WLanHC.dll.mui Wireless LAN Helper Classes a9be32c4cc77ab2de064419c15215345

File name:	WLanHC.dll.mui
Size:	107008 byte
MD5:	a9be32c4cc77ab2de064419c15215345
SHA1:	dd17890802b1c388b7d2f34f7e1fde9a49c61a62
SHA256:	7c6622faf74a9c503d3a71d50497d135978e174c4f7a6f0c1e7a8cb5bc19e72e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
100	WLanHC	WLanHC
1001	V určitém okamžiku může běžet pouze jedna relace. Systém Windows už diagnostikuje problém bezdrátové sítě.	Only one session can run at a time Windows is already diagnosing a wireless network problem
1002	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna. Služba bezdrátové sítě systému Windows se také nazývá služba Automatická konfigurace sítě WLAN.	The Windows wireless service is not running on this computer The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1003	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna. Služba je zakázána.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The service is disabled.
1004	Služba bezdrátové sítě systému Windows v tomto počítači neběží. Správce sítě zablokoval její automatické spuštění.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The network administrator has blocked the service from starting automatically.
1006	Automatická konfigurace bezdrátové sítě je v tomto počítači zakázána. Nastavení může být zakázáno, protože je ke správě sítě používán jiný program nebo může být program vypnutý.	Automatic wireless network configuration is disabled on this computer The setting may be disabled because another program is being used to manage your wireless networks or it may have been turned off.
1007	Tento počítač nelze připojovat k bezdrátovým sítím. Adaptér bezdrátové sítě v tomto počítači nepracuje správně.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
1008	Funkce bezdrátového připojení je vypnuta.	Wireless capability is turned off
1010	Systém Windows nemůže v dosahu najít žádné bezdrátové sítě. Síťový adaptér zřejmě funguje správně, ale v dosahu nebyly nalezeny žádné sítě.	Windows can't find any wireless networks in range The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1012	%SSID% není v dosahu tohoto počítače.	"%SSID%" is not in range of this computer
1013	Systém Windows není nastaven na automatické připojování k síti %SSID%. Vyberte bezdrátovou síť, ke které má být počítač připojen.	Windows is not set to automatically connect to "%SSID%" You need to select a wireless network and connect to it.
1014	Nejsou nastaveny žádné upřednostňované bezdrátové sítě. Jakmile některou síť vyberete a připojíte se, systém Windows se k ní může v budoucnu připojovat automaticky.	You have no preferred wireless networks When you select a network and connect, Windows can automatically connect to it in the future.
1015	Možnosti bezdrátového síťového adaptéru v tomto počítači neodpovídají požadavkům sítě %SSID%.	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%SSID%"
1016	Tento počítač je již připojen k síti, která má vyšší prioritu než síť %SSID%. Chcete-li se k této síti připojovat automaticky, změňte pořadí priorit.	This computer is already connected to a more preferred network than "%SSID%" To connect to this network automatically, you need to change the priority order.
1017	Systém Windows dočasně zastavil automatická připojení k síti %SSID%. Došlo k několika nezdařeným pokusům o připojení.	Windows has temporarily stopped automatic connections to "%SSID%" There are several failed connection attempts.
1019	Správce sítě zablokoval přístup k síti %SSID%.	The network administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1020	Správce zablokoval přístup k síti %SSID%.	The administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1021	Tento počítač je nastaven na ruční připojování k síti %SSID%. Chcete-li se k síti připojovat automaticky, je třeba změnit síťová nastavení.	This computer is set to manually connect to "%SSID%" To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1022	Žádná ze sítí, ke kterým jste se v minulosti připojili není v dosahu. K dispozici jsou jiné bezdrátové sítě.	None of the networks you have previously connected to are in range There are other wireless networks available.
1023	Nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači se neshodují s požadavky sítě %SSID%.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%SSID%"
1024	Tento počítač byl odpojen ze sítě %SSID%. Příčinou byla akce uživatele.	This computer was disconnected from "%SSID%" because of user action
1025	Bezdrátové nastavení sítě %SSID% v tomto počítači se změnilo.	The wireless settings for "%SSID%" on this computer have changed
1026	Nastavení režimu připojení pro síť %SSID% v tomto počítači neodpovídá požadavkům této sítě.	The connection mode setting for "%SSID%" on this computer does not match the requirements of this network
1027	Správce změnil seznam povolených bezdrátových sítí pro tento počítač.	The administrator has changed the allowed list of wireless networks for this computer
1028	Tento počítač byl z neznámého důvodu odpojen od sítě %SSID%. Příčinou může být slabá kvalita signálu, nebo je tento počítač příliš daleko od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu.	This computer was disconnected from "%SSID%" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
1029	Tento počítač neustále přepíná mezi dvěma upřednostňovanými bezdrátovými sítěmi.	This computer is continuously switching between two preferred wireless networks
1030	Tento počítač byl ručně odpojen od sítě %SSID%. Dočasně to zabrání automatickému připojení k této síti.	This computer was manually disconnected from "%SSID%" This will temporarily prevent automatic connection to this network.
1031	Stále probíhá pokus o připojení k bezdrátové síti.	A wireless connection attempt is still in progress
1032	Připojení bylo zrušeno. Připojení k síti %SSID% bylo zrušeno. Pokud jste je nezrušili vy, je možné, že došlo k vypršení požadavku.	The connection was cancelled The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1033	Systém Windows se nemůže připojit k síti %SSID%. Nebyl obdržen požadovaný vstup od uživatele.	Windows cannot connect to "%SSID%" Required user input was not received
1034	Nastavení režimu připojení k bezdrátové síti v tomto počítači pro síť %SSID% nevyhovuje požadavkům sítě.	The wireless connection mode setting on this computer for "%SSID%" doesn't match the requirements of the network
1035	Systém Windows se nemůže připojit k žádné bezdrátové síti, která je nyní v dosahu tohoto počítače. Funkce adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači nepodporují požadavky některých sítí, přičemž správce sítě zablokoval připojení k některým z těchto sítí.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of some of these networks, and the network administrator has blocked you from connecting to some of them.
1036	Správce sítě zablokoval připojení k bezdrátovým sítím, které jsou v dosahu.	Your network administrator has blocked you from connecting to the wireless networks that are in range
1037	Systém Windows se nemůže připojit k žádné bezdrátové síti, která je nyní v dosahu tohoto počítače. Funkce adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači nepodporují požadavky těchto sítí.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of these networks.
1038	(Nepojmenovaná síť)	(Unnamed Network)
1039	Síť ad hoc s názvem %SSID% byla úspěšně vytvořena, ale nejsou připojeni žádní uživatelé.	The ad hoc network "%SSID%" was succesfully created, but no users are connected
1040	Síť ad hoc s názvem %SSID% byla ručně odpojena.	The ad hoc network "%SSID%" was manually disconnected
1100	Systém Windows nemůže najít v dosahu žádné bezdrátové sítě.	Windows can't find any wireless networks in range
1101	Síťový adaptér zřejmě funguje správně, ale v dosahu nebyly nalezeny žádné sítě.	The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1102	Žádná ze sítí, ke kterým jste se v minulosti připojili, není v dosahu.	None of the networks you have previously connected to are in range
1103	Jsou k dispozici jiné bezdrátové sítě.	There are other wireless networks available.
1104	Tento počítač je nastaven na ruční připojování k síti %SSID%.	This computer is set to manually connect to "%SSID%"
1105	Chcete-li se k síti připojovat automaticky, je třeba změnit síťová nastavení.	To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1106	Připojení bylo zrušeno.	The connection was cancelled
1107	Připojení k síti %SSID% bylo zrušeno. Pokud jste jej nezrušili vy, je možné, že vypršel časový limit žádosti.	The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1108	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna.	The Windows wireless service is not running on this computer
1109	Služba bezdrátové sítě systému Windows se také nazývá služba Automatická konfigurace sítě WLAN.	The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1505	Systém Windows se nemůže připojit k síti %SSID%. Můžete se pokusit o připojení znovu.	Windows could not connect to "%SSID%" You can try to connect again.
1507	Bezdrátový směrovač nebo přístupový bod pravděpodobně ztratil připojení k Internetu. Bezdrátové připojení tohoto počítače zřejmě funguje správně.	The wireless router or access point may have lost Internet connectivity The wireless connection on this computer appears to be working correctly
1508	Tento počítač byl odpojen od sítě %SSID%.	This computer was disconnected from "%SSID%"
1601	Systém Windows může diagnostikovat pouze jeden problém bezdrátové sítě. Před opětovným spuštěním diagnostiky byste měli dokončit nebo uzavřít ostatní diagnostické relace.	Windows can only diagnose one wireless network problem at a time You need to complete or close the other diagnostics session before starting diagnostics again.
1602	Spustit bezdrátovou službu systému Windows Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna.	Start the Windows wireless service The Windows wireless service is not running on this computer.
1603	Nastavte Službu bezdrátové sítě systému Windows na automatické spuštění a spusťte službu.	Set the Windows Wireless Service to start automatically and start the service now
1604	Spustit Službu bezdrátové sítě systému Windows Další pomoc poskytne správce systému.	Start the Windows Wireless Service Contact the network administrator for further assistance.
1605	Požádejte správce sítě, aby povolil Službu bezdrátové sítě systému Windows.	Contact the network administrator to enable the Windows Wireless Service.
1606	Povolit správu síťových připojení softwarem Funkce systému Windows pro správu možností bezdrátového připojení je v tomto počítači vypnuta. Další informace o tom, jak můžete spravovat připojení k bezdrátovým sítím pomocí systému Windows nebo jiného softwaru, najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Allow Windows to manage your network connections Windows functionality to manage wireless connectivity on this computer is turned off. Windows Help and Support can provide more information about how to use Windows or other software to manage your wireless network connections.
1607	Zapnutí bezdrátové funkce Bezdrátovou funkci tohoto počítače zapnete pomocí přepínače na přední nebo boční stěně počítače, nebo pomocí funkčních kláves.	Turn on wireless capability Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1608	Zapněte funkci bezdrátového připojení.	Turn on wireless capability
1609	Vyhledání bezdrátové sítě Další informace o vyhledání bezdrátové sítě v dosahu počítače najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Find a wireless network Windows Help and Support can provide more information about how to find a wireless network in range of your computer.
1610	Zjištění příčin nízké kvality bezdrátového signálu Signál je slabý z důvodu vzdálenosti nebo rušení. Další informace o tomto problému najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Look for causes of low wireless signal quality The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1611	Zobrazte dostupné bezdrátové sítě. Potom můžete vybrat síť, připojit se k ní a uložit ji jako svou upřednostňovanou síť.	View available wireless networks You can then select a network, connect to it and save it as your preferred network.
1612	Připojení k dostupné bezdrátové síti Rozhodli jste se nepřipojovat se k žádné z dostupných bezdrátových sítí.	Connect to an available wireless network You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1613	Změňte pořadí priorit upřednostňovaných sítí. Pokud jako upřednostňovanou síť nastavíte %SSID%, bude se počítač automaticky pokoušet o připojení nejprve k této síti, bude-li v dosahu.	Change the priority order of your preferred networks If you make "%SSID%" your most preferred network, your computer will automatically try to connect to this network first when it is in range.
1614	O další pomoc požádejte správce sítě. Správce nastavil režim připojení k bezdrátové síti %SSID% v tomto počítači.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless connection mode setting for "%SSID%" on this computer.
1615	Opakované připojení k síti %SSID%	Reconnect to "%SSID%"
1616	Obraťte se na správce sítě %SSID%. Přístup k této síti vám byl odepřen zásadami podnikové sítě.	Contact the network administrator for "%SSID%" Your corporate network policy has denied your access to this network.
1617	Obraťte se na správce sítě %SSID%. Správce zakázal přístup k této síti.	Contact the network administrator for "%SSID%" The administrator has denied access to this network.
1618	Zobrazte nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači a zkontrolujte, zda je kompatibilní s touto sítí. O další pomoc požádejte správce sítě %SSID% nebo výrobce zařízení.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1619	Vyberte jednu upřednostňovanou síť. Další informace o tom, jak zabránit počítači v neustálém přepínání mezi dvěma upřednostňovanými bezdrátovými sítěmi, najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between two preferred wireless networks.
1620	Zobrazte dostupné bezdrátové sítě a pokuste se připojit k jiné síti. O další pomoc požádejte správce sítě.	View available wireless networks and try connecting to a different network Contact your network administrator for further assistance.
1621	Zobrazte nastavení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači a ověřte, zda je kompatibilní s touto sítí. Pokud jste tuto síť zřídili nebo ji vlastníte, můžete potíže vyřešit změnou nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu tak, aby bylo kompatibilní s nastavením tohoto počítače. Další pomoc získáte od správce sítě %SSID% nebo výrobce hardwaru.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1622	Zkuste se k síti %SSID% připojit znovu, nebo se připojte k jiné síti. Pokud se k síti stále nemůžete připojit a jste správcem, vypněte bezdrátový směrovač nebo přístupový bod, počkejte alespoň 10 sekund, znovu jej zapněte a zkuste se znovu připojit.	Try connecting to "%SSID%" again, or connect to a different network If you still can't connect to the network and you are the administrator, turn off your wireless router or access point, wait at least 10 seconds, turn it back on, and then try connecting again.
1623	Opakujte pokus o připojení k síti %SSID%, nebo se připojte k jiné síti. Pokud potíže přetrvají, poskytne další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1624	Čekejte, až bude pokus o připojení dokončen. Systém Windows se nyní pokouší připojit k síti %SSID%. Pokud se připojení nezdaří, spusťte znovu diagnostiku.	Wait for the connection attempt to complete Windows is currently attempting to connect to "%SSID%". If the connection fails, start diagnostics again.
1625	Další pomoc získáte od správce sítě. Tento počítač se nemůže připojit k žádné síti, která je v dosahu.	Contact your network administrator for further assistance This computer cannot connect to any of the networks in range.
1626	Další pomoc získáte od správce sítě. Správce odepřel přístup k sítím, které jsou nyní v dosahu tohoto počítače.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has denied access to the networks currently in range of this computer.
1627	Ověřte, zda je nastavení adaptéru bezdrátové sítě kompatibilní se sítí %SSID%. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, změňte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu tak, aby bylo kompatibilní s nastavením tohoto počítače. Další pomoc získáte od správce sítě %SSID% nebo výrobce hardwaru.	Verify that your wireless network adapter settings are compatible with "%SSID%" If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1628	Zapněte funkci bezdrátového připojení. %OEMRadioLocation%	Turn on wireless capability %OEMRadioLocation%
1630	Nastavte síť ad hoc. Podrobnější informace o nastavení sítě ad hoc získáte v Nápovědě a podpoře systému Windows.	Set up an ad hoc network Windows Help and Support can provide more information about setting up ad hoc networks.
1631	V budoucnosti se připojovat k síti %SSID% automaticky Váš počítač není nastavený na automatické připojování k této síti. Pokud se chcete automaticky připojovat, když bude síť v dosahu, vyberte Použít tuto opravu. Pokud se dál chcete radši připojovat ručně, vyberte Přeskočit tento krok.	Connect to %SSID% automatically in the future Your PC isn’t set up to connect automatically to this network. Select Apply this fix to connect automatically when the network is in range.If you’d rather continue connecting manually, select Skip this step
1632	Připojit k síti %SSID% bez aktualizace nastavení	Connect to %SSID% without updating settings
1651	Pomocí přepínače na přední nebo boční stěně počítače, případně pomocí funkčních kláves, zapněte bezdrátovou funkci (rádio) počítače.	Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1652	Připojit k dostupné bezdrátové síti	Connect to an available wireless network
1653	Rozhodli jste se nepřipojovat se k žádné z dostupných bezdrátových sítí.	You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1656	Opakujte pokus o připojení k síti %SSID%, nebo se připojte k jiné síti.	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network
1657	Pokud problém přetrvává, požádejte o další pomoc správce sítě nebo výrobce zařízení.	If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1658	Zapátrejte po příčinách nízké kvality bezdrátového signálu.	Look for causes of low wireless signal quality
1659	Signál je slabý kvůli vzdálenosti nebo rušení. Podrobnější informace o tomto problému můžete získat v Nápovědě a podpoře systému Windows.	The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1660	Spustit službu bezdrátové sítě systému Windows	Start the Windows wireless service
1701	Diagnostika sítě nalezla problém bezdrátové sítě.	Network Diagnostics is diagnosing a wireless network problem
1703	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna a typ jejího spuštění je nastaven na Ruční.	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual
1704	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna a typ jejího spuštění je nastaven na Zakázáno.	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled
1705	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna a typ jejího spuštění je nastaven zásadou skupiny na Ruční.	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual by group policy
1706	Služba bezdrátové sítě systému Windows není v počítači spuštěna a typ jejího spuštění je nastaven zásadou skupiny na Zakázáno.	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled by group policy
1708	Adaptér bezdrátové sítě v tomto počítači není připraven.	This computer's wireless network adapter is not ready
1709	Rádio je vypnuto (hardwarový přepínač).	Radio is off (HW switch)
1710	Rádio je vypnuto (softwarový přepínač).	Radio is off (SW switch)
1711	Systém Windows nemohl v dosahu tohoto počítače nalézt žádné bezdrátové sítě ad hoc.	Windows could not find any wireless ad hoc networks in range of this computer
1712	Systém Windows nemohl v dosahu tohoto počítače nalézt žádné bezdrátové sítě.	Windows could not find any wireless networks in range of this computer
1713	Tato bezdrátová síť není v dosahu tohoto počítače.	This wireless network is not in range of this computer
1714	Systém Windows se k této síti nepřipojil automaticky, protože v tomto počítači pro ni není uložený žádný profil (není v seznamu upřednostňovaných sítí).	Windows did not automatically connect to this network because there is no wireless profile saved for it on this computer (it is not on preferred list)
1715	V seznamu upřednostňovaných sítí nejsou žádné bezdrátové sítě (seznam upřednostňovaných sítí je prázdný).	There are no wireless networks on the preferred list (preferred list is empty)
1716	Bezdrátový síťový adaptér v tomto počítači neodpovídá požadavkům této sítě.	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of this network
1717	Tento počítač je připojen k síti, která má vyšší prioritu.	This computer is connected to a more preferred network.
1718	Typ sady BSS není povolen. - Nastavení režimu připojení (jakákoli síť, infrastruktura nebo pouze ad hoc) neodpovídá požadavkům této sítě.	BSS type not allowed -- The connection mode setting (any network, infrastructure or ad hoc only) doesn't match the requirements for this network.
1719	Bezdrátová síť je v seznamu neúspěšných položek (v důsledku selhání pokusů o připojení pomocí protokolu 802.11).	The wireless network is on failed list (due to failed 802.11 connection attempts).
1720	Bezdrátová síť je v seznamu blokovaných položek (v důsledků selhání ověřování protokolem 1x).	The wireless network is on blocked list (due to failed 1x auth attempts).
1721	Bezdrátová síť je v seznamu odmítnutých položek (správa prostřednictvím zásad skupiny).	The wireless network is on denied list (Administrative via Group Policy)
1722	Síť je v zakázaném seznamu (použitím skriptování).	Network is on denied list (via scripting)
1723	Profil sítě je nastaven na ruční připojování.	Network profile is set to manual connect
1724	Žádná ze sítí, ke kterým jste se v minulosti připojili, není v dosahu. Jsou k dispozici jiné bezdrátové sítě.	None of the networks you have connected to before are in range There are other wireless networks available.
1725	Neshoda profilu A/C	A/C Profile mismatch
1726	Tento počítač byl odpojen od sítě. Příčinou byla akce uživatele.	This computer was disconnected from this network because of user action
1727	Bezdrátová síť byla odpojena v důsledku změny profilu.	Wireless network was disconnected due to change in profile
1728	Odpojeno kvůli změně typu BSS. Nastavení režimu připojení v tomto počítači neodpovídá požadavkům této sítě (ad hoc nebo infrastruktura).	Disconnected because BSS type changed. The connection mode setting on this computer on this computer does not match the requirements of this network ("ad hoc" vs. "infrastructure").
1729	Připojení bylo odpojeno v důsledku změny filtru prostřednictvím skriptování nebo zásad skupiny.	Disconnected because of filter change via scripting or group policy
1730	Odpojeno z neznámého důvodu.	Disconnected for unknown reason
1731	Nadměrný roaming (mezi upřednostňovanými sítěmi)	Excessive roaming (between preferred networks)
1732	Tento počítač byl od této sítě ručně odpojen. Tím bude dočasně zabráněno automatickým připojováním.	This computer was manually disconnected from this network. This will temporarily prevent automatic connections.
1734	Proces připojování k síti byl zrušen. Příčinou může být vypršení časového limitu nebo akce uživatele.	The connection to the network was cancelled This might be due to timeout or user action.
1735	Systém Windows se nemohl připojit k síti, protože neobdržel požadovaný vstup od uživatele.	Windows could not connect to this network because required user input was not received
1736	V dosahu nejsou žádné sítě, ke kterým se tento počítač může připojit. V dosahu sice jsou určité sítě, ale funkce adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači nevyhovují jejich požadavkům, přičemž správce k některým z těchto sítí zablokoval přístup.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range, and administrator has blocked access to some of them.
1737	V dosahu nejsou žádné sítě, ke kterým se tento počítač může připojit. V dosahu sice jsou určité sítě, ale správce k nim zablokoval přístup.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the administrator has blocked access to these networks.
1738	V dosahu nejsou žádné sítě, ke kterým se tento počítač může připojit. Funkce adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači nevyhovují požadavkům sítí, které jsou v dosahu.	There are no networks in range this computer can connect to. The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range.
1739	Síť ad hoc byla úspěšně vytvořena, ale nejsou připojeni žádní uživatelé.	The ad hoc network was succesfully created, but no users are connected
1740	Síť ad hoc byla ručně odpojena.	The ad hoc network was manually disconnected
1800	žádné viditelné sítě	no visible networks
1801	bezdrátové rádio	wireless radio
1802	bezdrátový přepínač	wireless switch
1803	připojit ručně	manually connect
1804	profil	profile
1805	připojení zrušeno	connection cancelled
1806	upřednostňované	preferred
1900	Zobrazit seznam dostupných sítí	Show me a list of available networks
2001	Další software pro bezdrátové připojení, který je vyžadován pro připojení k síti %ws, nepracuje správně.	The additional wireless software required for connecting to "%ws" is not working properly
2003	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Možnosti bezdrátového síťového adaptéru v tomto počítači nepodporují požadavky této sítě.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of this network.
2004	Nastavení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači neodpovídá požadavkům sítě %ws. Režim připojení (ad hoc nebo infrastruktura) není správný.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2005	Nastavení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači neodpovídá požadavkům sítě %ws. Vybraná přenosová rychlost (protokoly 802.11a/b/g) není správná.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2006	Nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači se neshodují s požadavky sítě %ws.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
2007	Nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači neodpovídá požadavkům sítě %ws. Nastavení režimu připojení (ad hoc nebo infrastruktura) není správné.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2008	Nastavení možnosti bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídá požadavkům sítě %ws. Vybraný typ přenosu (protokoly 802.11a/b/g) není správný.	The wireless capability setting on this computer does not match the requirements of "%ws" The selected radio type (802.11a/b/g) is not correct.
2009	Počítač je nastaven tak, aby se připojoval k zabezpečené síti %ws, tato síť ale není zabezpečená.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however this is an unsecured network.
2010	Přidružení k bezdrátové síti %ws se z neznámého důvodu nezdařilo.	Wireless association to "%ws" failed for an unknown reason
2012	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Bezdrátové připojení se nezdařilo, protože síť odmítla požadavek tohoto počítače na přidružení.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2013	Síť %ws nepovolila připojení z tohoto počítače. Bezdrátové připojení se nezdařilo, protože síť odmítla požadavek tohoto počítače na přidružení.	"%ws" did not allow a connection from this computer Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2014	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Nastavení ověřování bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídá požadavkům této sítě.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication settings on this computer do not match the requirements of this network.
2015	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Přidružení bezdrátové sítě se nezdařilo.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed.
2016	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Klíč zabezpečení bezdrátové sítě není správný.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2017	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Přidružení bezdrátové sítě se nezdařilo z důvodu vypršení časového limitu.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association to failed because of a timeout.
2018	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Bezdrátový směrovač nebo přístupový bod je zaneprázdněný.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless router or access point is busy.
2019	Nastavení bezdrátové sítě pro síťový adaptér v tomto počítači neodpovídá nastavení sítě %ws. Vybraná přenosová rychlost není správná.	The wireless settings for the network adapter on this computer don't match the settings of "%ws" The selected data rate is not correct.
2020	Systém Windows se nemohl připojit k síti %ws. Možnosti bezdrátového síťového adaptéru v tomto počítači neodpovídají požadavkům této sítě.	Windows could not connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2023	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Možnosti bezdrátového síťového adaptéru v tomto počítači neodpovídají požadavkům této sítě.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2025	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Nastavení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači se neshoduje s nastavením této sítě.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2026	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Nastavení šifrování bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídá nastavení v této síti.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2029	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Bezdrátové přidružení se nezdařilo z důvodu špatné kvality bezdrátového signálu nebo proto, že možnosti adaptéru bezdrátové sítě neodpovídají nastavení této sítě.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed because of poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter might not match the settings on this network.
2032	Tento počítač byl z neznámého důvodu odpojen od sítě %ws.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason
2033	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Tento počítač byl odpojen z důvodu chyby při ověřování.	Windows cannot connect to "%ws" This computer was disconnected due to an authentication failure.
2034	Tento počítač byl odpojen od sítě %ws. Příčinou může být špatná kvalita bezdrátového signálu.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality.
2035	Tento počítač byl z důvodu nečinnosti od sítě %ws odpojen.	This computer was disconnected from "%ws" due to inactivity
2040	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Síť neodpovídá.	Windows cannot connect to "%ws" The network is not responding.
2041	Tento počítač byl odpojen od sítě %ws. Příčinou může být špatná kvalita bezdrátového signálu nebo možnosti adaptéru bezdrátové sítě neodpovídají nastavení této sítě.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter may not match the settings on this network.
2043	Tento počítač byl odpojen od sítě %ws z důvodu chyby při ověřování.	This computer was disconnected from "%ws" due to an authentication failure
2051	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Ověření protokolem 802.1X se nezdařilo.	Windows cannot connect to "%ws" 802.1X authentication failed.
2053	Tento počítač neustále přepíná mezi dvěma nebo více bezdrátovými směrovači nebo přístupovými body.	This computer is continuously switching between two or more wireless routers or access points
2055	V připojení k síti %ws dochází k občasným ztrátám dat. To může být způsobeno příliš velkou vzdáleností počítače od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu nebo rušením z jiných bezdrátových zařízení.	Your connection to "%ws" is intermittently losing data This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2056	Systém Windows se nemůže připojit ke skryté síti %ws. Tato síť je označena jako skrytá a buď není v dosahu počítače, nebo bezdrátová nastavení uložená v počítači neodpovídají nastavení sítě.	Windows can't connect to the hidden network "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
2057	Funkce adaptéru bezdrátové sítě nebo nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači nevyhovuje požadavkům sítě %ws.	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
2058	Přidružení k bezdrátové síti %ws se nezdařilo. Nepřišla odpověď od směrovače nebo přístupového bodu.	Wireless association to "%ws" failed A response was not received from the router or access point.
2059	Program pro sledování sítě nastavil adaptér bezdrátové sítě v tomto počítači na režim sledování sítě. V průběhu sledování bezdrátových sítí se systém Windows nemůže připojit k žádné bezdrátové síti.	A network monitoring program has set the wireless network adapter on this computer to monitor mode While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks.
2060	Přístupový bod k bezdrátové síti %ws možná není kompatibilní s režimem maximální úspory energie bezdrátového adaptéru.	The wireless access point "%ws" might not be compatible with maximum wireless power-saving mode
2061	Systém Windows nepodporuje automatické nastavení počátečního připojení k síti, které používá ověřování pomocí sdíleného klíče.	Windows does not support automatically setting up the initial connection to a network that uses shared-key authentication
2503	Připojení je nestabiliní.	You are experiencing unstable connectivity
2504	Tento počítač byl odpojen od sítě %ws.	This computer was disconnected from "%ws"
2505	Problémy s bezdrátovým připojením v tomto počítači mohou být zapříčiněny nesprávným klíčem síťového zabezpečení nebo slabým signálem. Slabý signál může být způsoben buď příliš velkou vzdáleností počítače od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu, nebo rušením z jiných bezdrátových zařízení.	The wireless connectivity problems on this computer might be caused by an incorrect network security key or low signal strength Low signal strength can be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
2506	Klíč zabezpečení sítě %ws je pravděpodobně nesprávný.	The security key for "%ws" might be incorrect
2507	Síť %ws má slabý signál. Příčinou může být příliš velká vzdálenost počítače od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu, nebo rušení jiných bezdrátových zařízení.	Signal strength from "%ws" is low This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2601	Zobrazte nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači a zkontrolujte, zda je kompatibilní s touto sítí. O další pomoc požádejte správce sítě %ws nebo výrobce zařízení.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
2602	Opakujte pokus o připojení k síti %ws. Pokud problém přetrvá, zkuste restartovat přístupový bod, nebo požádejte o další pomoc správce sítě nebo výrobce zařízení.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting the access point, or contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2603	Změňte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu pro síť %ws. Je možné, že nastavení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači není kompatibilní s touto sítí. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, změňte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu tak, aby bylo kompatibilní s nastavením v tomto počítači. V ostatních případech požádejte o další pomoc správce sítě nebo výrobce zařízení.	Change the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter settings on this computer may be incompatible with this network If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2605	Vyberte jednu upřednostňovanou síť. Další informace o tom, jak zabránit počítači v neustálém přepínání mezi bezdrátovými směrovači nebo přístupovými body, najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between wireless routers or access points.
2606	Upravte nastavení zabezpečení bezdrátové sítě %ws. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, mohli byste tyto potíže vyřešit tím, že změníte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu tak, aby bylo kompatibilní s nastavením v tomto počítači. V ostatních případech požádejte o další pomoc správce sítě nebo výrobce zařízení.	Modify the wireless network security settings for "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2607	Ověřte klíč zabezpečení sítě %ws. Zobrazte nastavení zabezpečení. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení bezdrátové sítě.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key.
2608	Povolte zabezpečení bezdrátové sítě %ws. Ujistěte se, zda se jedná o síť, ke které se chcete připojit, protože nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači se neshoduje s nastavením požadovaným touto sítí. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, doporučujeme povolit zabezpečení na bezdrátovém směrovači nebo přístupovém bodu.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
2609	O pomoc s vyřešením tohoto problému s dodatečným softwarem bezdrátového připojení se obraťte na výrobce bezdrátového zařízení nebo správce sítě %ws.	For help solving this problem with additional wireless software, contact the manufacturer of the wireless hardware or your network administrator for "%ws"
2610	Ověřte klíč zabezpečení sítě %ws. Pokud jste připojení, měli byste se odpojit a potom opětovně připojit k této síti. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení bezdrátové sítě.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect if you're connected, and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
2611	Ověřte klíč zabezpečení sítě %ws. Zobrazte nastavení zabezpečení. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení bezdrátové sítě. Pokud je klíč správný, zkontrolujte možné zdroje rušení, jako jsou používané mikrovlnné trouby a bezdrátové telefony nebo jiné bezdrátové sítě.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key. If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
2613	Zjištění příčin nízké kvality bezdrátového signálu Při připojení k síti %ws dochází k občasným ztrátám dat. Signál je slabý z důvodu vzdálenosti nebo rušení. Další informace o tomto problému najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Look for causes of low wireless signal quality Your connection to "%ws" is intermittently losing data. The signal might be weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
2614	Ověřte, zda je nastavení zabezpečení bezdrátové sítě v tomto počítači kompatibilní se sítí %ws. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, mohli byste tyto potíže vyřešit tím, že změníte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu tak, aby bylo kompatibilní s nastavením v tomto počítači. V ostatních případech o další pomoc požádejte správce sítě nebo výrobce zařízení.	Verify that the wireless security settings on this computer are compatible with "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for assistance.
2615	Zkontrolujte nastavení bezdrátové sítě. Ujistěte se, zda je počítač v dosahu sítě %ws a zda nastavení sítě odpovídá nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu.	Check your wireless network settings Make sure your computer is in range of "%ws" and that the network settings match the wireless router or access point settings.
2616	Upravte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu pro síť %ws. Nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu není kompatibilní s adaptérem bezdrátové sítě v tomto počítači. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, změňte toto nastavení. V opačném případě o další pomoc požádejte správce sítě nebo výrobce zařízení.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The settings on the wireless router or access point are incompatible with the wireless network adapter on this computer. If you set up or own this network, change these settings. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2617	Pokud jste zřídili tuto síť nebo jste jejím vlastníkem, zjistěte, zda můžete potíže vyřešit změnou nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu. Další pomoc získáte od správce sítě nebo výrobce hardwaru.	If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2618	Další pomoc získáte od správce sítě. Správce nastavil v tomto počítači pro síť %ws typ rádiového rozhraní.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless radio type setting for "%ws" on this computer.
2619	Zlepšení kvality signálu bezdrátové sítě Další informace o problémech s nízkou kvalitou bezdrátového signálu najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Improve your wireless signal quality Windows Help and Support can provide more information about low wireless signal quality problems.
2620	Zobrazte dostupné bezdrátové sítě. Měli byste se odpojit, pak se znovu připojit k síti %ws a zadat správný klíč zabezpečení sítě.	View available wireless networks You should disconnect, then connect to "%ws" again and enter the correct network security key.
2621	Chcete-li se připojit k bezdrátové síti, ukončete program pro sledování sítí, který řídí bezdrátový adaptér %ws, nebo podle pokynů v programu ukončete režim sledování bezdrátových sítí.	To connect to a wireless network, exit the network monitoring program controlling the wireless network adapter "%ws" or follow the instructions in the program to exit wireless monitor mode.
2622	Změňte nastavení úspory energie ve vašem přístupovém bodu z maximálního na střední. Bezdrátová síť, kterou se snažíte dosáhnout, možná není kompatibilní s režimem úspory energie bezdrátového adaptéru. Změna nastavení na střední hodnotu zvýší výkon a zlepší kompatibilitu se staršími přístupovými body. Může však snížit životnost baterie.	Change the power-saving setting on your access point from maximum to medium The wireless network you are trying to reach might not be compatible with wireless power-saving mode. Changing the setting to medium will improve performance and compatibility with older access points but might reduce battery life.
2623	Upravte nastavení zabezpečení sítě %ws. Bezdrátová síť, ke které se pokoušíte připojit, vyžaduje ověření pomocí sdíleného klíče. Takové nastavení představuje nízké zabezpečení a systémem Windows není doporučeno. Pokud tuto síť nastavujete nebo jste jejím vlastníkem, můžete problém vyřešit změnou nastavení zabezpečení přístupového bodu na lepší zabezpečení, jako je WPA, WPA2 nebo WEP, které používá otevřené ověření. Chcete-li se připojit k této síti beze změny nastavení zabezpečení, musíte ručně vytvořit profil.	Modify the wireless security settings for "%ws" The wireless network you are trying to connect to requires shared-key authentication, a low security setting that is not recommended by Windows. If you own or set up this network, you might be able to fix the problem by changing the security settings on the access point to a more secure option, such as WPA, WPA2, or WEP with open authentication. If you want to connect to this network without changing the security settings, you need to manually create a profile.
2624	Resetujte bezdrátový směrovač. Síť %ws nepovolila připojení z tohoto počítače. Pokud nemáte přístup ke směrovači, obraťte se na správce sítě. Pokud používáte domácí síť, resetujte bezdrátový směrovač nebo přístupový bod: 1. Vypněte směrovač nebo jej vypojte ze zásuvky. 2. Počkejte alespoň 10 sekund. 3. Zapněte směrovač nebo jej zapojte do zásuvky.	Reset your wireless router "%ws" did not allow a connection from this computer. Contact your network administrator if you do not have access to the router. If you are on a home network, reset your wireless router or access point: 1. Unplug or turn off your router. 2. Wait at least 10 seconds. 3. Turn it on or plug it back into the power outlet.
2625	Jak mohu změnit nastavení zabezpečení nebo ručně vytvořit profil?	How do I change security settings or manually create a profile?
2701	Bezdrátová služba jiného výrobce není spuštěna.	The 3rd party wireless service is not running.
2702	Bezdrátová služba jiného výrobce neodpovídá.	The 3rd party wireless service is not responding.
2703	Možnosti bezdrátového síťového adaptéru v tomto počítači neodpovídají požadavkům této sítě.	The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network
2704	Neshoda typu sady BSS. Režim připojení (ad hoc nebo infrastruktura) není správný.	BSS Type mismatch. The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2705	Neshoda nastavené základní rychlosti. Vybraná přenosová rychlost (protokoly 802.11a/b/g) není správná.	Basic rate set mismatch. The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2706	Neshoda profilu protokolu 802.11	802.11 Profile mismatch
2707	Neshoda typu sady BSS	BSS type mismatch
2708	Neshoda typu přenosu nebo typu modulu PHY (protokoly 802.11a/b/g)	Radio or PHY type (802.11a/b/g) mismatch
2709	Tento počítač je nastaven tak, že se k této síti připojuje s povoleným zabezpečením, tato síť ale není zabezpečená.	This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network.
2710	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 1: Nespecifikovaná chyba.	802.11 connection failed due to status code 1: unspecified failure
2711	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 10: Nelze podporovat všechny požadované funkce v poli Informace o možnostech.	802.11 connection failed due to status code 10: Cannot support all requested capabilities in the Capability Information field
2712	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 11: Opětovné přiřazení bylo odmítnuto v důsledku neschopnosti potvrdit, že přiřazení existuje.	802.11 connection failed due to status code 11: Reassociation denied due to inability to confirm that association exists
2713	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 12: Přiřazení bylo zamítnuto v důsledku důvodu mimo rozsah tohoto standardu.	802.11 connection failed due to status code 12: Association denied due to reason outside the scope of this standard
2714	Ověřování pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 13: Odpovídající stanice nepodporuje zadaný algoritmus ověřování (např. otevřené a sdílené ověřování).	802.11 authentication failed due to status code 13: Responding station does not support the specified authentication algorithm (for eg. Open vs. Shared Auth)
2715	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 14: Byl přijat rámec ověřování s číslem pořadí transakce ověřování mimo očekávané pořadí.	802.11 connection failed due to status code 14: Received an Authentication frame with authentication transaction sequence number out of expected sequence
2716	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 15: Ověřování bylo odmítnuto v důsledku selhání výzvy.	802.11 connection failed due to status code 15: Authentication rejected because of challenge failure
2717	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 16: Ověřování bylo odmítnuto v důsledku vypršení časového limitu při čekání na další rámec v pořadí.	802.11 connection failed due to status code 16: Authentication rejected due to timeout waiting for next frame in sequence
2718	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 17: Přiřazení bylo odmítnuto, protože přístupový bod nemůže zpracovat další přidružené stanice.	802.11 connection failed due to status code 17: Association denied because AP is unable to handle additional associated stations
2719	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 18: Přiřazení bylo odmítnuto, protože požadující stanice nepodporuje všechny přenosové rychlosti v parametru BSSBasicRateSet.	802.11 connection failed due to status code 18: Association denied due to requesting station not supporting all of the data rates in the BSSBasicRateSet parameter
2720	Nepodporovaný krátký úvod	Unsupported Short Pre-Amble
2721	Nepodporovaný PBCC	Unsupported PBCC
2722	Nepodporované přepínání kanálu	Unsupported channel agility
2723	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 25: Přiřazení bylo odmítnuto, protože požadující stanice nepodporuje možnost Krátká doba patice.	802.11 connection failed due to status code 25: Association denied due to requesting station not supporting the Short Slot Time option
2724	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 26: Přiřazení bylo odmítnuto, protože požadující stanice nepodporuje možnost DSSS-OFDM.	802.11 connection failed due to status code 26: Association denied due to requesting station not supporting the DSSS-OFDM option
2725	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 40: Neplatný prvek informací u ověřování typu handshake u přiřazení.	802.11 connection failed due to status code 40: Invalid information element in association handshake
2726	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 41: Neplatné šifrování skupiny.	802.11 connection failed due to status code 41: Invalid group cipher
2727	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 42: Neplatné šifrování dvojic.	802.11 connection failed due to status code 42: Invalid pairwise cipher
2728	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 43: Neplatný protokol AKMP.	802.11 connection failed due to status code 43: Invalid AKMP
2729	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 44: Nepodporovaná verze prvku informací RSN.	802.11 connection failed due to status code 44: Unsupported RSN information element version
2730	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 45: Neplatné možnosti prvku informací RSN.	802.11 connection failed due to status code 45: Invalid RSN information element capabilities
2731	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 46: Šifrovací sada byla odmítnuta.	802.11 connection failed due to status code 46: cipher suite rejected
2733	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 2: Předchozí ověřování pomocí protokolu 802.11 již neplatí.	802.11 Connection failed due to reason code 2: Previous 802.11 authentication no longer valid
2734	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 3: Ověřování bylo zrušeno, protože odesílající stanice opouští (nebo opustila) síť IBSS či ESS.	802.11 Connection failed due to reason code 3: deauthenticated because sending station is leaving (or has left) IBSS or ESS
2735	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 4: Přidružení bylo zrušeno v důsledku nečinnosti.	802.11 Connection failed due to reason code 4: disassociated due to inactivity
2736	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 5: Přidružení bylo zrušeno, protože přístupový bod nemůže zpracovat všechny aktuálně přiřazené stanice.	802.11 Connection failed due to reason code 5: disassociated because AP is unable to handle all currently associated stations
2737	Odpojeno z důvodu chyby třídy 2.	Disconnect dues to Class 2 error
2738	Odpojeno z důvodu chyby třídy 3.	Disconnect due to Class 3 error
2739	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 8: Přidružení bylo zrušeno, protože odesílající stanice opouští (nebo opustila) síť BSS.	802.11 Connection failed due to reason code 8: disassociated because sending station is leaving (or has left) BSS
2740	Připojení pomocí protokolu 802.11 selhalo v důsledku stavového kódu 9: Stanice požadující (opětovné) přidružení není ověřena stanicí, která odpovídá.	802.11 Connection failed due to reason code 9: station requesting (re)association is not authenticated with responding station
2741	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 13: Neplatný prvek v informacích během ověřování typu handshake 11i.	802.11 Connection failed due to reason code 13: Invalid information element during 11i handshake
2742	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 14: Selhání kontroly integrity dat (MIC).	802.11 Connection failed due to reason code 14: MIC failure
2743	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 15: Vypršel časový limit ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv.	802.11 Connection failed due to reason code 15: 4-Way Handshake timeout
2744	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 16: Vypršel časový limit ověřování typu handshake s klíčem skupiny.	802.11 Connection failed due to reason code 16: Group Key Handshake timeout
2745	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu stavu 17: Prvek informací u ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv se liší od rámce požadavku na (opětovné) ověření/zjišťovací odpovědi/signalizace.	802.11 Connection failed due to reason code 17: Information element in 4-Way Handshake different from (Re)Association Request/Probe Response/Beacon frame
2746	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 18: Neplatné šifrování skupiny během ověřování typu handshake 11i.	802.11 Connection failed due to reason code 18: Invalid group cipher during 11i handshake
2747	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 19: Neplatné šifrování dvojic.	802.11 Connection failed due to reason code 19: Invalid pairwise cipher
2748	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 20: Neplatný protokol AKMP.	802.11 Connection failed due to reason code 20: Invalid AKMP
2749	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 21: Nepodporovaná verze prvku informací RSN.	802.11 Connection failed due to reason code 21: Unsupported RSN information element version
2750	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 22: Neplatné možnosti prvku informací RSN.	802.11 Connection failed due to reason code 22: Invalid RSN information element capabilities
2751	Připojení pomocí protokolu 802.11 se nezdařilo v důsledku kódu důvodu 23: Nezdařilo se ověřování protokolem IEEE 802.1X.	802.11 Connection failed due to reason code 23: IEEE 802.1X authentication failed
2752	Šifrovací sada byla odmítnuta.	Cipher suite rejected
2753	Nadměrný roaming (mezi přístupovými body, v rámci profilu nebo upřednostňované sítě)	Excessive roaming (between access points, within a profile or a preferred network)
2754	Nelze přistupovat k prostředkům – nesprávný klíč WEP pro šifrování dat (vysoká míra chyb v šifrování)	Cannot access resources -- Incorrect WEP key for data decryption (high encryption error rate)
2755	Vysoká míra chybovosti paketů z důvodu rádiového rušení, nedostatečného dosahu nebo přílišného množství překážek mezi přístupovým bodem a klientem.	High packet error rate due to radio interference, close to being out of range, or too many obstructions between the access point and the client
2756	Síť je označena jako skrytá síť a buď není v dosahu tohoto počítače, nebo nastavení profilu v tomto počítači neodpovídá nastavení sítě.	The network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
2757	Funkce adaptéru bezdrátové sítě nebo nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači nevyhovuje požadavkům této sítě.	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
2758	U této sítě se nepodařilo přidružení k bezdrátové síti. Systém Windows nedostal žádnou odpověď od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu.	Wireless association to this network failed. Windows did not receive any response from the wireless router or accesspoint.
2759	Program pro sledování sítě nastavil bezdrátové připojení v tomto síťovém adaptéru na režim sledování sítě. V průběhu sledování bezdrátových sítí se systém Windows pomocí tohoto adaptéru nemůže připojit k žádné bezdrátové síti.	A network monitoring program has set the wireless connectivity on this network adaptor to monitor mode. While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks using this adapter.
2760	Síť možná není kompatibilní s režimem maximální úspory energie bezdrátového adaptéru.	The network might not be compatible with maximum wireless power-saving mode.
2761	Připojení 802.11 k síti WEP se nezdařilo s kódem stavu 13: Nepodporovaný algoritmus ověřování	802.11 connection to WEP network failed with status code 13: Unsupported authentication algorithm
2800	skrytá síť	hidden network
2801	SSID	SSID
2802	žádné vysílání	not broadcast
2803	klíč zabezpečení	security key
2804	přístupové heslo	passphrase
2805	vysoká četnost chybovosti paketů	high packet error rate
3009	Tento počítač byl z neznámého důvodu odpojen od sítě %ws. Příčinou může být slabá kvalita signálu nebo je tento počítač příliš daleko od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
3012	Tento počítač má ze sítě %ws slabý signál. Příčinou může být příliš velká vzdálenost počítače od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu, nebo rušení z jiných bezdrátových zařízení.	This computer has low signal strength from "%ws" This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
3014	Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws. Tato síť je označena jako skrytá síť a buď není v dosahu tohoto počítače, nebo nastavení bezdrátové sítě uložené v tomto počítači neodpovídá nastavení sítě.	Windows cannot connect to "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
3502	Systém Windows se nemohl připojit k síti %ws. Klíč zabezpečení bezdrátové sítě není pravděpodobně správný.	Windows could not connect to "%ws" The wireless network security key might not be correct.
3601	Zobrazte nastavení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači a zkontrolujte, zda je kompatibilní s touto sítí. Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, mohli byste tyto potíže vyřešit tím, že změníte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu tak, aby bylo kompatibilní s nastavením v tomto počítači. O další pomoc požádejte správce sítě %ws nebo výrobce zařízení.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
3603	Opakujte pokus o připojení k síti %ws. Pokud potíže přetrvávají, pokuste se resetovat bezdrátový směrovač nebo přístupový bod. O další pomoc požádejte správce sítě nebo výrobce hardwaru.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting your wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3605	Zobrazte nastavení zabezpečení bezdrátové sítě pro síť %ws. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení bezdrátové sítě.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3606	Zjištění příčin nízké kvality bezdrátového signálu Signál může být slabý z důvodu velké vzdálenosti nebo rušení. Další informace o tomto problému najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.	Look for causes of low wireless signal quality The signal can be weak due to long distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
3607	Povolte zabezpečení bezdrátové sítě %ws. Ujistěte se, že se jedná o síť, ke které se chcete připojit, protože nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači se neshoduje s nastavením požadovaným touto sítí. Pokud nastavujete tuto síť, doporučujeme povolit zabezpečení na bezdrátovém směrovači nebo přístupovém bodu.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
3610	Zkontrolujte klíč zabezpečení sítě pro síť %ws. Pokud je klíč správný, podívejte se po možných zdrojích rušení. Těmi mohou být například používané mikrovlnné trouby, bezdrátové telefony a také jiné bezdrátové sítě.	Verify the network security key for "%ws" If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
3611	Ověřte klíč zabezpečení sítě %ws. Zobrazte nastavení zabezpečení. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct security key.
3612	Omezte rušení přesunutím počítače. Možné zdroje rušení mohou být mikrovlnné trouby, bezdrátové telefony a jiné bezdrátové sítě.	Reduce interference by moving your computer Possible sources of interference include microwave ovens, cordless phones, and other wireless networks.
3613	Zkontrolujte, zda je počítač v dosahu sítě %ws. Ověřte také, zda nastavení sítě odpovídá nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu.	Make sure that your computer is in range of "%ws" Also verify that the network settings match the wireless router or access point settings.
3614	Upravte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu pro síť %ws. Adaptér bezdrátové sítě v počítači nepodporuje nastavení požadovaná touto sítí. Pokud tuto síť nastavujete nebo vlastníte, můžete změnit nastavení v bezdrátovém směrovači nebo přístupovém bodu, abyste umožnili tomuto počítači připojit se k síti.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter on this computer does not support the settings required by this network. If you set up or own this network, you can change the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3616	Ověřte klíč zabezpečení sítě %ws. Měli byste provést odpojení a potom opětovné připojení k této síti. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení bezdrátové sítě.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
3705	Nastavení režimu připojení bezdrátové sítě (ad hoc nebo infrastruktura) neodpovídá požadavkům této sítě.	The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") doesn't match the requirements of this network
3706	Neshoda typu rádia (PHY)	Radio (PHY) type mismatch
3708	Připojení 802.11 se nezdařilo z neurčeného důvodu.	802.11 connection failed due to unspecified failure
3709	Spojení 802.11 bylo přerušeno.	802.11 connection disconnected
3713	Ovladač zařízení bezdrátového síťového adaptéru v tomto počítači neodpovídá.	The device driver for this computer's wireless network adapter is not responding
3714	Systém Windows nemohl úplně diagnostikovat příčinu potíží. U tohoto počítače může dojít k potížím s bezdrátovým připojením, protože byl zvolen nesprávný klíč zabezpečení sítě (klíč WEP). Jinými možnými příčinami mohou být slabý signál nebo jeho nízká kvalita způsobená vzájemným rušením vln, případně počítač může být příliš vzdálen od bezdrátového směrovače.	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of an incorrect network security key (WEP key). Other possible causes are poor signal strength or low quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3715	Systém Windows nemohl úplně diagnostikovat příčinu potíží. Tento počítač se pravděpodobně nebude moci připojit, protože byl zvolen nesprávný klíč zabezpečení sítě (klíč WEP).	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might not be able to connect because of an incorrect network security key (WEP key).
3716	Tento počítač může potíže s bezdrátovým připojením kvůli slabému signálu nebo nízké kvalitě signálu způsobené rušením, nebo může být počítač příliš daleko od bezdrátového směrovače.	This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of low signal strength or poor signal quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
4001	Při bezdrátové komunikaci asi došlo k potížím.	There might be a wireless problem
4002	Resetujte adaptér bezdrátové sítě. Síťový adaptér %InterfaceName% v tomto počítači tím bude vypnut a poté znovu zapnut.	Resetting your wireless network adapter This will disable and then enable the network adapter "%InterfaceName%" on this computer.
4501	Problém s bezdrátovým adaptérem nebo přístupovým bodem	Problem with wireless adapter or access point
4503	Resetujte bezdrátový adaptér.	Reset the wireless adapter
4504	Zkontrolujte, zda nedochází k potížím se směrovačem nebo přístupovým bodem. Jste-li připojeni k hotspotu nebo doménové síti, obraťte na správce sítě. V opačném případě: 1. Odpojte zařízení ze zásuvky nebo jej vypněte. 2. Jakmile zhasnou všechny kontrolky zařízení, počkejte alespoň 10 sekund. 3. Zapněte znovu zařízení nebo jej zapojte do zásuvky. Chcete-li restartovat směrovač nebo přístupový bod s integrovanou baterií, stiskněte a rychle uvolněte tlačítko Reset.	Investigate router or access point issues If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
4505	Zkontrolujte, zda nedochází k potížím se směrovačem nebo přístupovým bodem	Investigate router or access point issues
4506	Jste-li připojeni k hotspotu nebo doménové síti, obraťte na správce sítě. V opačném případě: 1. Odpojte zařízení ze zásuvky nebo jej vypněte. 2. Jakmile zhasnou všechny kontrolky zařízení, počkejte alespoň 10 sekund. 3. Zapněte znovu zařízení nebo jej zapojte do zásuvky. Chcete-li restartovat směrovač nebo přístupový bod s integrovanou baterií, stiskněte a rychle uvolněte tlačítko Reset.	If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
5000	bezdrátové připojení	wireless connectivity
5001	adaptér bezdrátové sítě	wireless network adapter
5003	adaptér bezdrátové sítě jiného výrobce	3rd party wireless network adapter
6000	bezdrátová	wireless
6001	připojit	connect
6002	bezdrátová síť	wireless network
6003	přidružení k bezdrátové síti	wireless association
6004	selhání přidružení	association failure
6005	ztráta paketů	packet loss
6006	vysoká četnost ztrát	high loss rate
10001
10002
10003	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u
10004	Starší verze	Legacy
10005	Nativní Wi-Fi	Native Wi-Fi
10006	Nativní síť WLAN	Native WLAN
10007	PHY type:	PHY type:
10008	a	a
10009	b	b
10010	g	g
10011	Režim připojení:	Connection mode:
10012	Infra	Infra
10013	Ad hoc	Ad hoc
10014	Zabezpečení:	Security:
10015	Ano	Yes
10016	Ne	No
10017	Profil: %ws	Profile: %ws
10018	Nastaveno zásadami skupiny:	Set by group policy:
10021	Součást:	Component:
10022	Automatická konfigurace	Auto Configuration
10023	Starší verze MSM	Legacy MSM
10024	Nativní Wi-Fi MSM	Native Wi-Fi MSM
10025	Nativní síť WLAN MSM	Native WLAN MSM
10026	Zabezpečení vrstvy 2	Layer 2 Security
10027	IHV connectivity	IHV connectivity
10028	Zabezpečení IHV	IHV security
10029	%ws	%ws
10031	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x
10032	Úspěch	Success
10033	Selhání 0x%.8x	Fail 0x%.8x
10034	(End of WLAN connection information)	(End of WLAN connection information)
10035	SSID:	SSID:
10037	%d	%d
10039	Šestnáctková hodnota (%ws)	Hex value(%ws)
10040	Délka identifikátoru SSID: %d	SSID length: %d
10041	Profil: Zjišťovací připojení	Profile: Discovery connection
10042	Libovolné	Any
10043	Připojit se i v případě, že síť nevysílá:	Connect even if network is not broadcasting:
10044	Nespuštěno	Not started
10045	Neúspěšné	Fail
10046	Problém s připojením se diagnostikoval.	Connection incident diagnosed
10047	Historie připojení	Connection History
11001	Informace o bezdrátovém rozhraní	Wireless interface information
11002	Identifikátor GUID rozhraní: %ws	Interface GUID: %ws
11003	Název rozhraní: %s	Interface name: %s
11004	Typ rozhraní: %ws	Interface type: %ws
11201	Seznam viditelných přístupových bodů: Celkem položek: %d, zobrazeno položek: %d	List of visible access point(s): %d item(s) total, %d item(s) displayed
11202	BSSID Síť PHY typu BSS Signál (dB) Kanál/frekvence SSID	BSSID BSS Type PHY Signal(dB) Chnl/freq SSID
11203	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X
11204	-------------------------------------------------------------------------	-------------------------------------------------------------------------
12001	Informace pro automatickou konfiguraci, ID = %d	Information for Auto Configuration ID %d
12002	Čas:	Time:
12003	Seznam viditelných sítí: Celkem položek: %d, zobrazeno položek: %d	List of visible networks: %d item(s) total, %d item(s) displayed
12004	RSSI: %d	RSSI: %d
12005	Seznam upřednostňovaných sítí: Počet položek: %d	List of preferred networks: %d item(s)
12006	Lze připojit:	Connectable:
12007	Síť PHY typu BSS Zabezpečení Signál (RSSI) Kompatibilní SSID	BSS Type PHY Security Signal(RSSI) Compatible SSID
12008	ID automatické konfigurace: %d	Auto Configuration ID: %d
12009	ID připojení: %d	Connection ID: %d
12010	Důvod: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
12011	------------------------------------------------------------------------------	------------------------------------------------------------------------------
12012	Č. (0x%.8x)	No (0x%.8x)
13001	Informace pro připojení, ID = %d	Information for Connection ID %d
13002	Čas navázání připojení:	Connection started at:
13003	802.1X:	802.1X:
13004	Nastavení připojení poskytnuté výrobcem zařízení (nezávislým):	Connectivity settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13005	Nastavení zabezpečení poskytnuté výrobcem zařízení (nezávislým):	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13006	Profil splňuje požadavky sítě:	Profile matches network requirements:
13007	Stavový kód neshody profilu: 0x%.8x	Profile mismatch status code: 0x%.8x
13009	Poslední přístupový bod (AP):	Last AP:
13010	Kód důvodu přidružení: 0x%.8x	Association reason code: 0x%.8x
13011	Připojení	Connectivity
13012	Statistika paketů	Packet statistics
13013	Historie roamingu: Počet položek: %d	Roaming history: %d item(s)
13014	Počet položek roamingu od BSSID:	Roamed from BSSID:
13015	Časy:	Times:
13016	Důvod: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
13017	Odpojeno od BSSID:	Disconnected from BSSID:
13019	Úspěšné dešifrování jednosměrového vysílání: %I64d	Unicast decrypt success: %I64d
13020	Úspěšné dešifrování vícesměrového vysílání: %I64d	Multicast decrypt success: %I64d
13021	Chybné dešifrování jednosměrového vysílání: %I64d	Unicast decrypt failure: %I64d
13022	Chybné dešifrování vícesměrového vysílání: %I64d	Multicast decrypt failure: %I64d
13023	Úspěšně přijato: %I64d	Rx success: %I64d
13024	Chybně přijato: %I64d	Rx failure: %I64d
13025	Úspěšně odesláno: %I64d	Tx success: %I64d
13026	Chybně odesláno: %I64d	Tx failure: %I64d
13027	Úspěšné dešifrování jednosměrového vysílání:	Unicast decrypt success:
13028	Úspěšné dešifrování vícesměrového vysílání:	Multicast decrypt success:
13029	Chybné dešifrování jednosměrového vysílání:	Unicast decrypt failure:
13030	Chybné dešifrování vícesměrového vysílání:	Multicast decrypt failure:
13031	Úspěšně přijato:	Rx success:
13032	Chybně přijato:	Rx failure:
13033	Úspěšně odesláno:	Tx success:
13034	Chybně odesláno:	Tx failure:
13035	Ndis Rx: %I64d	Ndis Rx: %I64d
13036	Ndis Tx: %I64d	Ndis Tx: %I64d
13037	Souhrnný stav připojení	Connection status summary
13038	Shoda profilu:	Profile match:
13039	Předběžné přidružení:	Pre-Association:
13040	Přidružení:	Association:
13041	Zabezpečení a ověřování:	Security and Authentication:
13042	Předběžné přidružení a přidružení	Pre-Association and Association
13043	Stav přidružení: Úspěšné	Association status: Success
13044	Stav přidružení: Chyba 0x%.8x	Association status: Fail 0x%.8x
13045	Opakování Tx: %I64d	Tx retry: %I64d
13046	Vícenásobné opakování Tx: %I64d	Tx multiple retry: %I64d
13047	Překročena max. životnost Tx: %I64d	Tx max lifetime exceeded: %I64d
13048	Chybné potvrzení Tx: %I64d	Tx ACK failure: %I64d
13049	Opakování Tx:	Tx retry:
13050	Vícenásobné opakování Tx:	Tx multiple retry:
13051	Překročena max. životnost Tx:	Tx max lifetime exceeded:
13052	Chybné potvrzení Tx:	Tx ACK failure:
14001	Zabezpečení a ověřování	Security and Authentication
14002	Otevřít	Open
14003	Sdílený klíč	Shared Key
14004	WPA-802.1X	WPA-802.1X
14005	WPA-PSK	WPA-PSK
14006	WPA-None	WPA-None
14007	WPA2-802.1X	WPA2-802.1X
14008	WPA2-PSK	WPA2-PSK
14009	Dle IHV	IHV-specific
14010	Neznámé	Unknown
14011	Žádné	None
14012	WEP	WEP
14013	WEP (40 bitů)	WEP (40 bits)
14014	WEP (104 bity)	WEP (104 bits)
14015	TKIP	TKIP
14016	CCMP(AES)	CCMP(AES)
14017	Skupina WPA/RSN	WPA/RSN Group
14018	Nakonfigurovaný typ zabezpečení: %ws	Configured security type: %ws
14019	Nakonfigurovaný typ šifrování: %ws	Configured encryption type: %ws
14020	Protokol 802.1X:	802.1X protocol:
14021	Počet restartování protokolu 802.1X: %d	Number of 802.1X restarts: %d
14022	Počet chyb protokolu 802.1X: %d	Number of 802.1X failures: %d
14023	Stav zabezpečení = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x	Security status = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
14024	Konfiguraci zabezpečení pro toto připojení nastavila společnost Microsoft.	The security configuration for this connection is set by Microsoft
14025	Počet přijatých paketů zabezpečení: %d	Number of security packets received: %d
14026	Počet odeslaných paketů zabezpečení: %d	Number of security packets sent: %d
14027	U tohoto připojení nebylo inicializováno zabezpečení.	Security was not initiated on this connection
14028	Čas inicializace zabezpečení: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
14029	Nelze určit čas inicializování zabezpečení	Unable to determine time when security was initiated
14030	Stav předběžného přidružení: Úspěch	Pre-association status: Success
14031	Stav předběžného přidružení: Selhání 0x%.8x	Pre-association status: Fail 0x%.8x
14032	Stav protokolu 802.1X: Úspěch	802.1X status: Success
14033	Stav protokolu 802.1X: Selhání 0x%.8x	802.1X status: Fail 0x%.8x
14034	Výměna klíčů byla zahájena:	Key exchange initiated:
14035	Přijaté klíče jednosměrného vysílání:	Unicast key received:
14036	Počáteční pokus o zabezpečení proběhl úspěšně.	Initial security attempt succeeded
14037	Stav pokusu o zabezpečení:	Security attempt status:
14038	Kód důvodu 802.1X: 0x%.8x	802.1X reason code: 0x%.8x
14039	Režim ověřování:	Authentication mode:
14040	Počítač nebo uživatel	Machine or user
14041	Pouze počítač	Machine only
14042	Pouze uživatel	User only
14043	Guest	Guest
14044	Neplatné (%d)	Invalid (%d)
14045	Přijatý klíč vícesměrového vysílání:	Multicast key received:
14046	Typ protokolu EAP: %d	EAP type: %d
14047	Chyba protokolu EAP: 0x%.8x	EAP error: 0x%.8x
14048	Typ protokolu EAP: Ověřování nebylo zahájeno.	EAP type: Authentication not started
15001	Třída pomocníka:	Helper Class:
15003	ID bezdrátové místní sítě LAN:	Wireless LAN ID:
15004	Stav inicializace:	Initialize status:
15005	Informace o diagnostikovaných připojeních	Information for connection being diagnosed
15006	Výsledek diagnostiky:	Result of diagnosis:
15007	Hlavní příčina: %ws	Root cause: %ws
15008	Podrobnosti hlavní příčiny: %ws	Detailed root cause: %ws
15009	Stav metody GetLowerHypotheses: 0x%.8x	GetLowerHypotheses status: 0x%.8x
15010	Odkazovaný problém: %ws	Issue referred to: %ws
15011	Stav metody GetRepairInfo: 0x%.8x	GetRepairInfo status: 0x%.8x
15012	Možnost opravy: %ws	Repair option: %ws
15013	Stav opravy: 0x%.8x	Repair status: 0x%.8x
15014	Stav ověření: 0x%.8x	Validate status: 0x%.8x
15015	Byly zjištěny potíže.	Problem found
15016	Nebyly zjištěny žádné potíže.	No problem found
15017	Mohou být zjištěny potíže.	There may be problem
15019	Úplné informace o této relaci naleznete v informační události bezdrátového připojení.	For complete information about this session see the wireless connectivity information event.
20001	Řešení problémů souvisejících s bezdrátovými sítěmi LAN	Troubleshoot wireless LAN related issues

File Name:	WLanHC.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_fc948f9abf522920\
File Size:	104 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	106496
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Wireless LAN Helper Classes
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

WLanHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file WLanHC.dll (Wireless LAN Helper Classes).

File Description:	Wireless LAN Helper Classes
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200