| File name: | ngckeyenum.dll.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | aac0d399470fdd5eaac1b813daca9437 |
| SHA1: | afa239982521e3ad5d7dd8c47693da1c877244ad |
| SHA256: | 08ee8ae1d6598ea3ee4384ea416880b2d7f691fac3710694e0e7cdcfe7c34b5b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 200 | Impossibile verificare le credenziali. | Your credentials could not be verified. |
| 201 | I PIN specificati non corrispondono. | The provided PINs do not match. |
| 202 | Fornire un PIN. | Provide a PIN. |
| 203 | Fornire un PIN che contiene unicamente caratteri quali lettere non accentate (A-Z, a-z), numeri (0-9), spazio e i seguenti caratteri speciali: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
| 204 | Specificare un PIN che soddisfi i requisiti di complessità. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
| 205 | Specificare un PIN che soddisfi i requisiti di complessità. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
| 206 | La lunghezza del PIN deve essere di almeno %1!u! caratteri | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
| 207 | La lunghezza del PIN non può essere maggiore di %1!u! caratteri | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
| 208 | Il PIN contiene un carattere non valido | Your PIN contains an invalid character |
| 209 | Il PIN deve includere almeno una lettera maiuscola | Your PIN must include at least one uppercase letter |
| 210 | Il PIN deve includere almeno una lettera minuscola | Your PIN must include least one lowercase letter |
| 211 | Il PIN deve includere almeno un numero | Your PIN must include at least one number |
| 212 | Il PIN deve includere almeno un carattere speciale | Your PIN must include at least one special character |
| 213 | Il PIN non può includere lettere maiuscole | Your PIN can’t include uppercase letters |
| 214 | Il PIN non può includere lettere minuscole | Your PIN can’t include lowercase letters |
| 215 | Il PIN non può includere numeri | Your PIN can’t include numbers |
| 216 | Il PIN non può includere caratteri speciali | Your PIN can’t include special characters |
| 218 | Il PIN non è corretto. Riprovare. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 219 | Errore di comunicazione con il dispositivo. | A communication error occurred with the device. |
| 220 | Specificare la frase di verifica. | Provide the challenge phrase. |
| 221 | La frase di verifica specificata non è corretta. | The provided challenge phrase is incorrect. |
| 222 | Specifica un PIN non usato in precedenza. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
| 223 | Il PIN non può essere uno schema numerico comune | Your PIN can’t be a common number pattern |
| 224 | Password scaduta. Per cambiarla, eseguire l'accesso con il PIN. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
| 225 | Un amministratore ha limitato l'accesso. Per accedere, verifica che il dispositivo sia connesso a Internet e chiedi all'amministratore di eseguire prima l'accesso. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
| 250 | Dispositivo offline. Accedi con l'ultima password usata su questo dispositivo. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
| 251 | Non è possibile usare questo account perché appartiene a un'organizzazione. Prova un account diverso. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
| 252 | Non è possibile accedere al tuo dispositivo al momento. Prova l'ultima password usata su questo dispositivo. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
| 302 | Non è possibile accedere con questo account. Prova un account diverso. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
| 350 | Per questo account utente sono impostate restrizioni di orario che impediscono di effettuare l'accesso ora. Riprovare in seguito. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
| 351 | L'account è stato disabilitato. Contattare l'amministratore di sistema. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
| 352 | Devi collegarti temporaneamente alla rete dell'organizzazione per utilizzare Windows Hello. Puoi ancora accedere con l'ultima opzione di accesso utilizzata in questo dispositivo. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
| 353 | Il metodo di accesso che stai tentando di usare non è consentito in questo dispositivo. Per altre informazioni, contatta l'amministratore di sistema. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
| 354 | Account scaduto. Contattare l'amministratore di sistema. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
| 355 | L'account è stato bloccato. Contattare l'amministratore di sistema. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
| 356 | Il contenitore di chiavi richiesto non esiste nel dispositivo. | The requested key container does not exist on the device. |
| 357 | Il certificato richiesto non esiste nel dispositivo. | The requested certificate does not exist on the device. |
| 358 | Il keyset richiesto non esiste nel dispositivo. | The requested keyset does not exist on the device. |
| 359 | Impossibile utilizzare il dispositivo. Il registro eventi di sistema potrebbe contenere ulteriori dettagli. Segnalare l'errore all'amministratore di sistema. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
| 360 | Il certificato utilizzato per l'autenticazione è scaduto. | The certificate used for authentication has expired. |
| 361 | Il certificato utilizzato per l'autenticazione è stato revocato. | The certificate used for authentication has been revoked. |
| 362 | È stata rilevata un'Autorità di certificazione non attendibile durante l'elaborazione del certificato utilizzato per l'autenticazione. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
| 363 | Impossibile determinare lo stato di revoca del certificato utilizzato per l'autenticazione. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
| 364 | Il certificato utilizzato per l'autenticazione non è attendibile. | The certificate used for authentication is not trusted. |
| 365 | Password scaduta. Per cambiarla, eseguire l'accesso con la password corrente. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
| 366 | Account configurato per non consentire l'utilizzo di questo dispositivo. Provare un altro dispositivo. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
| 367 | Accesso non riuscito. Informare l'amministratore di sistema che non è stato possibile convalidare il certificato KDC. Il registro eventi di sistema potrebbe contenere ulteriori informazioni. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
| 368 | L'accesso con questo dispositivo non è supportato per il tuo account. Per altre informazioni, contatta l'amministratore di sistema. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
| 369 | Questa opzione è momentaneamente non disponibile. Per il momento, usa un altro metodo per l'accesso. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
| 400 | La tua password è scaduta. Devi accedere con la password e cambiarla. Dopo avere cambiato la password, potrai accedere con Windows Hello. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
| 401 | La tua password è stata cambiata in un altro dispositivo. Devi accedere a questo dispositivo con la nuova password, quindi potrai accedere con Windows Hello. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
| 450 | Il dispositivo è stato riavviato. Immetti il PIN. | Your device restarted. Enter your PIN. |
| 451 | Immetti il PIN. | Enter your PIN. |
| 500 | La tua organizzazione ha impostato i seguenti requisiti per i PIN: Lunghezza minima: %1!u! caratteri Lunghezza massima: %2!u! caratteri %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
| 501 | Può includere lettere maiuscole | May include uppercase letters |
| 502 | Può includere lettere minuscole | May include lowercase letters |
| 503 | Può includere cifre | May include digits |
| 504 | Può includere caratteri speciali | May include special characters |
| 505 | Deve includere almeno una lettera maiuscola | Must include at least one uppercase letter |
| 506 | Deve includere almeno una lettera minuscola | Must include at least one lowercase letter |
| 507 | Deve includere almeno un numero | Must include at least one number |
| 508 | Deve includere almeno un carattere speciale | Must include at least one special character |
| 509 | Non può includere lettere maiuscole | Can’t include uppercase letters |
| 510 | Non può includere lettere minuscole | Can’t include lowercase letters |
| 511 | Non può includere cifre | Can’t include digits |
| 512 | Non può includere caratteri speciali | Can’t include special characters |
| 513 | Hai immesso un PIN non corretto troppe volte. Per riprovare, riavvia il dispositivo. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
| 514 | Hai immesso diverse volte un PIN errato. %1!s! Per riprovare, immetti %2!s! di seguito. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
| 515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
| 516 | L'organizzazione richiede la modifica del PIN. | Your organization requires that you change your PIN. |
| 517 | Usa l'app Autenticatore Microsoft nel tuo telefono per l'accesso. Cerca il nome del dispositivo di sopra per identificare questo PC. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
| 518 | Dispositivo remoto connesso. Immettere il PIN nel dispositivo remoto. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
| 519 | Dispositivo remoto non connesso. Assicurarsi che il dispositivo sia nel campo e che la radio stia trasmettendo. Fare clic sul collegamento di seguito per ritentare la connessione. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
| 520 | La tua organizzazione ha impostato i seguenti requisiti per i PIN: Lunghezza minima: %1!u! cifre %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
| 521 | Non può essere composto da più di %1!u! cifre | Can’t be longer than %1!u! digits |
| 522 | Non può essere uno schema numerico (ad esempio 123456 o 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
| 523 | Il dispositivo è stato bloccato per motivi di sicurezza. Collega il dispositivo a una fonte di alimentazione per almeno due ore, quindi riavvialo e riprova. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 524 | Questa opzione di accesso è stata bloccata per motivi di sicurezza. Usa un'altra opzione di accesso o connetti il dispositivo a una fonte di alimentazione per almeno due ore e quindi riavvialo per riprovare. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| File Description: | Gestione enumerazione chiave Microsoft Passport |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ngckeyenum |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati. |
| Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |