| 9022 | Spremite kriterije ovog pretraživanja kao Spremljeno pretraživanje. |
Save these search criteria as a Saved Search. |
| 9023 | Spremljeno pretraživanje |
Saved Search |
| 9024 | Pogreška pri spremanju pretraživanja |
Error Saving Search |
| 9025 | Pretraživanje nije moguće spremiti. Pokušajte koristiti neki drugi naziv ili spremiti na neko drugo mjesto. |
The search cannot be saved. Try using a different name or saving to a different location. |
| 9028 | Stog |
Stack |
| 9030 | Prikazuje svojstva ove mape. |
Displays properties for this folder. |
| 9031 | Explorer za igre |
Games Explorer |
| 10496 | Otvori u pregledniku |
Open in Browser |
| 23809 | I |
AND |
| 23810 | ILI |
OR |
| 23812 | Pretraživanje |
Search |
| 23860 | Podmape |
Subfolders |
| 23862 | Ponovi pretraživanje i obuhvati podmape |
Search again and include subfolders |
| 23863 | Pretraživanje nije dalo rezultata. |
No items match your search. |
| 23864 | Ova je mapa prazna. |
This folder is empty. |
| 29441 | Pretraživanje... |
Searching... |
| 30581 | Rezultati pretraživanja |
Search Results |
| 31488 | Ovo je mjesto zaštićeno i ne može se pretraživati. |
This location is restricted and cannot be searched. |
| 31489 | Nemate dozvolu za pretraživanje tog mjesta. |
You do not have permission to search this location. |
| 31490 | Ovo se mjesto ne može pretraživati jer više ne postoji ili je privremeno nedostupno. Kliknite da biste postavili dijagnozu... |
This location cannot be searched because it no longer exists or is temporarily unavailable. Click to diagnose... |
| 31491 | Ovo se mjesto ne može pretraživati zbog pogreške na web-poslužitelju. Kliknite da biste postavili dijagnozu... |
This location cannot be searched because of a web server error. Click to diagnose... |
| 31492 | Rezultati pretraživanja nisu potpuni jer je poslužitelj vratio nevaljane podatke. |
Search results are incomplete because the server returned invalid data. |
| 31493 | Neka mjesta nije moguće pretražiti. |
One or more locations cannot be searched. |
| 31524 | Nije navedeno |
Unspecified |
| 32816 | Nedavno slušana glazba |
Recent Music |
| 32817 | Nedavno korišteni dokumenti |
Recent Documents |
| 32818 | Nedavno korištene slike i videozapisi |
Recent Pictures and Videos |
| 32819 | Najnovija e-pošta |
Recent E-mail |
| 32820 | Indeksirana mjesta |
Indexed Locations |
| 32821 | Nedavno promijenjeno |
Recently Changed |
| 32822 | Svugdje |
Everywhere |
| 34132 | Rezultati pretraživanja u %s |
Search Results in %s |
| 34133 | Rezultati pretraživanja s izbornika "Start" u %s |
Start Menu Search Results in %s |
| 38257 | Ovo se pretraživanje ne može dovršiti jer nešto nije u redu sa spremljenim pretraživanjem. |
This search can't be completed because there is something wrong with this saved search. |
| 38263 | Vaša pretraživanja možda su usporena jer indeks nije pokrenut. Kliknite za uključivanje indeksa... |
Your searches might be slow because the index is not running. Click to turn on the index... |
| 38271 | Ažuriranje stanja indeksatora |
Update Indexer Status |
| 38272 | Dodaj u indeks |
Add to Index |
| 38273 | Želite li indeksirati ovo mjesto? |
Do you want to index this location? |
| 38274 | Želite li indeksirati ova mjesta? |
Do you want to index these locations? |
| 38276 | Odustani |
Cancel |
| 38277 | Ako indeksirate ovo mjesto, buduća će pretraživanja biti brža. Indeksiranje tog mjesta moglo bi potrajati, a rezultati pretraživanja mogli bi biti nepotpuni dok se indeksiranje ne završi. |
If you index this location, future searches will be faster. It might take a long time to index this location, and search results might be incomplete until indexing is finished. |
| 38278 | Ako indeksirate ova mjesta, buduća će pretraživanja biti brža. Indeksiranje tog mjesta moglo bi potrajati, a rezultati pretraživanja mogli bi biti nepotpuni dok se indeksiranje ne završi. |
If you index these locations, future searches will be faster. It might take a long time to index this location, and search results might be incomplete until indexing is finished. |
| 38279 |
|
|
| 38280 |
|
|
| 38281 | Uključi indeks |
Turn on Index |
| 38282 | Želite li uključiti indeks? |
Do you want to turn on the index? |
| 38285 | Ako uključite indeks, pretraživanja će biti brža. |
Searches will be faster if you turn on the index. |
| 38291 | Pretraživanja bi se mogla odvijati sporo jer indeks nije pokrenut. |
Your searches might be slow because the index is not running. |
| 38304 | Bez naslova |
No Title |
| 38305 | |
|
| 38307 | Ova je stavka blokirana zbog postavki internetske sigurnosti: |
This item was blocked because of your Internet security settings: |
| 38308 | Reproduciraj izvođača |
Play artist |
| 38309 | Reproduciraj album |
Play album |
| 38310 | Reproduciraj glazbu |
Play music |
| 38311 | Reproduciraj pjesmu |
Play song |