended in the RecordFormat Description qualifier), the RecordData string SHOULD be parsed in accordance with this format. In this case, RecordData SHOULD begin with the delimiter character and this character SHOULD be used to separate substrings in the manner described. The RecordData string can then be parsed by the data consumer and appropriately typed.
599	Языковой стандарт определяет географический, политический или культурный регион. Параметр Locale задает язык, используемый при создании данных RecordForLog. Если свойство Locale не задано, предполагается, что по умолчанию используется языковой стандарт en_US (английский). Строка языкового стандарта состоит из трех подстрок, разделенных символами подчеркивания: — Первая подстрока — код языка в соответствии с ISO639. — Вторая подстрока — код страны согласно ISO3166. — Третья подстрока определяет вариант и задается поставщиком. Например, "Английский (США)" определяется следующим образом: "en_US_WIN", где вариант "WIN" указывает, что нужно использовать сортировку для браузера Windows (если она существует). Так как варианты не стандартизированы, они редко используются и обычно ограничены легко распознаваемыми значениями ("WIN", "UNIX", "EURO" и т. д.), которые применяются в стандартных средах. Коды языка и страны являются обязательными; вариант можно не указывать.	A locale indicates a particular geographical, political, or cultural region. The Locale specifies the language used in creating the RecordForLog data. If the Locale property is empty, it is assumed that the default locale is en_US (English). The locale string consists of three sub-strings, separated by underscores: - The first sub-string is the language code, as specified in ISO639. - The second sub-string is the country code, as specified in ISO3166. - The third sub-string is a variant, which is vendor specific. For example, US English appears as: "en_US_WIN", where the "WIN" variant would specify a Windows browser-specific collation (if one exists). Since the variant is not standardized, it is not commonly used and generally is limited to easily recognizable values ("WIN", "UNIX", "EURO", etc.) used in standard environments. The language and country codes are required; the variant may be empty.
600	Перечислимое значение, которое описывает серьезность ошибки с точки зрения уведомителя: 1 — другое; в соответствии с принципами CIM это значение указывает, что уровень серьезности задается в свойстве OtherSeverity. 3 — снижение производительности или предупреждение; используется, когда пользователь должен определить, требуются ли какие-либо действия. 4 — незначительная; указывает, что требуются действия, но на этом этапе ситуация не является угрожающей. 5 — значительная; указывает, что требуется срочно предпринять меры. 6 — критическая; указывает, что ситуация масштабная и требует немедленных мер (возможен отказ критически важных ресурсов). 7 — неустранимая; указывает, что возникла ошибка, но предпринимать меры по ее устранению слишком поздно. Типы 2 и 0 ("информация" и "неизвестная") используются, как обычно. Они означают, что ошибка является исключительно информативной или ее серьезность просто неизвестна.	An enumerated value that describes the severity of the Indication from the notifier\'s point of view: 1 - Other, by CIM convention, is used to indicate that the Severity\'s value can be found in the OtherSeverity property. 3 - Degraded/Warning should be used when its appropriate to let the user decide if action is needed. 4 - Minor should be used to indicate action is needed, but the situation is not serious at this time. 5 - Major should be used to indicate action is needed NOW. 6 - Critical should be used to indicate action is needed NOW and the scope is broad (perhaps an imminent outage to a critical resource will result). 7 - Fatal/NonRecoverable should be used to indicate an error occurred, but it\'s too late to take remedial action. 2 and 0 - Information and Unknown (respectively) follow common usage. Literally, the Indication is purely informational or its severity is simply unknown.
601	Класс RecordForLog используется для создания экземпляров записей, которые агрегируются в журнал.	The RecordForLog class is used to instantiate records to be aggregated to a Log.
602	2.25.0	2.25.0
603	Свойство CreationClassName журнала, определяющего область.	The scoping Log\'s CreationClassName.
604	Имя журнала, определяющего область.	The scoping Log\'s Name.
605	Свойство CreationClassName указывает имя класса или подкласса, используемого в создании экземпляра. При использовании с другими ключевыми свойствами этого класса данное свойство позволяет уникальным образом определить все экземпляры этого класса и его подклассов.	CreationClassName indicates the name of the class or the subclass used in the creation of an instance. When used with the other key properties of this class, this property allows all instances of this class and its subclasses to be uniquely identified.
606	Свойство RecordID вместе со свойством MessageTimestamp служит для уникальной идентификации объекта LogRecord в MessageLog. Обратите внимание, что это свойство отличается от параметров RecordNumber в методах MessageLog. Последние представляют собой порядковые номера, полезные для отслеживания положения при перемещении по журналу. И наоборот, RecordID является настоящим идентификатором экземпляра объекта LogRecord. В качестве его значения может использоваться порядковый номер записи, но это не обязательно.	RecordID, with the MessageTimestamp property, serve to uniquely identify the LogRecord within a MessageLog. Note that this property is different than the RecordNumber parameters of the MessageLog methods. The latter are ordinal values only, useful to track position when iterating through a Log. On the other hand, RecordID is truly an identifier for an instance of LogRecord. It may be set to the record\'s ordinal position, but this is not required.
607	В ключевую структуру объекта LogRecord входит метка времени для записи. Если метка времени для записи неизвестна, СЛЕДУЕТ использовать значение 99990101000000,000000+000.	A LogRecord\'s key structure includes a timestamp for the entry. If the timestamp for the entry is unknown, the value 99990101000000.000000+000 SHOULD be used.
608	Строка произвольного вида, описывающая структуру данных объекта LogRecord.	A free-form string describing the LogRecord\'s data structure.
609	Объект LogRecord может использоваться для описания формата определения записей в MessageLog и создания экземпляров фактических записей в Log. Последний подход предоставляет больший контроль над управлением отдельными записями и их семантическим определением в MessageLog, чем методы манипуляции записями класса Log. Чтобы избежать создания объектов LogRecords с одним свойством (например, RecordData) без семантики, рекомендуется моделировать данные в отдельных записях Log с помощью подклассов LogRecord. Форматы определения для объектов LogRecord можно указать путем создания соглашения об именовании для ключевых свойств RecordID и Message Timestamp.	The LogRecord object can describe the definitional format for entries in a MessageLog, or can be used to instantiate the actual records in the Log. The latter approach provides a great deal more semantic definition and management control over the individual entries in a MessageLog, than do the record manipulation methods of the Log class. It is recommended that the data in individual Log entries be modeled using subclasses of LogRecord, to avoid the creation of LogRecords with one property (such as RecordData) without semantics. Definitional formats for LogRecords could be specified by establishing a naming convention for the RecordID and Message Timestamp key properties.
610	2.11.0	2.11.0
611	Имя целевого устройства PCSV	Name of the target PCSV device
612	Идентификатор SMBios GUID конечного устройства PCSV	SMBios Guid of the target PCSV device
613	IPv4AddressOrigin определяет метод, которым IPv4-адрес, маска подсети и шлюз назначены сетевой карте.	IPv4AddressOrigin identifies the method by which the IPv4 Address, Subnet Mask, and Gateway were assigned to the NIC.
614	DHCP	DHCP
615	BOOTP	BOOTP
616	IPv4-адрес конечного устройства PCSV	IPv4 Address of the target PCSV device
617	Маска подсети IPv4 конечного устройства PCSV	IPv4 Subnet Mask of the target PCSV device
618	Шлюз IPv4 по умолчанию конечного устройства PCSV	IPv4 Default Gateway of the target PCSV device
619	MAC-адрес конечного устройства PCSV в локальной сети	LAN MAC Address of the target PCSV device
620	Свободное пространство SEL (в байтах)	SEL Free space in Bytes
621	Это метод оболочки, используемый для настройки источника однократной загрузки и источника постоянной загрузки, добавленный для поддержки командлетов PCSVDevice. Он просто выполняет внутренний вызов двух других методов. Пользователи API для этого класса должны непосредственно вызывать другие методы вместо этого. Этот метод за один раз изменяет только один параметр. Если передать значения для обоих параметров, этот метод завершится с ошибкой.	This is a wrapper method used to set both the one time boot source and persistent boot source added to support the PCSVDevice cmdlets. This just calls the other two methods internally. The API users for this class should call the other methods directlly insted of this. This method will only change one setting at a time, if you pass values for both paramters, then this method will fail.
622	Это метод оболочки, используемый для изменения сетевой конфигурации BMC.	This is a wrapper method used to change the network configuration of the BMC.
623	IPv4AddressOrigin определяет метод, которым IPv4-адрес, маска подсети и шлюз назначены сетевой карте.	IPv4AddressOrigin identifies the method by which the IPv4 Address, Subnet Mask, and Gateway were assigned to the NIC.
624	Это метод оболочки, используемый для изменения пароля пользователя BMC.	This is a wrapper method used to change the BMC user password.
625	CurrentCredential — это строка с разделителями, содержащая текущие имя пользователя и пароль, отделенные друг от друга двоеточием.	CurrentCredential is a delimited string containing both the current username and password, separated by a colon.
626	NewPassword сохраняется в BMC как новый пароль для пользователя согласно параметру CurrentCredential.	NewPassword will be stored on the BMC as the new password for the user specified by the CurrentCredential parameter.
627	Это метод оболочки, используемый для чтения журнала BMC SEL.	This is a wrapper method used to read BMC SEL log.
628	Возвратить записи BMC SEL как массив экземпляров MSFT_PCSVLogRecord	Return BMC SEL entries as an array of MSFT_PCSVLogRecord instances
10001	Параметры операции для этого вызова должны содержать параметр со следующим именем: %1. Параметр операции %1 должен иметь тип %2 и следующий формат: имя_пользователя:пароль.	The operation options for this call must contain an option with the following name: %1. The %1 operation option must be of type: %2; and in the following format: username:password.
10002	При анализе учетных данных произошла ошибка %1!X!. Параметр операции %2 должен иметь следующий формат: имя_пользователя:пароль.	An error %1!X! occurred while parsing the credentials. The %2 operation option must be in the following format: username:password.
10003	Параметры операции для этого вызова должны содержать параметр со следующим именем: %1. Параметр операции %1 должен иметь тип %2.	The operation options for this call must contain an option with the following name: %1. The %1 operation option must be of type: %2.
10004	Параметр операции %1 должен иметь тип %2.	The %1 operation option must be of type %2.
10005	Запрошенный тип протокола управления не поддерживается. Поддерживаются типы WSMAN (1) и IPMI (2).	The requested management protocol type is not supported. Supported types are WSMAN (1) and IPMI (2).
10006	Запрошенный тип проверки подлинности не поддерживается. Поддерживаемые типы проверки подлинности: "По умолчанию", "Дайджест" и "Обычная".	The requested authentication type is not supported. The supported authentication types are: Default, Digest, and Basic.
10007	Запрошенное состояние электропитания не поддерживается. Поддерживаемые состояния электропитания: включено (2), отключено (3) и сброс (11).	The requested power state is not supported. The supported power states are: Enabled(2), Disabled(3), and Reset(11).
10008	Запрошенный источник загрузки не поддерживается на этом устройстве. Запрашиваемый источник загрузки должен быть одним из значений в массиве StructuredBootString.	The requested boot source is not supported on this device. The requested boot source must be one of the values in the StructuredBootString array.
10009	Устройство выполнило попытку запустить сеанс с использованием неподдерживаемого алгоритма проверки подлинности. Поддерживаемые алгоритмы проверки подлинности: HMAC_SHA1 и NONE.	The device attempted to start a session using an unsupported authentication algorithm. The supported Authentication algorithms are HMAC_SHA1 and NONE.
10010	Устройство выполнило попытку запустить сеанс с использованием неподдерживаемого алгоритма проверки целостности. Поддерживаемые алгоритмы проверки целостности: HMAC_SHA1_96 и NONE.	The device attempted to start a session using an unsupported integrity algorithm. The supported integrity algorithms are HMAC_SHA1_96 and NONE.
10011	Устройство выполнило попытку запустить сеанс с использованием неподдерживаемого алгоритма обеспечения конфиденциальности. Поддерживаемые алгоритмы: AES_CBC_128 и NONE.	The device attempted to start a session using an unsupported confidentiality algorithm. The supported confidentiality algorithms are AES_CBC_128 and NONE.
10012	Устройство не реализует ни один из поддерживаемых базовых профилей. Поддерживаются профили: %1, %2 и %3.	The device does not implement any of the supported base profiles. The supported base profiles are: %1, %2, and %3.
10013	При обработке запроса произошла непредвиденная ошибка %1 %2!X!.	An unexpected %1 error %2!X! occurred while processing the request.
10014	От устройства получен недопустимый ответ.	The response received from the device was not valid.
10015	Операция не выполнена. Ответ содержал следующий код завершения IPMI: %1!x!.	The operation did not complete successfully. The response contained the following IPMI Completion Code: %1!x!.
10016	Не удается подключиться к устройству с помощью заданных учетных данных. Проверьте учетные данные и попробуйте еще раз.	Cannot connect to device using the given credentials. Verify the credentials and try again.
10017	Устройство не ответило за указанный период ожидания.	The device did not respond in the specified timeout period.
10018	Профиль DMTF %1 не реализован на устройстве либо реализован нестандартным образом.	The DMTF %1 profile is not implemented on the device or it is not implemented in the standard way.
10019	Перезагрузка устройства с помощью %1	Restarting device using %1
10020	Сбой операции. Устройство вернуло следующий код состояния RMCP+: %1!x!.	The operation failed. The device returned the following RMCP+ status code: %1!x!.
10021	Запуск устройства с помощью %1	Starting device using %1
10022	Остановка устройства с помощью %1	Stopping device using %1
10023	Назначение %2 источником для однократной загрузки с помощью %1	Set one time boot source to %2 using %1
10024	Получение сведений от устройства с помощью %1	Getting information from device using %1
10025	Некоторые возможности или свойства могут быть недоступны, так как устройство не реализует профиль DMTF %1.	Some capabilities or properties will not be available since the device does not implement the DMTF %1 Profile.
10026	Операция не поддерживается на этом устройстве. Устройство поддерживает только установку источника однократной загрузки для порядка постоянной загрузки.	The operation is not supported for this device. The device only supports setting one boot source for Persistent Boot Order.
10027	Операция не поддерживается на этом устройстве. Эта операция поддерживается только на устройствах IPMI.	The operation is not supported for this device type. This operation is supported for IPMI devices only.
10028	Установите порядок постоянной загрузки с помощью %1	Set persistent boot order using %1
10029	Переданы недопустимые параметры. Изменение источника однократной загрузки и порядка постоянной загрузки в одной операции не поддерживается.	The parameters passed are not valid. Changing One Time Boot Source and Persistent Boot Order in a single operation is not supported.
10030	Переданы недопустимые параметры. Передайте допустимое значение для одной из установок загрузки.	The parameters passed are not valid. Please pass a valid value for one of the boot settings.
10031	Операция не поддерживается на этой системе. В системе отсутствует совместимое устройство Microsoft IPMI.	The operation is not supported on this system. The system does not have a Microsoft IPMI compatible device.
10032	Операции управления состоянием электропитания поддерживаются только на устройствах, управляемых через внештатный канал. Для управления этим устройством с помощью внештатного канала предоставьте сведения о подключении устройства, например: TargetAddress, учетные данные, ManagementProtocol и т. д.	Power state management operations are only supported for devices managed via an out-of-band channel. To manage the device using an out-of-band channel please provide device connection information e.g. TargetAddress, Credentials, ManagementProtocol etc.
10034	Операция не выполнена. Для IPv4AddressOrigin нельзя задать значение DHCP, если для IPv4Address, IPv4SubnetMask или IPv4DefaultGateway заданы статические значения.	The operation did not complete successfully. IPv4AddressOrigin cannot be set to DHCP with static values for IPv4Address or IPv4SubnetMask or IPv4DefaultGateway.
10035	Операция не выполнена. Для IPv4AddressOrigin нельзя задать значение STATIC, если для IPv4Address, IPv4SubnetMask или IPv4DefaultGateway не заданы статические значения.	The operation did not complete successfully. IPv4AddressOrigin cannot be set to STATIC without static values for IPv4Address or IPv4SubnetMask or IPv4DefaultGateway.
10036	Операция не выполнена. %1 является неподдерживаемым значением IPv4AddressOrigin для протокола IPMI. Поддерживаемые значения: STATIC(3) и DHCP(4)	The operation did not complete successfully. %1 is not supported IPv4AddressOrigin value for IPMI protocol. The supported values are: STATIC(3) and DHCP(4)
10037	Операция не выполнена. IPv4-адрес "%1" является недопустимым IPv4-адресом.	The operation did not complete successfully. The IPv4 address '%1' is not a valid IPv4 address.
10038	Изменения сетевой конфигурации BMC поддерживаются только через штатный канал. Для изменения сетевой конфигурации выполните эту команду непосредственно на удаленном узле.	BMC network configuration change are only supported via an in-band channel. To change the network configuration, please execute this command on the remote host directly.
10039	Получен непредвиденный тип параметра для изменений сетевой конфигурации BMC. Для IP-адреса ожидается строковое значение.	BMC network configuration change receives an unexpected parameter type. A string is expected for IP address.
10040	При изменении пароля BMC получен непредвиденный тип параметра. В качестве текущих учетных данных ожидается строка с разделителями	BMC password change received an unexpected parameter type. A delimited string is expected for current credential
10041	При изменении пароля BMC получен непредвиденный тип параметра. В качестве нового пароля ожидается строка.	BMC password change received an unexpected parameter type. A string is expected for new password.
10042	Текущие учетные данные не соответствуют учетным данным действительного пользователя в BMC.	The current credential did not match those of a valid user on the BMC.
10044	Для изменения пароля пользователя BMC требуются 2 параметра (CurrentCredential и NewPassword). По крайней мере один из них отсутствует.	2 parameters (CurrentCredential and NewPassword) are required to change BMC user password. At least one of them is missing.
10045	Имя пользователя не может содержать больше 16 знаков.	Username cannot be longer than 16 characters.
10046	Пароль не может содержать больше 20 знаков.	Password cannot be longer than 20 characters.
10047	Операция не поддерживается на этом типе устройства. Эта операция поддерживается только на устройствах IPMI.	The operation is not supported for this device type. This operation is supported for IPMI devices only.
10048	Не удалось прочитать журнал событий системы, поскольку выполняется операция форматирования.	Cannot read System Event Log because erase operation is in progress.
10051	Не удалось зарезервировать журнал событий системы, поскольку выполняется операция форматирования.	Failed to reserve the System Event Log because an erase operation is in progress.
10052	Не удается очистить журнал событий системы, поскольку резервирование было отменено внешним событием (например, была добавлена новая запись, выполнен сброс устройства и т.д.).	Cannot clear the System Event Log because the reservation was cancelled by an external event (e.g. a new entry was added, the device was reset, etc.).
10053	Изменить сетевую конфигурацию с помощью %1	Change network configuration using %1
10054	Изменить пароль пользователя с помощью %1	Change user password using %1
10055	Очистить журнал событий системы с помощью %1	Clear System Event Log using %1
10056	Локальное устройство	Local Device
10057	Безопасное отключение устройства с помощью %1	Gracefully shutting down device using %1
10058	Сбой активации полезных данных SoL. Полезные данные SoL должны быть активированы в том же сеансе.	Activating SOL payload failed. SOL payload must be activated in the same session.
0x90000001	Microsoft-Windows-DAL-Provider	Microsoft-Windows-DAL-Provider
0xB0000001	Данные ответа \"Не зашифровано\" для IPMI-запроса %1	The Unencrypted request data for IPMI request %1
0xB0000002	Данные ответа \"Расшифровано\" для IPMI-запроса %1	The Decrypted response data for IPMI request %1
0xB0000003	Запускает перечисление PCSVDevice	Starts enumeration of PCSVDevice
0xB0000004	Останавливает перечисление PCSVDevice	Stops enumeration of PCSVDevice
0xB0000005	Запускает получение экземпляра PCSVDevice	Starts getting instance of PCSVDevice
0xB0000006	Останавливает получение экземпляра PCSVDevice	Stops getting instance of PCSVDevice
0xB0000007	Запускает RequestStateChange	Start RequestStateChange
0xB0000008	Останавливает RequestStateChange	Stops RequestStateChange
0xB0000009	Запускает SetOneTimeBootSource	Starts SetOneTimeBootSource
0xB000000A	Останавливает SetOneTimeBootSource	Stops SetOneTimeBootSource
0xB000000B	Результат операции PCSVDevice	Result of PCSVDevice operation
0xB000000F	Сведения об отправленных данных IPMI	Information on IPMI Sent Data
0xB0000010	Сведения о полученных данных IPMI	Information on IPMI Received Data
0xB0000011	Получить параметры операций	Get operations options
0xB0000012	Запуск ModifyPersistentBootConfigOrder	Starts ModifyPersistentBootConfigOrder
0xB0000013	Остановка ModifyPersistentBootConfigOrder	Stops ModifyPersistentBootConfigOrder
0xB0000014	Запуск ChangeBootConfiguration	Starts ChangeBootConfiguration
0xB0000015	Остановка ChangeBootConfiguration	Stops ChangeBootConfiguration
0xB0000016	Запускает ChangeNetworkConfiguration	Starts ChangeNetworkConfiguration
0xB0000017	Останавливает ChangeNetworkConfiguration	Stops ChangeNetworkConfiguration
0xB0000018	Запускает ChangeUserPassword	Starts ChangeUserPassword
0xB0000019	Останавливает ChangeUserPassword	Stops ChangeUserPassword
0xB000001A	Запускает получение журнала устройства PCSV	Starts getting PCSV device log
0xB000001B	Останавливает получение журнала устройства PCSV	Stops getting PCSV device log
0xB000001C	Запускает очистку журнала устройства PCSV	Starts clearing PCSV device log
0xB000001D	Останавливает очистку журнала устройства PCSV	Stops clearing PCSV device log
0xB000001E	Данные запроса по запросу IPMI по каналу %1	The request data for in-band IPMI request %1
0xB000001F	Данные ответа по запросу IPMI по каналу %1	The response data for in-band IPMI request %1

File Name:	pcsvDevice.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-devicepro..-provider.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_3759b64bcb5fd6da\
File Size:	141 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	143872
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Поставщик прокси PCSV для устройств
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	pcsvDevice.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original File Name:	pcsvDevice.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

pcsvDevice.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file pcsvDevice.dll (Поставщик прокси PCSV для устройств).

File Description:	Поставщик прокси PCSV для устройств
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	pcsvDevice.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original Filename:	pcsvDevice.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200