If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Croato-Serbian (Latin) |
English |
| 1102 | Odaberi SIM karticu |
Choose a SIM |
| 1103 | U redu |
OK |
| 1111 | Čitanje stanja uređaja |
Reading device state |
| 1112 | Otključavanje |
Unlocking |
| 1114 | Pogrešan PIN. Pokušajte ponovno. |
The PIN is incorrect. Please try again. |
| 1115 | Vaš uređaj za mobilnu širokopojasnu mrežu bit će blokiran ako još jednom unesete netočan PIN. |
Your mobile broadband device will be blocked if another incorrect PIN is entered. |
| 1116 | Pogrešan PIN. Pokušajte ponovno. Ako ga pogrešno unesete, PIN bio mogao biti blokiran. |
The PIN is incorrect. Please try again. Entering an incorrect PIN might block the PIN. |
| 1117 | Uređaj za mobilnu širokopojasnu mrežu ne reagira. |
Your mobile broadband device isn’t responding. |
| 1118 | Previše puta unesen je pogrešan PIN. Obratite se mobilnom operateru da biste dobili ključ za otključavanje PIN-a (PUK). |
An incorrect PIN was entered too many times. Contact your mobile operator to get an unblock key (PUK). |
| 1119 | Za nastavak umetnite SIM. |
To continue, insert a SIM. |
| 1120 | Davatelj usluga za ovu SIM karticu ne podudara se s davateljem usluga u profilu mobilnih širokopojasnih veza. Koristite drugu SIM karticu. |
The service provider for this SIM doesn’t match the provider chosen in the mobile broadband network profile. Please use a different SIM. |
| 1121 | Odredi područje |
Specify a realm |
| 1122 | Nepoznati davatelj |
Unknown provider |
| 1123 | PIN |
PIN |
| 1124 | PIN bi se trebao sastojati samo od brojki (0 do 9). |
The PIN should contain only digits (0-9). |
| 1125 | Za otključavanje uređaja unesite PIN |
Enter your PIN to unlock the device |
| 1126 | Uređaj je blokiran |
The device is blocked |
| 1127 | Nije pronađena valjana SIM kartica |
No valid SIMs were found |
| 1128 | U ovaj je uređaj previše puta unesen netočan PIN. Odaberite drugu SIM karticu ili se obratite mobilnom operateru da bi vam dao ključ za deblokiranje (PUK). |
An incorrect PIN was entered too many times for this device. Choose another SIM or contact your mobile operator to get an unblock key (PUK). |
| 1129 | Uređaj nije valjan |
The device is not valid |
| 4000 | Čitanje uređaja |
Reading devices |
| 4002 | Preostalo pokušaja: |
Tries left: |
| 4004 | Broj mobitela: |
Mobile number: |
| 4005 | ID SIM ICC-a: |
SIM ICC ID: |
| 4006 | Naziv uređaja: |
Device name: |