| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | aa56fb6ca3733644a0cdd6f0eda1fdd2 |
| SHA1: | 17b3f02b1bf6dd17834ae04cadcd615cf5ad85ff |
| SHA256: | 4d93eb78a20695684723a939a24b0eadac0c1c6e07c5a0f0886fc251551cbaf5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe PrintBrm Uygulaması (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 10 | Yazıcı Geçiş Dosyası | Printer Migration File |
| 101 | Yazıcı Geçişi | Printer Migration |
| 2000 | Yazıcı Geçişine başlarken | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | Dosya konumunu seç | Select the file location |
| 2002 | Yazdırma sunucusu seç | Select a print server |
| 2003 | Alma seçeneklerini belirle | Select import options |
| 2004 | İşleniyor... | Processing... |
| 2005 | İşlenecek nesneleri gözden geçirin | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10207 | Yazıcı Geçişi Dosyaları | Printer Migration Files |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | Tüm dosyalar | All files |
| 10300 | Alma dosyası konumunu seç | Select the import file location |
| 10301 | Dışarı aktarma dosyası konumunu seç | Select the export file location |
| 10302 | Alınacak &yazıcı verilerini içeren dosyayı seçin. | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | Yazıcı &verilerinin verileceği konum: | &Export printer data to: |
| 10304 | Kullanılacak yazıcı yükseltme dosyasını seçin. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | &Bu yazdırma sunucusu (%s) | &This print server (%s) |
| 10501 | Sunucu seç | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | &Sunucu: | &Server: |
| 10504 | &Seç | Se&lect |
| 10700 | Varolan yazıcıların üzerine yaz | Overwrite existing printers |
| 10701 | Varolan yazıcıları koru | Keep existing printers |
| 10702 | Yazıcı bilgileri dosyası yazdırma sunucusunda zaten yüklü olan bir yazıcı içeriyorsa, yazıcı yedekten geri yüklenir. (Hedef sunucu yazıcısının üzerine, dosyadaki yazıcıdan yazılır.) | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | Yazıcı bilgi dosyası yazdırma sunucusunda zaten yüklü olan bir yazıcı içeriyorsa, yazıcı geri yüklenmez. Sunucuda var olan yazıcı değiştirilmez. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | Tüm yazıcıları listele | List all printers |
| 10705 | Önceden listelenen tüm yazıcıları listele | List printers that were previously listed |
| 10706 | Yazıcı listeleme | Don't list any printers |
| 10807 | Windows olay günlüğündeki hataları denetliyor... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | Alma tamamlandı | Import complete |
| 10809 | Dışarı aktarma işlemi bitti | Export complete |
| 10810 | Windows geçiş işlemine başlarken bir hatayla karşılaştı. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | Alınıyor... | Importing... |
| 10902 | Veriliyor... | Exporting... |
| 10903 | Ayarlar alınıyor... | Importing settings... |
| 10904 | Yazıcılar veriliyor... | Exporting printers... |
| 10905 | Windows yükseltme işlemi sırasında hatalarla karşılaştı. Daha fazla bilgi için 'Olay Görüntüleyiciyi Aç' seçeneğini tıklatın. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | Windows olay günlüğünü inceleyemedi. Daha fazla bilgi için 'Olay Görüntüleyiciyi Aç' seçeneğini tıklatın. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | Yazıcı Geçiş Aracı Olayları | Printer Migration Events |
| 11001 | Tüm olaylar, yazıcının içe veya dışa aktarılması sırasında PrintBrm Altyapısı tarafından oluşturuldu. | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBrm | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | Alınacak öğelerin listesini gözden geçirin | Review the list of items to be imported |
| 12101 | Verilecek öğelerin listesini gözden geçirin | Review the list of items to be exported |
| 12102 | Aşağıdaki nesneler sunucuya alınacak: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | Aşağıdaki nesneler dosyaya verilecek: | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | Yazdırma Sıraları: | Print Queues: |
| 12105 | Yazıcı Sürücüleri: | Printer Drivers: |
| 12106 | Yazıcı Bağlantı Noktaları: | Printer Ports: |
| 12107 | Yazıcı Ekranları: | Printer Monitors: |
| 12108 | Yazdırma İşlemcileri: | Print Processors: |
| 12109 | Windows nesne listesini dosyadan yüklüyor... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | Windows nesne listesini sunucudan yüklüyor... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | Girdiğiniz dosya adı zaten var. Üzerine yazmak ister misiniz? | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | Windows dışarı aktarma dosyasını oluşturamadı. lütfen dosya adını, konumunu ve özniteliklerini denetleyin. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | Windows dışarı aktarma dosyasını bulamadı. Lütfen dosya konumunu denetleyin. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | Windows sunucu veya dosya adını doğrulayamadı. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | Yazdırma sunucusu bilgileri geçişi yazdırma sunucusunda yönetici ayrıcalıkları olmasını gerektirir. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | Belirtilen yazdırma sunucusu bulunamadı. Lütfen adı denetleyip yeniden deneyin. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | Yazıcı Yükseltme Altyapısı başlatılamadı. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | Yazıcı Yükseltme Altyapısı doğru bir şekilde yüklenmedi ve yanıt vermiyor. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | Yazıcı Yükseltme Sihirbazı'nın belleği bitti ve devam edemiyor. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | Yazıcı Yükseltme Altyapısı belirtilen dosyadan veya sunucudan yapılandırma bilgilerini alamadı. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | Yazıcı Yükseltme Altyapısı sistem olay görüntüleyiciyi açamadı. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | Geçersiz parametre. Lütfen komut satırı yazıcısı geçişi için PrintBrm.exe kullanın. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | Windows alma dosyasından yazıcı verilerini okuyamadı. Lütfen dosyanın yazıcı verisi içerdiğini denetleyin. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | %1 hedefine bağlanmak için doğru izinlere sahip değilsiniz. Kullanıcı hesabınızın erişmeye çalıştığınız bilgisayarda yönetici ayrıcalıklarına sahip olup olmadığını denetleyin. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | Windows %1 üzerindeki kayıt defterine bağlanamadı. Lütfen sunucuda uzak kayıt defteri hizmetini etkinleştirin. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | Dosya bulunamadı. Dosya adını denetleyin ve yeniden deneyin. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | PrintBrm Uygulaması |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |