| File name: | ActionCenter.dll.mui |
| Size: | 44032 byte |
| MD5: | aae404de6c341fa63bc22779d67d674f |
| SHA1: | cb5f6402413320c8a5b8f9652b94e292f4ae8a7d |
| SHA256: | 525c9bb6f2bfb9e4debf592702c4641964890020c9130bc3b11d18f056f19e59 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hindi | English |
|---|---|---|
| 1000 | बैकअप | Backup |
| 1001 | सेट अप नहीं किया गया | Not set up |
| 1002 | Check your network credentials | Check your network credentials |
| 1003 | Back up your files | Back up your files |
| 1004 | Check your backup | Check your backup |
| 1005 | Create a new, full backup | Create a new, full backup |
| 1006 | Backup succeeded | Backup succeeded |
| 1007 | Change backup location | Change backup location |
| 1008 | Check backup disk space | Check backup disk space |
| 1009 | Check backup settings | Check backup settings |
| 1010 | Backup in progress | Backup in progress |
| 1011 | अपनी फ़ाइलों का बैकअप लें | Back up your files |
| 1015 | Backup is not being monitored | Backup is not being monitored |
| 1017 | Insert removable media | Insert removable media |
| 1019 | अपने बैकअप परिणाम जाँचें | Check your backup results |
| 1031 | आपकी फ़ाइलों का बैकअप नहीं लिया जा रहा है. | Your files are not being backed up. |
| 1032 | Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
| 1033 | The last scheduled backup did not run. | The last scheduled backup did not run. |
| 1034 | The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
| 1035 | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. |
| 1036 | Backup date: %2 | Backup date: %2 |
| 1037 | The disk that your backup is saved on is about to fail. | The disk that your backup is saved on is about to fail. |
| 1038 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
| 1039 | Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
| 1040 | Windows Backup is running | Windows Backup is running |
| 1041 | पिछला बैकअप रद्द किया गया था. बैकअप दिनांक: %2 |
The last backup was cancelled. Backup date: %2 |
| 1042 | At least %2 days have passed since your last backup. | At least %2 days have passed since your last backup. |
| 1043 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
| 1044 | Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
| 1045 | व्यवस्थापक या किसी अन्य प्रोग्राम द्वारा, सुरक्षा और रखरखाव के माध्यम से Windows बैकअप को मॉनीटर करना बंद कर दिया गया है. | Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program. |
| 1046 | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. |
| 1047 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. |
| 1048 | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. |
| 1049 | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. |
| 1050 | The backup completed but some files were skipped. | The backup completed but some files were skipped. |
| 1051 | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. |
| 1061 | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. |
| 1062 | पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ. समस्या निवारण के लिए क्लिक करें. | The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot. |
| 1063 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. |
| 1064 | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. |
| 1065 | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. |
| 1066 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. |
| 1067 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. |
| 1068 | Your files are not being backed up. Click to set up backup. | Your files are not being backed up. Click to set up backup. |
| 1081 | बैकअप सेट करें | Set up backup |
| 1082 | Optio&ns | Optio&ns |
| 1083 | अ&भी बैकअप चलाएँ | R&un backup now |
| 1084 | Chan&ge location | Chan&ge location |
| 1086 | Check settings | Check settings |
| 1087 | विवरण | Details |
| 1089 | Chan&ge credentials | Chan&ge credentials |
| 1090 | &बैकअप सेट करें | Set &up backup |
| 1092 | Det&ails | Det&ails |
| 1093 | Create &new backup | Create &new backup |
| 1094 | &और जानकारी | M&ore information |
| 1100 | समस्या निवारण: सिस्टम रखरखाव | Troubleshooting: System Maintenance |
| 1101 | Action needed | Action needed |
| 1102 | कोई क्रिया आवश्यक नहीं | No action needed |
| 1103 | Windows found issues requiring your attention. | Windows found issues requiring your attention. |
| 1104 | Windows रखरखाव समस्याओं के लिए आपके कंप्यूटर की सक्रियता से जाँच कर रहा है. | Windows is actively checking your system for maintenance problems. |
| 1105 | सिस्टम रखरखाव | System Maintenance |
| 1106 | डिस्क स्थान की सफ़ाई करें, भंग शार्टकट्स ठीक करें और अन्य रखरखाव कार्य करें. | Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks. |
| 1107 | सिस्टम का रखरखाव &करें | Perform system mai&ntenance |
| 1108 | समस्या निवारण सेटिंग परिवर्तित करें | Change troubleshooting settings |
| 1109 | Off | Off |
| 1110 | Windows is not checking your system for maintenance problems. | Windows is not checking your system for maintenance problems. |
| 1300 | Windows डिफेंडर | Windows Defender |
| 1301 | Not available | Not available |
| 1302 | View | View |
| 1303 | Disabled | Disabled |
| 1304 | Windows डिफेंडर में ऐसे आइटम हैं जिन पर आपको ध्यान देने की आवश्यकता है. | Windows Defender has items that need your attention. |
| 1305 | Windows Defender is not actively protecting your computer. | Windows Defender is not actively protecting your computer. |
| 1306 | Service stopped | Service stopped |
| 1307 | आपके कंप्यूटर की सुरक्षा में मदद के लिए, Windows डिफेंडर इसका शेड्यूल्ड स्कैन चला रहा है. | To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan. |
| 1308 | चालू | On |
| 1309 | Windows Defender service stopped | Windows Defender service stopped |
| 1310 | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. |
| 1311 | View det&ails | View det&ails |
| 1312 | शेड्यूल किया गया स्कैन | Scheduled Scan |
| 1313 | Scheduled Scan in progress. | Scheduled Scan in progress. |
| 1314 | View &progress | View &progress |
| 1315 | Potentially harmful software detected | Potentially harmful software detected |
| 1316 | Click Clean system to remove the items or View details for more information. | Click Clean system to remove the items or View details for more information. |
| 1317 | संभावित हानिकारक सॉफ़्टवेयर मिला | Potentially harmful software detected |
| 1318 | समीक्षा करने और कार्रवाई करने के लिए क्लिक करें | Click to review and take action |
| 1320 | सिस्टम साफ़ करें | Clean System |
| 1324 | Windows डिफेंडर को आपका कंप्यूटर स्कैन करने की आवश्यकता है | Windows Defender needs to scan your computer |
| 1325 | नियमित रूप से स्कैन करना आपके कंप्यूटर की सुरक्षा को सुधारने में मदद करता है. | Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer. |
| 1326 | अ&भी स्कैन करें | Sc&an now |
| 1327 | Microsoft needs more information about this software | Microsoft needs more information about this software |
| 1328 | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. |
| 1330 | Send information | Send information |
| 1331 | Restart required | Restart required |
| 1332 | To complete the cleaning process you need to restart your computer. | To complete the cleaning process you need to restart your computer. |
| 1333 | Rest&art | Rest&art |
| 1334 | उन फ़ाइलों की समीक्षा करें जिन्हें Windows डिफेंडर Microsoft को भेजेगा | Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 1335 | इस जानकारी को भेजना इसमें सुधार करता है कि Windows डिफेंडर आपके कंप्यूटर की सुरक्षा को कैसे रक्षित करता है. विवरण देखने के लिए क्लिक करें. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details. |
| 1336 | Full scan required | Full scan required |
| 1337 | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 1338 | पूर्ण स्कैन आवश्यक | Full scan required |
| 1339 | यह ख़तरा बचा नहीं है यह जाँचने के लिए आपको पूर्ण स्कैन चलाना चाहिए. जब तक आप पूर्ण स्कैन नहीं चलाते हैं, तब तक आपके PC पर ख़तरा हो सकता है. | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 1340 | Sc&an now | Sc&an now |
| 1341 | Additional cleaning required | Additional cleaning required |
| 1342 | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 1344 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 1345 | Download | Download |
| 1346 | Windows Defender requires your attention | Windows Defender requires your attention |
| 1347 | Windows Defender requires your attention to protect your PC. | Windows Defender requires your attention to protect your PC. |
| 1349 | Windows Defender requires your attention. Click to view details. | Windows Defender requires your attention. Click to view details. |
| 1500 | होमग्रुप | HomeGroup |
| 1501 | Homegroup password was reset | Homegroup password was reset |
| 1502 | To reconnect to the homegroup, type the new password. | To reconnect to the homegroup, type the new password. |
| 1503 | Type the password | Type the password |
| 1504 | HomeGroup is sharing files | HomeGroup is sharing files |
| 1505 | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. |
| 1506 | View homegroup settings | View homegroup settings |
| 1507 | You belong to a homegroup | You belong to a homegroup |
| 1508 | This computer belongs to a homegroup. | This computer belongs to a homegroup. |
| 1509 | होमग्रुप सेटिंग देखें | View homegroup settings |
| 1510 | कोई होमग्रुप उपलब्ध है | A homegroup is available |
| 1511 | अपनी फ़ाइलें और प्रिंटर्स अपने नेटवर्क में अन्य लोगों के साथ साझा करें. | Share your files and printers with other people on your network. |
| 1512 | अब भाग लें | Join now |
| 1513 | A homegroup can be created | A homegroup can be created |
| 1515 | होमग्रुप बनाएँ | Create a homegroup |
| 1516 | होमग्रुप उपलब्ध नहीं है | HomeGroup isn't available |
| 1517 | आप अभी किसी होमग्रुप तक पहुँच नहीं सकते या कोई बना नहीं सकते. | You can't access or create a homegroup right now. |
| 1519 | Untrusted printer | Untrusted printer |
| 1520 | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. |
| 1700 | फ़ाइल इतिहास | File History |
| 1702 | बंद | Off |
| 1703 | समूह नीति द्वारा अक्षम किया गया | Disabled by Group Policy |
| 1704 | क्रिया आवश्यक है | Action needed |
| 1706 | चल रहा है | Running |
| 1710 | फ़ाइल इतिहास बंद है. | File History is off. |
| 1711 | Reselect your File History drive | Reselect your File History drive |
| 1712 | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. |
| 1713 | किसी भिन्न फ़ाइल इतिहास ड्राइव का चयन करें | Select a different File History drive |
| 1714 | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1716 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1717 | फ़ाइल इतिहास द्वारा फ़ाइलों को रखे जाने का समय परिवर्तित करें | Change how long File History keeps files |
| 1718 | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1720 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1721 | Reconnect your drive | Reconnect your drive |
| 1722 | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
| 1724 | Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
| 1726 | Files last copied on: %2 | Files last copied on: %2 |
| 1727 | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1729 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1730 | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1732 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1735 | Check your File History drive for errors | Check your File History drive for errors |
| 1736 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
| 1738 | Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
| 1740 | Reenter your network credentials | Reenter your network credentials |
| 1741 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
| 1743 | Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
| 1744 | Moving your files... | Moving your files... |
| 1745 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
| 1746 | Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
| 1747 | फ़ाइल इतिहास आपकी फ़ाइल्स को पुनर्स्थापित कर रहा है. (%2%%) | File History is restoring your files. (%2%%) |
| 1748 | आपकी लाइब्रेरीज़ और फ़ोल्डर को पुनर्स्थापित किया जाना वर्तमान में निलंबित कर दिया गया है और जैसे ही आपका फ़ाइल इतिहास ड्राइव उपलब्ध होगा, यह पुनरारंभ हो जाएगा. %2%% पुनर्स्थापित हो गया. ड्राइव के उपलब्ध हो जाने पर पुनर्स्थापन जारी हो जाएगा. |
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available. |
| 1749 | फ़ाइल इतिहास कनेक्ट करें | Connect File History |
| 1750 | चालू करें | Turn on |
| 1751 | सुधारें | Repair |
| 1752 | ड्राइव परिवर्तित करें | Change drive |
| 1753 | फ़ाइल इतिहास को आपकी फ़ाइल्स को स्वचालित रूप से पुनर्स्थापित करने के लिए शेड्यूल किया गया है. यदि आपकी ड्राइव कनेक्ट है, तो आप अभी फ़ाइल्स को पुनर्स्थापित करना प्रारंभ कर सकते हैं. | File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now. |
| 1754 | अभी चलाएँ | Run now |
| 1755 | सेटिंग बदलें | Change settings |
| 1756 | व्यक्तिगत फ़ाइलें पुनर्स्थापित करें | Restore personal files |
| 1757 | बंद करें | Stop |
| 1758 | क्रेडेंशियल्स दर्ज करें | Enter credentials |
| 1759 | ड्राइव को पुन: चयनित करें | Reselect drive |
| 1760 | अभी पुनर्स्थापित करें | Restore now |
| 1770 | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. |
| 1771 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. |
| 1772 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. |
| 1773 | आपकी फ़ाइल इतिहास ड्राइव भर गई है. अपनी फ़ाइलों की प्रतिलिपि सहेजने के लिए किसी भिन्न ड्राइव का चयन करने के लिए टैप या क्लिक करें. | Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1774 | आपकी फ़ाइल इतिहास ड्राइव भर गई है. अपनी फ़ाइलों की प्रतिलिपि रखने का समय कम करने के लिए टैप या क्लिक करें. | Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1775 | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1776 | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1777 | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. |
| 1778 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. |
| 1779 | आपके फ़ाइल इतिहास ड्राइव के कनेक्ट नहीं होने के कारण आपकी फ़ाइल्स को पुनर्स्थापित किया जाना कुछ समय के लिए निलंबित कर दिया गया है. | Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected. |
| 1780 | वर्तमान में आपकी लाइब्रेरीज़ और फ़ोल्डर्स को पुनर्स्थापित करना निलंबित किया गया है और जैसे ही आपका फ़ाइल इतिहास ड्राइव उपलब्ध होगा, यह पुनरारंभ हो जाएगा. | Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. |
| 1800 | स्वचालित रखरखाव | Automatic Maintenance |
| 1801 | किसी क्रिया की आवश्यकता नहीं है | No action needed |
| 1803 | रखरखाव चल रहा है | Maintenance in progress |
| 1804 | रखरखाव को रोक रहा है | Maintenance is stopping |
| 1805 | पिछली बार चलाने का दिनांक: अज्ञात Windows पिछली बार रखरखाव चलाने का दिनांक निर्धारित करने में असमर्थ था. |
Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run. |
| 1806 | पिछली बार चलाने का दिनांक: %2 Windows आपके कंप्यूटर पर चलाने के लिए, रखरखाव गतिविधियों को स्वचालित रूप से शेड्यूल करता है. |
Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer. |
| 1807 | पिछली बार चलाने का दिनांक: %2 | Last run date: %2 |
| 1809 | रखरखाव प्रारंभ करें | Start maintenance |
| 1810 | रखरखाव सेटिंग परवर्तित करें | Change maintenance settings |
| 1811 | रखरखाव रोकें | Stop maintenance |
| 1813 | स्वचालित रखरखाव में विलंब हुआ था. रखरखाव कार्य अगले शेड्यूल किए समय पर चलाया जाएगा, या आप अभी रखरखाव प्रारंभ कर सकते हैं. | Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now. |
| 1814 | अपने कंप्यूटर को ऑप्टिमाइज़ करने के लिए स्वचालित रखरखाव को अभी चलाएँ | Run Automatic Maintenance now to optimize your computer |
| 1815 | रखरखाव चलाएँ | Run maintenance |
| 1900 | ड्राइव स्थिति | Drive status |
| 1901 | ठीक | OK |
| 1902 | सभी ड्राइव्स सही रूप से कार्य कर रहे हैं. | All drives are working properly. |
| 1903 | ऑनलाइन स्कैन की आवश्यकता है | Online Scan Needed |
| 1904 | हमें किसी ड्राइव पर संभावित त्रुटियाँ मिलीं, और इसे स्कैन करने की आवश्यकता है. आप स्कैन के दौरान ड्राइव का उपयोग जारी रख सकते हैं. | We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan. |
| 1905 | स्कैन चलाएँ | Run scan |
| 1907 | ड्राइव को त्रुटियों के लिए स्कैन करें | Scan drive for errors |
| 1908 | Scan drive for errors | Scan drive for errors |
| 1909 | Click to start scan | Click to start scan |
| 1910 | Restart Needed | Restart Needed |
| 1911 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
| 1912 | पुनरारंभ करें | Restart |
| 1913 | हमें किसी ड्राइव पर त्रुटियाँ मिली. इन त्रुटियों को सुधारने के लिए और डेटा खोने से रोकने के लिए, अपना PC अभी पुनरारंभ करें. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
| 1914 | ड्राइव त्रुटियाँ सुधारने के लिए पुनरारंभ करें | Restart to repair drive errors |
| 1916 | अपना PC पुनरारंभ करने के लिए क्लिक करें | Click to restart your PC |
| 1918 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
| 1920 | हमें एक ड्राइव पर त्रुटियाँ मिली. इन त्रुटियों को सुधारने और डेटा हानि से बचने के लिए, अपना PC अभी पुनरारंभ करें. सुधारना समाप्त होने में कुछ समय लग सकता है. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
| 1924 | Scanning drive | Scanning drive |
| 1925 | You can keep using the drive during the scan. | You can keep using the drive during the scan. |
| 1926 | Run scan | Run scan |
| 2000 | Microsoft खाता | Microsoft account |
| 2001 | कार्रवाई आवश्यक | Action needed |
| 2002 | अपने सबसे हाल ही के Microsoft खाता क्रेडेंशियल से साइन इन करें. | Sign in with your most recent Microsoft account credential. |
| 2003 | साइन इन करें | Sign in |
| 2004 | अपना सबसे हाल ही का क्रेडेंशियल दर्ज करने के लिए यहाँ क्लिक करें | Click here to enter your most recent credential |
| 2005 | आपके Microsoft खाते के लिए आपको पुनः साइन इन करना होगा. | Your Microsoft account needs you to sign in again. |
| 2007 | आपका ईमेल पता परिवर्तित हो गया है. इस PC पर अपना Microsoft खाता अद्यतन करने के लिए नए ईमेल पते से पुन: साइन इन करें. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
| 2008 | साइन आउट करें | Sign out |
| 2009 | अपने नए ईमेल पते से साइन इन करें | Sign in with your new email address |
| 2010 | आपका ईमेल पता बदल गया है. इस PC पर अपने Microsoft खाते का अद्यतन करने के लिए अपने नए ईमेल पते के साथ फिर से साइन इन करें. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
| 2012 | इस Microsoft खाते को सेट अप करना समाप्त करने के लिए, आपको अभिभावक की अनुमति लेना होगी. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
| 2013 | अभिभावक से पूछें | Ask a parent |
| 2014 | अनुमति के लिए पूछें | Ask for permission |
| 2015 | यह Microsoft खाता सेट करना पूर्ण करने के लिए, आपको अभिभावक की अनुमति की आवश्यकता है. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
| 2017 | आपने कुछ समय से अपना Microsoft खाता उपयोग नहीं किया है, इसलिए इसकी समय सीमा समाप्त हो गई है. किसी भिन्न Microsoft खाते से साइन इन करें-आप नया बना सकते हैं-या केवल इस PC के लिए खाता बना सकते हैं. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC. |
| 2018 | अपना खाता अद्यतन करें | Update your account |
| 2020 | आपने कुछ समय से अपने Microsoft खाते का उपयोग नहीं किया है, इसलिए उसकी समय सीमा समाप्त हो गई है. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. |
| 2022 | इस खाते को सुरक्षित रखने में मदद के लिए, हमें इस सत्यापन की आवश्यकता होगी कि यह आपका ही है. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
| 2023 | सत्यापित करें | Verify |
| 2024 | अपने Microsoft खाते में वापस जाएँ | Get back into your Microsoft account |
| 2025 | इस खाते को सुरक्षित रखने में मदद करने के लिए, हमें यह सत्यापित करना आवश्यक है कि यह आपका है. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
| 2027 | हमें यह सत्यापित होगा कि यह ईमेल पता आपका ही है. Microsoft खाता टीम से आने वाले संदेश के लिए अपना ईमेल जाँचें. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
| 2028 | और जानकारी | More info |
| 2029 | अपना खाता सेट अप करना समाप्त करें | Finish setting up your account |
| 2030 | हमें सत्यापित करना आवश्यक है कि यह ईमेल पता आपका है. Microsoft खाता टीम के संदेश के लिए अपना ईमेल जाँचें. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
| 2032 | आपको अपने Microsoft खाते की कुछ जानकारी अद्यतन करना होगी. | You need to update some info for your Microsoft account. |
| 2033 | जानकारी अद्यतन करें | Update info |
| 2034 | जो Microsoft खाता जानकारी नहीं है वह जोड़ें | Add missing Microsoft account info |
| 2035 | आपको अपने Microsoft खाते के लिए कुछ जानकारी का अद्यतन करना अवश्यक है. | You need to update some info for your Microsoft account. |
| 2036 | पूर्ण नहीं | Not complete |
| 2037 | आपको अपने Microsoft खाते के परिवर्तनों को सत्यापित करना होगा. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
| 2039 | सत्यापित करें कि आपने अपना खाता परिवर्तित किया है | Verify that you changed your account |
| 2042 | आपको अपने Microsoft खाते पर वापस लौटने में मदद के लिए सुरक्षा जानकारी जोड़ना होगी. | You need to add security info to help you get back into your Microsoft account. |
| 2043 | जानकारी जोड़ें | Add info |
| 2044 | सुरक्षा जानकारी जोड़ें | Add security info |
| 2045 | आपके खाते में कुछ अधिक जानकारी जोड़ने से, अपना क्रेडेंशियल भूल जाने या किसी अन्य प्रकार से पहुँच खो देने पर आपको इसे पुन: प्राप्त करने में मदद मिल सकती है. | Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way. |
| 2047 | जब तक इस PC पर आप अपनी पहचान को सत्यापित नहीं करते हैं, तब तक ऐप्स, वेबसाइट और नेटवर्क के लिए आपके सहेजे गए क्रेडेंशियल्स को सिंक्रोनाइज़ नहीं किया जाएगा. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
| 2049 | अपनी पहचान इस PC पर सत्यापित करें | Verify your identity on this PC |
| 2050 | जब तक आप इस PC पर अपनी पहचान को सत्यापित नहीं करते हैं, तब तक ऐप्स, वेबसाइट और नेटवर्क के लिए आपके क्रेडेंशियल्स को सिंक्रोनाइज़ नहीं किया जाएगा. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
| 2052 | सिंक में रहने के लिए आपको अपना नवीनतम Microsoft खाता क्रेडेंशियल दर्ज करना होगा. | You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync. |
| 2053 | क्रेडेंशियल दर्ज करें | Enter credential |
| 2054 | अपना Microsoft खाता क्रेडेंशियल दर्ज करें | Enter your Microsoft account credential |
| 2057 | आपका Microsoft खाता ठीक से कार्य कर रहा है. | Your Microsoft account is working properly. |
| 2098 | अनुमति के लिए अनुरोध करें | Ask for permission |
| 2099 | Microsoft खाता सेटिंग देखें | View Microsoft account settings |
| 2100 | डिवाइस सॉफ़्टवेयर | Device software |
| 2102 | आपके PC से कोई डिवाइस कनेक्ट की हुई नहीं है इसे ठीक से कार्य करने के लिए अतिरिक्त सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता है. | No devices connected to your PC need additional software to work properly. |
| 2104 | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
| 2105 | डिवाइस सॉफ़्टवेयर स्थापना पूर्ण | Finish installing device software |
| 2106 | आपके PC से कनेक्ट एक या अधिक डिवाइसेस को सही ढंग से कार्य करने के लिए, अतिरिक्त सॉफ़्टवेयर्स की आवश्यकता है. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
| 2107 | स्थापना करें | Install |
| 2108 | Install device software | Install device software |
| 2200 | संग्रहण स्थान | Storage Spaces |
| 2201 | Check Storage Spaces for issues | Check Storage Spaces for issues |
| 2202 | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. |
| 2203 | समस्याओं के लिए संग्रहण स्थान की जाँच करें | Check Storage Spaces for problems |
| 2204 | आपके संग्रहण में एक या अधिक समस्याएँ हैं। आपको एक या अधिक ड्राइव जोड़ने या बदलने की आवश्यकता हो सकती है। कौन-सी ड्राइव में समस्याएँ हैं यह देखने के लिए संग्रहण स्थान खोलें। | There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems. |
| 2205 | Open Storage Spaces | Open Storage Spaces |
| 2206 | Open Server Manager | Open Server Manager |
| 2300 | कार्य फ़ोल्डर्स | Work Folders |
| 2301 | आपकी कार्य फ़ोल्डर्स साइन-इन जानकारी ने कार्य नहीं किया | Your Work Folders sign-in info didn't work |
| 2302 | अपना नवीनतम पासवर्ड दर्ज करके देखें. इस समस्या का समाधान करने के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue. |
| 2303 | आपके कार्य फ़ोल्डर्स पर ड्राइव स्थान शेष नहीं है | Your Work Folders is out of drive space |
| 2304 | कार्य फ़ोल्डर्स अब आपकी फ़ाइलों को सिंक्रोनाइज़ नहीं कर रहे हैं क्योंकि उस पर ड्राइव स्थान शेष नहीं है. अधिक जानकारी के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information. |
| 2305 | आपके लिए कार्य फ़ोल्डर्स सर्वर पर स्थान शेष नहीं है. | You're out of space on the Work Folders server. |
| 2306 | इस समस्या को ठीक करने के लिए, कार्य फ़ोल्डर्स से कुछ फ़ाइलें निकालें या अपने संगठन से अधिक स्थान के लिए कहें. अधिक जानकारी के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information. |
| 2307 | कार्य फ़ोल्डर्स के साथ सिंक्रोनाइज़ करने के लिए आपकी कुछ फ़ाइलें अधिक बड़ी हैं. | Some of your files are too big to sync with Work Folders. |
| 2308 | इस समस्या को ठीक करने के लिए, कार्य फ़ोल्डर्स से फ़ाइलें निकालें. अधिक जानकारी के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information. |
| 2309 | आपके कार्य फ़ोल्डर्स में फाइल्स के कुछ प्रकार अनुमत नहीं हैं और वे सिंक्रनाइज़्ड नहीं होंगे. | Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced. |
| 2311 | %2, आपके संगठन के कार्य फ़ोल्डर्स सर्वर से कनेक्ट नहीं हो सकता. | %2 can't connect to your organization's Work Folders server. |
| 2312 | कार्य फ़ोल्डर्स खोलें | Open Work Folders |
| 2313 | %2 | %2 |
| 2314 | समस्याओं के लिए कार्य फ़ोल्डर जाँचें | Check Work Folders for problems |
| 2315 | आपका PC आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का अनुपालन नहीं करता. अधिक जानने के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more. |
| 2316 | कार्य फ़ोल्डर्स हटाए गए | Work Folders deleted |
| 2317 | इस PC पर आपके कार्य फ़ोल्डर्स को आपके संगठन द्वारा दूरस्थ रूप से हटा दिया गया था. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. |
| 2318 | समस्याओं के लिए कार्य फ़ोल्डर्स जाँचें | Check Work Folders for problems |
| 2319 | आपका PC आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का अनुपालन नहीं करता. इन समस्याओं का समाधान करने के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues. |
| 2321 | इन समस्याओं का समाधान करने के लिए कार्य फ़ोल्डर्स खोलें. | Open Work Folders to address these issues. |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000002 | Error | Error |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x50000005 | Verbose | Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenter | Microsoft-Windows-HealthCenter |
| 0xB0000001 | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. |
| 0xB0000002 | Icon message received: %1. | Icon message received: %1. |
| 0xB0000003 | Notification already exists: %1. | Notification already exists: %1. |
| 0xB0000004 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 |
| 0xB0000005 | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found |
| 0xB0000006 | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. |
| 0xB0000007 | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. |
| 0xB0000008 | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. |
| 0xB0000009 | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. |
| 0xB000000A | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. |
| 0xB000000B | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000C | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000D | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000E | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000F | Error event in channel %1. | Error event in channel %1. |
| 0xB0000010 | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000011 | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000012 | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000013 | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000014 | Added notification with canonical name %1. | Added notification with canonical name %1. |
| 0xB0000015 | Removed notification with canonical name %1. | Removed notification with canonical name %1. |
| File Description: | सुरक्षा और रखरखाव |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ACTIONCENTER |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित. |
| Original Filename: | ACTIONCENTER.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x439, 1200 |