| File name: | wscapi.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | aaf9fa49e2f54b00c1c7a665cee5b4e8 |
| SHA1: | 1b538c0cec0a1b563f88eacba44d010e2a494bf3 |
| SHA256: | 581c15503cd7b0e43ad15fb4ec54d2361b78babc7b79430a32cef555dc8cd3b7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 337 | Teljes körű alapértelmezett víruskereső-úszópanel | Immersive Default Antivirus Flyout |
| 338 | Szeretné módosítani a vírusvédelmét? | Do you want to change your antivirus protection? |
| 339 | Kiemelt a Windows 10-ben | Featured in Windows 10 |
| 340 | Továbbra az aktuális víruskereső programot használja | Keep using my current antivirus protection |
| 341 | A vírusvédelem módosítása | Change my antivirus protection |
| 342 | Új | New |
| 343 | 13pt;Normal;None;Segoe UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
| 344 | 11pt;Normal;None;Segoe UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
| 345 | 9pt;normal;None;Segoe UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
| 6000 | Az eszköz %1 napja nem áll védelem alatt. | Your device has been unprotected for %1 days |
| 6001 | Az eszköz vírusok és más kártevők elleni védelmének biztosítása alapvető fontosságú. Frissítse biztonsági szoftverét. A frissítés kikapcsolja ezt az emlékeztetőt. | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
| 6003 | A Windows Áruházban új kártevőirtó alkalmazást kereshet az eszköze védelmére. | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
| 6004 | Emellett akár most is bekapcsolhatja a Windows Defendert az eszköz védelmére. Ebben az esetben a rendszer automatikusan kikapcsolja a(z) %1 alkalmazást. | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6005 | Más lehetőségek megtekintése | Show me other options. |
| 6006 | A(z) %1 megújítása | Renew %1 |
| 6007 | Emlékeztessen később | Remind me later |
| 6008 | Keresés a Windows Áruházban | Browse Windows Store |
| 6009 | A Windows Defender víruskereső bekapcsolása | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 6012 | Biztonsági előfizetése lejárt | Your security subscription has expired |
| 6013 | A(z) %1-előfizetése lejárt. Hosszabbítsa meg az előfizetést, vagy távolítsa el a biztonsági szoftvert. Ha eltávolítja, a Windows Defender víruskereső automatikusan bekapcsol az eszköz védelme érdekében. | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
| 6014 | Eltávolítás | Uninstall |
| 6015 | A Windows veszélyforrást észlelt az eszközön. | Windows has detected a threat on your device |
| 6016 | Programok és szolgáltatások A(z) %1 eltávolítása. |
Programs and Features Uninstall %1. |
| 6017 | Ütköző kártevőirtó programok eltávolítása | Uninstall conflicting antimalware apps |
| 6018 | A Windows nem tudta kikapcsolni a(z) %1 alkalmazást. Távolítsa el az alkalmazást a Programok és szolgáltatások eszközzel. A rendszer automatikusan bekapcsolja a Windows Defender víruskeresőt. | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
| 6019 | Az eszköz védelmének biztosítása | Protect my device |
| 6020 | Az eszköz védelméhez fontos, hogy naprakészen tartsa a(z) %1 alkalmazást. | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
| 6021 | A Windows nem tudta automatikusan megnyitni a(z) %1 alkalmazást, ezért Önnek kell gondoskodnia arról, hogy naprakész legyen. Az eszköz védelméhez kövesse a(z) %1 alkalmazásban megjelenő útmutatást. | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
| 6022 | Megnyitás manuálisan | Open it myself |
| 6024 | Windows tűzfal | Windows Firewall |
| 6025 | Windows Defender víruskereső | Windows Defender Antivirus |
| 6027 | 11;normal;none;Segoe UI | 11;normal;none;Segoe UI |
| 6029 | A Windows Defender víruskereső aktívan védi az eszközt. | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
| 6030 | Nem sikerült bekapcsolni a következő kártevővédelmi szoftvert: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
| 6031 | A Windows Defender víruskereső automatikusan bekapcsolt az eszköz védelme érdekében. Ha más biztonsági szoftvert szeretne használni, keressen egy naprakész verziót a Windows Áruházban, vagy lépjen kapcsolatba a fentiekben felsorolt biztonságszolgáltatók egyikével. | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
| 6032 | OK | OK |
| 6033 | Emellett akár most is bekapcsolhatja a Windows Defender víruskeresőt az eszköz védelmére. Ebben az esetben a rendszer automatikusan kikapcsolja a(z) %1 alkalmazást. | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6037 | Biztonsági előfizetése holnap lejár | Your security subscription will expire tomorrow |
| 6038 | Minél hosszabb ideig védtelen az eszköz, annál nagyobb az esélye annak, hogy vírus vagy más kártevő fertőzi meg. Az eszköz további védelme érdekében újítsa meg előfizetését. Ha %1-előfizetése lejár, az eszköz biztonságának megőrzésére bekapcsoljuk a Windows Defender víruskeresőt. | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
| 6040 | Hosszabbítsa meg biztonsági előfizetését | Renew your security subscription |
| 6041 | A(z) %1-előfizetése lejárt. Az eszköz védelme érdekében aktiváltuk a Windows Defender víruskeresőt. A(z) %1-előfizetés megújításakor kikapcsoljuk a Windows Defender víruskeresőt. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 6043 | Az eszköz védelmét elősegítő alkalmazás keresése az interneten | Find an app online to help protect your device |
| 6046 | A(z) %1 telepített verziója lejárt. | Your version of %1 is expired. |
| 6047 | A Windows Defender víruskereső segít megvédeni eszközét a vírusokkal, kémprogramokkal és más kártevő szoftverekkel szemben. | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
| 6048 | Továbbra is használhatja a Windows Defender víruskeresőt az eszköz védelmére, vagy megújíthatja a(z) %1 programot. | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 6049 | Megújítás | Renew |
| 6050 | Bezárás | Close |
| 6051 | A Windows Defender víruskereső segíthet a számítógép védelmében. | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
| 6052 | A(z) %1 telepített verziója lejárt és az eszköz jelenleg nem áll védelem alatt. | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
| 6054 | Eltávolítja a(z) %1 alkalmazást – ebben az esetben bekapcsol a Windows Defender víruskereső, hogy segítsen a számítógép védelmében. Ellenkező esetben megújíthatja a(z) %1 alkalmazást. | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
| 6055 | A(z) %1 eltávolítása | Uninstall %1 |
| 6100 | Biztonsági alkalmazása frissítést igényel | Your security application needs an update |
| 6101 | Ide kattintva telepítheti a(z) %1 újabb verzióját. | Click to install the new version of %1. |
| 6102 | Bekapcsoltuk a Windows Defender víruskeresőt. | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 6103 | A(z) %1 jelenlegi verziója nem kompatibilis ezzel a Windows-verzióval. Bekapcsoltuk a Windows Defender víruskeresőt, hogy biztosítva legyen az eszköz védelme. | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
| 6105 | A(z) %1 jelenlegi verziója nem kompatibilis ezzel a Windows-verzióval. Továbbra is a Windows Defender víruskeresőt szeretné használni, vagy frissíti a(z) %1 programot? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
| 6106 | A Windows Defender víruskereső be van kapcsolva. | Windows Defender Antivirus is on |
| 6108 | Frissítés | Update |
| 6109 | Defender | Keep |
| 6110 | Alapértelmezett víruskeresőként a(z) %1 van beállítva. Ha módosítani szeretné, ezt a Gépházban megteheti. | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
| 6111 | Nem sikerült az alapértelmezett víruskereső módosítása a következőre: %1 | Failed to change your default antivirus to %1 |
| 6112 | A Windows az alapértelmezettként választott víruskeresőt visszaállította erre: %1 | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
| 6113 | A(z) %1 nem működik megfelelően a Windows rendszerben. Frissítse a programot a legújabb verzióra, vagy távolítsa el. | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
| 6115 | Beállítások | Settings |
| 6117 | Alapértelmezések megnyitása | Go to Defaults |
| File Description: | Windows Biztonsági központ API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscapi.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | wscapi.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |