| File name: | PhotoViewer.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | a94ab8912caac223d28a07dcdc3d4df8 |
| SHA1: | 0dd6db3cae11a1e79a20eb2af5dcc8251cb31302 |
| SHA256: | 1ec57b1c28af4813f3a22e7b044b4e109fddcdc9f67f24e73449ba8a2edcd57c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 3000 | &Spill av | &Play |
| 3001 | P&ause | P&ause |
| 3002 | &Neste | &Next |
| 3003 | &Tilbake | &Back |
| 3004 | &Avslutt | &Exit |
| 3005 | Lysbildefremvisning for fotovisningsprogram | Photo Viewer Slide Show |
| 3006 | Datamaskinen kan ikke vise dette temaet. | Your computer can't display this theme. |
| 3008 | Laster inn... | Loading... |
| 3009 | Windows Fotovisning | Windows Photo Viewer |
| 3010 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
| 3015 | Tilf&eldig rekkefølge | S&huffle |
| 3016 | Fremvisningshastighet - &langsom | Slide Show Speed - &Slow |
| 3017 | Fremvisningshastighet - &middels | Slide Show Speed - &Medium |
| 3018 | Fremvisningshastighet - &hurtig | Slide Show Speed - &Fast |
| 3019 | Kan ikke lagre på den angitte plasseringen. Kontroller at filen ikke er skrivebeskyttet, og at det er nok plass på stasjonen til å lagre bildet. Lagring avbrutt. | Failed to save to the specified location. Make sure the file is not write-protected and there is enough space on the drive to save the image. Save aborted. |
| 3020 | &Gjenta | &Loop |
| 3024 | Roter mot høyre | Rotate right |
| 3025 | Roter mot venstre | Rotate left |
| 3026 | Roterer... | Rotating... |
| 3027 | Venter på bruker... | Waiting for user... |
| 3028 | Rotasjon | Rotation |
| 3029 | Du kan ikke rotere dette bildet. Ikke nok plass til å utføre roteringen. Frigjør plass ved å slette unødvendige filer på dette bildet, og prøv på nytt. | You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files on this image and try again. |
| 3030 | Du kan ikke rotere dette bildet. Det eksisterer ikke. | You cannot rotate this image. It does not exist. |
| 3031 | Du kan ikke rotere dette bildet. Filen kan være i bruk eller åpnet i et annet program, eller filen eller mappen kan være skrivebeskyttet. | You cannot rotate this image. The file might be in use or open in another program, or the file or folder might be read-only. |
| 3033 | Du kan ikke rotere dette bildet. Bildeformatet gjenkjennes ikke. | You cannot rotate this image. Image format not recognized. |
| 3034 | Du kan ikke rotere dette bildet. Det kan være at bildet ikke er i standardformat eller at det inneholder ekstra bildeinformasjon som gjør at dette programmet ikke kan rotere bildet. | You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents rotation by this program. |
| 3035 | Du kan ikke rotere dette bildet. Rotering av dette bildet støttes ikke. | You cannot rotate this image. Rotating this image type is not supported. |
| 3037 | Lagre fil | Save File |
| 3038 | Vil du lagre denne siden av bildet? | Do you want to save the current page of this picture? |
| 3039 | Du lagrer et flersidet bilde i et ensides format. Hvis du fortsetter, lagres bare denne siden i den nye filen. | You are saving a multi-page picture in a single page format. If you continue, only the current page will be saved in the new file. |
| 3040 | &Lagre | &Save |
| 3041 | Gir filen nytt navn... | Renaming file... |
| 3042 | Endringer i taggene, teksten, klassifiseringen eller for når datoen bildet ble tatt, kan ikke lagres i denne filen. | Changes to the tags, caption, rating or date taken could not be saved to this file. |
| 3043 | &Forhåndsvisning | Pre&view |
| 3050 | Roter mot &høyre | Rotate righ&t |
| 3051 | Roter mot &venstre | Rotate &left |
| 3052 | &Skriv ut | |
| 3060 | Åpner de valgte elementene i Windows Fotovisning. | Opens the selected items in Windows Photo Viewer. |
| 3061 | Sender de valgte elementene til skriveren. | Sends the selected items to the printer. |
| 3062 | Roter de valgte elementene 90 grader mot høyre. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
| 3063 | Roter de valgte elementene 90 grader mot venstre. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
| 3064 | Viser bildene og videoene i denne mappen som en lysbildefremvisning. | Displays the pictures and videos in this folder as a slide show. |
| 3066 | Vis bilder | View pictures |
| 3067 | Windows | Windows |
| 3068 | Windows Fotovisning fungerer ikke i sikker modus. Hvis du vil vise bilder eller videoer, må du starte datamaskinen på normal måte. | Windows Photo Viewer does not work in safe mode. If you want to view pictures or videos, restart your computer normally. |
| 3069 | Windows Fotovisning er et innebyd bildevisningsprogram som enkelt lar brukere vise bilder og e-post samt brenne dem til CDer. | Windows Photo Viewer is the built-in picture viewer that allows users to easily view pictures as well as e-mail and burn them to CDs. |
| 4001 | Start lysbildefremvisning (F11) | Play slide show (F11) |
| 4005 | Neste (Pil høyre) | Next (Right arrow) |
| 4008 | Forrige (Pil venstre) | Previous (Left arrow) |
| 4010 | Roter mot klokken (Ctrl+,) | Rotate counterclockwise (Ctrl+,) |
| 4013 | Roter med klokken (Ctrl+.) | Rotate clockwise (Ctrl+.) |
| 4016 | Slett (DEL) | Delete (Del) |
| 4020 | Endrer visningsstørrelsen | Changes the display size |
| 4125 | Tilpass til vindu (Ctrl+0) | Fit to window (Ctrl+0) |
| 4180 | Faktisk størrelse (Ctrl+Alt+0) | Actual size (Ctrl+Alt+0) |
| 4181 | Navigasjonsrute | Navigation Pane |
| 4182 | Navigasjonsfelt | Navigation Bar |
| 7000 | Bakgrunn for Windows Fotovisning | Windows Photo Viewer Wallpaper |
| 7001 | Kan ikke skrive filen %s. Kontroller tillatelsene på denne filen og prøv på nytt. |
The file %s could not be written. Please check permissions on this file and try again. |
| 7002 | Skrivebordsbakgrunnen kan ikke endres fordi det ikke er nok diskplass. Slett noen filer og prøv på nytt. |
The Desktop Wallpaper could not be changed because there is not enough disk space. Please delete some files and try again. |
| 7003 | Filnavn kan ikke innholde følgende tegn:
\ / : * ? " | |
File names may not contain the following characters:
\ / : * ? " | |
| 7013 | Brenn en disk | Burn a disc |
| 7014 | Diskstasjonen din kan ikke brenne filer til CD eller DVD. | You don't have a disc drive capable of burning files to CD or DVD. |
| 7017 | Lag en kopi | Make a Copy |
| 7018 | Dette bildet kan ikke brukes som bakgrunn. Filen kan være skadet. | This image can't be set as wallpaper. The file may be corrupt. |
| 7019 | Dette bildet kan ikke brukes som bakgrunn. Det kan være en filtype som ikke støttes. | This image can't be set as wallpaper. It may be an unsupported file type. |
| 7020 | Dette bildet kan ikke brukes som bakgrunn. Det oppstod en intern feil. | This image can't be set as wallpaper. An internal error occurred. |
| 8008 | Kan ikke lagre dette bildet i Windows Fotovisning fordi det har oppstått en ukjent feil. | Windows Photo Viewer can't save this picture because an unknown error occurred. |
| 8035 | Kan ikke lagre endringer av dette bildet i Windows Fotovisning. Kontroller at bildet ikke er skrivebeskyttet og at du har tillatelse til å lagre i filplasseringen, og prøv deretter på nytt. | Windows Photo Viewer can't save changes to this picture. Verify that the picture is not set to read-only and make sure you have permission to save to the file location, and then try again. |
| 8039 | Kan ikke lagre endringene av dette bildet i Windows Fotovisning på grunn av et problem med bildefilens egenskaper. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because there's a problem with the picture's file properties. |
| 8042 | Hvorfor kan jeg ikke lagre dette bildet? | Why can't I save this picture? |
| 8050 | Ingen bilder er valgt. Velg ett eller flere bilder, og prøv på nytt. | No pictures are selected. Select one or more pictures, and then try again. |
| 8051 | Dette bildet kan ikke åpnes i Windows Fotovisning fordi filen ser ut til å være skadet, ødelagt eller for stort. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the file appears to be damaged, corrupted, or is too large. |
| 8063 | Kan ikke lagre endringene av dette bildet i Windows Fotovisning fordi filen ikke er tilgjengelig. Bildet kan ha blitt slettet, eller du kan ha mistet nettverkstilkoblingen. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the file isn't available. The picture might have been deleted or you might have lost your network connection. |
| 8088 | Dette bildet kan ikke åpnes i Windows Fotovisning fordi bildet er slettet eller befinner seg på en plassering som ikke er tilgjengelig. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either the picture is deleted, or it's in a location that isn't available. |
| 8094 | Kan ikke lagre endringene av dette bildet i Windows Fotovisning fordi bildet allerede er åpent i et annet program. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the picture is already open in another program. |
| 8095 | Dette bildet kan ikke åpnes i Windows Fotovisning fordi bildet redigeres i et annet program. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the picture is being edited in another program. |
| 8096 | Dette bildet kan ikke åpnes i Windows Fotovisning fordi du ikke har nødvendig tilgang til filplasseringen. | Windows Photo Viewer can't open this picture because you don't have the correct permissions to access the file location. |
| 8099 | Dette bildet kan ikke vises i Windows Fotovisning fordi filen er tom. | Windows Photo Viewer can't display this picture because the file is empty. |
| 8100 | Dette bildet kan ikke vises i Windows Fotovisning fordi det kanskje er for lite minne tilgjengelig på datamaskinen. Lukk noen programmer som du ikke bruker, eller frigjør plass på harddisken (hvis den er nesten full). Prøv deretter på nytt. | Windows Photo Viewer can't display this picture because there might not be enough memory available on your computer. Close some programs that you aren't using or free some hard disk space (if it's almost full), and then try again. |
| 8103 | Hvordan bruker jeg Fotogalleri? | How do I use Photo Gallery? |
| 8104 | Hvordan endrer jeg filformatet for et bilde? | How do I change a picture's file format? |
| 8105 | Hvordan endrer jeg en skrivebeskyttet fil? | How do I change a read-only file? |
| 8106 | Lagrer... | Saving... |
| 8108 | Dette bildet kan ikke åpnes i Windows Fotovisning fordi Fotovisning ikke støtter dette filformatet eller fordi du ikke har de siste oppdateringene for Fotovisning. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either Photo Viewer doesn't support this file format, or you don't have the latest updates to Photo Viewer. |
| 9001 | Neste side (PgDn) | Next Page (Page Down) |
| 9003 | Forrige side (PgUp) | Previous Page (Page Up) |
| 9005 | Side %1!d! av %2!d! | Page %1!d! of %2!d! |
| 11002 | En feil gjør at denne lysbildefremvisningen ikke kan spilles av. | An error is preventing this Slide Show from playing. |
| 11003 | Lysbildefremvisningen kan ikke starte fordi du har valgt bare videoer. | Slide Show can't start because your selection contains only videos. |
| 11011 | Skjermkortet har ikke nok minne til å spille denne lysbildefremvisningen. Lukk andre programmer som bruker videominne, og deretter kan du prøve på nytt. | Your video card doesn't have enough memory to play this slide show. Close other programs that are using video memory and then try again. |
| 11024 | Avslutt | Exit |
| 11025 | Tilfeldig rekkefølge | Shuffle |
| 11026 | Gjenta | Loop |
| 11027 | Langsom | Slow |
| 11028 | Middels | Medium |
| 11029 | Rask | Fast |
| 11030 | Temaer | Themes |
| 11031 | Innstillinger | Settings |
| 11032 | Navigasjonsfelt for lysbildefremvisning | Slideshow Navigation Bar |
| 11033 | Spill av | Play |
| 11034 | Pause | Pause |
| 11035 | Neste | Next |
| 11036 | Tilbake | Previous |
| 11037 | Lysbildefremvisningen kjører allerede. Lukk den første lysbildefremvisningen, og prøv på nytt. | Slide Show is already running. Please close your first Slide Show and try again. |
| 11042 | Lysbildefremvisning | Slide Show |
| 11043 | Hvordan kan jeg forbedre lysbildefremvisningen? | How can I improve my Slide Show's visuals? |
| 11046 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11047 | 12 | 12 |
| 11048 | Demp | Mute |
| 14004 | &Velg program... | &Choose Program... |
| 14005 | Intet program er tilgjengelig. | No application is available. |
| 14008 | &Fil | &File |
| 14013 | &E-post | |
| 14014 | Å&pne | &Open |
| 14015 | Vis flere kommandoer | Display additional commands |
| 14016 | Hjelp | Help |
| 14031 | &Åpne i... | Open Wit&h... |
| 14032 | &Åpne i | Open Wit&h |
| 14033 | &Bestill kopier fra %s... | O&rder prints from %s... |
| 14045 | &Brenn | B&urn |
| File Description: | Windows Fotovisning |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoViewer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | PhotoViewer.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |