| 0x000D07F0 | ASF_S_OPAQUEPACKET |
ASF_S_OPAQUEPACKET |
| 0xC00D07D0 | Foi feita uma tentativa de pesquisa ou posicionamento para além do fim de uma memória intermédia.%0 |
An attempt was made to seek or position past the end of a buffer.%0 |
| 0xC00D07D1 | A memória intermédia de entrada ou de saída que foi fornecida é demasiado pequena.%0 |
The supplied input or output buffer was too small.%0 |
| 0xC00D07D2 | O identificador de idioma não foi encontrado.%0 |
The language ID was not found.%0 |
| 0xC00D07DB | Falta o comprimento de payload no pacote de payloads múltiplos.%0 |
The multiple payload packet is missing the payload length.%0 |
| 0xC00D07DC | O pacote contém demasiados payloads.%0 |
The packet contains too many payloads.%0 |
| 0xC00D07DE | ASF_E_PACKETCONTENTTOOLARGE |
ASF_E_PACKETCONTENTTOOLARGE |
| 0xC00D07E0 | Era esperado um tamanho fixo de pacote, mas o mínimo e o máximo não são iguais.%0 |
Expecting a fixed packet size but min. and max. are not equal.%0 |
| 0xC00D07E2 | ASF_E_INVALIDHEADER |
ASF_E_INVALIDHEADER |
| 0xC00D07E6 | O objeto não tem um objeto de relógio válido.%0 |
The object does not have a valid clock object.%0 |
| 0xC00D07EB | ASF_E_UNKNOWNCLOCKTYPE |
ASF_E_UNKNOWNCLOCKTYPE |
| 0xC00D07ED | Foi feita uma tentativa para restaurar ou aceder a um pacote opaco.%0 |
An attempt was made to restore or access an opaque packet.%0 |
| 0xC00D07EE | ASF_E_WRONGVERSION |
ASF_E_WRONGVERSION |
| 0xC00D07EF | Foi feita uma tentativa de armazenar um valor maior do que o valor máximo do destino.%0 |
An attempt was made to store a value which was larger than then destination's maximum value.%0 |
| 0xC00D07F0 | O objeto não foi encontrado.%0 |
The object was not found.%0 |
| 0xC00D07F3 | O objeto é demasiado grande para ser processado da maneira pedida.%0 |
The object is too large to be processed in the requested manner.%0 |
| 0xC00D07F4 | Houve um valor que não foi definido como esperado.%0 |
A value was not set as expected.%0 |
| 0xC00D07F5 | O pedido não é válido, no estado atual do objeto.%0 |
The request is not valid in the object's current state.%0 |
| 0xC00D07F6 | Este objeto não tem um apontador de biblioteca válido; não foi criado corretamente ou foi encerrado().%0 |
This object does not have a valid library pointer; it was not properly created or it has been Shutdown().%0 |
| 0xC00D07F7 | Este objeto já foi inicializado; a definição não pode ser alterada.%0 |
This object has already been initialized; the setting cannot be changed.%0 |
| 0xC00D07F8 | Este objeto não foi corretamente inicializado; a operação não pode ser efetuada.%0 |
This object has not been initialized properly; that operation cannot be performed.%0 |
| 0xC00D07F9 | O objeto de cabeçalho ASF não foi encontrado.%0 |
The ASF Header object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FA | O objeto de dados ASF não foi encontrado.%0 |
The ASF Data object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FB | O objeto de índice ASF não foi encontrado.%0 |
The ASF Index object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FC | Não foi possível encontrar um objeto de propriedades de fluxo com o número de fluxo correto.%0 |
A Stream Properties object with the correct stream number could not be found.%0 |
| 0xC00D07FD | O objeto de propriedades de ficheiro não foi encontrado.%0 |
The File Properties object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FE | O objeto de lista de idioma não foi encontrado.%0 |
The Language List object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FF | O objeto de parâmetros de índice não foi encontrado.%0 |
The Index Parameters object could not be found.%0 |
| 0xC00D0800 | A estratégia de ocultação de erro pedida não é suportada por este componente.%0 |
The requested error concealment strategy is not supported by this component.%0 |
| 0xC00D0801 | Os sinalizadores para este objeto ou série de objetos não foram corretamente definidos.%0 |
The flags for this object or set of objects are not properly set.%0 |
| 0xC00D0802 | Um ou mais descritores de dados não foram corretamente definidos.%0 |
One or more data descriptors is not properly set.%0 |
| 0xC00D0803 | O índice tem um intervalo de tempo inválido (provavelmente, zero).%0 |
The index has an invalid time interval (probably zero).%0 |
| 0xC00D0804 | O valor de tempo dado não é válido.%0 |
The given time value is not valid.%0 |
| 0xC00D0805 | O valor de índice dado não é válido.%0 |
The given index value is not valid.%0 |
| 0xC00D0806 | O número de fluxo especificado já está a ser utilizado.%0 |
The specified stream number is already in use.%0 |
| 0xC00D0807 | O tipo de multimédia especificado não funciona com este componente.%0 |
The specified media type does not work with this component.%0 |
| 0xC00D0808 | Não foi possível escrever o objeto de acordo com o especificado.%0 |
The object could not be written as specified.%0 |
| 0xC00D0809 | A unidade de dados indicada requer um número maior de descritores, para ser analisada corretamente.%0 |
The given data unit requires a larger number of descriptors to be fully parsed.%0 |
| 0xC00D080A | As entradas de índice referentes ao bloco de índice especificado foram descarregadas da memória e estão disponíveis.%0 |
The index entries for the specified index block have been unloaded from memory and are not available.%0 |
| 0xC00D080B | A largura de banda especificada não é suficiente.%0 |
The specified bandwidth is not large enough.%0 |
| 0xC00D080C | O objeto excedeu o tamanho máximo.%0 |
The object has exceeded its maximum size.%0 |
| 0xC00D080D | A unidade de dados indicada está danificada, mal formatada ou é de outro modo inválida.%0 |
The given data unit is corrupted, badly formatted, or otherwise not valid.%0 |
| 0xC00D080E | O cabeçalho ASF excedeu o tamanho máximo especificado.%0 |
The ASF header has exceeded the specified maximum size.%0 |