| 100 | Workstation |
Workstation |
| 101 | 使用 SMB 协议创建并维护客户端网络与远程服务器之间的连接。如果此服务已停止，这些连接将无法使用。如果此服务已禁用，任何明确依赖它的服务将无法启动。 |
Creates and maintains client network connections to remote servers using the SMB protocol. If this service is stopped, these connections will be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 102 | Microsoft Windows Network |
Microsoft Windows Network |
| 103 | 允许计算机在远程打开的文件尚未被写入时进入睡眠状态。 |
Allow your machine to go to sleep when files opened remotely have not been written to. |
| 104 | 允许在远程打开的情况下进入睡眠状态 |
Allow sleep with remote opens |
| 105 | 已经通过网络打开某个文件。文件名: [%1] 进程 ID: [%2] |
A file has been opened across the network. File name: [%1] Process ID: [%2] |
| 1000 | Redirected Buffering Sub System |
Redirected Buffering Sub System |
| 1001 | 为网络微型重定向程序提供框架 |
Provides the framework for network mini-redirectors |
| 1002 | SMB MiniRedirector Wrapper and Engine |
SMB MiniRedirector Wrapper and Engine |
| 1003 | 执行 SMB 文件系统重定向程序的框架 |
Implements the framework for the SMB filesystem redirector |
| 1004 | SMB 1.x MiniRedirector |
SMB 1.x MiniRedirector |
| 1005 | 执行 SMB 1.x (CIFS)协议。该协议提供与 Windows Vista 以前版本的服务器上的网络资源的连接 |
Implements the SMB 1.x (CIFS) protocol. This protocol provides connectivity to network resources on pre-Windows Vista servers |
| 1006 | SMB 2.0 MiniRedirector |
SMB 2.0 MiniRedirector |
| 1007 | 执行 SMB 2.0 协议，该协议提供与 Windows Vista 以及更高版本的服务器上的网络资源的连接 |
Implements the SMB 2.0 protocol, which provides connectivity to network resources on Windows Vista and later servers |
| 1008 | DFS Namespace Client Driver |
DFS Namespace Client Driver |
| 1009 | 用于访问 DFS 命名空间的客户端驱动程序 |
Client driver for access to DFS Namespaces |
| 1010 | Microsoft 网络客户端 |
Client for Microsoft Networks |
| 1011 | 允许你的计算机访问 Microsoft 网络上的资源。 |
Allows your computer to access resources on a Microsoft network. |
| 0x50000001 | 关键 |
Critical |
| 0x50000002 | 错误 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 信息 |
Information |
| 0xB0000001 | 见证客户端初始化失败，错误: (%1) |
Witness Client initialization failed with error (%1) |
| 0xB0000002 | 见证客户端收到 IP 地址为 %3 的 \\\\%1\\%2 的注册请求 |
Witness Client received registration request for \\\\%1\\%2 with IP address %3 |
| 0xB0000003 | 见证客户端未能从 IP 地址 %1 获取见证服务器的列表，发生错误(%2)。如果此状况持续存在，则在接下来的 12 小时可能会禁止对此资源执行此事件。 |
Witness Client failed to obtain the list of Witness Servers from IP address %1 with error (%2). This event may be suppressed for this resource for the next 12 hours if the condition persists. |
| 0xB0000004 | 见证客户端等待接收来自 IP 地址为 %1 的见证服务器的列表 |
Witness Client is waiting to receive list of Witness Servers from IP address %1 |
| 0xB0000005 | 见证客户端已选择 %1 作为网络名称 \\\\%2 的见证服务器 |
Witness Client selected %1 as the Witness Server for NetName \\\\%2 |
| 0xB0000006 | 见证客户端未能找到网络名称 \\\\%1 的见证服务器，发生错误(%2)。将在(%3)秒后重试。如果此状况持续存在，则在接下来的 12 小时可能会禁止对此资源执行此事件。 |
Witness Client failed to find a Witness Server for NetName \\\\%1 with error (%2). Retrying in (%3) seconds. This event may be suppressed for this resource for the next 12 hours if the condition persists. |
| 0xB0000007 | 见证客户端已成功注册见证服务器 %1 以获取 IP 地址为 %3 的网络名称 \\\\%2 上的通知 |
Witness Client successfully registered with Witness Server %1 for notification on NetName \\\\%2 with IP address %3 |
| 0xB0000008 | 见证客户端无法注册见证服务器 %1 以获取网络名称 \\\\%2 上的通知，错误: (%3) |
Witness Client failed to register with Witness Server %1 for notification on NetName \\\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000009 | 见证客户端从网络名称 \\\\%3 的见证服务器 %2 收到错误: (%1) |
Witness Client received error (%1) from Witness Server %2 for NetName \\\\%3 |
| 0xB000000A | 见证客户端从见证服务器 %3 收到网络名称 \\\\%2 的资源通知 %1 |
Witness Client received resource notification %1 for NetName \\\\%2 from Witness Server %3 |
| 0xB000000B | 见证客户端无法获取网络名称 \\\\%1 的资源通知，错误: (%2) |
Witness Client failed resource notification for NetName \\\\%1 with error (%2) |
| 0xB000000C | 见证客户端收到来自见证服务器 %2 的移至网络名称 \\\\%1 的另一文件服务器节点的请求 |
Witness Client received a request to move to a different file server node for NetName \\\\%1 from Witness Server %2 |
| 0xB000000D | 见证客户端无法移动网络名称 \\\\%1 的请求，错误: (%2) |
Witness Client failed the move request for NetName \\\\%1 with error (%2) |
| 0xB000000E | 见证客户端收到 \\\\%1\\%2 的注销请求 |
Witness Client received unregister request for \\\\%1\\%2 |
| 0xB000000F | 见证客户端成功从网络名称 \\\\%2 的见证服务器 %1 中注销 |
Witness Client successfully unregistered from Witness Server %1 for NetName \\\\%2 |
| 0xB0000010 | 见证客户端无法从网络名称 \\\\%2 的见证服务器 %1 中注销，错误为 %3 |
Witness Client failed to unregister from Witness Server %1 for NetName \\\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000011 | 见证客户端已在见证服务器 %1 中注册以获取网络名称 \\\\%2 和 IP 地址 %3 上的通知 |
Witness Client is already registered with Witness Server %1 for notification on NetName \\\\%2 and IP address %3 |
| 0xB0000012 | 见证客户端已在见证服务器 %1 中注册以获取 \\\\%2\\%3 和 IP 地址 %4 上的通知 |
Witness Client is already registered with Witness Server %1 for notification on \\\\%2\\%3 and IP address %4 |
| 0xB0000013 | 见证客户端从见证服务器 %2 中收到网络名称 \\\\%1 的 IP 通知 |
Witness Client received an IP notification for NetName \\\\%1 from Witness Server %2 |
| 0xB0000014 | 见证客户端从见证服务器 %3 中收到 \\\\%1\\%2 的 IP 通知 |
Witness Client received an IP notification for \\\\%1\\%2 from Witness Server %3 |
| 0xB0000015 | 见证客户端无法获取网络名称 \\\\%1 的 IP 通知，错误为 %2 |
Witness Client failed the IP notification for NetName \\\\%1 with error (%2) |
| 0xB0000016 | 见证客户端无法获取 \\\\%1\\%2 的 IP 通知，错误为 %3 |
Witness Client failed the IP notification for \\\\%1\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000017 | 见证客户端从见证服务器 %3 中收到 \\\\%1\\%2 的共享移动请求 |
Witness Client received a share move request for \\\\%1\\%2 from Witness Server %3 |
| 0xB0000018 | 见证客户端无法获取 \\\\%1\\%2 的共享移动请求，错误为 %3 |
Witness Client failed the share move request for \\\\%1\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000019 | 见证客户端无法注销网络名称 \\\\%1，因为当前未对其进行注册 |
Witness Client failed to unregister for NetName \\\\%1 because it is currently not registered |
| 0xB000001A | 见证客户端无法注销 \\\\%1\\%2，因为当前未对其进行注册 |
Witness Client failed to unregister for \\\\%1\\%2 because it is currently not registered |
| 0xB000001B | 见证客户端已选择 %1 作为 \\\\%2\\%3 的见证服务器 |
Witness Client selected %1 as the Witness Server for \\\\%2\\%3 |
| 0xB000001C | 见证客户端未能找到 \\\\%1\\%2 的见证服务器，发生错误(%3)。将在(%4)秒后重试。如果此状况持续存在，则在接下来的 12 小时可能会禁止对此资源执行此事件。 |
Witness Client failed to find a Witness Server for \\\\%1\\%2 with error (%3). Retrying in (%4) seconds. This event may be suppressed for this resource for the next 12 hours if the condition persists. |
| 0xB000001D | 见证客户端已成功在见证服务器 %1 中注册以获取 \\\\%2\\%3 和 IP 地址 %4 上的通知 |
Witness Client successfully registered with Witness Server %1 for notification on \\\\%2\\%3 with IP address %4 |
| 0xB000001E | 见证客户端无法在见证服务器 %1 中注册以获取 \\\\%2\\%3 上的通知，错误为 %4 |
Witness Client failed to register with Witness Server %1 for notification on \\\\%2\\%3 with error (%4) |
| 0xB000001F | 见证客户端从 \\\\%3\\%4 的见证服务器 %2 中收到错误(%1) |
Witness Client received error (%1) from Witness Server %2 for \\\\%3\\%4 |
| 0xB0000020 | 见证客户端从见证服务器 %4 中收到 \\\\%2\\%3 的资源通知 %1 |
Witness Client received resource notification %1 for \\\\%2\\%3 from Witness Server %4 |
| 0xB0000021 | 见证客户端无法获取 \\\\%1\\%2 的资源通知，错误为 %3 |
Witness Client failed resource notification for \\\\%1\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000022 | 见证客户端从见证服务器 %3 中收到移至 \\\\%1\\%2 的另一文件服务器节点的请求 |
Witness Client received a request to move to a different file server node for \\\\%1\\%2 from Witness Server %3 |
| 0xB0000023 | 见证客户端无法获取 \\\\%1\\%2 的移动请求，错误为 %3 |
Witness Client failed the move request for \\\\%1\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000024 | 见证客户端已成功从 \\\\%2\\%3 的见证服务器 %1 中注销 |
Witness Client successfully unregistered from Witness Server %1 for \\\\%2\\%3 |
| 0xB0000025 | 见证客户端无法从 \\\\%2\\%3 的见证服务器 %1 中注销，错误为 %4 |
Witness Client failed to unregister from Witness Server %1 for \\\\%2\\%3 with error (%4) |
| 0xB0000026 | 见证客户端无法注销网络名称 \\\\%1 的通知，错误为 %2 |
Witness Client failed to unregister notification for NetName \\\\%1 with error (%2) |
| 0xB0000027 | 见证客户端无法注销 \\\\%1\\%2 的通知，错误为 %3 |
Witness Client failed to unregister notification for \\\\%1\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000028 | 见证客户端无法获取 \\\\%1\\%2 的注册请求，错误为 %3 |
Witness Client failed registration request for \\\\%1\\%2 with error (%3) |
| 0xB0000029 | 见证客户端已从 IP 地址 %1 获取见证服务器列表，但包含错误(%2) |
Witness Client obtained the list of Witness Servers from IP address %1 with error (%2) |
| 0xB000002A | 见证客户端未能连接到 IP 地址为 %1 的见证服务器，发生错误(%2)。如果此状况持续存在，则在接下来的 12 小时可能会禁止对此资源执行此事件。 |
Witness Client failed to connect to the witness server at IP address %1 with error (%2). This event may be suppressed for this resource for the next 12 hours if the condition persists. |