File name: | mshtml.dll.mui |
Size: | 289792 byte |
MD5: | aa22cadae7bb0381f81e9cbb8bbfe85e |
SHA1: | 559164d52ec960dd98e4c651fcb4a9f8c7958601 |
SHA256: | a0078b6d3985056b9b54ef990f206feeb27784a94d8d7a8886ced4abc72a9382 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Swedish | English |
---|---|---|
180 | HTML-dokument | HTML Document |
517 | SSL-säkrat (40-bitars) | SSL secured (40 Bit) |
518 | SSL-säkrat (128-bitars) | SSL Secured (128 Bit) |
519 | SSL-säkrat (Fortezza) | SSL secured (Fortezza) |
520 | SSL-säkrat (56-bitars) | SSL secured (56 Bit) |
769 | -30s | -30s |
770 | +30s | +30s |
771 | Spela upp | Play |
772 | Pausa | Pause |
773 | Ljud av | Mute |
774 | Slå på ljud | Unmute |
775 | Spara film som... | Save video as... |
776 | Spara ljud som... | Save audio as... |
777 | Kopiera video-URL | Copy video URL |
778 | Kopiera ljud-URL | Copy audio URL |
779 | %sX | %sX |
780 | %.3fX | %.3fX |
781 | Internet Explorer | Internet Explorer |
800 | Fel | Error |
801 | Avbruten | Aborted |
802 | Nätverksfel | Network Error |
803 | Avkodningsfel | Decode Error |
804 | Ogiltig källa | Invalid Source |
805 | Okänt fel | Unknown Error |
806 | Fel: Videouppspelningen avbröts | Error: Video playback was aborted |
807 | Nätverksfel: Det går inte att hämta videon | Network Error: Unable to retrieve video |
808 | Nätverksfel: Det går inte att spela upp till | Network Error: Unable to PlayTo |
809 | Fel: Det gick inte att avkoda videon | Error: Video could not be decoded |
810 | Fel: Videotypen stöds inte eller så är filsökvägen ogiltig | Error: Unsupported video type or invalid file path |
811 | Fel: Ett okänt fel uppstod | Error: An unknown error occurred |
812 | Fel: Ljuduppspelningen avbröts | Error: Audio playback was aborted |
813 | Nätverksfel: Det går inte att hämta ljudet | Network Error: Unable to retrieve audio |
814 | Fel: Det gick inte att avkoda ljudet | Error: Audio could not be decoded |
815 | Fel: Ljudtypen stöds inte eller så är filsökvägen ogiltig | Error: Unsupported audio type or invalid file path |
832 | ..... | ..... |
850 | Sök | Seek |
851 | Volym | Volume |
854 | Förfluten tid/hoppa bakåt | Time elapsed/Skip back |
855 | Återstående tid/hoppa framåt | Time remaining/Skip ahead |
856 | Visa meny för ljudval | Show audio selection menu |
857 | Visa meny för textningsval | Show captioning selection menu |
858 | Volym/volym av | Volume/Mute |
859 | Helskärm | Full screen |
860 | Avsluta helskärmsläget | Exit full screen |
861 | Zooma in | Zoom in |
862 | Zooma ut | Zoom out |
880 | namnlös | untitled |
881 | Av | Off |
882 | %1 (på) | %1 (On) |
896 | Medieelement - energibegäran för helskärm | Media element power request for full screen |
912 | Återställ | Reset |
1000 | Normal | Normal |
1001 | Formaterad | Formatted |
1002 | Adress | Address |
1003 | Rubrik 1 | Heading 1 |
1004 | Rubrik 2 | Heading 2 |
1005 | Rubrik 3 | Heading 3 |
1006 | Rubrik 4 | Heading 4 |
1007 | Rubrik 5 | Heading 5 |
1008 | Rubrik 6 | Heading 6 |
1009 | Numrerad lista | Numbered List |
1010 | Punktlista | Bulleted List |
1011 | Kataloglista | Directory List |
1012 | Menylista | Menu List |
1013 | Definitionsterm | Definition Term |
1014 | Definition | Definition |
1016 | Stycke | Paragraph |
1017 | ||
1517 | Internet Explorer ... | Internet Explorer ... |
1520 | (namnlös) | (untitled) |
2206 | Det här kommandot stöds inte. | This command is not supported. |
2210 | &Redigera | &Edit |
2211 | &Egenskaper... | &Properties... |
2213 | Windows Internet Explorer | Windows Internet Explorer |
2214 | Lösning: |
Solution: |
2215 | Det gick inte att slutföra den här åtgärden på grund av felet . | Could not complete the operation due to error . |
2216 | Det gick inte att ställa in -egenskapen. | Could not set the property. |
2217 | Det gick inte att hämta -egenskapen. | Could not get the property. |
2218 | Det angivna värdet för -egenskapen är ogiltigt. | The value entered for the property is not valid. |
2219 | HTML-parsningsfel: Det går inte att ändra det överordnade behållarelementet innan det underordnade elementet har stängts (KB927917) | HTML Parsing Error: Unable to modify the parent container element before the child element is closed (KB927917) |
2220 | Ange ett värde mellan och . | Enter a value between and . |
2221 | Ange ett tal som är större än noll. | Enter a value greater than zero. |
2222 | Ange ett tal som är större eller lika med noll. | Enter a value greater than or equal to zero. |
2223 | Objektet har ändrats. Vill du uppdatera det? | The object has changed. Do you want to update it? |
2224 | Parsern avslutades tidigt | Parser Terminated Early |
2225 | Parsern avslutades tidigt vid | Parser Terminated Early around |
2226 | Microsoft Internet Explorer | Microsoft Internet Explorer |
2227 | Bildtypen är ogiltig. | The picture type is not valid. |
2229 | Kontrollegenskaper | Control Properties |
2230 | -egenskaper | Properties |
2235 | Det gick inte att klistra in kontrollen. | Could not paste the control. |
2236 | Det gick inte att infoga kontrollen. | Could not insert the control. |
2243 | Ångra | Undo |
2244 | Gör om | Redo |
2245 | Det går inte att ångra | Can't Undo |
2246 | Det går inte att göra om | Can't Redo |
2247 | Infoga objekt | Insert Object |
2248 | Ta bort objekt | Delete Object |
2249 | Egenskapsändring | Property Change |
2250 | Flytta | Move |
2251 | Webbläsare | Web Browser |
2252 | Släpp | Drop |
2258 | Klistra in | Paste |
2259 | Inmatning | Typing |
2262 | Åtgärd för text | Text Operation |
2263 | Automatisk korrigering | Autocorrection |
2264 | Stavningsändring | Spelling Change |
2321 | Det går inte att ställa in egenskapen under körning. | Can not set property at runtime. |
2322 | Det går inte att flytta fokus till kontrollen eftersom den inte syns, inte är aktiverad eller inte är av en typ som kan använda fokusläget. | Can't move focus to the control because it is invisible, not enabled, or of a type that does not accept the focus. |
2324 | Det går inte att använda den här metoden i det här sammanhanget. | This method can't be used in this context. |
2325 | Ange ett giltigt värde. | Enter a proper value. |
2326 | Det gick inte att anropa -metoden. | Could not call the method. |
2327 | Fokus måste flyttas till kontrollen. | The control needs to have the focus. |
2329 | Ett oväntat anrop gjordes för att få tillgång till metoder eller egenskaper. | Unexpected call to method or property access. |
2330 | Odefinierat fel. | Unspecified error. |
2331 | Värdet är inte ett bildobjekt. | The value is not a picture object. |
2332 | Ogiltig egenskap i vektorindex. | Invalid property array index. |
2333 | Ogiltigt egenskapsvärde. | Invalid property value. |
2334 | Dataspill. | Overflow. |
2335 | Åtkomst nekades. | Permission denied. |
2336 | Ogiltigt argument. | Invalid argument. |
2337 | Det gick inte att skapa kontrollen eftersom den inte är korrekt licensierad. | The control could not be created because it is not properly licensed. |
2338 | Målobjektet är ogiltigt för den här åtgärden. | Invalid target element for this operation. |
2339 | Källkoden är ogiltig för den här åtgärden. | Invalid source HTML for this operation. |
2340 | Okänt | Unknown |
2341 | Adressen till den här platsen är ogiltig. Kontrollera adressen och försök igen. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
2342 | Det gick inte att hitta platsen. Kontrollera adressen och försök igen. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
2343 | Stackspill på rad: | Stack overflow at line: |
2344 | Slut på minne på rad: | Out of memory at line: |
2345 | Det här dokumentet hämtades inte fullständigt eftersom det innehåller taggar som inte matchar. | This document was not completely loaded because it contains mismatched tags. |
2346 | Inkompatibla kodpekare för den här åtgärden. | Incompatible markup pointers for this operation. |
2347 | Oplacerad kodpekare för den här åtgärden. | Unpositioned markup pointer for this operation. |
2348 | Oplacerat element för den här åtgärden. | Unpositioned element for this operation. |
2349 | Dataspill | Stack overflow |
2350 | Meddelande från webbsida | Message from webpage |
2351 | Det går inte att lägga till dynamiskt innehåll. Ett skript försökte lägga till dynamiskt innehåll (eller element som tidigare har ändrats dynamiskt) som kan vara osäkert. Det här undantaget genereras exempelvis när egenskapen innerHTML försöker lägga till skript, och av felaktigt utformad HTML. Använd metoden toStaticHTML för att filtrera dynamiskt innehåll, eller skapa explicit element och attribut med en metod som createElement. Mer information finns på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104. | Unable to add dynamic content. A script attempted to inject dynamic content, or elements previously modified dynamically, that might be unsafe. For example, using the innerHTML property to add script or malformed HTML will generate this exception. Use the toStaticHTML method to filter dynamic content, or explicitly create elements and attributes with a method such as createElement. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104. |
2352 | Klicka när du vill aktivera och använda den här kontrollen | Click to activate and use this control |
2353 | Tryck BLANKSTEG eller RETUR när du vill aktivera och använda den här kontrollen | Press SPACEBAR or ENTER to activate and use this control |
2354 | Inaktiv kontroll | Inactive Control |
2355 | Klicka här när du vill läsa in följande kontroll: från | Click here to load the following control: '' from '' |
2356 | Klicka när du vill köra en ActiveX-kontroll på den här webbsidan | Click to run an ActiveX control on this webpage |
2360 | Ett okänt fel uppstod vid försök att bestämma den aktuella positionen. | An unknown error has occurred while attempting to determine the current position. |
2361 | Den här webbplatsen har inte behörighet att använda Geolocation-API:t. | This site does not have permission to use the Geolocation API. |
2362 | Det gick inte att bestämma den aktuella positionen. | The current position could not be determined. |
2363 | Det gick inte att bestämma den aktuella positionen inom den angivna tidsgränsen. | The current position could not be determined within the timeout specified. |
2401 | Ange inställningar för energisparfunktioner i Internet Explorer. | Specify Internet Explorer power management settings. |
2402 | JavaScript-timerfrekvens | JavaScript Timer Frequency |
2403 | Maximal energibesparing | Maximum Power Savings |
2404 | Maximala prestanda | Maximum Performance |
2511 | Okänt protokoll | Unknown Protocol |
2512 | , med -bitarskryptering ; med -bitarsväxling | , with bit encryption ; with bit exchange |
2513 | (Låg) | (Low) |
2514 | (Normal) | (Medium) |
2515 | (Hög) | (High) |
2516 | Krypterad | Encrypted |
4688 | Den här datorn | My Computer |
4689 | Lokalt intranät | Local intranet |
4690 | Betrodda platser | Trusted sites |
4691 | Internet | Internet |
4692 | Ej betrodda platser | Restricted sites |
4700 | &Mer | &More |
5010 | Läs in bild|bmp|Alla bildfiler|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmappar(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiler(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Ikoner(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Alla filer(*.*)|*.*| | Load Picture|bmp|All Picture Files|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiles(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|All Files(*.*)|*.*| |
5011 | Läs in bild|bmp|Ikoner(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|Alla filer(*.*)|*.*| | Load Picture|bmp|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|All Files(*.*)|*.*| |
5211 | Alla egenskaper | All Properties |
5212 | Infogade stilegenskaper | Inline Style Properties |
5301 | -- Webbsidedialogruta | -- Webpage Dialog |
5444 | Välj fil för uppladdning|*|Alla filer (*.*)|*.*|Bilder (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png|HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html| | Choose File to Upload|*|All Files (*.*)|*.*|Pictures (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png|HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html| |
8018 | Times New Roman | Times New Roman |
8025 | Det gick inte att spara bilden. | Could not save the picture. |
8026 | Det gick inte att ställa in bakgrunden. | Could not set the wallpaper. |
8028 | Vill du stoppa skriptet? Ett skript på den här sidan gör webbläsaren långsam. Om det fortsätter köras kan datorn sluta svara. |
Stop running this script? A script on this page is causing your web browser to run slowly. If it continues to run, your computer might become unresponsive. |
8030 | Det finns en ActiveX-kontroll på den här sidan som inte är säker. De aktuella säkerhetsinställningarna tillåter inte att osäkra kontroller körs på den här sidan. Det kan medföra att sidan inte visas som den ska. |
An ActiveX control on this page is not safe. Your current security settings prohibit running unsafe controls on this page. As a result, this page might not display as intended. |
8031 | Den här sidan förser en ActiveX-kontroll med information som kanske inte är säker. De aktuella säkerhetsinställningarna tillåter inte att kontroller körs på det här sättet. Det kan medföra att sidan inte visas som den ska. | This page provides potentially unsafe information to an ActiveX control. Your current security settings prohibit running controls in this manner. As a result, this page might not display correctly. |
8032 | Om du vill visa webbsidan igen måste webbläsaren skicka den tidigare angivna informationen på nytt. Om du gjorde ett inköp bör du klicka på Avbryt så att du undviker en dubbel transaktion. Annars klickar du på Försök igen så att webbsidan visas igen. |
To display the webpage again, the web browser needs to resend the information you've previously submitted. If you were making a purchase, you should click Cancel to avoid a duplicate transaction. Otherwise, click Retry to display the webpage again. |
8033 | Det gick inte att visa en eller flera ActiveX-kontroller eftersom: 1) Dina aktuella säkerhetsinställningar gör att det inte går att köra ActiveX-kontroller på den här sidan, eller 2) Du har blockerat en utgivare för en av kontrollerna. Detta kan leda till att sidan kanske inte visas på rätt sätt. |
One or more ActiveX controls could not be displayed because either: 1) Your current security settings prohibit running ActiveX controls on this page, or 2) You have blocked a publisher of one of the controls. As a result, the page might not display correctly. |
8034 | XML-tagg som inte matchar eller som saknar avslutande led i "" på rad . | Mismatched or improperly closed XML tag at "" on line . |
8036 | Rad:
Fel: |
Line:
Error: |
8037 | Det gick inte att ställa in skrivbordsobjektet. | Could not set the desktop item. |
8038 | Det gick inte att skriva ut bilden. | Could not print the picture. |
8039 | Det gick inte att skicka bilden med e-post. | Could not email the picture. |
8114 | Spara HTML-dokument|htm|HTML-fil (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Textfil (*.txt)|*.txt| | Save HTML Document|htm|HTML File (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
8116 | Spara bild|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8117 | Spara bild|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8118 | Spara bild|bmp|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|bmp|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8121 | Spara bild|wmf|WMF (*.wmf)|*.wmf|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|wmf|WMF (*.wmf)|*.wmf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8122 | Spara bild|emf|EMF (*.emf)|*.emf|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|emf|EMF (*.emf)|*.emf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8123 | Spara bild|avi|AVI (*.avi)|*.avi| | Save Picture|avi|AVI (*.avi)|*.avi| |
8124 | Spara bild|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg| | Save Picture|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg| |
8125 | Spara bild|mov|MOV (*.mov)|*.mov| | Save Picture|mov|MOV (*.mov)|*.mov| |
8126 | Spara bild||Original (*.*)|*.*| | Save Picture||Original (*.*)|*.*| |
8127 | namnlös.bmp | untitled.bmp |
8128 | namnlös.html | untitled.html |
8129 | \Internet Explorer Wallpaper.bmp | \Internet Explorer Wallpaper.bmp |
8130 | Den här typen av dokument har inget säkerhetscertifikat. | This type of document does not have a security certificate. |
8134 | %s behöver viss information | %s needs some information |
8138 | Spara bild|png|PNG (*.png)|*.png|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|png|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8139 | Spara bild|tif|TIFF (*.tiff)|*.tiff|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|tif|TIFF (*.tiff)|*.tiff|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8140 | Spara bild|jxr|JXR (*.jxr)|*.jxr|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|jxr|JXR (*.jxr)|*.jxr|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8141 | Spara bild|svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)|*.svg|PNG (*.png)|*.png|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)|*.svg|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8142 | namnlös.svg | untitled.svg |
8143 | Spara bild|ico|ICO (*.ico)|*.ico|Bitmapp (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|ico|ICO (*.ico)|*.ico|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8144 | untitled.png | untitled.png |
8145 | Ljudfiler | Audio Files |
8146 | Bildfiler | Image Files |
8147 | Videofiler | Video Files |
8148 | Anpassade filer | Custom Files |
8149 | Spara bild|dds|DDS (*.dds)|*.dds|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|dds|DDS (*.dds)|*.dds|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8154 | ( objekt återstår) | ( item(s) remaining) |
8155 | Hämtar bild ... | Downloading picture ... |
8156 | Skapar sida ... | Generating page ... |
8157 | Väntar på ... | Waiting for ... |
8160 | Installerar komponenter... | Installing components... |
8167 | Hämtar data ... | Downloading data ... |
8169 | Klar | Done |
8170 | Läser in datauppsättning... | Loading dataset... |
8171 | Länkar data... | Databinding... |
8172 | Genväg till | Shortcut to |
8173 | på | at |
8174 | Skickar e-post till | Sends mail to |
8175 | (lokal) | (local) |
8176 | (Gopher) | (Gopher) |
8177 | (FTP) | (FTP) |
8178 | (säker webbplats) | (secure website) |
8190 | Fel vid inläsning av dokument | Document Load Error |
8193 | Det gick inte att öppna webbplatsen . |
Unable to open the Internet site . |
8194 | Vill du lämna den här sidan? | Are you sure you want to navigate away from this page? |
8196 | Du kan söka i detta index. Ange nyckelord som du vill söka efter: | You can search this index. Type the keyword(s) you want to search for: |
8197 | Klicka på OK om du vill fortsätta eller klicka på Avbryt om du vill stanna kvar på sidan. | Press OK to continue, or Cancel to stay on the current page. |
8198 | Detta är ett sökbart index. Ange söknyckelord: | This is a searchable index. Enter search keywords: |
8201 | FontName | FontName |
8202 | FontSize | FontSize |
8203 | FontBold | FontBold |
8204 | FontItalic | FontItalic |
8205 | FontUnder | FontUnder |
8207 | BackColor | BackColor |
8209 | BorderColor | BorderColor |
8210 | BorderStyle | BorderStyle |
8211 | TextAlign | TextAlign |
8212 | SpecialEffect | SpecialEffect |
8213 | FontSuperscript | FontSuperscript |
8214 | FontSubscript | FontSubscript |
8301 | null | null |
8302 | true | true |
8303 | false | false |
8400 | Dokumentet innehåller följande genvägar: | This document contains the following shortcuts: |
8401 | Text för genväg | Shortcut Text |
8402 | Internetadress | Internet Address |
8403 | &w&bSida &p av &P | &w&bPage &p of &P |
8404 | &u&b&d | &u&b&d |
8405 | 0.750000 | 0.750000 |
8409 | XPS-dokument (*.xps)|*.xps| | XPS Documents (*.xps)|*.xps| |
8501 | Skicka fråga | Submit Query |
8502 | Bläddra... | Browse... |
8503 | Rensa värde | Clear value |
8600 | Formulär har skickats från webbläsaren. | Form posted from web browser. |
8601 | Det gick inte att utföra den här åtgärden eftersom standardklienten för e-post inte installerats rätt. | Could not perform this operation because the default mail client is not properly installed. |
8602 | Det här formuläret skickas via e-post. Om du skickar formuläret visas din e-postadress för mottagaren och formulärdata skickas utan kryptering. Du kan välja att fortsätta eller avbryta. |
This form is being submitted using e-mail. Submitting this form will reveal your e-mail address to the recipient, and will send the form data without encrypting it for privacy. You may continue or cancel this submission. |
8603 | Det gick inte att hitta e-postklienten | Mail client not found |
9000 | Det gick inte att spara ett värde i datakällans ''-fält. Vill du ta bort det ändrade värdet? |
A value could not be saved into the data source's '' field. Discard changed value? |
9001 | Ett fel uppstod under typkonvertering. | A type conversion error occurred. |
9002 | Posten i datakällan har tagits bort. | The data source record was previously deleted. |
9003 | Fältet i datakällan är skrivskyddat. | The data source field is read-only. |
9004 | Värdet är ogiltigt enligt datakällans begränsningar. | The value is not consistent with the data source's constraints. |
9005 | Åtgärden har avbrutits. | Operation was cancelled. |
9006 | Det gick inte att utföra åtgärden. Status: . | Operation failed with status . |
10001 | Innehåller kommandon för Urklipp, sökning efter text och redigering av länkar. | Contains commands for the clipboard, finding text, and editing links. |
10002 | Innehåller kommandon för att styra visningen av sidan. | Contains commands for controlling the display of your page. |
10003 | Innehåller kommandon för att infoga objekt på sidan. | Contains commands for inserting elements into the page. |
10004 | Innehåller kommandon för att formatera markerade objekt på sidan. | Contains commands for formatting the selected elements on the page. |
10600 | Klicka här om du vill installera följande ActiveX-kontroll: '' från ''... | Click here to install the following ActiveX control: '' from ''... |
12341 | Webbsidan som du visar försöker stänga fliken. Vill du stänga fliken? |
The webpage you are viewing is trying to close the tab. Do you want to close this tab? |
12342 | Webbsidan som du visar försöker stänga fönstret. Vill du stänga fönstret? |
The webpage you are viewing is trying to close the window. Do you want to close this window? |
12916 | (Blandat) | (Mixed) |
12917 | Okänd zon | Unknown Zone |
12939 | Kernelläge: På | Protected Mode: On |
12940 | Kernelläge: Av | Protected Mode: Off |
12941 | Kernelläge: Utökat | Protected Mode: Enhanced |
12947 | %1!ls! | %2!ls! | %1!ls! | %2!ls! |
14720 | Bläddra efter fil som ska skickas | Browse for file to upload |
14721 | Markera | Check |
14722 | Avmarkera | Uncheck |
14723 | Hoppa | Jump |
14724 | Tryck | Press |
14725 | Välj | Select |
14726 | Stäng | Close |
14727 | Öppna | Open |
14728 | Dubbelklicka | Double Click |
14736 | Ange namnet på den fil som ska skickas | Enter name of file to upload |
14737 | länkregiontyp: | link region type: |
14738 | PLUGIN: type=Object | PLUGIN: type=Object |
14739 | PLUGIN: type=Embed | PLUGIN: type=Embed |
14740 | MSAAHTML Registered Handler | MSAAHTML Registered Handler |
14741 | %d %% | %d%% |
14752 | Alt+Nedpil | Alt+Down Arrow |
14760 | Den här kontrollen är inaktiv. Markera kontrollen när du vill aktivera och använda den. | This control is inactive. Select the control to activate and use it. |
14768 | av | of |
14770 | Stigande | Ascending |
14771 | Fallande | Descending |
14772 | Expandera | Expand |
14773 | Dölj | Collapse |
14774 | Växla | Toggle |
14775 | Klicka | Click |
14848 | Ljud | Audio |
14849 | Video | Video |
14852 | Höj volym | Volume up |
14853 | Sänk volym | Volume down |
14854 | Bakåt | Back |
14855 | Framåt | Forward |
14856 | Gå till början | Go to start |
14857 | Gå till slutet | Go to end |
14858 | Ljud: %1 | Audio: %1 |
14859 | Film: %1 | Video: %1 |
14860 | Spelar upp aktuellt medieval | Plays the current media selection |
14861 | Pausar aktuellt medieval | Pauses the current media selection |
14863 | Söker till valfri position i ett spår | Seeks to any position in a track |
14865 | Vid %1 av %2 totalt | At %1 of %2 total |
14867 | %1 %% | %1%% |
14869 | %1 | %1 |
14875 | Läser in | Loading |
14876 | Läser in media... | Loading media... |
15121 | Blanksteg | Space |
15128 | Vänster- och högerpil hoppar över 10 sekunder; SKIFT + vänster- eller högerpil hoppar över 30 sekunder. | Left and right arrow keys skip 10 seconds; SHIFT + left or right arrow key skips 30 seconds. |
15129 | Uppåt- och nedåtpil höjer och sänker volymen | Up and down arrow keys raise or lower volume |
15130 | M | M |
15131 | A | A |
15132 | U | U |
15133 | SKIFT + vänsterpil hoppar bakåt 30 sekunder. | SHIFT + left arrow skips back 30 seconds. |
15134 | SKIFT + högerpil hoppar framåt 30 sekunder. | SHIFT + right arrow skips ahead 30 seconds. |
15135 | Alt+Retur | Alt+Enter |
15136 | Esc | Esc |
15139 | Z | Z |
45312 | F12 | F12 |
45313 | F12-utvecklingsverktygen i huvudfönstret i Internet Explorer måste stängas innan de kan öppnas i den här dialogrutan.
Klicka på OK om du vill stänga det befintliga fönstret för F12-utvecklingsverktygen och öppna dem här eller klicka på Avbryt. |
The F12 developer tools in the main Internet Explorer window must be closed before opening in this dialog
To close the existing F12 developer tools window and open them here, click OK. Otherwise, click Cancel. |
45314 | HTTPS-säkerheten äventyras av | HTTPS security is compromised by |
45315 | Egenskapen window.name angavs inte eftersom målfönstret tillhör en annan domän. | The window.name property was not set because the target window belongs to a different domain. |
45316 | Teckentabellen startar om från till | Codepage restart from to |
45317 | Fel: Följande resurs har blockerats eftersom det skulle kräva en anslutning via SSL 3.0 som inte är säkert: | Error: The following resource has been blocked because it would require an insecure fallback to SSL 3.0: |
45318 | Skriptet från blockerades på grund av MIME-matchningsfel | Script from was blocked due to mime type mismatch |
45319 | CSS ignorerades på grund av MIME-matchningsfel | CSS was ignored due to mime type mismatch |
45320 | Teckentabellen från () åsidosätter konfliktteckentabellen från () | Codepage from () overrides conflicting codepage from () |
45321 | META-tagg | META tag |
45322 | Teckentabellen tillåts inte, endast teckentabellen tillåts. | Codepage is not allowed, only codepage is allowed. |
45323 | Säkerheten hos iframe i begränsat läge kan äventyras om du tillåter skript och åtkomst från samma ursprung. | Security of a sandboxed iframe is potentially compromised by allowing script and same origin access. |
45328 | @charset | @charset |
45329 | Byte-ordningsmarkering (BOM) för UNICODE | UNICODE byte order mark |
45330 | HTTP-huvud | HTTP header |
45331 | finns i kompatibilitetsvylistan () för Internet Explorer. | is on the Internet Explorer Compatibility View List (''). |
45332 | är en webbplats som du lagt till i Kompatibilitetsvyn. | is a website you've added to Compatibility View. |
45333 | körs i Kompatibilitetsvyn eftersom Visa intranätsplatser i Kompatibilitetsvyn har markerats. | is running in Compatibility View because 'Display intranet sites in Compatibility View' is checked. |
45334 | har konfigurerats till att köras i Kompatibilitetsvyn av en grupprincip. | has been configured to run in Compatibility View through Group Policy. |
45335 | Koden på den här sidan inaktiverade cachelagring framåt och bakåt. Mer information finns på: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=291337 | The code on this page disabled back and forward caching. For more information, see: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=291337 |
45336 | @font-face påträffade ett okänt fel. | @font-face encountered unknown error. |
45337 | @font-face misslyckades med WOFF-integritetskontrollen. | @font-face failed WOFF integrity check. |
45344 | @font-face-matchningsfel inte mellan dokumentets ursprung och EOT-rotsträngen. | @font-face mistmatch between document origin and EOT root string. |
45345 | @font-face misslyckades med kontrollen av OpenType-inbäddningsbehörighet. Behörigheten måste vara Installable. | @font-face failed OpenType embedding permission check. Permission must be Installable. |
45346 | @font-face kan inte läsa in ogiltigt OpenType-teckensnitt. | @font-face unable to load invalid OpenType font. |
45347 | Endast färgen kan skilja sig mellan formaten för :visited och :link. Vissa format tillämpades inte för :visited. | :visited and :link styles can only differ by color. Some styles were not applied to :visited. |
45348 | En X-UA-kompatibel META-tagg ('') ignorerades eftersom dokumentläget redan slutförts. | X-UA-Compatible META tag ('') ignored because document mode is already finalized. |
45349 | En X-UA-kompatibel META-tagg ('') ignorerades på grund av en tidigare X-UA-kompatibel META-tagg (''). | X-UA-Compatible META tag ('') ignored because of earlier X-UA-Compatible META tag (''). |
45350 | En hämtning på den här sidan blockerades av spårningsskyddet.
|
A download in this page was blocked by Tracking Protection.
|
45351 | @font-face misslyckades med COR-begäran (Cross-Origin Request). Access-Control-Allow-Origin-huvudet saknas. | @font-face failed cross-origin request. No Access-Control-Allow-Origin header. |
45352 | @font-face misslyckades med COR-begäran (Cross-Origin Request). Resursåtkomsten är begränsad. | @font-face failed cross-origin request. Resource access is restricted. |
45353 | Det gick inte att skapa en ny formatmall. Det finns fler än formatmallar i dokumentet. | Failed to create new stylesheet. There are more than stylesheets in the document. |
45354 | En x-UA-kompatibel bearbetningsinstruktion () ignorerades eftersom dokumentläget redan har slutförts. | x-UA-compatible processing instruction ('') ignored because document mode is already finalized. |
45355 | Användaren har navigerat. | Navigation occurred. |
45371 | Ogiltig argument-URL. Det gick inte att återkalla blob-URL: . | Invalid argument 'url'. Failed to revoke Blob URL: ''. |
45372 | Nekad åtkomst. Det gick inte att återkalla cross-origin-URL: . | Access Denied. Failed to revoke cross-origin URL: ''. |
45373 | Det gick inte att hitta resursen . | Resource '' not found. |
45378 | Nätverksbegäran till misslyckades.
Programmanifestet deklarerar inte följande funktioner: |
Network request to did not succeed.
Your application manifest does not declare the following capabilities: |
45379 | Nätverksbegäran till misslyckades.
Den här Internet Explorer-instansen har inte följande funktioner: |
Network request to did not succeed.
This Internet Explorer instance does not have the following capabilities: |
45380 | Åtkomst nekad. Resursåtkomsten är begränsad för cross-origin-URL: . | Access Denied. Resource access is restricted for cross-origin URL: ''. |
45381 | Eventuell skriptkörning över flera webbplatser upptäcktes i . Innehållet har ändrats av XSS-filtret. | Potential cross-site scripting detected in ''. The content has been modified by the XSS Filter. |
45382 | Resursen finns inte i cachen: . | Resource doesn’t exist in the cache: ''. |
45383 | Resursen finns inte på servern: . | Resource doesn’t exist on the server: ''. |
45384 | Manifestet finns inte på servern: . | Manifest doesn’t exist on the server: ''. |
45385 | Manifestparsningsfel: . | Manifest parsing failure: ''. |
45386 | Manifestet ändrades medan en uppdatering kördes: . | Manifest changed while update was being run: ''. |
45387 | Oåterkalleligt fel i AppCache | AppCache Fatal Error |
45388 | AppCache skapas med manifest: . | Creating AppCache with manifest: ''. |
45389 | Indexerad DB är endast tillgänglig på webbplatser med URL-schemat http eller https. | Indexed DB is only available on websites with http or https URL schemes. |
45390 | Minst en blob-URL återkallades inte innan navigering till ett nytt dokument. Eftersom blob-URL:er som inte återkallats kan fortsätta använda systemresurser,
bör du återkalla blob-URL:er manuellt. Det gör du genom att anropa URL.revokeObjectURL eller använda flaggan {oneTimeOnly} när du anropar URL.createObjectURL för att skapa blob-URL:er. |
One or more blob URLs were not revoked prior to navigating to a new document. Because unrevoked blob URLs can continue consuming system resources,
revoke the blob URLs manually by calling URL.revokeObjectURL or use the {oneTimeOnly} flag when you call URL.createObjectURL to create the blob URLs. |
45391 | BLOB-objekt från tredje part med inkompatibel trådkörningsmodell upptäcktes | 3rd party Blob object discovered with incompatible threading model |
45392 | En eller flera blob-URL:er återkallades genom att den blob som de skapades för stängdes. Dessa URL:er matchas inte längre eftersom URL:ens underliggande data har frigjorts. | One or more blob URLs were revoked by closing the blob for which they were created. These URLs will no longer resolve as the data backing the URL has been freed. |
45394 | Det gick inte att hämta IUriToStreamResolver för URL:en: . | Failed to retrieve IUriToStreamResolver for url: ''. |
45396 | Anropet till UriToStreamAsync lyckades men en null-åtgärd returnerades för URL: . | Call to UriToStreamAsync succeeded but returned a null operation for url: ''. |
45397 | Det gick inte att avkoda bilden på URL:en: . | Unable to decode image at URL: ''. |
45398 | Det går inte att ta emot en ScriptNotify-händelse från: . Webbplatsen försökte skicka en ScriptNotify-händelse till appen från en WebView-URI som inte ingår i ApplicationContentUriRules för den här appen. Om du vill tillåta den här händelsen lägger du till URI:n i avsnittet ApplicationContentUriRules i paketets manifest. (I Visual Studio lägger du till URI:n på fliken Content URIs i Manifest Designer.) | Unable to receive a ScriptNotify event from: ''. The website attempted to send a ScriptNotify event to the app from a WebView URI that is not included in the ApplicationContentUriRules for this app. To permit this event, add the URI to the ApplicationContentUriRules section of the package manifest. (In Visual Studio, add this URI to the Content URIs tab of the Manifest Designer.) |
45399 | Det går inte att ta emot en ScriptNotify-händelse från: . Webbplatsen försökte skicka en ScriptNotify-händelse till appen från en WebView-URI som inte ingår i egenskapen AllowedNotifyUris. Lägg till URI:n i egenskapen AllowedNotifyUris för WebView. | Unable to receive a ScriptNotify event from: ''. The website attempted to send a ScriptNotify event to the app from a WebView URI that is not included in the AllowedNotifyUris property. Add this URI to the AllowedNotifyUris property of the WebView. |
45400 | DDS-bildformatet stöds inte i Internet Explorer på Windows 7. Mer information finns på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257 | The DDS image format isn't supported in Internet Explorer on Windows 7. Get more info at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257 |
45401 | Bilden har ett kodningsformat som inte stöds. Du hittar listan med format som stöds på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. | The image '' uses an unsupported encoding format. See the list of supported formats at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. |
45402 | Bilden har tvetydiga värden för alfakanalen. Endast DDS-bilder som explicit anger alfabeteendet kan visas. Mer information finns på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. | The image '' has ambiguous alpha-channel values. Only DDS images that explicitly specify the alpha behavior can be displayed. Get more info at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. |
45403 | finns med i kompatibilitetsvylistan för Internet Explorer med HTTP2-begränsningar. | '' is on the Internet Explorer Compatibility View List with HTTP2 restrictions. |
45404 | Mediefrågan -ms-view-state är föråldrad. Mediefrågor av typen -ms-view-state kan komma att ändras eller kanske inte är tillgängliga i utgåvor efter Windows 8.1. Använd max-width och min-width i stället. | The media query -ms-view-state has been deprecated. -ms-view-state media queries may be altered or unavailable for releases after Windows 8.1. Instead, use max-width and min-width queries. |
45408 | Internet Explorer is running in Enterprise Mode emulating IE8. | Internet Explorer is running in Enterprise Mode emulating IE8. |
45568 | SVG Path-data har ogiltigt format och kan inte parsas. | SVG Path data has incorrect format and could not be completely parsed. |
45569 | SVG Point-listan har ogiltigt format och kan inte parsas. | SVG Point list has incorrect format and could not be completely parsed. |
45824 | Tillämpar integrerad XSLT-hantering. | Applying Integrated XSLT Handling. |
45825 | XSLT-bearbetning misslyckades. | XSLT processing failed. |
45826 | Begäran om XSLT mellan domäner nekades. | Request for cross-domain XSLT was denied. |
45827 | XML+XSLT tillåts inte i begränsade ramar. | XML+XSLT is not allowed in restricted frames. |
45872 | MX_E_MX | MX_E_MX |
45873 | Oväntat indataslut. | Unexpected end of input. |
45874 | Okänd kodning. | Unrecognized encoding. |
45875 | Det går inte att byta kodning. | Unable to switch the encoding. |
45876 | Okänd kodningssignatur för indata. | Unrecognized input encoding signature. |
45877 | WC_E_WC | WC_E_WC |
45878 | Blanksteg förväntas. | Whitespace expected. |
45879 | Semikolon förväntas. | Semicolon expected. |
45880 | "" förväntas. | Expected "". |
45881 | Citattecken förväntas. | Quote character expected. |
45882 | "=" förväntas. | Expected "=". |
45883 | Tecknet " | The " |
45884 | Ett hexadecimalt tal förväntas. | Hexadecimal digit expected. |
45885 | Ett decimaltal förväntas. | Decimal digit expected |
45886 | "[" förväntas. | Expected "[". |
45887 | "(" förväntas. | Expected "(". |
45888 | Ogiltigt XML-tecken. | Illegal XML character. |
45889 | Ogiltigt namntecken. | Illegal name character. |
45890 | Ogiltig dokumentsyntax. | Incorrect document syntax. |
45891 | Ogiltig CDATA-avsnittssyntax. | Incorrect CDATA section syntax. |
45892 | Ogiltig kommentarssyntax. | Incorrect comment syntax. |
45893 | Ogiltig syntax för villkorsavsnitt. | Incorrect conditional section syntax. |
45894 | Ogiltig ATTLIST-deklarationssyntax. | Incorrect ATTLIST declaration syntax. |
45895 | Ogiltig DOCTYPE-deklarationssyntax. | Incorrect DOCTYPE declaration syntax. |
45896 | Ogiltig ELEMENT-deklarationssyntax. | Incorrect ELEMENT declaration syntax. |
45897 | Ogiltig ENTITY-deklarationssyntax. | Incorrect ENTITY declaration syntax. |
45898 | Ogiltig NOTATION-deklarationssyntax. | Incorrect NOTATION declaration syntax. |
45899 | "NDATA" förväntas. | Expected "NDATA". |
45900 | "PUBLIC" förväntas. | Expected "PUBLIC". |
45901 | "SYSTEM" förväntas. | Expected "SYSTEM". |
45902 | Ogiltigt namn. | Invalid name. |
45903 | Endast ett rotelement tillåts. | Only one root element is allowed. |
45904 | Sluttaggnamnet matchar inte motsvarande starttaggnamn. | End-tag name does not match the corresponding start-tag name. |
45905 | Ett attribut med samma namn finns redan i det här elementet. | An attribute with the same name already exists on this element. |
45906 | En XML-deklaration tillåts endast i början av filen. | An XML declaration is only allowed at the beginning of the file. |
45907 | Inledande "xml". | Leading "xml". |
45908 | Ogiltig textdeklarationssyntax. | Incorrect text declaration syntax. |
45909 | Ogiltig XML-deklarationssyntax. | Incorrect XML declaration syntax. |
45910 | Ogiltig syntax för kodningsnamn. | Incorrect encoding name syntax. |
45911 | Ogiltig syntax för allmän identifierare. | Incorrect public identifier syntax. |
45912 | Parameterentitetsreferenser tillåts inte inom koddeklarationer i interna DTD-delmängder. | Parameter entity references are not allowed within markup declarations in an internal DTD subset. |
45913 | Ersättningstexten för parameterentitetsreferenser som används mellan koddeklarationer måste innehålla en serie fullständiga koddeklarationer. | The replacement text for parameter entity references used between markup declarations must itself contain a series of complete markup declarations. |
45914 | En parsad entitet kan inte innehålla en direkt eller indirekt referens till sig själv. | A parsed entity must not contain a direct or indirect reference to itself. |
45915 | Den angivna entitetens innehåll är inte korrekt formaterad. | The content of the specified entity is not well-formed. |
45916 | Den angivna entiteten har inte deklarerats. | The specified entity has not been declared. |
45917 | En entitetsreferens får inte innehålla namnet på en entitet som inte parsats. | Entity reference cannot contain the name of an unparsed entity. |
45918 | Attributvärden får inte innehålla direkta eller indirekta referenser till externa entiteter. | Attribute values must not contain direct or indirect references to external entities. |
45919 | Ogiltig syntax i bearbetningsinstruktion. | Incorrect processing instruction syntax. |
45920 | Ogiltig syntax i systemidentifierare. | Incorrect system identifier syntax. |
45921 | Ett frågetecken (?) förväntas. | Expected a question mark (?). |
45922 | CDATA-avsnittets slutavgränsare "]]" får inte användas i ett elementinnehåll. | The CDATA-section-close delimiter "]]" must not be used in element content. |
45923 | Alla datasegment har inte lästs. | Not all chunks of data have been read. |
45924 | DTD hittades men tillåts inte. | DTD was found but is prohibited. |
45925 | Ett xml:space-attribut hittades med ogiltigt värde. Giltiga värden är "preserve" och "default". | Found xml:space attribute with invalid value. Valid values are "preserve" or "default". |
45926 | NC_E_NC | NC_E_NC |
45927 | Ogiltigt kvalificerat namntecken. | Illegal qualified name character. |
45928 | Det får inte finnas flera kolon ":" i kvalificerade namn. | Multiple colons ":" must not occur in a qualified name. |
45929 | Det får inte finnas kolon ":" i namn. | A colon ":" must not occur in a name. |
45930 | Deklarerat prefix. | Declared prefix. |
45931 | Angivet prefix har inte deklarerats. | The specified prefix has not been declared. |
45932 | Namnrymdsdeklarationer som inte är standard får inte ha en tom URI. | Non-default namespace declarations must not have an empty URI. |
45933 | Prefixet "xml" är reserverat och måste ha URI:n "http://www.w3.org/XML/1998/namespace". | The "xml" prefix is reserved and must have the URI "http://www.w3.org/XML/1998/namespace". |
45934 | Prefixet "xmlns" är reserverat för XML. | The "xmlns" prefix is reserved for use by XML. |
45935 | xml-namnrymds-URI:n (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) får endast tilldelas prefixet "xml". | The xml namespace URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) must only be assigned to the prefix "xml". |
45936 | xmlns-namnrymds-URI:n (http://www.w3.org/2000/xmlns/) är reserverad och får inte användas. | The xmlns namespace URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) is reserved and must not be used. |
45937 | SC_E_SC | SC_E_SC |
45938 | Maximalt djup för kapslade element har överskridits. | Exceeded maximum depth of nested elements. |
45939 | Maximalt antal entitetsexpansioner har överskridits. | Exceeded maximum number of entity expansions. |
45940 | WR_E_WR | WR_E_WR |
45941 | WR_E_NONWHITESPACE: skrivare: angiven sträng är inte ett tomt utrymme | WR_E_NONWHITESPACE: writer: specified string is not whitespace |
45942 | WR_E_NSPREFIXDECLARED: skrivare: namnrymdsprefixet har redan deklarerats med en annan namnrymd | WR_E_NSPREFIXDECLARED: writer: namespace prefix is already declared with a different namespace |
45943 | WR_E_NSPREFIXWITHEMPTYNSURI: skrivare: det går inte att använda prefixet med en tom namnrymds-URI | WR_E_NSPREFIXWITHEMPTYNSURI: writer: cannot use prefix with empty namespace URI |
45944 | WR_E_DUPLICATEATTRIBUTE: skrivare: dubbla attribut | WR_E_DUPLICATEATTRIBUTE: writer: duplicate attribute |
45945 | WR_E_XMLNSPREFIXDECLARATION: skrivare: det går inte att omdefiniera prefixet xmlns | WR_E_XMLNSPREFIXDECLARATION: writer: can not redefine the xmlns prefix |
45946 | WR_E_XMLPREFIXDECLARATION: skrivare: prefixet xml måste ha URI:n http://www.w3.org/XML/1998/namespace | WR_E_XMLPREFIXDECLARATION: writer: xml prefix must have the http://www.w3.org/XML/1998/namespace URI |
45947 | WR_E_XMLURIDECLARATION: skrivare: xml-namnrymds-URI:n (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) får endast tilldelas prefixet 'xml' | WR_E_XMLURIDECLARATION: writer: xml namespace URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) must be assigned only to prefix 'xml' |
45948 | WR_E_XMLNSURIDECLARATION: skrivare: xmlns-namnrymds-URI:n (http://www.w3.org/2000/xmlns/) är reserverad och får inte användas. | WR_E_XMLNSURIDECLARATION: writer: xmlns namespace URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) is reserved and must not be used |
45949 | WR_E_NAMESPACEUNDECLARED: skrivare: namnrymden har inte deklarerats | WR_E_NAMESPACEUNDECLARED: writer: namespace is not declared |
45950 | WR_E_INVALIDXMLSPACE: skrivare: xml:space-attributet har ett ogiltigt värde (tillåtna värden är 'default' och 'preserve') | WR_E_INVALIDXMLSPACE: writer: invalid value of xml:space attribute (allowed values are 'default' and 'preserve') |
45951 | WR_E_INVALIDACTION: skrivare: om den begärda åtgärden utförs skapas ett ogiltigt XML-dokument | WR_E_INVALIDACTION: writer: performing the requested action would result in invalid XML document |
45952 | WR_E_INVALIDSURROGATEPAIR: skrivare: indata innehåller ogiltiga eller ofullständiga surrogatpar | WR_E_INVALIDSURROGATEPAIR: writer: input contains invalid or incomplete surrogate pair |
45953 | Oväntat tecken i teckenentiteten. En decimalsiffra förväntades. | Unexpected character in character entity. Expected a decimal digit. |
45954 | Oväntat tecken i teckenentiteten. En hexadecimalsiffra förväntades. | Unexpected character in character entity. Expected a hexadecimal digit. |
45955 | Unicode-värdet för den angivna teckenentiteten är ogiltigt. | The Unicode value of the specified character entity is invalid. |
45956 | Ogiltig kodning. | Invalid encoding. |
45957 | Unspecified XML error. | Unspecified XML error. |
46080 | internetClient | internetClient |
46081 | privateNetworkClientServer | privateNetworkClientServer |
46336 | okänt | unknown |
46337 | Emulera IE9 | Emulate IE9 |
46338 | Emulera IE8 | Emulate IE8 |
46339 | Emulera IE7 | Emulate IE7 |
46340 | Har inte angetts | Not Set |
46341 | Quirks | Quirks |
46342 | IE7-standard | IE7 Standards |
46343 | IE8-standard | IE8 Standards |
46344 | IE9-standard | IE9 Standards |
46352 | Via F12-utvecklarverktygsfältet | Via F12 developer toolbar |
46353 | Via metataggen X-UA-compatible | Via X-UA-compatible meta tag |
46354 | Via HTTP-huvudet X-UA-compatible | Via X-UA-compatible HTTP header |
46355 | Via lokala inställningar för Kompatibilitetsvyn | Via local compatibility view settings |
46356 | Via kompatibilitetsvylistan | Via compatibility view list |
46357 | Via versionshantering för webbplattformar | Via web platform versioning |
46358 | Via intranätsinställningar för Kompatibilitetsvyn | Via intranet compatibility settings |
46418 | Ursprunglig hittades inte i Access-Control-Allow-Origin-huvudet. | Origin not found in Access-Control-Allow-Origin header. |
46419 | Jokertecknet i Access-Control-Allow-Origin tillåts inte när flaggan för autentiseringsuppgifter har angetts till true. | Wildcard in Access-Control-Allow-Origin not allowed when credentials flag is set to true. |
46420 | Flaggan för autentiseringsuppgifter hade angetts till true, men Access-Control-Allow-Credentials saknades eller hade inte angetts till true. | Credentials flag was set to true, but Access-Control-Allow-Credentials was not present or was not set to "true". |
46421 | Begäranshuvudet saknades i listan Access-Control-Allow-Headers. | Request header was not present in the Access-Control-Allow-Headers list. |
46422 | Begäransmetoden saknades i listan Access-Control-Allow-Methods. | Request method was not present in the Access-Control-Allow-Methods list. |
46423 | XMLHttpRequest för orsakade ett parsningsfel för svarshuvuden. | XMLHttpRequest for caused a response headers parsing failure. |
46424 | Omdirigeringar tillåts inte för CORS preflight-begäranden. | Redirects are not allowed for CORS preflight requests. |
46425 | Omdirigering blockerades för CORS-begäran. | Redirect was blocked for CORS request. |
46432 | Flera Access-Control-Allow-Origin-huvuden tillåts inte för CORS-svaret. | Multiple Access-Control-Allow-Origin headers are not allowed for CORS response. |
46433 | Flera Access-Control-Allow-Credentials-huvuden tillåts inte för CORS-svaret. | Multiple Access-Control-Allow-Credentials headers are not allowed for CORS response. |
46592 | Oväntat tecken i början av numerisk teckenreferens. [0-9] förväntades. | Unexpected character at start of numeric character reference. Expected [0-9]. |
46593 | Oväntat tecken i början av hexadecimal, numerisk teckenreferens. [0-9], [a-f] eller [A-F] förväntades. | Unexpected character at start of hexadecimal numeric character reference. Expected [0-9], [a-f], or [A-F]. |
46594 | Ett avslutande semikolon (;) saknas i teckenreferensen. | Character reference is missing an ending semicolon ";". |
46595 | Den numeriska teckenreferensen kan inte matchas till ett giltigt tecken. | Numeric character reference does not resolve to a valid character. |
46596 | Okänd namngiven teckenreferens. | Unrecognized named character reference. |
46597 | Ogiltigt tecken: NULL (U+0000). Null-tecken får inte användas. | Invalid character: U+0000 NULL. Null characters should not be used. |
46598 | Ogiltig taggstart: | Invalid tag start: " |
46599 | Ogiltigt taggnamn. Det första tecknet måste matcha [a-z, A-Z]. | Invalid tag name. First character should match [a-zA-Z]. |
46600 | Ogiltigt taggslut: . Sluttaggar får inte vara tomma. | Invalid end tag "". End tags should not be empty. |
46601 | Ogiltigt tecken i attributnamn. Attributnamn får inte innehålla ("),('),( | Invalid attribute name character. Attribute names should not contain ("),('),( |
46602 | Ogiltigt attributvärde utan citattecken. Attributvärden som inte omges av citattecken får inte innehålla ("), ('), ( | Invalid unquoted attribute value. Unquoted attribute values should not contain ("), ('), ( |
46603 | Oväntat filslut. | Unexpected end of file. |
46604 | Felaktigt utformad kommentar. Kommentarer måste börja med | Malformed comment. Comments should start with " |
46605 | Oväntat tecken: STÖRRE ÄN-TECKEN () (U+003E) | Unexpected character: U+003E GREATER-THAN SIGN () |
46606 | Oväntat tecken: UTROPSTECKEN (!) (U+0021) | Unexpected character: U+0021 EXCLAMATION MARK (!) |
46607 | Oväntat tecken: BINDESTRECK/MINUS (-) (U+002D) | Unexpected character: U+002D HYPHEN-MINUS (-) |
46608 | Oväntat tecken i kommentarsslut. -- förväntades. | Unexpected character in comment end. Expected "--". |
46609 | Tom DOCTYPE. Kortast giltiga doctype är . | Empty DOCTYPE. The shortest valid doctype is "". |
46610 | Oväntat tecken i DOCTYPE. | Unexpected character in DOCTYPE. |
46611 | Oväntat nyckelord i DOCTYPE. PUBLIC eller SYSTEM förväntades. | Unexpected keyword in DOCTYPE. Expected "PUBLIC" or "SYSTEM". |
46612 | Oväntat citattecken efter PUBLIC- eller SYSTEM-nyckelord. Blanksteg förväntades. | Unexpected quote after "PUBLIC" or "SYSTEM" keyword. Expected whitespace. |
46613 | Felaktigt utformad sluttagg. Sluttaggar får inte innehålla attribut. | Malformed end tag. End tags should not contain attributes. |
46614 | Felaktigt utformad starttagg. Ett avslutande snedstreck måste följas av ett STÖRRE ÄN-TECKEN () (U+003E). | Malformed start tag. A self closing slash should be followed by a U+003E GREATER-THAN SIGN (). |
46615 | Felaktigt utformad starttagg. Attribut måste avgränsas med blanksteg. | Malformed start tag. Attributes should be separated by whitespace. |
46616 | Felaktigt tecken | Invalid character |
46692 | Taggar får inte vara självavslutande. Använd en explicit avslutande tagg. | Tag cannot be self-closing. Use an explicit closing tag. |
46694 | Oväntad DOCTYPE. Endast en DOCTYPE är tillåtet och den måste placeras före eventuella element. | Unexpected DOCTYPE. Only one DOCTYPE is allowed and it must occur before any elements. |
46695 | Oväntad starttagg. | Unexpected start tag. |
46696 | Oväntad sluttagg. | Unexpected end tag. |
46697 | Oväntad teckentoken. | Unexpected character token. |
46698 | Oväntad token. | Unexpected token. |
46699 | Oväntat tecken: NULL (U+0000). Null-tecken får inte användas. | Unexpected character: U+0000 NULL. Null characters should not be used. |
46700 | Omatchad sluttagg. | Unmatched end tag. |
46702 | Nödvändiga noder finns inte i omfånget. | Required nodes not in scope. |
46703 | Ett oväntat element på head-nivå hittades utanför . | Unexpected head-level element encountered outside of "". |
46705 | En extra -tagg hittades. Det får bara finnas en -tagg i ett dokument. | Extra "" tag found. Only one "" tag should exist per document. |
46707 | hittades för långt ned i dokumentet. Den här taggen bör placeras före -taggen. | Found "" too far down in the document. This tag should occur before a "" is created. |
46708 | Ogiltig kapsling. En rubriktagg, t.ex. eller , får inte placeras inuti en annan rubriktagg. | Invalid nesting. A header tag such as "" or "" should not be placed within another header tag. |
46709 | Ogiltig kapsling. En -tagg får inte placeras inuti en annan -tagg. | Invalid nesting. A "" tag should not be placed within another "". |
46712 | Oväntad starttagg: -elementet är föråldrat och bör inte användas. | Unexpected start tag: The "" element is deprecated and should not be used. |
46713 | Oväntad -tagg eller oväntat filslut. Alla öppna element måste stängas före dokumentslutet. | Unexpected "" or end of file. All open elements should be closed before the end of the document. |
46714 | Ogiltig sluttagg: . Använd eller i stället. | Invalid end tag: "". Use "" or "" instead. |
46715 | Överlappande sluttagg. Taggar måste ha en struktur som , inte . | Overlapping end tag. Tags should be structured like "" instead of "". |
46716 | Ogiltig HTML5 DOCTYPE. Överväg att använda den interoperabla formen "". | Invalid HTML5 DOCTYPE. Consider using the interoperable form "". |
46717 | Oväntad HTML-tagg hittades i externt innehåll (MathML/SVG). | Unexpected HTML tag found inside foreign content (MathML/SVG). |
46719 | DOCTYPE förväntas. Överväg att lägga till en giltig HTML5 doctype: "". | DOCTYPE expected. Consider adding a valid HTML5 doctype: "". |
46720 | Oväntad i HTML-innehåll. Använd i stället. | Unexpected "" in HTML content. Use "" instead. |
46721 | Ogiltigt attributvärde för xmlns:xlink. Värdet måste vara "http://www.w3.org/1999/xlink". | Invalid xmlns:xlink attribute value. The value must be "http://www.w3.org/1999/xlink". |
46722 | Text hittades i ett strukturellt tabellelement. Tabelltext får endast finnas i elementen , eller . | Text found within a structural table element. Table text may only be placed inside "", "", or "" elements. |
46723 | Ogiltigt attributvärde för xmlns. Värdet måste vara "http://www.w3.org/2000/svg" för SVG-element. | Invalid xmlns attribute value. For SVG elements the value must be "http://www.w3.org/2000/svg". |
46724 | Ogiltigt attributvärde för xmlns. Värdet måste vara "http://www.w3.org/1998/Math/MathML" för MathML-element. | Invalid xmlns attribute value. For MathML elements the value must be "http://www.w3.org/1998/Math/MathML". |
46792 | Skriptmotor för diagnostik | Diagnostics Script Engine |
46849 | Textspår: Ogiltig tidsstämpel. hr=. | Text Track: Invalid timestamp. hr=. |
46850 | Textspår: Slut på minne. hr=. | Text Track: Out of memory. hr=. |
46851 | Textspår: Oväntat fel. hr=. | Text Track: Unexpected error. hr=. |
46852 | Textspårning: Okänd MIME-typ. hr=. | Text Track: Unknown MIME type. hr=. |
46853 | WebVTT-textspår: Oväntat filslut. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected end of file. hr=. |
46854 | WebVTT-textspår: Ogiltig filsignatur. hr=. | WebVTT Text Track: Invalid file signature. hr=. |
46855 | WebVTT-textspår: Två eller fler radslutstecken förväntas efter filsignatur. hr=. | WebVTT Text Track: Expect 2 or more line terminators after file signature. hr=. |
46856 | WebVTT-textspår: Tidsstämpelsignaturen bör vara "--". hr=. | WebVTT Text Track: Timestamp signature should be '--'. hr=. |
46857 | WebVTT-textspår: Två radslutstecken förväntas efter indikations-ID (cue). hr=. | WebVTT Text Track: Expect 2 line terminators after Cue Id. hr=. |
46858 | WebVTT-textspår: Det uppstod ett oväntat fel vid sökningen efter en indikation (cue) att parsa. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected error when trying to find a Cue to parse. hr=. |
46859 | WebVTT-textspår: Oväntad tom rad. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected empty line. hr=. |
46860 | WebVTT-textspår: Blankstegsfel i indikationens (cue) tidsstämpel. hr=. | WebVTT Text Track: Whitespace error in Cue's timestamp. hr=. |
46861 | WebVTT-textspår: Det uppstod ett oväntat fel vid sökningen efter indikationstext (cue) att parsa. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected error when trying to find cue text to parse. hr=. |
46862 | TTML-textspår: Oväntat ttp:tickRate-värde. hr=. | TTML Text Track: Unexpected ttp:tickRate value. hr=. |
46863 | TTML-textspår: Oväntat ttp:frameRate-värde. hr=. | TTML Text Track: Unexpected ttp:frameRate value. hr=. |
46864 | TTML-textspår: Oväntat ttp:frameRateMultiplier-värde. hr=. | TTML Text Track: Unexpected ttp:frameRateMultiplier value. hr=. |
46865 | TTML-textspår: Ett oväntat element påträffades, t.ex. ett element med ogiltig namnrymd. hr=. | TTML Text Track: Unexpected element encountered - this includes element with invalid namespace. hr=. |
46866 | TTML-textspår: Ett omatchat element har påträffats. hr=. | TTML Text Track: Unmatched element encountered. hr=. |
46867 | TTML-textspår: Det uppstod ett fel när stilen skulle bearbetas. hr=. | TTML Text Track: Error in processing styling. hr=. |
46868 | TTML-textspår: Ogiltig XML-kod har påträffats. XmlLite-felkoden är: . | TTML Text Track: Invalid XML encountered. XmlLite error code is: . |
46897 | LJUD/VIDEO: Okänd MIME-typ. | AUDIO/VIDEO: Unknown MIME type. |
47106 | INVALID_ENUM: | INVALID_ENUM: |
47107 | INVALID_VALUE: | INVALID_VALUE: |
47108 | INVALID_OPERATION: | INVALID_OPERATION: |
47109 | OUT_OF_MEMORY: | OUT_OF_MEMORY: |
47110 | CONTEXT_LOST_WEBGL: | CONTEXT_LOST_WEBGL: |
47111 | INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION: | INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION: |
47112 | För många fel har påträffats - inga fler fel loggas | Too many errors encountered - no more errors will be logged |
47121 | : Ogiltigt ritläge. | : Invalid draw mode. |
47122 | : Skuggarkopplingen har redan en skuggare. | : Shader attachment already has a shader. |
47123 | : En enhetlig typ matchar inte typen som har deklarerats i skuggaren. | : Uniform type does not match type declared in shader. |
47124 | : En enhetlig storlek matchar inte en enhetlig metod. | : Uniform size does not match uniform method. |
47125 | : Ogiltig blandningsfunktion | : Invalid blend function |
47126 | : Ogiltig blandningsekvation | : Invalid blend equation |
47127 | : Den önskade resursstorleken är större än den högsta tillåtna strukturstorleken. | : Desired resource size is greater than max texture size. |
47128 | : Visningsområdets storlek kan inte vara negativ | : Viewport size cannot be negative |
47129 | : Negativt antal eller förskjutning. | : Negative count or offset. |
47130 | : Bound-elementmatrisen är för liten för antalet och förskjutningen som angetts. | : Bound element array too small for given count and offset. |
47131 | : Ogiltig byteförskjutning för UNSIGNED_SHORT (måste vara jämnt delbar med 2). | : Invalid byte offset for UNSIGNED_SHORT (must be a multiple of 2). |
47132 | : Måste ha en bindning för elementmatrisbuffert. | : Must have element array buffer binding. |
47133 | : En uniform-variabel i både hörn- och fragmentskuggarna har samma namn men olika typer. | : A uniform in both the vertex and fragment shaders has the same name but different types. |
47134 | : Ogiltig uppräkning av buffertmål | : Invalid buffer target enum |
47135 | : Bufferten är redan bunden till ett annat mål | : Buffer already bound to a different target |
47136 | : Ogiltig uppräkning av buffertanvändning | : Invalid buffer usage enum |
47137 | : Ogiltig skuggartyp | : Invalid shader type |
47138 | : Det går inte att kompilera skuggare utan källa | : Cannot compile shader without source |
47139 | : Ogiltiga maskbitar | : Invalid mask bits |
47140 | : Det går inte att använda en negativ höjd eller en negativ bredd | : Cannot have negative height or width |
47141 | : Otillräcklig buffertstorlek | : Insufficient buffer size |
47142 | : Endast den exakta kombinationen av RGBA-formatet och UNSIGNED_BYTE-typen stöds | : Only the exact combination of RGBA format and UNSIGNED_BYTE type is supported |
47143 | : Den här kontexten har inget program | : This context does not have a current program |
47144 | : Det går inte att använda ett negativt startvärde eller ett negativt antal | : Cannot have negative start or count |
47145 | : Parametern ligger utanför gränserna | : Parameter outside of bounds |
47146 | : Programmet är inte länkat | : Program not linked |
47147 | : Variabeln är inte en del av det aktuella programmet | : Variable is not part of the current program |
47148 | : Near-värdet får inte vara större än far-värdet | : Near value cannot be greater than far |
47149 | : Får inte vara mindre än 0 eller större än det högsta antalet strukturer | : Cannot be less than 0 or greater than maximum number of textures |
47150 | : Målet för struktur är ogiltigt eller stöds inte | : Invalid or unsupported texture target |
47151 | : En struktur måste vara bunden | : A texture must be bound |
47152 | : Ogiltigt format | : Invalid format |
47153 | : Ogiltig typ | : Invalid type |
47154 | : Formatet måste matcha det interna formatet | : Format must match internal format |
47155 | : Ogiltig kombination av format och typ | : Invalid format and type combination |
47156 | : Detaljnivån är utanför intervallet | : Level of detail outside of range |
47157 | : Ogiltigt internt format | : Invalid internal format |
47158 | : Kantlinjen måste vara 0 | : Border must be 0 |
47159 | : Höjden och bredden på strukturen får inte vara negativa och får inte överstiga den största tillåtna storleken för strukturer | : Texture height and width cannot be negative and cannot exceed maximum texture size |
47160 | : En aktiverad buffert krävs | : An enabled buffer is required |
47161 | : Endast typen UNSIGNED_SHORT stöds | : Only UNSIGNED_SHORT type is supported |
47162 | : Får inte ha negativt kliv | : Cannot have negative stride |
47163 | : Hörnattributet måste ha storleken 1, 2, 3 eller 4 | : Vertex attribute size must be 1, 2, 3, or 4 |
47164 | : En buffert måste vara bunden | : A buffer must be bound |
47165 | : Precisionstypen är ogiltig eller stöds inte | : Invalid or unsupported precision type |
47166 | : Skuggaren måste kompileras | : Shader needs to be compiled |
47168 | : Start eller antal går över buffertens slut | : Start or count goes past the end of the buffer |
47169 | : De angivna parametrarna är för stora för angiven buffert | : The provided parameters overflow with the provided buffer |
47170 | : Ett WebGLShader-objekt förväntades | : WebGLShader object expected |
47171 | : Ett WebGLProgram-objekt förväntades | : WebGLProgram object expected |
47172 | : Den angivna matristypen och typen av bildpunktsdata måste matcha varandra | : Typed array type and pixel data type must match |
47173 | : Angiven matris förväntades för lagring av bildpunktsdata | : Typed array expected for pixel data storage |
47174 | : Endast RGBA-formatet och UNSIGNED_BYTE-typen stöds | : Only RGBA format and UNSIGNED_BYTE type are supported |
47175 | : Informationen om den här bilden är inte tillgänglig | : The data for this image is not available |
47176 | : Den här strukturkällan stöds inte | : This texture source is not supported |
47177 | : Strukturfiltret känns inte igen | : Texture filter not recognized |
47178 | : Struktursättningsläget känns inte igen | : Texture wrap mode not recognized |
47179 | : Cull-läget känns inte igen | : Cull mode not recognized |
47180 | : Hörnskuggare krävs | : Vertex shader required |
47181 | : Fragmentskuggare krävs | : Fragment shader required |
47182 | : Buffertstorleken överensstämmer inte med datatypen | : Buffer size does not align with data type |
47183 | : WebGL-objektet associeras med en annan WebGLRenderingContext | : WebGL object is associated with another WebGLRenderingContext |
47184 | : Ogiltigt parameternamn för renderbuffer-anslutning | : Invalid parameter name for renderbuffer attachment |
47185 | : Ogiltigt renderbuffer-mål | : Invalid renderbuffer target |
47186 | : Ogiltigt framebuffer-mål | : Invalid framebuffer target |
47187 | : En framebuffer måste vara bunden | : A framebuffer must be bound |
47188 | : En renderbuffer måste vara bunden | : A renderbuffer must be bound |
47189 | : Mipmap-nivån måste vara 0 när en struktur ansluts | : Mipmap level must be 0 when attaching a texture |
47190 | : Bredden och höjden på renderbuffer får inte vara negativ och får inte överskrida den högsta storleken för strukturer | : Renderbuffer width and height cannot be negative and cannot exceed maximum texture size |
47191 | : Anslutningstypen måste vara kompatibel med anslutningsobjektet | : Attachment type must be compatible with attachment object |
47192 | : Det finns inga anslutningar | : No attachments present |
47193 | : Framebuffer-konfigurationen stöds inte | : Unsupported framebuffer configuration |
47194 | : Anslutningarna har inte samma mått | : Attachments do not have the same dimensions |
47195 | : Ogiltig anslutningstyp | : Invalid attachment type |
47196 | : Bredden och höjden på renderbuffer måste vara större än 0 | : Renderbuffer width and height must be greater than 0 |
47197 | : Ogiltigt internalformat för renderbuffer | : Invalid renderbuffer internalformat |
47198 | : -uppräkning stöds inte för närvarande | : Enum is not currently supported |
47199 | : Metoden stöds inte för närvarande | : Method not currently supported |
47200 | : Ingen src har angetts för bildelementet | : The image element does not have a src specified |
47201 | : Strukturkällan strider mot domänbegränsningarna | : The texture source violates domain restrictions |
47202 | : Strukturen är inte en tvåpotensstruktur eller saknar en färdig mipmap | : The texture is a non-power-of-two texture or not mipmap complete |
47203 | : Den aktuella kubmappningen är inte färdig | : The current cube map is not complete |
47204 | : De angivna måtten ligger utanför strukturens gränser | : The specified dimensions are outside of the bounds of the texture |
47205 | : Alla varying-variabler som används statiskt i fragmentskuggaren behöver motsvarande variabel av samma typ i hörnskuggaren | : All statically used varying variables in fragment shader need a corresponding variable of the same type in the vertex shader |
47206 | : Internt länkarfel | : Internal linker error |
47216 | : Det går inte att använda objektet eftersom det har tagits bort | : Object cannot be used because it has been deleted |
47217 | : Attribut som börjar med "gl_" är inte tillåtna | : Attributes that begin with 'gl_' are not allowed |
47218 | : Variabler med olika samplertyper i ett programobjekt kan inte peka på samma texturbildenhet | : Variables of different sampler types within a program object cannot point to the same texture image unit |
47219 | : Antalet sampler som definierats i programmet överskrider gränsen för den här maskinvaran | : Number of samplers defined in program exceeds the limit for this hardware |
47220 | : Komplexiteten för minst en skuggare överskrider tillåtna gränser | : Complexity for at least one shader exceeds allowed limits |
47221 | : Tilldelningen av hörnattribut har otillräckligt med utrymme för matrisattributet | : Vertex attribute assignment has insufficient space for matrix attribute |
47222 | : TEXTURE_MAX_ANISOTROPY måste vara större än eller lika med 1 | : TEXTURE_MAX_ANISOTROPY must be greater than or equal to 1 |
47223 | : Justeringen måste vara 1, 2, 4 eller 8 | : Unpack alignment must be 1, 2, 4, or 8 |
47224 | : Texturmål och format måste överensstämma med det som ursprungligen användes för att definiera texturen | : Passed in texture target and format must match the one originally used to define the texture |
47225 | : Alla cubemap-sidor måste ha samma bredd och höjd | : Each cubemap face must have equal width and height |
47226 | : Texturen är inte en fullständig cubemap. Alla cubemap-sidor måste definieras och ha samma storlek | : Texture is not cubemap complete. All cubemaps faces must be defined and be the same size |
47227 | : Skuggaren som ska kopplas från måste för närvarande vara kopplad till programmet | : Shader to be detached must be currently attached to the program |
47228 | : Komprimerade texturdimensioner måste överensstämma exakt med de datadimensioner som skickas | : Compressed texture dimensions must exactly match the dimensions of the data passed in |
47229 | : Parametrarna för bredd, höjd och förskjutning måste vara en multipel av 4 | : Width, height, and offset parameters must be a multiple of 4 |
47230 | : Komprimerade texturer stöder inte mipmap-generering | : Compressed textures do not support mipmap generation |
47231 | : Komprimerade texturer kan inte anges som framebuffer-mål | : Compressed textures cannot be set as framebuffer destinations |
47232 | : bufferData måste ha en storlek eller matris. Den kan inte vara Null och undefined | : bufferData must be passed a size or an array. Null and undefined are not valid |
47233 | : En matris förväntas för bufferSubData. Null är inte ett giltigt värde | : bufferSubData expects an array. Null is not a valid value |
47234 | : Data måste skickas som typbunden matris | : Data must be passed in a typed array |
47235 | : Förskjutning och kliv (stride) måste vara en multipel av datatypen som skickas | : Offset and stride must be a multiple of the passed in datatype |
47236 | : För flyttalstexturer krävs filtret NEAREST eller NEAREST_MIPMAP_NEAREST | : Floating point textures require NEAREST or NEAREST_MIPMAP_NEAREST filters |
47237 | : ett internt format måste innehålla en delmängd av formaten för den framebuffer som är bunden | : internal format must contain a subset of the currently bound framebuffer's format |
47238 | : Stencilreferensen och maskvärden måste vara samma för trianglar med framsides- respektive baksidesperspektiv | : Stencil reference and mask values must be the same for front facing and back facing triangles |
47239 | : Context-attributet stöds för närvarande inte | : Context attribute is not currently supported |
47240 | : Maximalt varying-vektorantal överskreds vid kopplingen | : Maximum varying vector count exceeded at link time |
47241 | : Minst ett aktiverat attribut måste ha en nolldelare | : At least one enabled attribute must have a divisor or zero |
47248 | : Primcount måste vara större än eller lika med noll | : Primcount must be greater than or equal to zero |
47249 | : Strukturformat och -typ som skickas måste matcha det som ursprungligen användes för att definiera strukturen | : Passed in texture format and type must match the one originally used to define the texture |
47250 | : Platslängder får inte vara längre än 256 tecken | : Location lengths must not be greater than 256 characters |
47251 | : Hörnattribut och uniform-variabler för fragment kan inte ha samma namn | : Vertex attributes and fragment uniforms cannot have the same name |
47252 | : Attribut som börjar med gl_, webgl_ eller _webgl_ tillåts inte | : Attributes that begin with 'gl_', 'webgl_', or '_webgl_' are not allowed |
47253 | : Aktuell maskinvara stöder inte fler än 65536 trianglar i drawArrays. Anropet ignorerades. | : Current hardware does not support having more than 65536 number of triangles in drawArrays. Call ignored. |
47254 | : CONSTANT_COLOR (eller ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) och CONSTANT_ALPHA (eller ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) kan inte användas tillsammans som käll- och målfaktorer i blandningsfunktionen. | : CONSTANT_COLOR (or ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) and CONSTANT_ALPHA (or ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) cannot be used together as source and destination factors in the blend function. |
47255 | : SRC_ALPHA_SATURATE stöds inte som blandningsfunktion på din maskinvara. | : SRC_ALPHA_SATURATE is not allowed as a blend function on your hardware. |
47256 | : Endast typerna UNSIGNED_SHORT och UNSIGNED_BYTE stöds. | : Only UNSIGNED_SHORT and UNSIGNED_BYTE types are supported. |
47257 | : Endast typerna UNSIGNED_SHORT, UNSIGNED_BYTE och UNSIGNED_INT stöds. | : Only UNSIGNED_SHORT, UNSIGNED_BYTE and UNSIGNED_INT types are supported. |
47258 | : Aktuell maskinvara stöder inte SAMPLE_ALPHA_TO_COVERAGE | : Current hardware does not support SAMPLE_ALPHA_TO_COVERAGE |
47259 | : Måltoningsfaktorn får inte vara SRC_ALPHA_SATURATE | : Destination blending factor cannot be SRC_ALPHA_SATURATE |
47360 | En GPU-återställning har identifierats. Programvarurendering aktiveras tillfälligt. | GPU reset detected. Temporarily switching to software rendering. |
47361 | Det tar för lång tid att rendera WebGL-innehållet på GPU-enheten. Programvarurendering aktiveras tillfälligt. | WebGL content is taking too long to render on your GPU. Temporarily switching to software rendering. |
47362 | Programvarurendering aktiveras tillfälligt för att återge WebGL-innehåll. | Temporarily switching to software rendering to display WebGL content. |
49856 | Tillbaka till %s (Alt+vänsterpil) | Back to %s (Alt+Left) |
49857 | Framåt till %s (Alt+högerpil) | Forward to %s (Alt+Right) |
49860 | Aktuell sida | Current Page |
53249 | Objektet kan inte hantera denna åtgärd | Object doesn't support this action |
53250 | Argumentet är inte valfritt | Argument not optional |
53251 | Tilldelning av skrivskyddat fält eller skrivskyddad egenskap | Assignment to read-only field or property |
53252 | Ogiltigt anropande objekt | Invalid calling object |
53296 | Lägg till i ordlista | Add to dictionary |
53297 | Ignorera | Ignore |
53298 | Sluta korrigera "%1" | Stop correcting "%1" |
53299 | Ta bort upprepat ord | Delete repeated word |
53300 | Språk | Language |
53301 | Mer | More |
53302 | Hantera inställningar... | Manage settings... |
53303 | Hantera språk... | Manage language... |
53312 | Du måste ange text med %d eller färre tecken | You must enter text with %d or fewer characters |
53313 | Ange ett värde som är större än | Please enter a value greater than |
53314 | Ange ett värde som är mindre än | Please enter a value less than |
53315 | Du måste ange ett värde mellan %1 och %2 | You must enter a value between %1 and %2 |
53316 | Du måste ange ett giltigt värde | You must enter a valid value |
53317 | Du måste ange en giltig URL | You must enter a valid URL |
53318 | Du måste ange en giltig e-postadress | You must enter a valid email address |
53319 | Det här fältet är obligatoriskt | This is a required field |
53320 | Du måste markera den här kryssrutan | You must select this checkbox |
53321 | Du måste välja ett alternativ | You must choose an option |
53322 | Du måste välja en fil | You must choose a file |
53323 | Du måste välja ett objekt i listan | You must choose an item from the list |
53324 | Du måste använda det här formatet: | You must use this format: |
53325 | Du måste ange en URL med det här formatet: | You must enter a URL in this format: |
53326 | Du måste ange en e-postadress med det här formatet: | You must enter an email address in this format: |
53328 | Caps Lock är aktiverat | Caps Lock is on |
53344 | ||
53345 | ||
53504 | Windows | Windows |
53505 | En Windows-uppdatering krävs | Windows needs an update |
53506 | Hämta den uppdatering som krävs online, installera den på datorn och använd sedan det här programmet. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
53507 | Hämta uppdatering | Get update |
53508 | Avbryt | Cancel |
53509 | Det går inte att lägga till dynamiskt innehåll (). Ett skript försökte lägga till dynamiskt innehåll (eller element som tidigare har ändrats dynamiskt) som kan vara osäkert. Det här undantaget genereras exempelvis när egenskapen innerHTML försöker lägga till skript, och av felaktigt utformad HTML. Använd metoden toStaticHTML för att filtrera dynamiskt innehåll, eller skapa explicit element och attribut med en metod som createElement. Mer information finns på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104. | Unable to add dynamic content ''. A script attempted to inject dynamic content, or elements previously modified dynamically, that might be unsafe. For example, using the innerHTML property to add script or malformed HTML will generate this exception. Use the toStaticHTML method to filter dynamic content, or explicitly create elements and attributes with a method such as createElement. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104. |
53584 | Nästa sida | Next page |
53600 | Förinläser %1 | Preloading %1 |
53616 | Förrendering begärd av startades för URL: | Prerender requested by started for url: |
53617 | Förrendering begärd av nekades på grund av för URL: | Prerender requested by denied due to for url: |
53618 | en länktagg | a link tag |
53619 | FlipAhead | FlipAhead |
53620 | okänd anledning | an unknown reason |
53621 | att förrendering är inaktiverad | prerendering disabled |
53622 | att maximalt antal förrenderingsbegäran har nåtts | the maximum number of prerender requests has been reached |
53623 | ett ogiltigt URL-schema | an invalid url scheme |
53624 | att samma URI redan förrenderas | being the same URI as is already prerendered |
53625 | att målet tidigare förrenderades | the target was previously prerendered |
53626 | CV-listbegränsningar | CV list restrictions |
53627 | Förrenderingsmålet avslutades på grund av för URL: | Prerender target terminated due to for url: |
53628 | ett ersättningsmål | a replacement target |
53629 | att förinläsning stängdes | preloading shutdown |
53630 | att förrenderingsmålet var oanvänt efter tidsgränsen | the prerender target being unused after the timeout |
53760 | Kopiera | Copy |
53761 | Klipp ut | Cut |
53762 | Ångra | Undo |
53764 | Markera allt | Select all |
53765 | Rapportera som säker | Report as safe |
53766 | Fortsätt ändå | Continue anyway |
53768 | Har %1 som värd
|
Hosted by %1
|
53769 | Det här webbinnehållet har rapporterats som osäkert | This web content has been reported as unsafe |
53776 | %1
%2 Det här webbinnehållet har rapporterats till Microsoft och kan innebära hot för datorn som kan blotta din personliga eller ekonomiska information. |
%1
%2 This web content has been reported to Microsoft and might contain threats to your PC that could expose your personal or financial info. |
53840 | comment | comment |
53841 | social | social |
53842 | sharebar | sharebar |
53843 | sharetool | sharetool |
53844 | share-tool | share-tool |
53845 | controls | controls |
53846 | control | control |
53847 | mboxdefault | mboxdefault |
53848 | buttons | buttons |
53849 | button | button |
53850 | share | share |
53851 | hidden | hidden |
53852 | hide | hide |
53853 | left-ear | left-ear |
53854 | right-ear | right-ear |
53855 | ad | ad |
53856 | ad_ | ad_ |
53857 | widget | widget |
53858 | nocontent | nocontent |
53859 | nocontents | nocontents |
53860 | promo_holder | promo_holder |
53861 | promo-component | promo-component |
53862 | play | play |
53863 | googlead | googlead |
53864 | sky_ad | sky_ad |
53865 | dapif | dapif |
53866 | byline | byline |
53867 | title | title |
53868 | liveblog_ | liveblog_ |
53869 | sidebar | sidebar |
53870 | feed | feed |
53871 | map | map |
53872 | logo | logo |
53873 | stb-processed | stb-processed |
54784 | filed under | filed under |
54785 | votes: | votes: |
54786 | related stories | related stories |
54787 | related posts | related posts |
54788 | copyright | copyright |
54789 | © | © |
54790 | subscribe now | subscribe now |
54791 | related articles | related articles |
54792 | more on | more on |
55040 | :-| | :-| |
0x10000031 | Svarstid | Response Time |
0x30000001 | Starta | Start |
0x30000002 | Stoppa | Stop |
0x31000000 | Information | Info |
0x52000002 | Error | Error |
0x52000003 | Warning | Warning |
0x52000005 | Verbose | Verbose |
0x90000001 | Microsoft-IEResp-MSHTML | Microsoft-IEResp-MSHTML |
0x91000001 | Microsoft-IE-JSDumpHeap | Microsoft-IE-JSDumpHeap |
0x92000001 | Microsoft-IE | Microsoft-IE |
0xD2000001 | capturing phase | capturing phase |
0xD2000002 | at target | at target |
0xD2000003 | bubbling phase | bubbling phase |
0xD2000004 | setTimeout | setTimeout |
0xD2000005 | setInterval | setInterval |
0xD2000006 | setImmediate | setImmediate |
0xD2000007 | requestAnimationFrame | requestAnimationFrame |
0xD2000008 | telefonnummer | telephone number |
0xD2000009 | None | None |
0xD200000A | HostConfiguration | HostConfiguration |
0xD200000B | LoadFromInfo | LoadFromInfo |
0xD200000C | MissingAnchor | MissingAnchor |
0xD200000D | ScrollingToFoundAnchor | ScrollingToFoundAnchor |
0xD200000E | ScrollingToPosition | ScrollingToPosition |
0xD200000F | BookmarkTaskComplete | BookmarkTaskComplete |
0xD2000010 | SwitchMarkup | SwitchMarkup |
0xD2000011 | ContinuationHostRules | ContinuationHostRules |
0xD2000012 | ContinuationIncompletePaint | ContinuationIncompletePaint |
0xD2000013 | LoadStatusParseDone | LoadStatusParseDone |
0xD2000014 | SwitchMarkupEmptyTab | SwitchMarkupEmptyTab |
0xD2000015 | LoadStatusParseDoneEmptyTab | LoadStatusParseDoneEmptyTab |
0xD2000016 | Unknown | Unknown |
0xD2000017 | CanvasElement | CanvasElement |
0xD2000018 | CanvasImageData | CanvasImageData |
0xD2000019 | CanvasPattern | CanvasPattern |
0xD200001A | CanvasGradient | CanvasGradient |
0xD200001B | Markup | Markup |
0xD200001C | Blob | Blob |
0xD200001D | ActiveX | ActiveX |
0xD200001E | ImageElement | ImageElement |
0xD200001F | MSWebViewElement | MSWebViewElement |
0xD2000020 | WebGLSmallObjects | WebGLSmallObjects |
0xD2000021 | WebGLLargeObjects | WebGLLargeObjects |
0xD2000022 | MediaElement | MediaElement |
0xD2000024 | Concurrent | Concurrent |
0xD2000025 | Synchronous | Synchronous |
0xD2000027 | Forced | Forced |
0xD2000028 | TotalWeight | TotalWeight |
0xD2000029 | TotalCount | TotalCount |
0xD200002A | NewWeight | NewWeight |
0xD200002B | NewCount | NewCount |
0xD200002E | Building | Building |
0xD200002F | Enabled | Enabled |
0xD2000030 | Disabled | Disabled |
0xD2000031 | Running | Running |
0xD2000032 | Inertia | Inertia |
0xD2000033 | Ready | Ready |
0xD2000034 | Suspended | Suspended |
0xD2000035 | Invalid | Invalid |
0xD200003C | Stopped | Stopped |
0xD200003D | IHTWaitForSecondContact | IHTWaitForSecondContact |
0xD200003E | PostWMAppIHTPointerDown | PostWMAppIHTPointerDown |
0xD200003F | IHTSetContact | IHTSetContact |
0xD2000040 | CrossSlideDragHasPendingPreview | CrossSlideDragHasPendingPreview |
0xD2000041 | HoldDragIgnoreDManipDragDropDragging | HoldDragIgnoreDManipDragDropDragging |
0xD2000042 | DraggableTouchTargetClearDmanipFromDragging | DraggableTouchTargetClearDmanipFromDragging |
0xD2000043 | DraggableTouchTargetAddDragPreviewToRootVisual | DraggableTouchTargetAddDragPreviewToRootVisual |
0xD2000044 | DraggableTouchTargetPassivate | DraggableTouchTargetPassivate |
0xD2000045 | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewPending | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewPending |
0xD2000046 | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewActive | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewActive |
0xD2000047 | DraggableTouchTargetTransferDragPreviewOwnership | DraggableTouchTargetTransferDragPreviewOwnership |
0xD2000048 | DraggableTouchTargetHandlerOnDropped | DraggableTouchTargetHandlerOnDropped |
0xD2000049 | Begin | Begin |
0xD200004A | Manipulation | Manipulation |
0xD200004B | GestureTap | GestureTap |
0xD200004C | GestureHold | GestureHold |
0xD200004D | GestureCrossSlide | GestureCrossSlide |
0xD200004E | GesturePinchZoom | GesturePinchZoom |
0xD200004F | End | End |
0xD2000051 | Preselect | Preselect |
0xD2000052 | Selecting | Selecting |
0xD2000053 | Dragging | Dragging |
0xD2000054 | Cancelled | Cancelled |
0xD2000055 | Committed | Committed |
0xD2000056 | Initial | Initial |
0xD2000057 | ShouldPulse | ShouldPulse |
0xD2000058 | TooBig | TooBig |
0xD2000059 | ThinVerticalRectangle | ThinVerticalRectangle |
0xD200005A | ThinHorizontalRectangle | ThinHorizontalRectangle |
0xD200005B | TooSmall | TooSmall |
0xD200005C | ThinColumn | ThinColumn |
0xD200005D | Row | Row |
0xD200005E | VerticalRectangle | VerticalRectangle |
0xD200005F | Column | Column |
0xD2000060 | HorizontalRectangle | HorizontalRectangle |
0xD2000061 | Ideal | Ideal |
0xD2000062 | Unzooming | Unzooming |
0xD2000063 | Rest | Rest |
0xD200006C | Unknown Reason | Unknown Reason |
0xD200006D | Prerendering Disabled | Prerendering Disabled |
0xD200006E | Reached Maximum Number Of Prerenders | Reached Maximum Number Of Prerenders |
0xD200006F | Invalid URL Scheme | Invalid URL Scheme |
0xD2000070 | MetaTag | MetaTag |
0xD2000071 | Navigation Failure | Navigation Failure |
0xD2000072 | Duplicate URI | Duplicate URI |
0xD2000073 | Failed To Create Hidden Tab | Failed To Create Hidden Tab |
0xD2000074 | Page Was Previously Prerendered | Page Was Previously Prerendered |
0xD2000075 | Uninitialized Preload Manager | Uninitialized Preload Manager |
0xD2000076 | Prerendering CV Restricted | Prerendering CV Restricted |
0xD2000077 | Defer Active-X Object Loading | Defer Active-X Object Loading |
0xD2000078 | Defer Audio/Video Playback | Defer Audio/Video Playback |
0xD2000079 | Defer History Object Action | Defer History Object Action |
0xD200007A | Defer Background Sound | Defer Background Sound |
0xD200007B | Defer For Suspend | Defer For Suspend |
0xD200007C | Defer Open New Window | Defer Open New Window |
0xD200007D | Defer Window Focus | Defer Window Focus |
0xD200007E | Defer Session Storage | Defer Session Storage |
0xD200007F | No Target | No Target |
0xD2000080 | WebMaster | WebMaster |
0xD2000081 | Rules Based | Rules Based |
0xD2000082 | Document | Document |
0xD2000083 | Element | Element |
0xD2000084 | Free | Free |
0xD2000085 | Offer | Offer |
0xD2000086 | IndexedDB | IndexedDB |
0xD2000087 | CacheStorage | CacheStorage |
0xD2000088 | INDEXED_DB_DATABASE_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_DATABASE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD2000089 | INDEXED_DB_DATABASE_OPENBLOCKED_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_DATABASE_OPENBLOCKED_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008A | INDEXED_DB_OBJECTSTORE_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_OBJECTSTORE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008B | INDEXED_DB_INDEX_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_INDEX_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008C | INDEXED_DB_CURSOR_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_CURSOR_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008D | INDEXED_DB_TRANSACTION_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_TRANSACTION_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008E | CACHE_STORAGE_HANDLE_SERIALIZE | CACHE_STORAGE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008F | CACHE_HANDLE_SERIALIZE | CACHE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD2000090 | CACHE_PUT_HANDLE_SERIALIZE | CACHE_PUT_HANDLE_SERIALIZE |
0xD2000091 | CreateCacheStorage | CreateCacheStorage |
0xD2000092 | DeleteCacheStorage | DeleteCacheStorage |
0xD2000093 | DeleteAllCacheStorages | DeleteAllCacheStorages |
0xD2000094 | CacheStorage_open | CacheStorage_open |
0xD2000095 | CacheStorage_has | CacheStorage_has |
0xD2000096 | CacheStorage_delete | CacheStorage_delete |
0xD2000097 | CacheStorage_match | CacheStorage_match |
0xD2000098 | CacheStorage_keys | CacheStorage_keys |
0xD2000099 | CacheStorage_close | CacheStorage_close |
0xD200009A | Cache_put | Cache_put |
0xD200009B | Cache_put_complete | Cache_put_complete |
0xD200009C | Cache_match | Cache_match |
0xD200009D | Cache_matchAll | Cache_matchAll |
0xD200009E | Cache_delete | Cache_delete |
0xD200009F | Cache_keys | Cache_keys |
0xD20000A0 | Cache_close | Cache_close |
0xF2000001 | default canceled | default canceled |
0xF2000002 | immediate propagation stopped | immediate propagation stopped |
0xF2000003 | propagation stopped | propagation stopped |
0xF2000004 | Child List Changed | Child List Changed |
0xF2000005 | Attribute Changed | Attribute Changed |
0xF2000006 | Character Data Changed | Character Data Changed |
0xF2000007 | CrossSlideVertical | CrossSlideVertical |
0xF2000008 | CrossSlideHorizontal | CrossSlideHorizontal |
0xF2000009 | PinchZoom | PinchZoom |
0xF200000A | Vertical | Vertical |
0xF200000B | Horizontal | Horizontal |
0xF200000C | SelectOnly | SelectOnly |
0xF200000D | SelectDrag | SelectDrag |
0xF200000E | HoldDrag | HoldDrag |
File Description: | Microsoft (R) Visningsprogram för HTML |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MSHTML |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
Original Filename: | MSHTML.DLL.MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x41D, 1200 |